โž ูƒุชุงุจ ู„ู„ู‡ู… ุฑู‚ุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ โ  โค  ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ

โž ูƒุชุงุจ ู„ู„ู‡ู… ุฑู‚ุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ โ โค ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ

ู†ุจุฐุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ู‡ู„ ู„ู„ู‡ู…ู ู…ูŠู‚ุงุช ูŠุจุฏุฃ ุนู†ุฏู‡ ูˆู…ู† ุซู… ูŠู†ุชู‡ูŠุŸ ู‡ู„ ูŠุชูˆู‚ู ุนู†ุฏู…ุง ุชุณูˆุก ุฃุญูˆุงู„ู†ุงุŸ ุฃู… ุฃู†ู‡ ูŠูุณุงู‡ู… ููŠ ุฌุนู„ู†ุง ุฃุณูˆุฃ ุฃู… ุฃูุถู„ุŸ ู‡ู„ ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุชุชุดุงุจู‡ ุฃูˆ ู‚ุฏ ุชุชุณู‚ ุฃุญุฏุงุซู‡ุง ู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŸ ุฃู… ู„ุงุŸ ู‡ู„ ู†ู…ุฑ ุจู…ุฑุงุญู„ ู…ุนูŠู†ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑ ุจู‡ุง ุฃุฎุฑูˆู† ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑู‰ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุญุฏุซูˆู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุญู†ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฑุญู„ุชู†ุง ู…ุน ุงู„ู‡ู… ูˆูƒูŠู ูŠุชุดูƒู„ ุงู„ุฃู„ู…ุŸ ูˆูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู†ุฌุงุฉุŸ
***
ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌุจุฉ ุซู‚ูŠู„ุฉ ุนู† ุงู„ูˆุฌุน ูˆุงู„ุฃู„ู… ูˆุงู„ูƒุขุจุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุถุน ุฎุงุฑุทุฉ ุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ุจุฐู„ ููŠู‡ ุตุงุญุจู‡ ุฌู‡ุฏุง ูƒุจูŠุฑุง ููŠ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ููƒุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุตูŠุงุบุฉ ูƒู„ู…ุงุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ุจุญู‚ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ูˆุฒู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุŒ ู…ุดูƒู„ุชู‡ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฑุฃู‡ ู‚ุจู„ ู†ูˆู…ูƒ ู„ุชุณุชุฑุฎูŠุŒ ุจู„ ุจุนุฏ ูŠู‚ุธุชูƒ ู„ุชููƒุฑ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡.
ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุฃูŠ ูƒุชุงุจ ุฃู† ูŠูุนู„ุŒ ุณุชุดุนุฑ ุฃุญูŠุงู†ุง ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจ ูŠุชูˆุฌุน ู…ุซู„ู†ุง ูˆูŠุดุชูƒูŠุŒ ูˆุณุชุดุนุฑ ู…ุฑุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑุจู…ุง ูˆูู‚ ุชุฌุฑุจุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ! ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู…ุดุฑูˆุญุฉ โ โž ุชุนู„ู… ุงู„SQL ุณูŠุฑูุฑ 2000 ู…ุน ุงู„ุชู†ุตูŠุจ โ โž ู„ู„ู‡ู… ุฑู‚ุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ูƒุชูˆุจูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ููƒุฑ ูˆุซู‚ุงูุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ูˆุณูˆุนุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ.


ุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจ ู„ู„ู‡ู… ุฑู‚ุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู„ู„ู‡ู… ุฑู‚ุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„

2021ู… - 1445ู‡ู€
ู†ุจุฐุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ู‡ู„ ู„ู„ู‡ู…ู ู…ูŠู‚ุงุช ูŠุจุฏุฃ ุนู†ุฏู‡ ูˆู…ู† ุซู… ูŠู†ุชู‡ูŠุŸ ู‡ู„ ูŠุชูˆู‚ู ุนู†ุฏู…ุง ุชุณูˆุก ุฃุญูˆุงู„ู†ุงุŸ ุฃู… ุฃู†ู‡ ูŠูุณุงู‡ู… ููŠ ุฌุนู„ู†ุง ุฃุณูˆุฃ ุฃู… ุฃูุถู„ุŸ ู‡ู„ ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุชุชุดุงุจู‡ ุฃูˆ ู‚ุฏ ุชุชุณู‚ ุฃุญุฏุงุซู‡ุง ู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŸ ุฃู… ู„ุงุŸ ู‡ู„ ู†ู…ุฑ ุจู…ุฑุงุญู„ ู…ุนูŠู†ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑ ุจู‡ุง ุฃุฎุฑูˆู† ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑู‰ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุญุฏุซูˆู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุญู†ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฑุญู„ุชู†ุง ู…ุน ุงู„ู‡ู… ูˆูƒูŠู ูŠุชุดูƒู„ ุงู„ุฃู„ู…ุŸ ูˆูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู†ุฌุงุฉุŸ
***
ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌุจุฉ ุซู‚ูŠู„ุฉ ุนู† ุงู„ูˆุฌุน ูˆุงู„ุฃู„ู… ูˆุงู„ูƒุขุจุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุถุน ุฎุงุฑุทุฉ ุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ุจุฐู„ ููŠู‡ ุตุงุญุจู‡ ุฌู‡ุฏุง ูƒุจูŠุฑุง ููŠ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ููƒุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุตูŠุงุบุฉ ูƒู„ู…ุงุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ุจุญู‚ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ูˆุฒู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุŒ ู…ุดูƒู„ุชู‡ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฑุฃู‡ ู‚ุจู„ ู†ูˆู…ูƒ ู„ุชุณุชุฑุฎูŠุŒ ุจู„ ุจุนุฏ ูŠู‚ุธุชูƒ ู„ุชููƒุฑ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡.
ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุฃูŠ ูƒุชุงุจ ุฃู† ูŠูุนู„ุŒ ุณุชุดุนุฑ ุฃุญูŠุงู†ุง ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจ ูŠุชูˆุฌุน ู…ุซู„ู†ุง ูˆูŠุดุชูƒูŠุŒ ูˆุณุชุดุนุฑ ู…ุฑุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑุจู…ุง ูˆูู‚ ุชุฌุฑุจุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ!
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู†ุจุฐุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ู‡ู„ ู„ู„ู‡ู…ู ู…ูŠู‚ุงุช ูŠุจุฏุฃ ุนู†ุฏู‡ ูˆู…ู† ุซู… ูŠู†ุชู‡ูŠุŸ ู‡ู„ ูŠุชูˆู‚ู ุนู†ุฏู…ุง ุชุณูˆุก ุฃุญูˆุงู„ู†ุงุŸ ุฃู… ุฃู†ู‡ ูŠูุณุงู‡ู… ููŠ ุฌุนู„ู†ุง ุฃุณูˆุฃ ุฃู… ุฃูุถู„ุŸ ู‡ู„ ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ู‡ู… ู‚ุฏ ุชุชุดุงุจู‡ ุฃูˆ ู‚ุฏ ุชุชุณู‚ ุฃุญุฏุงุซู‡ุง ู…ุน ุงู„ูƒุซูŠุฑูˆู†ุŸ ุฃู… ู„ุงุŸ ู‡ู„ ู†ู…ุฑ ุจู…ุฑุงุญู„ ู…ุนูŠู†ุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ู…ุฑุงุญู„ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑ ุจู‡ุง ุฃุฎุฑูˆู† ูˆู„ูƒู†ู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑู‰ ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุชุญุฏุซูˆู† ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุญู†ุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุฑุญู„ุชู†ุง ู…ุน ุงู„ู‡ู… ูˆูƒูŠู ูŠุชุดูƒู„ ุงู„ุฃู„ู…ุŸ ูˆูƒูŠู ุชุจุฏูˆ ุงู„ู†ุฌุงุฉุŸ
***
ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุฌุจุฉ ุซู‚ูŠู„ุฉ ุนู† ุงู„ูˆุฌุน ูˆุงู„ุฃู„ู… ูˆุงู„ูƒุขุจุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุฃู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุถุน ุฎุงุฑุทุฉ ุงู„ุฎู„ุงุตุŒ ุจุฐู„ ููŠู‡ ุตุงุญุจู‡ ุฌู‡ุฏุง ูƒุจูŠุฑุง ููŠ ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ููƒุฑุฉุŒ ูˆููŠ ุตูŠุงุบุฉ ูƒู„ู…ุงุชู‡ุŒ ู‡ูˆ ุจุญู‚ ูƒุชุงุจ ู…ู† ุงู„ูˆุฒู† ุงู„ุซู‚ูŠู„ุŒ ู…ุดูƒู„ุชู‡ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฑุฃู‡ ู‚ุจู„ ู†ูˆู…ูƒ ู„ุชุณุชุฑุฎูŠุŒ ุจู„ ุจุนุฏ ูŠู‚ุธุชูƒ ู„ุชููƒุฑ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠู‡.
ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุซูŠุฑ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌูŠุจ ุนู„ูŠู‡ุง ูƒู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ุฃูŠ ูƒุชุงุจ ุฃู† ูŠูุนู„ุŒ ุณุชุดุนุฑ ุฃุญูŠุงู†ุง ุฃู† ุงู„ูƒุงุชุจ ูŠุชูˆุฌุน ู…ุซู„ู†ุง ูˆูŠุดุชูƒูŠุŒ ูˆุณุชุดุนุฑ ู…ุฑุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฑุจู…ุง ูˆูู‚ ุชุฌุฑุจุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ!
 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2021ู… / 1442ู‡ู€ .
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ู„ู‡ู… ุฑู‚ุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:


ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุงู„ู…ุคู„ู:
ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ - Mohammed Attia

ูƒุชุจ  ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆู…ุดุฑูˆุญุฉ โ โž ุชุนู„ู… ุงู„SQL ุณูŠุฑูุฑ 2000 ู…ุน ุงู„ุชู†ุตูŠุจ โ โž ู„ู„ู‡ู… ุฑู‚ุฉ ู„ุง ุชุญุชู…ู„ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ูƒุชูˆุจูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ูƒุชูˆุจูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ูƒุชูˆุจูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุฏุงุฑ ูƒุชูˆุจูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ู‡ูŠ ุฏุงุฑ ู†ุดุฑ ู…ุตุฑูŠุฉ ู…ู‚ุฑู‡ุง ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุชู‡ุชู… ุจุงู„ุฅุตุฏุงุฑุงุช ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃุฏุจ ูˆุงู„ู…ุนุฑูุฉ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุจุทูˆู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ โ โž ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุช/ ู…ู…ุฏูˆุญ ู†ุตุฑุงู„ู„ู‡ โ โž ุนู† ุงู„ุนุดู‚ ูˆุงู„ุณูุฑ โ โž ุฑูˆุงุฆุน ู…ู† ุญูŠุงุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ โ โž ุงู„ู‚ุจุฑ ุงู„ุนู…ูˆุฏูŠ โ โž ุจุทุนู… ุงู„ุจูŠูˆุช โ โž ุงุฑุซ ุงู„ุนูˆุงู… ููŠ ุงู„ุงู†ุฏู„ุณ โ โž ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูƒู…ุง ูƒุงู† ุฌ 1 โ โž ู…ุชุฌุฑ ุงู„ู†ูˆุงุฏุฑ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆู‚ุตุต ุงุฎุฑูŠ โ โž ู…ุชุฌุฑ ุงู„ุงููƒุงุฑ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุชุดุงุฑู„ุฒ ุฏูŠูƒู†ุฒ โ โž ุดูŠู…ุงุก ู‡ุดุงู… ุณุนุฏ โ โž ุฑุงู†ูŠุง ุงู„ุทู†ูˆุจู‰ โ โž ุดูŠุฑูŠู† ู‡ู†ุงุฆู‰ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุฒู‡ุฑุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ โ โž ุฅู†ุฌูŠ ู…ุทุงูˆุน โ โž ู…ู…ุฏูˆุญ ู†ุตุฑุงู„ู„ู‡ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุญู…ุฏ ุนูŠุณู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฌู…ุงู„ โ โž ูุฑูŠู‚ ุจุตู…ุฉ โ โž ุญู…ูŠุฏ ุฑุถุง ุดุงู‡ โ โž ู†ู‡ูŠ ุนูˆุฏุฉ โ โž ุญุณูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุตูŠุฑ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุฃุญู…ุฏ ู‡ุฏูŠุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุฌู…ุงู„ โ โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฎู…ูŠุณ โ โž ู…ุตุทูู‰ ู†ุตุฑ ุฒู‡ุฑุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญู…ูˆุฏุฉ โ โž ูƒุงู†ุฏูŠ ุณู…ุฑุฒ โ โž ุฑูˆู„ุง ุนุงุฏู„ โ โž ุญุฌุงุฌ ุญุณู† ู…ุญู…ุฏ โ โž ู…ู†ูŠุฑ ุนุชูŠุจุฉ โ โž ุดุฑูˆู‚ ุงู„ุณูŠุฏ โ โž ุตูุง ู…ู…ุฏูˆุญ โ โž ู†ุดุฃุช ูŠูˆู†ุณ โ โž ุณุงุฑุฉ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฅูŠู…ุงู† ุณุนูˆุฏู‰ โ โž ุนู…ุงุฏ ู…ู†ุฐุฑ โ โž ุญู…ุฒุฉ ูู‡ุฏ ุฒุงูŠุฏ โ โž ุตูุงุก ุงู„ุฌุงุจุฑูŠ โ โž ุณูŠู„ูุงู† ุชูŠุณูˆู† โ โž ุฎู…ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ุฃู†ุณ ุณุนูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุฒูƒุฑูŠุง ุนุจุฏ ุงู„ุฌูˆุงุฏ โ โž ูŠุงุฑุง ุงุจุฑุงู‡ูŠู… โ โž ุนู„ู‰ ุงุญู…ุฏ ุญุฌุงุฒู‰ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุนูŠุฏ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ูƒุชูˆุจูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน