❞ كتاب ورل الأشجار الأسود ❝ ⏤ محمد عبد اللطيف

تُعَدُّ عائلة الأورال Varanidae هي أحد العائلات القليلة التي تُذَكِّرُك إذا ما شاهدت أحد فصائلها بأن هذه الأرض التي نسكنها كان يقطنها سابقًا «الديناصورات».. فما الأورال إلَّا ديناصورات صغيرة تعيش اليوم معنا.. فيكفيك أن تُلقْيَ نظرة ساذجة - أي بدون تفحص- على تنين كومودو لتدرك أنك تقف أمام ديناصور حقيقي.. وليست الأورال الصحراوية باستثناء من هذا التصور.. فهي تبدو كديناصورات صغيرة أيضًا لما وهبها الله عزَّ وجلَّ من مظهر عجيب في شكل أجسامها وذيولها وجلودها ورؤوسها، ولما لها من سلوك عجيب في تحرُّكها وطريقة صيدها وأكلها وقتالها لأندادها.
تعيش أحد الفصائل الفرعية للوَرَل الصحراوي في بلادنا - مِصْر- وتنتشر انتشارًا جغرافيًّا واسعًا في أكثر من نوع من أنواع البيئات البرِّيَّة.. ولكن يغلب أن يكون موطنها قاحل أو صحراوي، قليل الغطاء العشبي. كما أنَّ تربية الوَرَل الصحراوي منتشرة بين الهواة على شراسة أكثر أفراده.

في هذا المقال المُتَرْجَم نُلقي بعض الضوء على أحد الأورال السوداء التي تعيش في ظِلال الغابات الاستوائية في إندونيسيا، فلا تكاد العين تميزها مما يحيطها من ظِلال وظلام، مع قدرة حباها اللهُ إيَّاها على التماهي مع محيطها. وَرَل الأشجار الأسود هو من الأورال فريدة المظهر، فلا تخطؤه عيون الناظرين، متخصصين كانوا أو عابرين؛ فلا يكاد يشاركه في ذلك المظهر شيءٌ من العائلة الورلية.
هناك الكثير مما يُمْكِن أن يُقَال عن هذا الكائن العجيب الجميل، ولكن تلك المقالات تقتصر على ما كُتِبَ في الأصل الأجنبي، فلا نزيد عليه، وإذا زِدْنَا نبَّهنَا على ذلك.
وقد سَلَكْنَا في هذا المقال مسلكًا لم نكن ننتهجه فيما سبق من مقالات مُتَرْجَمَة، فابتداءً من المقال السابق عمدنا إلى عدم إزالة الأسماء والجهات التي قامت بتصوير تلك الكائنات؛ وذلك اعترافًا وإقرارًا بفضلهم وجهدهم المبذول في سبيل تصوير تلك الكائنات والتعريف بها، كما أنَّنا أضفنا المراجع الواردة في الأصل المُتَرْجَم منه بالإنجليزية كما وَرَدَت في الأصل.