โž ูƒุชุงุจ ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ โ  โค ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู†

โž ูƒุชุงุจ ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ โ โค ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู†


ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ (661 ู‡ู€ - 728ู‡ู€/1263ู… - 1328ู…) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏุซ ูˆู…ูุณุฑ ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู… ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ู†ุดุฃ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูู†ุฉ ุซู… ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู.

ูˆูู„ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุณู†ุฉ 661 ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ุณู†ุฉ 1263ู… ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู† ู„ู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆ"ุณุช ุงู„ู†ุนู… ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุฉ"ุŒ ูˆู†ุดุฃ ู†ุดุฃุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู†. ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ู‡ุงุฌุฑุช ุนุงุฆู„ุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚ ุจุณุจุจ ุฅุบุงุฑุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 667 ู‡ู€. ูˆุญุงู„ ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏุฃ ูˆุงู„ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูƒุฑูŠุฉ". ุฃุซู†ุงุก ู†ุดุฃุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุงุชุฌู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุงุฆุชูŠ ุดูŠุฎ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูˆุงู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ 682 ู‡ู€ ุจูุชุฑุฉุŒ ุฃุฎุฐ ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูƒุฑูŠุฉ"ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุฑุณ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฏุฑุณ "ุจุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉ" ููŠ ุฏู…ุดู‚.

ูˆุงุฌู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ู‡ุง ุณู†ุฉ 693 ู‡ู€/1294ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชู‚ู„ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู„ู…ุฏุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชู‡ู…ุฉ ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุดุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุณูุฌู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ "ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆ"ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1307ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุฒูˆู„. ูˆุณุฌู† ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู…ุฏุฉ ุฃูŠุงู… ููŠ ุดู‡ุฑ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1308ู… ุจุณุจุจ ุดูƒูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ู… ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุงุจู† ุณุจุนูŠู† ูˆุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ ูˆุงู„ุญู„ุงุฌ. ูˆุชู… ุงู„ุชุฑุณูŠู…2 ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 709 ู‡ู€/1309ู… ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ู„ู„ุญูƒู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 720 ู‡ู€/1320ู… ุณูุฌู† ุจุณุจุจ "ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚" ู†ุญูˆ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ูˆุณุฌู† ููŠ ุณู†ุฉ 726 ู‡ู€/1326ู… ุญุชู‰ ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ 728 ู‡ู€/1328ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ "ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ู‡ุง". ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ู…ุถุงูŠู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุญูƒุงู… ุจุณุจุจ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุตุฑุญ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 698 ู‡ู€/1299ู… ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุซุจุช ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ู…ุน ู†ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุนู†ู‡ุง.

ุนุงุตุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุบุฒูˆุงุช ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชู‚ู‰ 699 ู‡ู€/1299ู… ุจุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุชุชุงุฑูŠ "ู…ุญู…ูˆุฏ ุบุงุฒุงู†" ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆุซูŠู‚ุฉ ุฃู…ุงู† ุฃุฌู„ุช ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ 700 ู‡ู€/1300ู… ุญูŠู† ุฃุดูŠุน ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนู…ู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุซ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุญุซู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู…. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุชุชุงุฑ ุฑุฌุนูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 702 ู‡ู€/1303ู… ุงุดุชุฑูƒ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ" ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุซ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุณุชุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุญูƒู… ู‚ุชุงู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃูุชู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุฎุฑุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุน ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุณู†ุฉ 699 ู‡ู€/1299ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 704 ู‡ู€/1305ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1305ู… ู„ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ "ูƒุณุฑูˆุงู†" ูˆ"ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฑุฏ" ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุณูู„ุทุงู† ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุชุนุงูˆู†ู‡ู… ู…ุน ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุชุชุงุฑ.

ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุดุฑู‡ุง ููŠ "ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ูˆููŠ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู†. ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงูƒุด ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทู„ุจุฉ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ู…ุฑุงูƒุด ุฃู‚ุฏู… ุญูŠู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ููŠ ู…ูˆุฌุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุนู„ุงู„ ุงู„ูุงุณูŠ. ูˆููŠ ุดุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุขุฑุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุจูƒุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู… ุจุนุถ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃุฑุฏุจูŠู„ูŠ" ูˆ"ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ู„ุชุงู†ูŠ" ูˆุงุฎุชูู‰ ุฃุซุฑู‡ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑุช "ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠุฉ" ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจู‡ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุตุฏูŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู†ุฐูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ ูˆุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดุจู„ูŠ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุขุฒุงุฏ. ูˆูŠุจุฑุฒ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉ ุจูƒุชุจ ูˆูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุชุฃุซุฑ ุฑู…ูˆุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŠุงุฑ ุจู‡ ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุฌ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ู„ุงุฏู† ูˆุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุฑู‚ุงูˆูŠ.

ุนุงุด ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูุชุฑุฉ ุตุจุงู‡ ุฃูŠุงู… ุญูƒู… ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ ู„ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ุงู„ุฐูŠ ุนูู†ูŠ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููˆู‚ู (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ู…ุนู‡ ุซู… ู…ุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ุŒ ูˆุฌุงู‡ุฏ ุจุณูŠูู‡ ุถุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฌู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ูˆูุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู‚ุงุจู„ ู‚ุงุฒุงู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠุฎูˆูู‡ ู…ุฑุฉ ูˆูŠู‚ู†ุนู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ุชูˆู‚ู ุฒุญู ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ ุงู„ุฃุณุฑู‰.


ุญูŠุงุชู‡
ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ุฌุฑูŠุฆู‹ุง ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ู…ุฏุงูุนู‹ุง ุนู† ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุญุชู‰ ุณู…ูŠ ู…ุญูŠู‰ ุงู„ุณู†ุฉ. ูƒุซุฑ ู…ู†ุงุธุฑูˆู‡ ูˆู…ู†ุงูุณูˆู‡ ูˆุงู†ุชู‚ุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ูˆุฑุง ุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅุฐุง ุตุฏุฑ ููŠ ุฌู„ุณุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆ ุทู„ุงู‚ ุฑุฌุนูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุทู„ู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุงู„ุชูˆุณู„ ุจุฃุตุญุงุจู‡ุง. ูู†ุงุฒุนู‡ู… ูˆู†ุงุฒุนูˆู‡ ูˆุฃุจู„ุบูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุญูƒุงู… ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูุทูู„ูุจูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุนูู‚ูุฏูŽ ู…ุฌู„ุณ ู„ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ูˆู…ุญุงูƒู…ุชู‡ ุญุถุฑู‡ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุฃูƒุงุจุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุญุจุณูˆู‡ ููŠ ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ุฌุจู„ ุณู†ุฉ ูˆู†ุตูุง ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ ูˆุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ุซู… ุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุญุจุณ ููŠ ุจุฑุฌ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃูุฎุฑุฌ ุจุนุฏู‡ุง ูˆุงุฌุชู…ุน ุจุงู„ุณู„ุทุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุญุงูู„ ุจุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุงู„ุฃุนูŠุงู† ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุชู‚ุฑุฑุช ุจุฑุงุกุชู‡ ูˆุฃู‚ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุฏุฉ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูˆุนุงุฏ ูู‚ู‡ุงุก ุฏู…ุดู‚ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ููŠ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู‡ ูˆุชู‚ุฑุฑ ุญุจุณู‡ ููŠ ู‚ู„ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุซู… ุฃูุฑุฌ ุนู†ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ูˆุงุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ูˆุงู„ุชุฃู„ูŠู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ููŠ ุณุฌู† ู‚ู„ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุนู† 67 ุนุงู…ุง. ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู‚ูˆุงู„ู‡:ุญุจุณูŠ ุฎู„ูˆุฉุŒ ูˆู‚ุชู„ูŠ ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู†ููŠูŠ ุณูŠุงุญุฉ

ุตู†ู ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูƒุงู† ุฃุซู†ุงุก ุงุนุชู‚ุงู„ู‡. ู…ู† ุชุตุงู†ูŠูู‡: (ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ูˆ (ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„) ูˆ (ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‡ ููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ) ูˆ (ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†). ุญุถู‘ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุบูˆู„ ูˆุญุฑู‘ุถ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ุจุงุฑุฒ ููŠ ุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ. ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ู…ุดุชุนู„ุฉ ูˆุฃูƒู„ู‡ู… ุงู„ุญูŠู‘ุงุช ูˆู„ุจุณู‡ู… ุงู„ุฃุทูˆุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆูˆุถุนู‡ู… ุงู„ุณู„ุงุณู„ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆุงู„ุฃุณุงูˆุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆู„ูู‘ู‡ู… ุดุนูˆุฑู‡ู… ูˆุชู„ุจูŠุฏู‡ุง.

ุงู‚ุชู„ุน ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุจู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุงุฑู†ุฌ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชุจุฑูƒ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฃุซุฑ ู„ู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ูุนู„ู‡. ูƒุงู† ุฌุฑูŠุฆุง ููŠู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ุจู…ุญู…ุฏ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุณุชุบุงุซ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡, ูˆู†ุงุฏู‰ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุฌู…ูˆุน ุญุงุดุฏุฉ.

ูˆูุงุชู‡
ุฏุฎู„ ุงู„ุณุฌู† ููŠ ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ 726ู‡ู€ ูˆู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ุงู„ู‰ ุงู† ุชูˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุณู†ุฉ 728ู‡ู€ุŒ ุญูŠุซ ู…ุฑุถ ุจุถุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุฑุถู‡ ูˆููˆุฌุฆูˆุง ุจู…ูˆุชู‡. ุฐูƒุฑ ุฎุจุฑ ูˆูุงุชู‡ ู…ุคุฐู† ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ุญุฑุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฑุงุฌ ูุชุณุงู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุชู…ุนูˆุง ุญูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุบูˆุทุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌ ูˆูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ูุงู…ุชู„ุฃุช ุจุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฌู†ุงุฒุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฌุฏุง ูˆุฃู‚ู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุดูŠุนูŠู‡ ุฎู…ุณูˆู† ุฃู„ูุงู‹ุŒ ูˆุฏูู† ููŠ ุฏู…ุดู‚.


ู†ู‚ุฏ
ุงู„ุชุดุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ
ู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุทูˆุงู„ ุญูŠุงุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุชุณู…ุช ุขุฑุงุคู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ุจุงู„ุชุดุฏุฏ ุงู„ู…ุชุทุฑู.

ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ู…ู‡ุฑ ุนู„ูŠ ุดุงู‡ ุนู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุนุงู„ู… ู…ุชุจุญุฑ ูˆ ุฎุงุฏู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูƒู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุชุดุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆููŠ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุฒุนู…ู‡ ูˆุถุฑุจ ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุณู„ูƒ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ.

ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน
ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุงุจู† ุดูŠุฎ ุงู„ุญูู‘ุงุธ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุฉ: "ุนู„ู…ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุนู‚ู„ู‡ "ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: "ุฅู†ู‡ ุฎุฑู‚ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ู‚ูŠู„ ุชุจู„ุบ ุณุชูŠู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ุง". ุงู‡ู€. ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ูŒ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฃุณุฑุน ุนู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุจุฏูŠุนู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏุฑู‘ุฉ ุงู„ู…ุถูŠุฉ ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: "ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุฃุญุฏุซ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ุง ุฃุญุฏุซ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆู†ู‚ุถ ู…ู† ุฏุนุงุฆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู…ุณุชุชุฑุง ุจุชุจุนูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ ุงู„ุณูู‘ู†ุฉุŒ ู…ุธู‡ุฑุง ุฃู†ู‡ ุฏุงุน ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ ู‡ุงุฏ ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุงุชู‘ุจุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุนุŒ ูˆุดุฐ ู‘ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฌุณู…ูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ููŠ ุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก- ุฃูŠ ุงูุชู‚ุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก- ู„ูŠุณ ุจู…ุญุงู„ ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุญู„ูˆู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูุญุฏูŽุซ ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ูˆูŠุณูƒุช ูˆูŠุญุฏุซ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุชุนุฏู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู„ุฒุงู… ู‚ูุฏูŽู… ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูู‚ุงู„ ุจุญูˆุงุฏุซู ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู‡ุง ุŒ ูุฃุซุจุช ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุญุงุฏุซุฉ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุญุงุฏุซ ู‚ุฏูŠู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌู…ุน ุฃุญุฏ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ู„ ูˆู„ุง ู†ูุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุญู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ุงู„ุชูŠ ุงูุชุฑู‚ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆู‚ูุช ุจู‡ ู…ุน ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ู‡ูู…ู‘ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒูุฑุง ุดู†ูŠุนุง ู…ู…ุง ุชูŽู‚ูู„ูŽู‘ ุฌู…ู„ุชู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุง ุฃุญุฏุซ ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ". ุงู‡ู€.


ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฏูŽู‘ุซ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุทูˆู„ูˆู† ููŠ ุฐุฎุงุฆุฑ ุงู„ู‚ุตุฑ ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุง ู†ุตู‡: "ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ: ูŠู…ูŠู† ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุนู†ุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู‚ุจู„ู‡ ุจุงู„ูƒูุงุฑุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆุฏุงู… ุฅูุชุงุคู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฒู…ุงู†ุง ุทูˆูŠู„ุข ูˆุนุธู… ุงู„ุฎุทุจุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ุฌู…ู‘ ุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุนู…ู‘ ุงู„ุจู„ุงุก. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุงุฆุถ ู„ุง ูŠู‚ุน ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ุทู‡ุฑ ุฌุงู…ุน ููŠู‡ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ูŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃูุชู‰ ุจุฎู„ุงูู‡ ูˆ ุฃูˆู‚ุน ุฎู„ู‚ุง ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡. ูˆ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุญุงุฆุถ ุชุทูˆู ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒูุงุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุงุญ ู„ู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ูƒูˆุณ ุญู„ุงู„ ู„ู…ู† ุฃู‚ุทุนู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑ ุฃุฌุฒุฃุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู† ู„ู… ุชูƒู† ุจุงุณู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฑุณู…ู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ุงุฆุนุงุช ู„ุง ุชู†ุฌุณ ุจู…ูˆุช ุงู„ูุฃุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ููŠู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุชุฑูƒุช ุนู…ุฏุง ู„ุง ูŠุดุฑุน ู‚ุถุงุคู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฌู†ุจ ูŠุตู„ูŠ ุชุทูˆุนู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ุจุงู„ุชูŠู…ู… ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุงู„ุจู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ู‚ู„ูŽู‘ุฏู‡ ูู…ู†ุนุชู‡ ู…ู†ู‡. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ู‚ุฏู‘ู… ูุฑุงุดุง ู„ุฃู…ูŠุฑ ูุชุฌู†ุจ ุจุงู„ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆูŠุฎุงู ุฅู† ุงุบุชุณู„ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฌุฑ ุฃู† ูŠุชู‡ู…ู‡ ุฃุณุชุงุฐู‡ ุจุบู„ู…ุงู†ู‡ ูุฃูุชุงู‡ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ุจุงู„ุชูŠู…ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุณู„. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุดุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ูู‚ุงู„: ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุจู„ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุนู„ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ููŠุนุทูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌู†ุฏ ูˆุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุถุฑ ุฏุฑุณุง ุนู„ู‰ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุดุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ุจู„ ูŠุญุถุฑ ููŠู‡ ู…ูŠุนุงุฏุง ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆูŠุญุถุฑู‡ ุงู„ุนูˆุงู… ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฏุฑุณ. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูุฑุฌุญู‡ ูˆุฃูุชู‰ ุจู‡.

ูˆู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจุญ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจู‡ุง ูˆู†ุตุฑู‡ุง ูˆุตู†ู ููŠู‡ุง ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ุฃู„ุฒู… ูƒู„ ู…ุง ูŠุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.

ูˆุฃู…ุง ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุญู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุง. ูˆุงู†ู‡ ู…ุฑูƒุจ ู…ูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ุงูุชู‚ุงุฑ ุงู„ูƒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก. ูˆุงู† ุงู„ู‚ุฑุกุงู† ู…ูุญุฏูŽุซ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุฏูŠู… ุจุงู„ู†ูˆุน ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฏุงุฆู…ุงุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ูˆุฌุจุง ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุง ูุงุนู„ุง ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ุฃุญู„ูŽู…ูŽู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฌุณู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฏ ูˆุฏ.

ูˆุตุฑูŽู‘ุญ ููŠ ุจุนุถ ุชุตุงู†ูŠูู‡ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุฃุตุบุฑุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุตู†ู‘ููŽ ุฌุฒุกุง ููŠ ุฃู†ูŽู‘ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุชู†ุงู‡ู‰ ูƒู†ุนูŠู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญูŠุท ุจุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฒู„ู‚ ููŠู‡ุง ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุบูŠุฑ ู…ุนุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฌุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุณู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฎุทุฆุงุŒ ูˆุตู†ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏุฉ ุฃูˆุฑุงู‚. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุณูุฑ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุง ูŠู‚ุตุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุจู„ู‡. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุนุฐุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠู†ู‚ุทุน ูˆู„ุง ูŠุชุฃุจุฏ ุญูƒุงู‡ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู† ุชุตุงู†ูŠูู‡. ูˆู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ุฃูŠุถุง ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ู… ุชุจุฏู„ ุฃู„ูุงุธู‡ู…ุง ุจู„ ู‡ูŠ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง. ุฃู†ุฒู„ุช ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุญุฑูŠู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ ููŠู‡ ู…ุตู†ูุŒ ู‡ุฐุง ุกุงุฎุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ูˆุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูุถู„ุข ุนู† ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ". ุง.ู‡ู€.




ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ูŠุฐู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ4 ู†ุงู‚ู„ุง ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุง ู†ุตู‡: "ูˆุงู† ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุฏูŠู… ุจุงู„ู†ูˆุน ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุง ุฏุงุฆู…ุง ูุฌุนู„ู‡ ู…ูˆุฌุจุง ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุง ูุงุนู„ุง ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฌุณู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู†ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ุฃุตุบุฑ ูˆู„ุง ุฃูƒุจุฑุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุงู„ุดู†ูŠุน ุงู„ู‚ุจูŠุญ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุจุฑุงุญ ุงู„ุตุฑูŠุญ " ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ู…ุง ู†ุตู‡5: "ูˆุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชุตุบูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุฅู„ู‡ู‡ ู‡ูˆุงู‡ ูˆุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ูˆุฎุชู… ุนู„ู‰ ุณู…ุนู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ูˆุฌุนู„ ุนู„ู‰ ุจุตุฑู‡ ุบุดุงูˆุฉ ูู…ู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ุชุฌุงูˆุฒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุญุฏูˆู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุชุนุฏูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู… ูˆุฎุฑู‚ูˆุง ุณูŠุงุฌ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูุธู†ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุฑุจู‡ู… ูˆู„ูŠุณูˆุง ูƒุฐู„ูƒ " ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ู…ุง ู†ุตู‡6: "ูˆู„ุง ูŠุบุชุฑ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ุณู†ู‘ ุฒูŠุงุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ุนุจุฏ ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃุทุงู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุชุตู†ูŠู ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ุญู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจุนุฌูŠุจ ูุฅู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ูˆุงู„ุฌุงุญุฏูˆู† ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุงุŒ ูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุธุงุฆู… ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูˆูŠุฏุง ูˆุฑุฌู„ุง ูˆุนูŠู†ุง ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ" ุงู‡ู€.

ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณุจูƒูŠ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ูุชุงูˆูŠู‡ ู…ุง ู†ุตู‡8: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„- ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ูƒู†ุช ุฑุฏุฏุช ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุณูุฑ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุŒ ูˆููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฅุฐุง ุญู„ู ุจู‡ุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู†ู‚ู„ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู„ู…ุณุงุฑุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ู„ ู„ูู‡ู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ- ุฃูŠ ู…ุณุฆู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ- ูˆู„ุง ููŠ ุจุญุซ ูŠู†ุดุฆู‡ ู„ุฎู„ุทู‡ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุบูŠุฑู‡ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุญุฏ ุฌุฏุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ู…ูƒุซุฑุง ู…ู† ุงู„ุญูุธ ูˆู„ู… ูŠุชู‡ุฐุจ ุจุดูŠุฎ ูˆู„ู… ูŠุฑุชุถ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุจู„ ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุจุฐู‡ู†ู‡ ู…ุน ุฌุณุงุฑุชู‡ ูˆุงุชุณุงุน ุฎูŠุงู„ ูˆุดุบุจ ูƒุซูŠุฑุŒ ุซู… ุจู„ุบู†ูŠ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงุจุชู„ูˆุง ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู‡ ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญุจุณ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูˆู„ุงุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุซู… ู…ุงุช " ุงู‡ู€.

ู‚ุงู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตูุฏูŠ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุนุตุฑ ูˆุฃุนูˆุงู† ุงู„ู†ุตุฑ9 ู…ุง ู†ุตู‡:

"ุงู†ูุฑุฏ- ุฃูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ุจู…ุณุงุฆู„ ุบุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุฑุฌุญ ููŠู‡ุง ุฃู‚ูˆุงู„ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ุนูŠุจุฉ ูƒุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ูŠู‚ุน ููŠ ู‡ูˆู‘ุฉุŒ ูˆูŠุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ู‚ุตุฏู‡ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุฌุญ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฏู…ู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุดุฆ ูƒู…ุณุฆู„ุฉ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุดูู†ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู‡ุง ุฅุบุงุฑุฉุŒ ุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ู…ุนุชู‚ู„ุงุŒ ูˆุฌูุงู‡ ุตุงุญุจู‡ ูˆู‚ู„ุงุŒ ูˆู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขู„ุฉ ุงู„ุญุฏุจุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฏุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุงู„ุฌุฏุจุงุก" ุง.ู‡ู€. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ ุจุนุฏ ู…ุฏุญู‡ ู…ุฏุญุง ูƒุซูŠุฑุง.



ูƒุชุงุจ ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ pdf ู„ู„ูƒุงุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู† , ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ูˆุงู„ุฃุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุชุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ ุงุฑุณุทูˆ ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุดุฑุญ ุจุฃุฎุชุตุงุฑ ูˆุจุดูƒู„ ู…ูˆุฌุฒ ู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ ุงู„ู…ู†ุณุฌู… ู…ุน ูƒู„ ุนู„ู… ุตู†ู ุจู‡ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ู„ู… ูŠุญุธ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจู†ูุณ ุงู„ุฅู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุชูŠ ุญุธูŠุช ุจู‡ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุดุฑุญ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญูŠุซ ูŠุฑูุถ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุจุฑู…ุชู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ู…ุงุฏุชู‡ ุฃูˆ ุตูˆุฑุชู‡.
ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู† - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ูุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ

1979ู… - 1442ู‡ู€

ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ (661 ู‡ู€ - 728ู‡ู€/1263ู… - 1328ู…) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏุซ ูˆู…ูุณุฑ ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู… ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ู†ุดุฃ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูู†ุฉ ุซู… ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู.

ูˆูู„ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุณู†ุฉ 661 ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ุณู†ุฉ 1263ู… ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู† ู„ู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆ"ุณุช ุงู„ู†ุนู… ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุฉ"ุŒ ูˆู†ุดุฃ ู†ุดุฃุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู†. ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ู‡ุงุฌุฑุช ุนุงุฆู„ุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚ ุจุณุจุจ ุฅุบุงุฑุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 667 ู‡ู€. ูˆุญุงู„ ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏุฃ ูˆุงู„ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูƒุฑูŠุฉ". ุฃุซู†ุงุก ู†ุดุฃุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุงุชุฌู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุงุฆุชูŠ ุดูŠุฎ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูˆุงู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ 682 ู‡ู€ ุจูุชุฑุฉุŒ ุฃุฎุฐ ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูƒุฑูŠุฉ"ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุฑุณ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฏุฑุณ "ุจุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉ" ููŠ ุฏู…ุดู‚.

ูˆุงุฌู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ู‡ุง ุณู†ุฉ 693 ู‡ู€/1294ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชู‚ู„ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู„ู…ุฏุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชู‡ู…ุฉ ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุดุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุณูุฌู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ "ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆ"ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1307ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุฒูˆู„. ูˆุณุฌู† ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู…ุฏุฉ ุฃูŠุงู… ููŠ ุดู‡ุฑ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1308ู… ุจุณุจุจ ุดูƒูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ู… ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุงุจู† ุณุจุนูŠู† ูˆุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ ูˆุงู„ุญู„ุงุฌ. ูˆุชู… ุงู„ุชุฑุณูŠู…2 ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 709 ู‡ู€/1309ู… ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ู„ู„ุญูƒู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 720 ู‡ู€/1320ู… ุณูุฌู† ุจุณุจุจ "ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚" ู†ุญูˆ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ูˆุณุฌู† ููŠ ุณู†ุฉ 726 ู‡ู€/1326ู… ุญุชู‰ ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ 728 ู‡ู€/1328ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ "ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ู‡ุง". ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ู…ุถุงูŠู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุญูƒุงู… ุจุณุจุจ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุตุฑุญ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 698 ู‡ู€/1299ู… ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุซุจุช ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ู…ุน ู†ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุนู†ู‡ุง.

ุนุงุตุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุบุฒูˆุงุช ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชู‚ู‰ 699 ู‡ู€/1299ู… ุจุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุชุชุงุฑูŠ "ู…ุญู…ูˆุฏ ุบุงุฒุงู†" ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆุซูŠู‚ุฉ ุฃู…ุงู† ุฃุฌู„ุช ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ 700 ู‡ู€/1300ู… ุญูŠู† ุฃุดูŠุน ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนู…ู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุซ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุญุซู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู…. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุชุชุงุฑ ุฑุฌุนูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 702 ู‡ู€/1303ู… ุงุดุชุฑูƒ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ" ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุซ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุณุชุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุญูƒู… ู‚ุชุงู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃูุชู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุฎุฑุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุน ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุณู†ุฉ 699 ู‡ู€/1299ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 704 ู‡ู€/1305ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1305ู… ู„ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ "ูƒุณุฑูˆุงู†" ูˆ"ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฑุฏ" ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุณูู„ุทุงู† ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุชุนุงูˆู†ู‡ู… ู…ุน ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุชุชุงุฑ.

ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุดุฑู‡ุง ููŠ "ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ูˆููŠ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู†. ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงูƒุด ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทู„ุจุฉ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ู…ุฑุงูƒุด ุฃู‚ุฏู… ุญูŠู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ููŠ ู…ูˆุฌุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุนู„ุงู„ ุงู„ูุงุณูŠ. ูˆููŠ ุดุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุขุฑุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุจูƒุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู… ุจุนุถ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃุฑุฏุจูŠู„ูŠ" ูˆ"ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ู„ุชุงู†ูŠ" ูˆุงุฎุชูู‰ ุฃุซุฑู‡ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑุช "ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠุฉ" ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจู‡ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุตุฏูŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู†ุฐูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ ูˆุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดุจู„ูŠ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุขุฒุงุฏ. ูˆูŠุจุฑุฒ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉ ุจูƒุชุจ ูˆูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุชุฃุซุฑ ุฑู…ูˆุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŠุงุฑ ุจู‡ ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุฌ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ู„ุงุฏู† ูˆุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุฑู‚ุงูˆูŠ.

ุนุงุด ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูุชุฑุฉ ุตุจุงู‡ ุฃูŠุงู… ุญูƒู… ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ ู„ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ุงู„ุฐูŠ ุนูู†ูŠ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููˆู‚ู (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ู…ุนู‡ ุซู… ู…ุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ุŒ ูˆุฌุงู‡ุฏ ุจุณูŠูู‡ ุถุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฌู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ูˆูุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู‚ุงุจู„ ู‚ุงุฒุงู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠุฎูˆูู‡ ู…ุฑุฉ ูˆูŠู‚ู†ุนู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ุชูˆู‚ู ุฒุญู ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ ุงู„ุฃุณุฑู‰.


ุญูŠุงุชู‡
ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ุฌุฑูŠุฆู‹ุง ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ู…ุฏุงูุนู‹ุง ุนู† ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุญุชู‰ ุณู…ูŠ ู…ุญูŠู‰ ุงู„ุณู†ุฉ. ูƒุซุฑ ู…ู†ุงุธุฑูˆู‡ ูˆู…ู†ุงูุณูˆู‡ ูˆุงู†ุชู‚ุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ูˆุฑุง ุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅุฐุง ุตุฏุฑ ููŠ ุฌู„ุณุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆ ุทู„ุงู‚ ุฑุฌุนูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุทู„ู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุงู„ุชูˆุณู„ ุจุฃุตุญุงุจู‡ุง. ูู†ุงุฒุนู‡ู… ูˆู†ุงุฒุนูˆู‡ ูˆุฃุจู„ุบูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุญูƒุงู… ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูุทูู„ูุจูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุนูู‚ูุฏูŽ ู…ุฌู„ุณ ู„ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ูˆู…ุญุงูƒู…ุชู‡ ุญุถุฑู‡ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุฃูƒุงุจุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุญุจุณูˆู‡ ููŠ ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ุฌุจู„ ุณู†ุฉ ูˆู†ุตูุง ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ ูˆุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ุซู… ุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุญุจุณ ููŠ ุจุฑุฌ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃูุฎุฑุฌ ุจุนุฏู‡ุง ูˆุงุฌุชู…ุน ุจุงู„ุณู„ุทุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุญุงูู„ ุจุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุงู„ุฃุนูŠุงู† ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุชู‚ุฑุฑุช ุจุฑุงุกุชู‡ ูˆุฃู‚ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุฏุฉ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูˆุนุงุฏ ูู‚ู‡ุงุก ุฏู…ุดู‚ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ููŠ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู‡ ูˆุชู‚ุฑุฑ ุญุจุณู‡ ููŠ ู‚ู„ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุซู… ุฃูุฑุฌ ุนู†ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ูˆุงุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ูˆุงู„ุชุฃู„ูŠู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ููŠ ุณุฌู† ู‚ู„ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุนู† 67 ุนุงู…ุง. ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู‚ูˆุงู„ู‡:ุญุจุณูŠ ุฎู„ูˆุฉุŒ ูˆู‚ุชู„ูŠ ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู†ููŠูŠ ุณูŠุงุญุฉ

ุตู†ู ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูƒุงู† ุฃุซู†ุงุก ุงุนุชู‚ุงู„ู‡. ู…ู† ุชุตุงู†ูŠูู‡: (ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ูˆ (ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„) ูˆ (ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‡ ููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ) ูˆ (ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†). ุญุถู‘ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุบูˆู„ ูˆุญุฑู‘ุถ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ุจุงุฑุฒ ููŠ ุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ. ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ู…ุดุชุนู„ุฉ ูˆุฃูƒู„ู‡ู… ุงู„ุญูŠู‘ุงุช ูˆู„ุจุณู‡ู… ุงู„ุฃุทูˆุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆูˆุถุนู‡ู… ุงู„ุณู„ุงุณู„ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆุงู„ุฃุณุงูˆุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆู„ูู‘ู‡ู… ุดุนูˆุฑู‡ู… ูˆุชู„ุจูŠุฏู‡ุง.

ุงู‚ุชู„ุน ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุจู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุงุฑู†ุฌ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชุจุฑูƒ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฃุซุฑ ู„ู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ูุนู„ู‡. ูƒุงู† ุฌุฑูŠุฆุง ููŠู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ุจู…ุญู…ุฏ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุณุชุบุงุซ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡, ูˆู†ุงุฏู‰ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุฌู…ูˆุน ุญุงุดุฏุฉ.

ูˆูุงุชู‡
ุฏุฎู„ ุงู„ุณุฌู† ููŠ ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ 726ู‡ู€ ูˆู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ุงู„ู‰ ุงู† ุชูˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุณู†ุฉ 728ู‡ู€ุŒ ุญูŠุซ ู…ุฑุถ ุจุถุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุฑุถู‡ ูˆููˆุฌุฆูˆุง ุจู…ูˆุชู‡. ุฐูƒุฑ ุฎุจุฑ ูˆูุงุชู‡ ู…ุคุฐู† ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ุญุฑุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฑุงุฌ ูุชุณุงู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุชู…ุนูˆุง ุญูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุบูˆุทุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌ ูˆูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ูุงู…ุชู„ุฃุช ุจุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฌู†ุงุฒุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฌุฏุง ูˆุฃู‚ู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุดูŠุนูŠู‡ ุฎู…ุณูˆู† ุฃู„ูุงู‹ุŒ ูˆุฏูู† ููŠ ุฏู…ุดู‚.


ู†ู‚ุฏ
ุงู„ุชุดุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ
ู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุทูˆุงู„ ุญูŠุงุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุชุณู…ุช ุขุฑุงุคู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ุจุงู„ุชุดุฏุฏ ุงู„ู…ุชุทุฑู.

ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ู…ู‡ุฑ ุนู„ูŠ ุดุงู‡ ุนู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุนุงู„ู… ู…ุชุจุญุฑ ูˆ ุฎุงุฏู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูƒู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุชุดุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆููŠ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุฒุนู…ู‡ ูˆุถุฑุจ ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุณู„ูƒ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ.

ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน
ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุงุจู† ุดูŠุฎ ุงู„ุญูู‘ุงุธ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุฉ: "ุนู„ู…ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุนู‚ู„ู‡ "ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: "ุฅู†ู‡ ุฎุฑู‚ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ู‚ูŠู„ ุชุจู„ุบ ุณุชูŠู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ุง". ุงู‡ู€. ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ูŒ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฃุณุฑุน ุนู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุจุฏูŠุนู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏุฑู‘ุฉ ุงู„ู…ุถูŠุฉ ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: "ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุฃุญุฏุซ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ุง ุฃุญุฏุซ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆู†ู‚ุถ ู…ู† ุฏุนุงุฆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู…ุณุชุชุฑุง ุจุชุจุนูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ ุงู„ุณูู‘ู†ุฉุŒ ู…ุธู‡ุฑุง ุฃู†ู‡ ุฏุงุน ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ ู‡ุงุฏ ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุงุชู‘ุจุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุนุŒ ูˆุดุฐ ู‘ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฌุณู…ูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ููŠ ุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก- ุฃูŠ ุงูุชู‚ุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก- ู„ูŠุณ ุจู…ุญุงู„ ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุญู„ูˆู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูุญุฏูŽุซ ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ูˆูŠุณูƒุช ูˆูŠุญุฏุซ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุชุนุฏู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู„ุฒุงู… ู‚ูุฏูŽู… ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูู‚ุงู„ ุจุญูˆุงุฏุซู ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู‡ุง ุŒ ูุฃุซุจุช ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุญุงุฏุซุฉ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุญุงุฏุซ ู‚ุฏูŠู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌู…ุน ุฃุญุฏ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ู„ ูˆู„ุง ู†ูุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุญู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ุงู„ุชูŠ ุงูุชุฑู‚ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆู‚ูุช ุจู‡ ู…ุน ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ู‡ูู…ู‘ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒูุฑุง ุดู†ูŠุนุง ู…ู…ุง ุชูŽู‚ูู„ูŽู‘ ุฌู…ู„ุชู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุง ุฃุญุฏุซ ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ". ุงู‡ู€.


ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฏูŽู‘ุซ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุทูˆู„ูˆู† ููŠ ุฐุฎุงุฆุฑ ุงู„ู‚ุตุฑ ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุง ู†ุตู‡: "ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ: ูŠู…ูŠู† ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุนู†ุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู‚ุจู„ู‡ ุจุงู„ูƒูุงุฑุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆุฏุงู… ุฅูุชุงุคู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฒู…ุงู†ุง ุทูˆูŠู„ุข ูˆุนุธู… ุงู„ุฎุทุจุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ุฌู…ู‘ ุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุนู…ู‘ ุงู„ุจู„ุงุก. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุงุฆุถ ู„ุง ูŠู‚ุน ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ุทู‡ุฑ ุฌุงู…ุน ููŠู‡ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ูŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃูุชู‰ ุจุฎู„ุงูู‡ ูˆ ุฃูˆู‚ุน ุฎู„ู‚ุง ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡. ูˆ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุญุงุฆุถ ุชุทูˆู ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒูุงุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุงุญ ู„ู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ูƒูˆุณ ุญู„ุงู„ ู„ู…ู† ุฃู‚ุทุนู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑ ุฃุฌุฒุฃุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู† ู„ู… ุชูƒู† ุจุงุณู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฑุณู…ู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ุงุฆุนุงุช ู„ุง ุชู†ุฌุณ ุจู…ูˆุช ุงู„ูุฃุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ููŠู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุชุฑูƒุช ุนู…ุฏุง ู„ุง ูŠุดุฑุน ู‚ุถุงุคู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฌู†ุจ ูŠุตู„ูŠ ุชุทูˆุนู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ุจุงู„ุชูŠู…ู… ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุงู„ุจู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ู‚ู„ูŽู‘ุฏู‡ ูู…ู†ุนุชู‡ ู…ู†ู‡. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ู‚ุฏู‘ู… ูุฑุงุดุง ู„ุฃู…ูŠุฑ ูุชุฌู†ุจ ุจุงู„ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆูŠุฎุงู ุฅู† ุงุบุชุณู„ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฌุฑ ุฃู† ูŠุชู‡ู…ู‡ ุฃุณุชุงุฐู‡ ุจุบู„ู…ุงู†ู‡ ูุฃูุชุงู‡ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ุจุงู„ุชูŠู…ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุณู„. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุดุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ูู‚ุงู„: ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุจู„ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุนู„ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ููŠุนุทูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌู†ุฏ ูˆุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุถุฑ ุฏุฑุณุง ุนู„ู‰ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุดุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ุจู„ ูŠุญุถุฑ ููŠู‡ ู…ูŠุนุงุฏุง ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆูŠุญุถุฑู‡ ุงู„ุนูˆุงู… ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฏุฑุณ. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูุฑุฌุญู‡ ูˆุฃูุชู‰ ุจู‡.

ูˆู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจุญ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจู‡ุง ูˆู†ุตุฑู‡ุง ูˆุตู†ู ููŠู‡ุง ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ุฃู„ุฒู… ูƒู„ ู…ุง ูŠุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.

ูˆุฃู…ุง ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุญู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุง. ูˆุงู†ู‡ ู…ุฑูƒุจ ู…ูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ุงูุชู‚ุงุฑ ุงู„ูƒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก. ูˆุงู† ุงู„ู‚ุฑุกุงู† ู…ูุญุฏูŽุซ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุฏูŠู… ุจุงู„ู†ูˆุน ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฏุงุฆู…ุงุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ูˆุฌุจุง ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุง ูุงุนู„ุง ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ุฃุญู„ูŽู…ูŽู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฌุณู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฏ ูˆุฏ.

ูˆุตุฑูŽู‘ุญ ููŠ ุจุนุถ ุชุตุงู†ูŠูู‡ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุฃุตุบุฑุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุตู†ู‘ููŽ ุฌุฒุกุง ููŠ ุฃู†ูŽู‘ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุชู†ุงู‡ู‰ ูƒู†ุนูŠู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญูŠุท ุจุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฒู„ู‚ ููŠู‡ุง ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุบูŠุฑ ู…ุนุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฌุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุณู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฎุทุฆุงุŒ ูˆุตู†ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏุฉ ุฃูˆุฑุงู‚. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุณูุฑ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุง ูŠู‚ุตุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุจู„ู‡. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุนุฐุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠู†ู‚ุทุน ูˆู„ุง ูŠุชุฃุจุฏ ุญูƒุงู‡ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู† ุชุตุงู†ูŠูู‡. ูˆู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ุฃูŠุถุง ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ู… ุชุจุฏู„ ุฃู„ูุงุธู‡ู…ุง ุจู„ ู‡ูŠ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง. ุฃู†ุฒู„ุช ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุญุฑูŠู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ ููŠู‡ ู…ุตู†ูุŒ ู‡ุฐุง ุกุงุฎุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ูˆุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูุถู„ุข ุนู† ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ". ุง.ู‡ู€.




ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ูŠุฐู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ4 ู†ุงู‚ู„ุง ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุง ู†ุตู‡: "ูˆุงู† ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุฏูŠู… ุจุงู„ู†ูˆุน ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุง ุฏุงุฆู…ุง ูุฌุนู„ู‡ ู…ูˆุฌุจุง ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุง ูุงุนู„ุง ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฌุณู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู†ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ุฃุตุบุฑ ูˆู„ุง ุฃูƒุจุฑุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุงู„ุดู†ูŠุน ุงู„ู‚ุจูŠุญ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุจุฑุงุญ ุงู„ุตุฑูŠุญ " ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ู…ุง ู†ุตู‡5: "ูˆุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชุตุบูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุฅู„ู‡ู‡ ู‡ูˆุงู‡ ูˆุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ูˆุฎุชู… ุนู„ู‰ ุณู…ุนู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ูˆุฌุนู„ ุนู„ู‰ ุจุตุฑู‡ ุบุดุงูˆุฉ ูู…ู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ุชุฌุงูˆุฒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุญุฏูˆู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุชุนุฏูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู… ูˆุฎุฑู‚ูˆุง ุณูŠุงุฌ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูุธู†ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุฑุจู‡ู… ูˆู„ูŠุณูˆุง ูƒุฐู„ูƒ " ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ู…ุง ู†ุตู‡6: "ูˆู„ุง ูŠุบุชุฑ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ุณู†ู‘ ุฒูŠุงุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ุนุจุฏ ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃุทุงู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุชุตู†ูŠู ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ุญู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจุนุฌูŠุจ ูุฅู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ูˆุงู„ุฌุงุญุฏูˆู† ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุงุŒ ูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุธุงุฆู… ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูˆูŠุฏุง ูˆุฑุฌู„ุง ูˆุนูŠู†ุง ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ" ุงู‡ู€.

ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณุจูƒูŠ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ูุชุงูˆูŠู‡ ู…ุง ู†ุตู‡8: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„- ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ูƒู†ุช ุฑุฏุฏุช ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุณูุฑ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุŒ ูˆููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฅุฐุง ุญู„ู ุจู‡ุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู†ู‚ู„ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู„ู…ุณุงุฑุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ู„ ู„ูู‡ู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ- ุฃูŠ ู…ุณุฆู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ- ูˆู„ุง ููŠ ุจุญุซ ูŠู†ุดุฆู‡ ู„ุฎู„ุทู‡ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุบูŠุฑู‡ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุญุฏ ุฌุฏุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ู…ูƒุซุฑุง ู…ู† ุงู„ุญูุธ ูˆู„ู… ูŠุชู‡ุฐุจ ุจุดูŠุฎ ูˆู„ู… ูŠุฑุชุถ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุจู„ ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุจุฐู‡ู†ู‡ ู…ุน ุฌุณุงุฑุชู‡ ูˆุงุชุณุงุน ุฎูŠุงู„ ูˆุดุบุจ ูƒุซูŠุฑุŒ ุซู… ุจู„ุบู†ูŠ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงุจุชู„ูˆุง ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู‡ ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญุจุณ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูˆู„ุงุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุซู… ู…ุงุช " ุงู‡ู€.

ู‚ุงู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตูุฏูŠ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุนุตุฑ ูˆุฃุนูˆุงู† ุงู„ู†ุตุฑ9 ู…ุง ู†ุตู‡:

"ุงู†ูุฑุฏ- ุฃูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ุจู…ุณุงุฆู„ ุบุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุฑุฌุญ ููŠู‡ุง ุฃู‚ูˆุงู„ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ุนูŠุจุฉ ูƒุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ูŠู‚ุน ููŠ ู‡ูˆู‘ุฉุŒ ูˆูŠุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ู‚ุตุฏู‡ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุฌุญ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฏู…ู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุดุฆ ูƒู…ุณุฆู„ุฉ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุดูู†ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู‡ุง ุฅุบุงุฑุฉุŒ ุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ู…ุนุชู‚ู„ุงุŒ ูˆุฌูุงู‡ ุตุงุญุจู‡ ูˆู‚ู„ุงุŒ ูˆู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขู„ุฉ ุงู„ุญุฏุจุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฏุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุงู„ุฌุฏุจุงุก" ุง.ู‡ู€. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ ุจุนุฏ ู…ุฏุญู‡ ู…ุฏุญุง ูƒุซูŠุฑุง.



ูƒุชุงุจ ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ pdf ู„ู„ูƒุงุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู† , ูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู…ุคู„ู ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุนู† ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ูˆุงู„ุฃุนุชุฑุงุถุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุชุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ู†ุทู‚ ุงุฑุณุทูˆ ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠุดุฑุญ ุจุฃุฎุชุตุงุฑ ูˆุจุดูƒู„ ู…ูˆุฌุฒ ู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ ุงู„ู…ู†ุณุฌู… ู…ุน ูƒู„ ุนู„ู… ุตู†ู ุจู‡ ูˆู„ุนู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ู„ู… ูŠุญุธ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจู†ูุณ ุงู„ุฅู‡ุชู…ุงู… ุงู„ุชูŠ ุญุธูŠุช ุจู‡ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุดุฑุญ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญูŠุซ ูŠุฑูุถ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠ ุจุฑู…ุชู‡ ุฏูˆู† ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ู…ุงุฏุชู‡ ุฃูˆ ุตูˆุฑุชู‡. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:


ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ู†ู…ูŠุฑูŠ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ (661 ู‡ู€ - 728ู‡ู€/1263ู… - 1328ู…) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏุซ ูˆู…ูุณุฑ ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู… ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ู†ุชุณุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ู†ุดุฃ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูˆุฃุฎุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ูˆุงูู‚ู‹ุง ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูู†ุฉ ุซู… ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู.

ูˆูู„ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุณู†ุฉ 661 ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ุณู†ุฉ 1263ู… ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู† ู„ู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆ"ุณุช ุงู„ู†ุนู… ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฑุงู†ูŠุฉ"ุŒ ูˆู†ุดุฃ ู†ุดุฃุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู†. ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ู‡ุงุฌุฑุช ุนุงุฆู„ุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚ ุจุณุจุจ ุฅุบุงุฑุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 667 ู‡ู€. ูˆุญุงู„ ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏุฃ ูˆุงู„ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูƒุฑูŠุฉ". ุฃุซู†ุงุก ู†ุดุฃุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุงุชุฌู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุงุฆุชูŠ ุดูŠุฎ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูˆุงู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ 682 ู‡ู€ ุจูุชุฑุฉุŒ ุฃุฎุฐ ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูƒุฑูŠุฉ"ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุฑุณ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฏุฑุณ "ุจุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉ" ููŠ ุฏู…ุดู‚.

ูˆุงุฌู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ู‡ุง ุณู†ุฉ 693 ู‡ู€/1294ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชู‚ู„ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู„ู…ุฏุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชู‡ู…ุฉ ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุดุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุณูุฌู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ "ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆ"ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1307ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุฒูˆู„. ูˆุณุฌู† ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู…ุฏุฉ ุฃูŠุงู… ููŠ ุดู‡ุฑ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1308ู… ุจุณุจุจ ุดูƒูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ู… ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุงุจู† ุณุจุนูŠู† ูˆุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ ูˆุงู„ุญู„ุงุฌ. ูˆุชู… ุงู„ุชุฑุณูŠู…2 ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 709 ู‡ู€/1309ู… ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ู„ู„ุญูƒู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 720 ู‡ู€/1320ู… ุณูุฌู† ุจุณุจุจ "ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚" ู†ุญูˆ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ูˆุณุฌู† ููŠ ุณู†ุฉ 726 ู‡ู€/1326ู… ุญุชู‰ ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ 728 ู‡ู€/1328ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ "ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ู‡ุง". ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ู…ุถุงูŠู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุญูƒุงู… ุจุณุจุจ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุตุฑุญ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 698 ู‡ู€/1299ู… ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุซุจุช ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ู…ุน ู†ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุนู†ู‡ุง.

ุนุงุตุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุบุฒูˆุงุช ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชู‚ู‰ 699 ู‡ู€/1299ู… ุจุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุชุชุงุฑูŠ "ู…ุญู…ูˆุฏ ุบุงุฒุงู†" ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆุซูŠู‚ุฉ ุฃู…ุงู† ุฃุฌู„ุช ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ 700 ู‡ู€/1300ู… ุญูŠู† ุฃุดูŠุน ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนู…ู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุซ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุญุซู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู…. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุชุชุงุฑ ุฑุฌุนูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 702 ู‡ู€/1303ู… ุงุดุชุฑูƒ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ" ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุซ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุณุชุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุญูƒู… ู‚ุชุงู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃูุชู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุฎุฑุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุน ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุณู†ุฉ 699 ู‡ู€/1299ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 704 ู‡ู€/1305ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1305ู… ู„ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ "ูƒุณุฑูˆุงู†" ูˆ"ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฑุฏ" ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุณูู„ุทุงู† ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุชุนุงูˆู†ู‡ู… ู…ุน ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุชุชุงุฑ.

ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุดุฑู‡ุง ููŠ "ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ูˆููŠ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู†. ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงูƒุด ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทู„ุจุฉ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ู…ุฑุงูƒุด ุฃู‚ุฏู… ุญูŠู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ููŠ ู…ูˆุฌุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุนู„ุงู„ ุงู„ูุงุณูŠ. ูˆููŠ ุดุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุขุฑุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุจูƒุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู… ุจุนุถ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃุฑุฏุจูŠู„ูŠ" ูˆ"ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ู„ุชุงู†ูŠ" ูˆุงุฎุชูู‰ ุฃุซุฑู‡ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑุช "ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠุฉ" ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจู‡ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุตุฏูŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู†ุฐูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ ูˆุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดุจู„ูŠ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุขุฒุงุฏ. ูˆูŠุจุฑุฒ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉ ุจูƒุชุจ ูˆูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุชุฃุซุฑ ุฑู…ูˆุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŠุงุฑ ุจู‡ ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุฌ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ู„ุงุฏู† ูˆุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุฑู‚ุงูˆูŠ.

ุนุงุด ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูุชุฑุฉ ุตุจุงู‡ ุฃูŠุงู… ุญูƒู… ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ ู„ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ุงู„ุฐูŠ ุนูู†ูŠ ุจุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ููˆู‚ู (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ู…ุนู‡ ุซู… ู…ุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ุŒ ูˆุฌุงู‡ุฏ ุจุณูŠูู‡ ุถุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฌู…ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุฐู‡ุจ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ูˆูุฏ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆู‚ุงุจู„ ู‚ุงุฒุงู† ู…ู„ูƒ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆุฃุฎุฐ ูŠุฎูˆูู‡ ู…ุฑุฉ ูˆูŠู‚ู†ุนู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ุชูˆู‚ู ุฒุญู ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ ุงู„ุฃุณุฑู‰.


ุญูŠุงุชู‡
ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… (ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ุฌุฑูŠุฆู‹ุง ููŠ ุฅุธู‡ุงุฑ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ู…ุฏุงูุนู‹ุง ุนู† ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉ ุญุชู‰ ุณู…ูŠ ู…ุญูŠู‰ ุงู„ุณู†ุฉ. ูƒุซุฑ ู…ู†ุงุธุฑูˆู‡ ูˆู…ู†ุงูุณูˆู‡ ูˆุงู†ุชู‚ุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ูˆุฑุง ุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุฅู† ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ุฅุฐุง ุตุฏุฑ ููŠ ุฌู„ุณุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู‡ูˆ ุทู„ุงู‚ ุฑุฌุนูŠ ุจู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุทู„ู‚ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆู†ู‡ูŠู‡ ุนู† ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุงู„ุชูˆุณู„ ุจุฃุตุญุงุจู‡ุง. ูู†ุงุฒุนู‡ู… ูˆู†ุงุฒุนูˆู‡ ูˆุฃุจู„ุบูˆุง ุฃู…ุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุญูƒุงู… ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูุทูู„ูุจูŽ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุนูู‚ูุฏูŽ ู…ุฌู„ุณ ู„ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ูˆู…ุญุงูƒู…ุชู‡ ุญุถุฑู‡ ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุฃูƒุงุจุฑ ุฑุฌุงู„ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูุญูƒู…ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุญุจุณูˆู‡ ููŠ ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ุฌุจู„ ุณู†ุฉ ูˆู†ุตูุง ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ ูˆุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ุซู… ุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุญุจุณ ููŠ ุจุฑุฌ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃูุฎุฑุฌ ุจุนุฏู‡ุง ูˆุงุฌุชู…ุน ุจุงู„ุณู„ุทุงู† ููŠ ู…ุฌู„ุณ ุญุงูู„ ุจุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุงู„ุฃุนูŠุงู† ูˆุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุชู‚ุฑุฑุช ุจุฑุงุกุชู‡ ูˆุฃู‚ุงู… ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุฏุฉ ุซู… ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูˆุนุงุฏ ูู‚ู‡ุงุก ุฏู…ุดู‚ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ููŠ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ู… ููŠู‡ ูˆุชู‚ุฑุฑ ุญุจุณู‡ ููŠ ู‚ู„ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุซู… ุฃูุฑุฌ ุนู†ู‡ ุจุฃู…ุฑ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ูˆุงุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ูˆุงู„ุชุฃู„ูŠู ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชูˆููŠ ููŠ ุณุฌู† ู‚ู„ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุนู† 67 ุนุงู…ุง. ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู‚ูˆุงู„ู‡:ุญุจุณูŠ ุฎู„ูˆุฉุŒ ูˆู‚ุชู„ูŠ ุดู‡ุงุฏุฉุŒ ูˆู†ููŠูŠ ุณูŠุงุญุฉ

ุตู†ู ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ูƒุงู† ุฃุซู†ุงุก ุงุนุชู‚ุงู„ู‡. ู…ู† ุชุตุงู†ูŠูู‡: (ูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ) ูˆ (ุงู„ุฌู…ุน ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„) ูˆ (ู…ู†ู‡ุงุฌ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠู‡ ููŠ ู†ู‚ุถ ุงู„ุดูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑูŠุฉ) ูˆ (ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจูŠู† ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุดูŠุทุงู†). ุญุถู‘ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู…ุบูˆู„ ูˆุญุฑู‘ุถ ุงู„ุฃู…ุฑุงุก ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ุจุงุฑุฒ ููŠ ุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ. ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ูู‚ุฑุงุก ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠุฉ ุฏุฎูˆู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ู…ุดุชุนู„ุฉ ูˆุฃูƒู„ู‡ู… ุงู„ุญูŠู‘ุงุช ูˆู„ุจุณู‡ู… ุงู„ุฃุทูˆุงู‚ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆูˆุถุนู‡ู… ุงู„ุณู„ุงุณู„ ููŠ ุฃุนู†ุงู‚ู‡ู… ูˆุงู„ุฃุณุงูˆุฑ ุงู„ุญุฏูŠุฏูŠุฉ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ูˆู„ูู‘ู‡ู… ุดุนูˆุฑู‡ู… ูˆุชู„ุจูŠุฏู‡ุง.

ุงู‚ุชู„ุน ุงู„ุตุฎุฑุฉ ุจู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุงุฑู†ุฌ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชุจุฑูƒ ุจู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฃุซุฑ ู„ู‚ุฏู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู‚ุฏ ุฃู†ูƒุฑ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุง ูุนู„ู‡. ูƒุงู† ุฌุฑูŠุฆุง ููŠู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุงู„ุงุณุชุบุงุซุฉ ุจุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆู„ุง ุจู…ุญู…ุฏ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฅู†ู…ุง ูŠูุณุชุบุงุซ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡, ูˆู†ุงุฏู‰ ุจุฐู„ูƒ ููŠ ุฌู…ูˆุน ุญุงุดุฏุฉ.

ูˆูุงุชู‡
ุฏุฎู„ ุงู„ุณุฌู† ููŠ ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ 726ู‡ู€ ูˆู…ูƒุซ ููŠ ุงู„ุณุฌู† ุงู„ู‰ ุงู† ุชูˆูุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุนุดุฑูŠู† ู…ู† ุฐูŠ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ุณู†ุฉ 728ู‡ู€ุŒ ุญูŠุซ ู…ุฑุถ ุจุถุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ูŠูˆู…ุงู‹ ูˆู„ู… ูŠุนู„ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุฑุถู‡ ูˆููˆุฌุฆูˆุง ุจู…ูˆุชู‡. ุฐูƒุฑ ุฎุจุฑ ูˆูุงุชู‡ ู…ุคุฐู† ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ู†ุงุฑุฉ ุงู„ุฌุงู…ุน ูˆุชูƒู„ู… ุจู‡ ุงู„ุญุฑุณ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุจุฑุงุฌ ูุชุณุงู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงุฌุชู…ุนูˆุง ุญูˆู„ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ุญุชู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุบูˆุทุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฌ ูˆูุชุญ ุจุงุจ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ูุงู…ุชู„ุฃุช ุจุงู„ุฑุฌุงู„ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฌู†ุงุฒุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ุฌุฏุง ูˆุฃู‚ู„ ู…ุง ู‚ูŠู„ ููŠ ุนุฏุฏ ู…ุดูŠุนูŠู‡ ุฎู…ุณูˆู† ุฃู„ูุงู‹ุŒ ูˆุฏูู† ููŠ ุฏู…ุดู‚.


ู†ู‚ุฏ
ุงู„ุชุดุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ
ู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุทูˆุงู„ ุญูŠุงุชู‡. ูˆู‚ุฏ ุงุชุณู…ุช ุขุฑุงุคู‡ ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ุจุงู„ุชุดุฏุฏ ุงู„ู…ุชุทุฑู.

ูŠู‚ูˆู„ ุดูŠุฎ ู…ู‡ุฑ ุนู„ูŠ ุดุงู‡ ุนู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ ุนุงู„ู… ู…ุชุจุญุฑ ูˆ ุฎุงุฏู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ูƒู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุชุดุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ูˆููŠ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุจุฒุนู…ู‡ ูˆุถุฑุจ ู…ุซู„ ุงู„ุณูˆุก ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุณู„ูƒ ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ูˆุฌูˆุฏูŠ.

ู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน
ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุงู„ู…ุญุฏุซ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ูˆู„ูŠู‘ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุงุจู† ุดูŠุฎ ุงู„ุญูู‘ุงุธ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ุงู„ู…ุฑุถูŠู‘ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ูƒูŠู‘ุฉ: "ุนู„ู…ู‡ ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ุนู‚ู„ู‡ "ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง: "ุฅู†ู‡ ุฎุฑู‚ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ูƒุซูŠุฑุฉ ู‚ูŠู„ ุชุจู„ุบ ุณุชูŠู† ู…ุณุฃู„ุฉ ุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุจุนุถู‡ุง ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุจุนุฏ ุงู†ุนู‚ุงุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ูŠู‡ุง". ุงู‡ู€. ูˆุชุจุนู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุฎู„ู‚ูŒ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุฃุณุฑุน ุนู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฑุฏู‘ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุจุฏูŠุนู‡ุŒ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุงููŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ุฏุฑู‘ุฉ ุงู„ู…ุถูŠุฉ ู…ุง ู†ุตู‘ู‡: "ุฃู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู†ู‡ ู„ู…ู‘ุง ุฃุญุฏุซ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ุง ุฃุญุฏุซ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏุŒ ูˆู†ู‚ุถ ู…ู† ุฏุนุงุฆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃุฑูƒุงู† ูˆุงู„ู…ุนุงู‚ุฏุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ูƒุงู† ู…ุณุชุชุฑุง ุจุชุจุนูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆ ุงู„ุณูู‘ู†ุฉุŒ ู…ุธู‡ุฑุง ุฃู†ู‡ ุฏุงุน ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ู‘ ู‡ุงุฏ ู ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูุฎุฑุฌ ุนู† ุงู„ุงุชู‘ุจุงุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุงุจุชุฏุงุนุŒ ูˆุดุฐ ู‘ ุนู† ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู…ุฎุงู„ูุฉ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฌุณู…ูŠู‘ุฉ ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ููŠ ุงู„ุฐุงุช ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ุณุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุงูุชู‚ุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก- ุฃูŠ ุงูุชู‚ุงุฑ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก- ู„ูŠุณ ุจู…ุญุงู„ ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุจุญู„ูˆู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุจุฐุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ูุญุฏูŽุซ ุชูƒู„ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠูƒู†ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุชูƒู„ู… ูˆูŠุณูƒุช ูˆูŠุญุฏุซ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุงู„ุฅุฑุงุฏุงุช ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุชุนุฏู‰ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงุณุชู„ุฒุงู… ู‚ูุฏูŽู… ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฒุงู…ู‡ ุจุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ูู‚ุงู„ ุจุญูˆุงุฏุซู ู„ุง ุฃูˆู„ ู„ู‡ุง ุŒ ูุฃุซุจุช ุงู„ุตูุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุญุงุฏุซุฉ ูˆุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ ุงู„ุญุงุฏุซ ู‚ุฏูŠู…ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠุฌู…ุน ุฃุญุฏ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ููŠ ู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ู„ู„ ูˆู„ุง ู†ูุญู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุญู„ุŒ ูู„ู… ูŠุฏุฎู„ ููŠ ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุงู„ุณุจุนูŠู† ุงู„ุชูŠ ุงูุชุฑู‚ุช ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆู„ุง ูˆู‚ูุช ุจู‡ ู…ุน ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ู… ู‡ูู…ู‘ุฉุŒ ูˆูƒู„ ุฐู„ูƒ ูˆุฅู† ูƒุงู† ูƒูุฑุง ุดู†ูŠุนุง ู…ู…ุง ุชูŽู‚ูู„ูŽู‘ ุฌู…ู„ุชู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุง ุฃุญุฏุซ ููŠ ุงู„ูุฑูˆุน ". ุงู‡ู€.


ูˆู‚ุฏ ุฃูˆุฑุฏ ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุนู„ุงุฆูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠุŒ ู†ู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุญุฏูŽู‘ุซ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุทูˆู„ูˆู† ููŠ ุฐุฎุงุฆุฑ ุงู„ู‚ุตุฑ ุŒ ู‚ุงู„ ู…ุง ู†ุตู‡: "ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ูุฑูˆุนุŒ ูู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ู…ุง ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงู„ุฑุงุฌุญ ู…ู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจุŒ ูู…ู† ุฐู„ูƒ: ูŠู…ูŠู† ุงู„ุทู„ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู‚ุน ุนู†ุฏ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ู…ุญู„ูˆู ุนู„ูŠู‡ ุจู„ ุนู„ูŠู‡ ููŠู‡ุง ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ู‚ุจู„ู‡ ุจุงู„ูƒูุงุฑุฉ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุจุชุฉุŒ ูˆุฏุงู… ุฅูุชุงุคู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฒู…ุงู†ุง ุทูˆูŠู„ุข ูˆุนุธู… ุงู„ุฎุทุจุŒ ูˆูˆู‚ุน ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏู‡ ุฌู…ู‘ ุบููŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนูˆุงู… ูˆุนู…ู‘ ุงู„ุจู„ุงุก. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุทู„ุงู‚ ุงู„ุญุงุฆุถ ู„ุง ูŠู‚ุน ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุทู„ุงู‚ ููŠ ุทู‡ุฑ ุฌุงู…ุน ููŠู‡ ุฒูˆุฌุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุทู„ุงู‚ ุงู„ุซู„ุงุซ ูŠุฑุฏ ุฅู„ู‰ ูˆุงุญุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ู†ู‚ู„ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุฐู„ูƒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู…ู† ุฎุงู„ูู‡ ูู‚ุฏ ูƒูุฑุŒ ุซู… ุฅู†ู‡ ุฃูุชู‰ ุจุฎู„ุงูู‡ ูˆ ุฃูˆู‚ุน ุฎู„ู‚ุง ูƒุซูŠุฑุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡. ูˆ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุญุงุฆุถ ุชุทูˆู ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู† ุบูŠุฑ ูƒูุงุฑุฉ ูˆู‡ูˆ ู…ุจุงุญ ู„ู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ูƒูˆุณ ุญู„ุงู„ ู„ู…ู† ุฃู‚ุทุนู‡ุงุŒ ูˆุฅุฐุง ุฃุฎุฐุช ู…ู† ุงู„ุชุฌุงุฑ ุฃุฌุฒุฃุชู‡ู… ุนู† ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุงู† ู„ู… ุชูƒู† ุจุงุณู… ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู„ุง ุนู„ู‰ ุฑุณู…ู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู…ุงุฆุนุงุช ู„ุง ุชู†ุฌุณ ุจู…ูˆุช ุงู„ูุฃุฑุฉ ูˆู†ุญูˆู‡ุง ููŠู‡ุง ูˆุฃู† ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฅุฐุง ุชุฑูƒุช ุนู…ุฏุง ู„ุง ูŠุดุฑุน ู‚ุถุงุคู‡ุง. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฌู†ุจ ูŠุตู„ูŠ ุชุทูˆุนู‡ ุจุงู„ู„ูŠู„ ุจุงู„ุชูŠู…ู… ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุบุชุณู„ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฌุฑ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุงู„ุจู„ุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู…ู† ูŠูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ู‚ู„ูŽู‘ุฏู‡ ูู…ู†ุนุชู‡ ู…ู†ู‡. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุฑุฌู„ ู‚ุฏู‘ู… ูุฑุงุดุง ู„ุฃู…ูŠุฑ ูุชุฌู†ุจ ุจุงู„ู„ูŠู„ ููŠ ุงู„ุณูุฑุŒ ูˆูŠุฎุงู ุฅู† ุงุบุชุณู„ ุนู†ุฏ ุงู„ูุฌุฑ ุฃู† ูŠุชู‡ู…ู‡ ุฃุณุชุงุฐู‡ ุจุบู„ู…ุงู†ู‡ ูุฃูุชุงู‡ ุจุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ุจุงู„ุชูŠู…ู… ูˆู‡ูˆ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุบุณู„. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุดุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ูู‚ุงู„: ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุจู„ ุงู„ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ูŠุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุตุฑู ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุจุงู„ุนูƒุณุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูุนู„ ู‡ูƒุฐุง ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู‡ ููŠุนุทูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฌู†ุฏ ูˆุงู„ุนูˆุงู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุถุฑ ุฏุฑุณุง ุนู„ู‰ ุงุตุทู„ุงุญ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุดุฑุท ุงู„ูˆุงู‚ู ุจู„ ูŠุญุถุฑ ููŠู‡ ู…ูŠุนุงุฏุง ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆูŠุญุถุฑู‡ ุงู„ุนูˆุงู… ูˆูŠุณุชุบู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุนู† ุงู„ุฏุฑุณ. ูˆุณุฆู„ ุนู† ุฌูˆุงุฒ ุจูŠุน ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูุฑุฌุญู‡ ูˆุฃูุชู‰ ุจู‡.

ูˆู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู…ู†ูุฑุฏ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ุฃุตูˆู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญุณู† ูˆุงู„ู‚ุจุญ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู„ ุจู‡ุง ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„ ุจู‡ุง ูˆู†ุตุฑู‡ุง ูˆุตู†ู ููŠู‡ุง ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุจู„ ุฃู„ุฒู… ูƒู„ ู…ุง ูŠุจู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒุงู„ู…ูˆุงุฒู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„.

ูˆุฃู…ุง ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ูู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡: ุฅู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุญู„ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุง. ูˆุงู†ู‡ ู…ุฑูƒุจ ู…ูุชู‚ุฑ ุฅู„ู‰ ุฐุงุชู‡ ุงูุชู‚ุงุฑ ุงู„ูƒู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌุฒุก. ูˆุงู† ุงู„ู‚ุฑุกุงู† ู…ูุญุฏูŽุซ ููŠ ุฐุงุชู‡ ุชุนุงู„ู‰. ูˆ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุฏูŠู… ุจุงู„ู†ูˆุน ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ุฏุงุฆู…ุงุŒ ูุฌุนู„ู‡ ู…ูˆุฌุจุง ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุง ูุงุนู„ุง ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ู…ุง ุฃุญู„ูŽู…ูŽู‡. ูˆู…ู†ู‡ุง ู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฌุณู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ูˆู‡ูˆ ู…ุฑุฏ ูˆุฏ.

ูˆุตุฑูŽู‘ุญ ููŠ ุจุนุถ ุชุตุงู†ูŠูู‡ ุจุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ุฃูƒุจุฑ ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ุฃุตุบุฑุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆุตู†ู‘ููŽ ุฌุฒุกุง ููŠ ุฃู†ูŽู‘ ุนู„ู… ุงู„ู„ู‡ ู„ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุชู†ุงู‡ู‰ ูƒู†ุนูŠู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌู†ุฉุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญูŠุท ุจุงู„ู…ุชู†ุงู‡ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฒู„ู‚ ููŠู‡ุง ุจุนุถู‡ู…ุŒ ูˆู…ู†ู‡ุง ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุบูŠุฑ ู…ุนุตูˆู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู†ุจูŠู†ุง ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฌุงู‡ ูˆู„ุง ูŠุชูˆุณู„ ุจู‡ ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ูˆูŠูƒูˆู† ู…ุฎุทุฆุงุŒ ูˆุตู†ู ููŠ ุฐู„ูƒ ุนุฏุฉ ุฃูˆุฑุงู‚. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุณูุฑ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู†ุจูŠู†ุง ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู…ุนุตูŠุฉ ู„ุง ูŠู‚ุตุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุจู‡ุง ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู‚ุจู„ู‡. ูˆุฃู†ูŽู‘ ุนุฐุงุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ู†ุงุฑ ูŠู†ู‚ุทุน ูˆู„ุง ูŠุชุฃุจุฏ ุญูƒุงู‡ ุจุนุถ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุนู† ุชุตุงู†ูŠูู‡. ูˆู…ู† ุฃูุฑุงุฏู‡ ุฃูŠุถุง ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ู… ุชุจุฏู„ ุฃู„ูุงุธู‡ู…ุง ุจู„ ู‡ูŠ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง. ุฃู†ุฒู„ุช ูˆุฅู†ู…ุง ูˆู‚ุน ุงู„ุชุญุฑูŠู ููŠ ุชุฃูˆูŠู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ู‡ ููŠู‡ ู…ุตู†ูุŒ ู‡ุฐุง ุกุงุฎุฑ ู…ุง ุฑุฃูŠุชุŒ ูˆุฃุณุชุบูุฑ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจุฉ ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ูุถู„ุข ุนู† ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ ". ุง.ู‡ู€.

 
ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ูŠุฐู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ
ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ4 ู†ุงู‚ู„ุง ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู…ุง ู†ุตู‡: "ูˆุงู† ุงู„ุนุงู„ู… ู‚ุฏูŠู… ุจุงู„ู†ูˆุน ูˆู„ู… ูŠุฒู„ ู…ุน ุงู„ู„ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ุง ุฏุงุฆู…ุง ูุฌุนู„ู‡ ู…ูˆุฌุจุง ุจุงู„ุฐุงุช ู„ุง ูุงุนู„ุง ุจุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุจุงู„ุฌุณู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ุŒ ูˆุงู†ู‡ ุจู‚ุฏุฑ ุงู„ุนุฑุด ู„ุง ุฃุตุบุฑ ูˆู„ุง ุฃูƒุจุฑุŒ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุก ุงู„ุดู†ูŠุน ุงู„ู‚ุจูŠุญ ูˆุงู„ูƒูุฑ ุงู„ุจุฑุงุญ ุงู„ุตุฑูŠุญ " ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ู…ุง ู†ุตู‡5: "ูˆุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชุตุบูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุง ููŠ ูƒุชุจ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุชู„ู…ูŠุฐู‡ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู…ู† ุงุชุฎุฐ ุฅู„ู‡ู‡ ู‡ูˆุงู‡ ูˆุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุนู„ู… ูˆุฎุชู… ุนู„ู‰ ุณู…ุนู‡ ูˆู‚ู„ุจู‡ ูˆุฌุนู„ ุนู„ู‰ ุจุตุฑู‡ ุบุดุงูˆุฉ ูู…ู† ูŠู‡ุฏูŠู‡ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒูŠู ุชุฌุงูˆุฒ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู…ู„ุญุฏูˆู† ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆุชุนุฏูˆุง ุงู„ุฑุณูˆู… ูˆุฎุฑู‚ูˆุง ุณูŠุงุฌ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูุธู†ูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู‡ุฏู‰ ู…ู† ุฑุจู‡ู… ูˆู„ูŠุณูˆุง ูƒุฐู„ูƒ " ุงู‡ู€.

ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถุง ู…ุง ู†ุตู‡6: "ูˆู„ุง ูŠุบุชุฑ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ุณู†ู‘ ุฒูŠุงุฑุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุฅู†ู‡ ุนุจุฏ ุฃุถู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุฃุทุงู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุชุตู†ูŠู ู…ุณุชู‚ู„ุŒ ูˆูˆู‚ูˆุนู‡ ููŠ ุญู‚ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ู„ูŠุณ ุจุนุฌูŠุจ ูุฅู†ู‡ ูˆู‚ุน ููŠ ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุธุงู„ู…ูˆู† ูˆุงู„ุฌุงุญุฏูˆู† ุนู„ูˆุง ูƒุจูŠุฑุงุŒ ูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุธุงุฆู… ูƒู‚ูˆู„ู‡: ุฅู† ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌู‡ุฉ ูˆูŠุฏุง ูˆุฑุฌู„ุง ูˆุนูŠู†ุง ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุจุงุฆุญ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ" ุงู‡ู€.

ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุณุจูƒูŠ ูŠุฑุฏ ุนู„ู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ
ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ูุชุงูˆูŠู‡ ู…ุง ู†ุตู‡8: "ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„- ูŠุนู†ูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ูƒู†ุช ุฑุฏุฏุช ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ุงู„ุณูุฑ ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู…ุตุทูู‰ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆ ุณู„ู… ุŒ ูˆููŠ ุฅู†ูƒุงุฑู‡ ูˆู‚ูˆุน ุงู„ุทู„ุงู‚ ุฅุฐุง ุญู„ู ุจู‡ุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ูŠ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ู†ู‚ู„ ูŠู†ูุฑุฏ ุจู‡ ู„ู…ุณุงุฑุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ู„ ู„ูู‡ู…ู‡ ูƒู…ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ- ุฃูŠ ู…ุณุฆู„ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ- ูˆู„ุง ููŠ ุจุญุซ ูŠู†ุดุฆู‡ ู„ุฎู„ุทู‡ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุจุบูŠุฑู‡ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุญุฏ ุฌุฏุงุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู† ู…ูƒุซุฑุง ู…ู† ุงู„ุญูุธ ูˆู„ู… ูŠุชู‡ุฐุจ ุจุดูŠุฎ ูˆู„ู… ูŠุฑุชุถ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุจู„ ูŠุฃุฎุฐู‡ุง ุจุฐู‡ู†ู‡ ู…ุน ุฌุณุงุฑุชู‡ ูˆุงุชุณุงุน ุฎูŠุงู„ ูˆุดุบุจ ูƒุซูŠุฑุŒ ุซู… ุจู„ุบู†ูŠ ู…ู† ุญุงู„ู‡ ู…ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู† ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ูƒู„ุงู…ู‡ ุฌู…ู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงุจุชู„ูˆุง ุจุงู„ูƒู„ุงู… ู…ุนู‡ ู„ู„ุฑุฏ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุญุจุณ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆูˆู„ุงุฉ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุซู… ู…ุงุช " ุงู‡ู€.

ู‚ุงู„ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตูุฏูŠ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุชู‚ูŠ ุงู„ุณุจูƒูŠ ููŠ ุฃุนูŠุงู† ุงู„ุนุตุฑ ูˆุฃุนูˆุงู† ุงู„ู†ุตุฑ9 ู…ุง ู†ุตู‡:

"ุงู†ูุฑุฏ- ุฃูŠ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ- ุจู…ุณุงุฆู„ ุบุฑูŠุจุฉุŒ ูˆุฑุฌุญ ููŠู‡ุง ุฃู‚ูˆุงู„ุง ุถุนูŠูุฉุŒ ุนู†ุฏ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ู…ุนูŠุจุฉ ูƒุงุฏ ู…ู†ู‡ุง ูŠู‚ุน ููŠ ู‡ูˆู‘ุฉุŒ ูˆูŠุณู„ู… ู…ู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ู…ู† ุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุฌูˆุฉุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ูŠุนู„ู… ู‚ุตุฏู‡ ูˆู…ุง ูŠุชุฑุฌุญ ู…ู† ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฏู…ู‘ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุดุฆ ูƒู…ุณุฆู„ุฉ ุงู„ุฒูŠุงุฑุฉุŒ ูˆู„ุง ุดูู†ู‘ ุนู„ูŠู‡ ู…ุซู„ู‡ุง ุฅุบุงุฑุฉุŒ ุฏุฎู„ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ู…ุนุชู‚ู„ุงุŒ ูˆุฌูุงู‡ ุตุงุญุจู‡ ูˆู‚ู„ุงุŒ ูˆู…ุง ุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุขู„ุฉ ุงู„ุญุฏุจุงุกุŒ ูˆู„ุง ุฏุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจู‚ุนุฉ ุงู„ุฌุฏุจุงุก" ุง.ู‡ู€. ู‚ุงู„ ุฐู„ูƒ ููŠู‡ ุจุนุฏ ู…ุฏุญู‡ ู…ุฏุญุง ูƒุซูŠุฑุง.

ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ

ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู…

ู†ุณุจ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ

ู…ุงู‡ูˆ ุฃุตู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ

ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒุฑุฏูŠ

ุณูŠุฑุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ PDF

ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ูƒุชุจ

ู†ุณุจ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒุฑุฏูŠ ู…ู† ุฃุตูˆู„ ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ

ู‡ู„ ุชุฒูˆุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ

ุญูŠุงุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ PDF



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1979ู… / 1399ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 6.9 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู† -

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู† โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู†ุทู‚ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู…ู†ู‡ุฌู‡ ุงู„ููƒุฑูŠ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู†
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ
ูƒุชุจ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุฏุฑูˆุณ ูˆุนุจุฑ โ โž ู‡ูƒุฐุง ุนู„ู…ุชู†ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ โ โž ุชู„ุฎูŠุต ุตูุฉ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ โž ู„ู…ุญุงุช ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุชูุณูŠุฑ โ โž ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูŠู† ุงู„ูู„ุณูุฉ ูˆุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุตูŠุงู… โ โž ุฏูŠูˆุงู† ุนู†ุชุฑุฉ ุชุญู‚ูŠู‚ ูˆุฏุฑุงุณุฉ โ โž ู‚ุตุต ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ โ โž ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ู‰ - ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูˆู† pdf โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุนู„ูŠ ุงู„ุทู†ุทุงูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ % โ โž ุฃู†ูˆุฑ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ุตุงู„ุญ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดุงูƒุฑ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุณุจุงุนูŠ โ โž ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ โ โž ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู„ุทููŠ ุงู„ุตุจุงุบ โ โž ู…ุฑุนูŠ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูƒุฑู…ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ โ โž ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ โ โž ู†ุฏูŠู… ุงู„ุฌุณุฑ โ โž ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฒุฑู†ูˆุฌูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุญุณู† ุงู„ุญู„ุจูŠ ุงู„ุฃูŽุซุฑูŠูู‘ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ูˆุด โ โž ุนู†ุชุฑุฉ ุจู† ุดุฏุงุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดู†ุดูˆุฑูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุถูˆูŠุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณู†ูŠ ุงู„ุฒูŠู† โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชุบู„ุจูŠ ุงู„ุขู…ุฏูŠ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ
ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฃุนูŠุงุฏุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูƒูˆุฑุณุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉูƒุชุจ ุงุณู„ุงู…ูŠุฉOnline ูŠูˆุชูŠูˆุจุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนุงู„ุตูˆุฑู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุจ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุทูู„ูƒุชุจ ู‚ุตุต ูˆ ุฑูˆุงูŠุงุชุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู„ุฎุตุงุช ูƒุชุจูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฒูุงููƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตุฒุฎุฑูุฉ ุชูˆุจูŠูƒุงุชูƒูˆุฑุณุงุช ุงูˆู†ู„ุงูŠู†ุฃุณู…ูƒ ุนุงู„ุชูˆุฑุชู‡ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุญุฑูˆู ุชูˆุจูŠูƒุงุช ู…ุฒุฎุฑูุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุงุตู†ุน ุจู†ูุณูƒSwitzerland United Kingdom United States of Americaูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุฎุฏู…ุงุชุญูƒู… ู‚ุตูŠุฑุฉุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุงุจุฉ ุฃุณู…ุงุก ุนุงู„ุตูˆุฑูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉุจุฑู…ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุนูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุชุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏFacebook Text Artูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจุญูƒู…ุฉุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนุงู…ุฉู…ุนู†ู‰ ุงุณู…ูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุจู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฒุฎุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ูˆ ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุญุฑูˆู..ุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุดุฎุตูŠุงุช ู‡ุงู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู†