โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ โ  โค ูˆู„ูŠู… ุชุดุชูŠูƒ

โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ โ โค ูˆู„ูŠู… ุชุดุชูŠูƒ

ูŠูุชุชุญ ุญุณู† ุญู†ููŠ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠุŒ ู„ู€ ูˆู„ูŠุงู… ุชุดูŠุชูƒุŒ ุจุชุณุงุคู„ ูˆู‡ูˆ: ู‡ู„ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ุงุบุชุฑุงุจ ุฑูˆุญูŠ ุนู† ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุนุตุฑุŸ ูˆูŠุฌูŠุจ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ูŠุนุฒู‘ุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุถ (ุนุงุด "ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘" ุฃุซู†ุงุก ุบุงุฑุฉ ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู…ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ุฃู…ุง ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู…ุซู„ "ุงู„ุฑูˆู…ูŠ"ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ู… ุนุจู‘ุฑูˆุง ุนู† ุฌู‡ุงุฏู‡ู… ุจุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃูุถู„ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 10).

ู„ูƒู†ู‘ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูƒูุนู„ ู†ูƒูˆุต ุนู† ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุนุตุฑุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตูˆู‘ูุŒ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุบุจู† ูˆุงู„ุฅุฌุญุงู ุจุญู‚ู‘ ูƒูˆู†ูŠู‘ุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุชุตูˆู‘ู/ ุงู„ุฑูˆู…ูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุงุบุชุฑุงุจ ุฑุฏู‘ุฉ ูุนู„ ุนู„ู‰ ู„ุฌูˆุก ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู„ู… ุฅุฐู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุธู’ู… ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู†.

ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ู‚ุช ุงู„ุตูˆููŠุฉ (ู…ุนุธู…ู‡ู…) ู„ู„ุณู„ุทุงู† ูˆู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงุชู‡ ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฑูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุญุดุฏูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู„ุจูˆุณ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุ› ูู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ู…ุชุตูˆู‘ูุฉ ู…ู‚ุชู‡ู… ู„ู„ุดุนุฑุงุก ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู…ูˆู† ุงู„ุจู„ุงุทุงุชุŒ ูˆู…ู‚ุชู‡ู… ู„ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠู…ุชู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ู† ุตู„ุฉ. ู„ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ู… ุงุจุชุนุฏูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ/ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุชุฌุฑูŠุจ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ูุณ.

ูŠุญุงูˆู„ ูˆู„ูŠุงู… ุชุดูŠุชูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูƒู…ุฑูŠุฏ ุญูŠู†ุงุŒ ูˆูƒู…ุชุตูˆู‘ู ุญูŠู†ุงุŒ ูˆูƒุฏุงุฑุณ ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุ› ูุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุชูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุจู‚ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุกุŒ ูุชุตู„ุญ ู„ู…ุฑูŠุฏ ุฃุดูƒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ูˆู„ุงุช ุดูŠุฎ ุฌู„ูŠู„ ูƒุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆุชุตู„ุญ ู„ู…ุชุตูˆู‘ู ูŠุฑูˆู… ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ุฏุงุฑุณ ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูˆุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุตูˆููŠู‘.

ูŠู‚ุณู‘ู… ุชุดูŠุชูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ูุตูˆู„ ู‡ูŠุ› ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒุŒ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุฑู ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู† ูŠู‚ุฑู‘ ุชุดูŠุชูƒ ุจู‚ุตูˆุฑ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ุฉ ู…ู‚ุชุจุณุง ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ู…ุซู†ูˆูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ (ุธู†ู‘ ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ุฃู†ู‘ู‡ ุตุงุฑ ู†ุฏูŠู…ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‘ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฃุณุฑุงุฑูŠ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 35).

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงู ู…ู† ุชุดูŠุชูƒ ู„ุง ูŠู†ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุจุงุฏูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ ุจุงู„ุงุณุชู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ูˆุฃุดุนุงุฑู‡ุŒ ูุถู„ุง ุนู† ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุฃุจู ู…ู† ูŠุดุชุบู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุญุณู‘ุงุณุฉ ูƒุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุ› ุฃุนุธู…ู‡ู… ุชุฃุซูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆููŠู‘ุฉุŒ ูˆู…ู† ู†ุงูู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุงุช ุจูƒู„ู‘ูŠุชู‡ุง ุชุนุตู‰ ูˆุชูุดูƒูู„ ุนู„ู‰ ุฏุงุฑุณูŠู‡ุง ูˆุดุฑู‘ุงุญู‡ุง ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุงู„ุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู†ุซุฑูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู…ูƒุงุชุจุงุช ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุชุจุฏูˆ ุฃุณู‡ู„ ูˆุตูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุดุนุฑ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุณุท ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู†ุชุงุฌ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ ู…ุชุดุนู‘ุจุฉุŒ ุชู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุฒุฎุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชู†ุงุตู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงุณุชุทุงุน ุชุดูŠุชูƒ ุชููƒูŠูƒู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุชู†ุงุตู‘ุงุช ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ููŠ (ูˆู…ูƒุฑูˆุง ูˆู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุงูƒุฑูŠู†)ุŒ (ู‚ู„ู’ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ูƒุฑุง) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 91)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุงู‚ุน ุฃุฎุฑู‰ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุจุฐุงุชู‡ ูŠู‚ุชุจุณ ู†ุตูˆุตุง ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู„ู…ู‘ุญ ูƒุซูŠุฑุง ููŠ ู‚ุตุงุฆุฏู‡ ุฎุงุตู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุชูƒุฑู‘ุฑ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ู…ุน ุขูŠุฉ (ุฃู„ุณุช ุจุฑุจู‘ูƒู…)ุŒ ุญูŠุซ ูŠุณู…ู‘ูŠู‡ุง ุจู€ "ู…ูŠุซุงู‚ ุฃู„ุณุช" (ุต 102).

ูŠู‚ูˆู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐู† ุนู„ู‰ ุฑูƒูŠุฒุชูŠู†ุ› ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ุดุฑุญ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุตูˆู‘ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ูƒุงุชุจุงุชู‡ ูˆู‚ุตุงุฆุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ุฉ. ุฅุฐู† ูŠุชุญุตู‘ู„ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ูˆุดุฑูˆุญุงุช ูˆูู‚ ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ุนู„ู…ูŠู‘ุฉ ูู‚ุท ู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุชุดูŠุชูƒ ู†ูุณู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ู‡ ุฌู‡ุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† (ุฃู…ูŠู„ ุฃูƒุซุฑ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุชุนุงุจูŠุฑ ุงุตุทู„ุงุญูŠุฉ ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุจุฏู„ุง ุนู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุฑููŠุฉุ› ูˆุบุงู„ุจุง ู…ุง ุฃุถูŠู ุดุฑูˆุญุงุช ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ูƒู„ู…ุชูŠู† ุฃูˆ ุนุจุงุฑุฉ ูƒูŠ ุฃุชุฌู†ู‘ุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุฅุถุงูุฉ ู…ู„ุงุญุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 36).

ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆู† ุจู€ (ุงู„ู…ุนุฑูุฉ) ุฃุฌู‡ุฏ ุชุดูŠุชูƒ ู†ูุณู‡ ููŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ูุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู†ู‡ ู„ู„ู…ู„ู…ุฉ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุจุนุซุฑุฉ ููŠ ุซู†ุงูŠุง ู†ุตูˆุตู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุชุตุจู‘ ููŠ ู…ุฌุฑู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ูŠุถู…ู‘ ุชู‚ุณูŠู…ุง (ุฃ- ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู…ุง ู‡ูŠ. ุจ- ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„. ุฌ- ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุงู„ู…. ุฏ- ุงู„ุฅู†ุณุงู†.) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ุฃูŠุถุง ู…ู‚ุณู‘ู…ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ู…ุฏุงุฑู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุดูƒู„ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ุงุฎุชุงุฑุชู‡ุง ุงู„ู…ุชุฑุฌู…ุฉุŒ (ูุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุจุงุทู† ุงู„ุดูŠุก ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ "ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุธู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุดู…ุณ") (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 40). ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนู†ูˆู† ุจู€ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูŠู‚ุณู‘ู…ู‡ุง ุชุดูŠุชูƒ ุจุฏูˆุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู‚ุณู…ุงุŒ ูˆูŠู‚ู ููŠู…ุง ู‚ูุณู…ุชูู‡ "ุงู„ู…ุญูƒู‘" ุนู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉุŒ ูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠุซูŠุฑู‡ุง ุงู„ุตูˆููŠู‘ุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุงู„ุฅุบูˆุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุงุฑุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠู„ุฌุฃ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุซุฑ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ูˆุงุญุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ูุนู„ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠุตุจู‘ ููŠ ู…ุฌุฑู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุบูˆุงูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุดูŠุชูƒ (ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ. ู„ุฐุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ู‡ุฐุงู† ุงู„ู…ุนุณูƒุฑุงู† ูˆุธูŠูุชูŠู† ู…ุชุถุงุฏุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ู„ูƒู†ู‘ ูƒู„ู‘ ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ ู‡ูŠ ู…ุตุทู„ุญุงุช ู…ุชุฑุงุจุทุฉุŒ ูˆุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุคุฏู‘ูŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฅุจู„ูŠุณ ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ) (ุต 144). ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ููŠ ุฐู„ูƒ (ู„ู‚ุฏ ูˆุนุฏ ุงู„ุญู‚ู‘ ูˆู‡ุฏู‘ุฏ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ุนูŠุฏุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญู‚ู‘ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู…ุฒุฌู‡ู…ุง ู…ุนุง) (ุต 145).

ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ุงู„ุณู„ูˆูƒ)ุŒ ูŠุนู…ุฏ ุชุดูŠุชูƒ ุฅู„ู‰ ุชุจูŠุงู† ุฏูˆุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุณุงู„ูƒ/ ุงู„ู…ุฑูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู…ู‘ ููŠ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูˆุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุดูŠูˆุฎู‡ู… ูŠุชู„ู‚ู‘ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑูŠุฏูˆู‡ู… ูŠู‚ุฏู‘ู…ูˆู† ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ูˆุงู„ุชุฌู„ู‘ูŠุงุช ุงู„ูƒู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุตู‘ุฉ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู†ูุณู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ู†ูุณู‡ ุณุงู„ูƒุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‘ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู† ุชุนุธูŠู…ู‡ู… ู„ุดูŠูˆุฎู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ู„ู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‘ู‡ ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู†ุฌุฏู‡ ู„ุฏู‰ ู…ุฑูŠุฏูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ูŠุนุธู‘ู…ูˆู†ู‡ ุฃูŠู‘ู…ุง ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุชุจุฏูˆ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ู…ุคุฏู‘ูŠุฉ ู„ู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ููƒู„ู‘ ุดูŠุฎ ู‡ูˆ ู…ุฑูŠุฏุŒ ุณู„ูƒ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ุจู„ุบู‡ ุฃูˆ ุชุฌุงูˆุฒู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ ู…ุฑูŠุฏ ุดูŠุฎุงุŒ ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุชูƒูˆู† ุจุชุนุธูŠู… ูƒู„ู‘ ุดูŠุฎ ู„ู…ู† ููˆู‚ู‡.

ูˆุงู„ูˆู„ูŠู‘ ููŠ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ (ู„ุง ูŠุชู„ู‚ู‘ู‰ ู†ุตูˆุตุง ุฌุฏูŠุฏุฉ. ู„ูƒู†ู‡ ูŠุชู„ู‚ู‘ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒุง ูƒุงู…ู„ุง ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงุทู†ูŠ ู„ู„ูˆุญูŠ. ู‡ูˆ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุงู„ู„ู‡) (ุต 169). ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ูŠู‘ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠู„ู‚ู‘ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู…ุฑูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุณุชูƒูˆู† ุงู„ุญุธูˆุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุณู„ูˆูƒ.

ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ (ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ู…ุง ูŠุนุงุฏู„ ุงู„ูุตู„ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู‚ุฏ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุณุงู„ูƒู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ูˆู…ุฏุงุฑ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฑู…ุชู‡ุงุŒ ูุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒู„ู‘ู‡ุง ู…ุณุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุตูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆ"ุฃู†ุง ุงู„ุญู‚" (ู„ู… ูŠุจู‚ ุดูŠุก ู…ู† ูˆุฌูˆุฏูŠ ุณูˆู‰ ุงุณู…ูŠ. ูููŠ ูˆุฌูˆุฏูŠุŒ ูŠุง ุญู„ูˆุชูŠุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุณูˆุงูƒู ุฃู†ุช) ุงู„ุชูŠ ู†ุงุฏู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุญู„ู‘ุงุฌ ูˆูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ููŠ ู†ุตูˆุตู‡.
ูˆู„ูŠู… ุชุดุชูŠูƒ - ูˆู„ูŠู… ุชุดุชูŠูƒ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุฃุจุญุงุซู‡ ุชุบุทูŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ูˆุงุณุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉุŒ ุฅู„ูŠ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณูุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ. ุชุฑุฌู…ุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุจูˆุณู†ูŠุฉุŒ ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุฅู†ุฏูˆู†ูŠุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุฉุŒ ุงู„ูŠุงุจุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฑูˆุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฑุฏูŠุฉ. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุชุตูˆู ูˆุชุฒูƒูŠุฉ ุงู„ู†ูุณ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ

2017ู… - 1446ู‡ู€
ูŠูุชุชุญ ุญุณู† ุญู†ููŠ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠุŒ ู„ู€ ูˆู„ูŠุงู… ุชุดูŠุชูƒุŒ ุจุชุณุงุคู„ ูˆู‡ูˆ: ู‡ู„ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ุงุบุชุฑุงุจ ุฑูˆุญูŠ ุนู† ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุนุตุฑุŸ ูˆูŠุฌูŠุจ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ูŠุนุฒู‘ุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุถ (ุนุงุด "ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘" ุฃุซู†ุงุก ุบุงุฑุฉ ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู…ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ุฃู…ุง ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู…ุซู„ "ุงู„ุฑูˆู…ูŠ"ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ู… ุนุจู‘ุฑูˆุง ุนู† ุฌู‡ุงุฏู‡ู… ุจุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃูุถู„ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 10).

ู„ูƒู†ู‘ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูƒูุนู„ ู†ูƒูˆุต ุนู† ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุนุตุฑุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตูˆู‘ูุŒ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุบุจู† ูˆุงู„ุฅุฌุญุงู ุจุญู‚ู‘ ูƒูˆู†ูŠู‘ุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุชุตูˆู‘ู/ ุงู„ุฑูˆู…ูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุงุบุชุฑุงุจ ุฑุฏู‘ุฉ ูุนู„ ุนู„ู‰ ู„ุฌูˆุก ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู„ู… ุฅุฐู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุธู’ู… ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู†.

ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ู‚ุช ุงู„ุตูˆููŠุฉ (ู…ุนุธู…ู‡ู…) ู„ู„ุณู„ุทุงู† ูˆู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงุชู‡ ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฑูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุญุดุฏูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู„ุจูˆุณ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุ› ูู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ู…ุชุตูˆู‘ูุฉ ู…ู‚ุชู‡ู… ู„ู„ุดุนุฑุงุก ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู…ูˆู† ุงู„ุจู„ุงุทุงุชุŒ ูˆู…ู‚ุชู‡ู… ู„ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠู…ุชู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ู† ุตู„ุฉ. ู„ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ู… ุงุจุชุนุฏูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ/ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุชุฌุฑูŠุจ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ูุณ.

ูŠุญุงูˆู„ ูˆู„ูŠุงู… ุชุดูŠุชูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูƒู…ุฑูŠุฏ ุญูŠู†ุงุŒ ูˆูƒู…ุชุตูˆู‘ู ุญูŠู†ุงุŒ ูˆูƒุฏุงุฑุณ ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุ› ูุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุชูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุจู‚ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุกุŒ ูุชุตู„ุญ ู„ู…ุฑูŠุฏ ุฃุดูƒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ูˆู„ุงุช ุดูŠุฎ ุฌู„ูŠู„ ูƒุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆุชุตู„ุญ ู„ู…ุชุตูˆู‘ู ูŠุฑูˆู… ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ุฏุงุฑุณ ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูˆุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุตูˆููŠู‘.

ูŠู‚ุณู‘ู… ุชุดูŠุชูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ูุตูˆู„ ู‡ูŠุ› ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒุŒ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุฑู ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู† ูŠู‚ุฑู‘ ุชุดูŠุชูƒ ุจู‚ุตูˆุฑ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ุฉ ู…ู‚ุชุจุณุง ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ู…ุซู†ูˆูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ (ุธู†ู‘ ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ุฃู†ู‘ู‡ ุตุงุฑ ู†ุฏูŠู…ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‘ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฃุณุฑุงุฑูŠ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 35).

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงู ู…ู† ุชุดูŠุชูƒ ู„ุง ูŠู†ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุจุงุฏูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ ุจุงู„ุงุณุชู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ูˆุฃุดุนุงุฑู‡ุŒ ูุถู„ุง ุนู† ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุฃุจู ู…ู† ูŠุดุชุบู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุญุณู‘ุงุณุฉ ูƒุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุ› ุฃุนุธู…ู‡ู… ุชุฃุซูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆููŠู‘ุฉุŒ ูˆู…ู† ู†ุงูู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุงุช ุจูƒู„ู‘ูŠุชู‡ุง ุชุนุตู‰ ูˆุชูุดูƒูู„ ุนู„ู‰ ุฏุงุฑุณูŠู‡ุง ูˆุดุฑู‘ุงุญู‡ุง ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุงู„ุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู†ุซุฑูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู…ูƒุงุชุจุงุช ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุชุจุฏูˆ ุฃุณู‡ู„ ูˆุตูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุดุนุฑ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุณุท ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู†ุชุงุฌ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ ู…ุชุดุนู‘ุจุฉุŒ ุชู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุฒุฎุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชู†ุงุตู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงุณุชุทุงุน ุชุดูŠุชูƒ ุชููƒูŠูƒู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุชู†ุงุตู‘ุงุช ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ููŠ (ูˆู…ูƒุฑูˆุง ูˆู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุงูƒุฑูŠู†)ุŒ (ู‚ู„ู’ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ูƒุฑุง) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 91)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุงู‚ุน ุฃุฎุฑู‰ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุจุฐุงุชู‡ ูŠู‚ุชุจุณ ู†ุตูˆุตุง ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู„ู…ู‘ุญ ูƒุซูŠุฑุง ููŠ ู‚ุตุงุฆุฏู‡ ุฎุงุตู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุชูƒุฑู‘ุฑ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ู…ุน ุขูŠุฉ (ุฃู„ุณุช ุจุฑุจู‘ูƒู…)ุŒ ุญูŠุซ ูŠุณู…ู‘ูŠู‡ุง ุจู€ "ู…ูŠุซุงู‚ ุฃู„ุณุช" (ุต 102).

ูŠู‚ูˆู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐู† ุนู„ู‰ ุฑูƒูŠุฒุชูŠู†ุ› ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ุดุฑุญ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุตูˆู‘ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ูƒุงุชุจุงุชู‡ ูˆู‚ุตุงุฆุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ุฉ. ุฅุฐู† ูŠุชุญุตู‘ู„ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ูˆุดุฑูˆุญุงุช ูˆูู‚ ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ุนู„ู…ูŠู‘ุฉ ูู‚ุท ู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุชุดูŠุชูƒ ู†ูุณู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ู‡ ุฌู‡ุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† (ุฃู…ูŠู„ ุฃูƒุซุฑ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุชุนุงุจูŠุฑ ุงุตุทู„ุงุญูŠุฉ ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุจุฏู„ุง ุนู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุฑููŠุฉุ› ูˆุบุงู„ุจุง ู…ุง ุฃุถูŠู ุดุฑูˆุญุงุช ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ูƒู„ู…ุชูŠู† ุฃูˆ ุนุจุงุฑุฉ ูƒูŠ ุฃุชุฌู†ู‘ุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุฅุถุงูุฉ ู…ู„ุงุญุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 36).

ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆู† ุจู€ (ุงู„ู…ุนุฑูุฉ) ุฃุฌู‡ุฏ ุชุดูŠุชูƒ ู†ูุณู‡ ููŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ูุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู†ู‡ ู„ู„ู…ู„ู…ุฉ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุจุนุซุฑุฉ ููŠ ุซู†ุงูŠุง ู†ุตูˆุตู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุชุตุจู‘ ููŠ ู…ุฌุฑู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ูŠุถู…ู‘ ุชู‚ุณูŠู…ุง (ุฃ- ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู…ุง ู‡ูŠ. ุจ- ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„. ุฌ- ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุงู„ู…. ุฏ- ุงู„ุฅู†ุณุงู†.) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ุฃูŠุถุง ู…ู‚ุณู‘ู…ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ู…ุฏุงุฑู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุดูƒู„ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ุงุฎุชุงุฑุชู‡ุง ุงู„ู…ุชุฑุฌู…ุฉุŒ (ูุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุจุงุทู† ุงู„ุดูŠุก ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ "ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุธู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุดู…ุณ") (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 40). ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนู†ูˆู† ุจู€ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูŠู‚ุณู‘ู…ู‡ุง ุชุดูŠุชูƒ ุจุฏูˆุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู‚ุณู…ุงุŒ ูˆูŠู‚ู ููŠู…ุง ู‚ูุณู…ุชูู‡ "ุงู„ู…ุญูƒู‘" ุนู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉุŒ ูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠุซูŠุฑู‡ุง ุงู„ุตูˆููŠู‘ุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุงู„ุฅุบูˆุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุงุฑุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠู„ุฌุฃ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุซุฑ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ูˆุงุญุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ูุนู„ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠุตุจู‘ ููŠ ู…ุฌุฑู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุบูˆุงูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุดูŠุชูƒ (ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ. ู„ุฐุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ู‡ุฐุงู† ุงู„ู…ุนุณูƒุฑุงู† ูˆุธูŠูุชูŠู† ู…ุชุถุงุฏุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ู„ูƒู†ู‘ ูƒู„ู‘ ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ ู‡ูŠ ู…ุตุทู„ุญุงุช ู…ุชุฑุงุจุทุฉุŒ ูˆุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุคุฏู‘ูŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฅุจู„ูŠุณ ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ) (ุต 144). ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ููŠ ุฐู„ูƒ (ู„ู‚ุฏ ูˆุนุฏ ุงู„ุญู‚ู‘ ูˆู‡ุฏู‘ุฏ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ุนูŠุฏุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญู‚ู‘ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู…ุฒุฌู‡ู…ุง ู…ุนุง) (ุต 145).

ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ุงู„ุณู„ูˆูƒ)ุŒ ูŠุนู…ุฏ ุชุดูŠุชูƒ ุฅู„ู‰ ุชุจูŠุงู† ุฏูˆุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุณุงู„ูƒ/ ุงู„ู…ุฑูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู…ู‘ ููŠ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูˆุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุดูŠูˆุฎู‡ู… ูŠุชู„ู‚ู‘ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑูŠุฏูˆู‡ู… ูŠู‚ุฏู‘ู…ูˆู† ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ูˆุงู„ุชุฌู„ู‘ูŠุงุช ุงู„ูƒู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุตู‘ุฉ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู†ูุณู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ู†ูุณู‡ ุณุงู„ูƒุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‘ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู† ุชุนุธูŠู…ู‡ู… ู„ุดูŠูˆุฎู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ู„ู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‘ู‡ ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู†ุฌุฏู‡ ู„ุฏู‰ ู…ุฑูŠุฏูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ูŠุนุธู‘ู…ูˆู†ู‡ ุฃูŠู‘ู…ุง ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุชุจุฏูˆ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ู…ุคุฏู‘ูŠุฉ ู„ู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ููƒู„ู‘ ุดูŠุฎ ู‡ูˆ ู…ุฑูŠุฏุŒ ุณู„ูƒ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ุจู„ุบู‡ ุฃูˆ ุชุฌุงูˆุฒู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ ู…ุฑูŠุฏ ุดูŠุฎุงุŒ ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุชูƒูˆู† ุจุชุนุธูŠู… ูƒู„ู‘ ุดูŠุฎ ู„ู…ู† ููˆู‚ู‡.

ูˆุงู„ูˆู„ูŠู‘ ููŠ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ (ู„ุง ูŠุชู„ู‚ู‘ู‰ ู†ุตูˆุตุง ุฌุฏูŠุฏุฉ. ู„ูƒู†ู‡ ูŠุชู„ู‚ู‘ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒุง ูƒุงู…ู„ุง ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงุทู†ูŠ ู„ู„ูˆุญูŠ. ู‡ูˆ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุงู„ู„ู‡) (ุต 169). ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ูŠู‘ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠู„ู‚ู‘ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู…ุฑูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุณุชูƒูˆู† ุงู„ุญุธูˆุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุณู„ูˆูƒ.

ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ (ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ู…ุง ูŠุนุงุฏู„ ุงู„ูุตู„ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู‚ุฏ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุณุงู„ูƒู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ูˆู…ุฏุงุฑ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฑู…ุชู‡ุงุŒ ูุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒู„ู‘ู‡ุง ู…ุณุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุตูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆ"ุฃู†ุง ุงู„ุญู‚" (ู„ู… ูŠุจู‚ ุดูŠุก ู…ู† ูˆุฌูˆุฏูŠ ุณูˆู‰ ุงุณู…ูŠ. ูููŠ ูˆุฌูˆุฏูŠุŒ ูŠุง ุญู„ูˆุชูŠุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุณูˆุงูƒู ุฃู†ุช) ุงู„ุชูŠ ู†ุงุฏู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุญู„ู‘ุงุฌ ูˆูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ููŠ ู†ุตูˆุตู‡. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ูŠูุชุชุญ ุญุณู† ุญู†ููŠ ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠุŒ ู„ู€ ูˆู„ูŠุงู… ุชุดูŠุชูƒุŒ ุจุชุณุงุคู„ ูˆู‡ูˆ: ู‡ู„ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ุงุบุชุฑุงุจ ุฑูˆุญูŠ ุนู† ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุนุตุฑุŸ ูˆูŠุฌูŠุจ ุนู†ู‡ ุจู…ุง ูŠุนุฒู‘ุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุงูุชุฑุงุถ (ุนุงุด "ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘" ุฃุซู†ุงุก ุบุงุฑุฉ ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู…ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุนู†ุฏ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฌู‡ุงุฏ. ุฃู…ุง ุงู„ุตูˆููŠุฉ ู…ุซู„ "ุงู„ุฑูˆู…ูŠ"ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ู… ุนุจู‘ุฑูˆุง ุนู† ุฌู‡ุงุฏู‡ู… ุจุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ูุณ ูˆุงู„ุฒู‡ุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุฃูุถู„ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูˆุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู„ูŠุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงู…) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 10).

ู„ูƒู†ู‘ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุฑูƒูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูƒูุนู„ ู†ูƒูˆุต ุนู† ู…ุดูƒู„ุงุช ุงู„ุนุตุฑุŒ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตูˆู‘ูุŒ ููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุบุจู† ูˆุงู„ุฅุฌุญุงู ุจุญู‚ู‘ ูƒูˆู†ูŠู‘ุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุชุตูˆู‘ู/ ุงู„ุฑูˆู…ูŠุŒ ูุฅู† ูƒุงู† ุงู„ุงุบุชุฑุงุจ ุฑุฏู‘ุฉ ูุนู„ ุนู„ู‰ ู„ุฌูˆุก ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูู„ู… ุฅุฐู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฅุตุฑุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุฌู…ุนูŠุฉุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุธู’ู… ูˆุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู†.

ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุนู„ู‘ู‚ ุจู…ู‚ุช ุงู„ุตูˆููŠุฉ (ู…ุนุธู…ู‡ู…) ู„ู„ุณู„ุทุงู† ูˆู…ุชุนู„ู‘ู‚ุงุชู‡ ูˆู…ู†ู‡ุง ุญุฑูˆุจู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูŠุญุดุฏูˆู† ุจู‡ุง ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู„ุจูˆุณ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุ› ูู…ู† ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู† ุงู„ู…ุชุตูˆู‘ูุฉ ู…ู‚ุชู‡ู… ู„ู„ุดุนุฑุงุก ูƒูˆู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู…ูˆู† ุงู„ุจู„ุงุทุงุชุŒ ูˆู…ู‚ุชู‡ู… ู„ูƒู„ู‘ ู…ุง ูŠู…ุชู‘ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ู† ุตู„ุฉ. ู„ุฐุงุŒ ูˆุงู„ุญุงู„ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูู‡ู… ุงุจุชุนุฏูˆุง ุนู† ุงู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ููŠ ุงู„ุญุฑุจ/ ุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆุงุฌุชู‡ุฏูˆุง ููŠ ุชุฌุฑูŠุจ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ู†ูุณ.

ูŠุญุงูˆู„ ูˆู„ูŠุงู… ุชุดูŠุชูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ูƒู…ุฑูŠุฏ ุญูŠู†ุงุŒ ูˆูƒู…ุชุตูˆู‘ู ุญูŠู†ุงุŒ ูˆูƒุฏุงุฑุณ ุชุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ุ› ูุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุชูˆุฌู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุจู‚ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุกุŒ ูุชุตู„ุญ ู„ู…ุฑูŠุฏ ุฃุดูƒู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู‚ูˆู„ุงุช ุดูŠุฎ ุฌู„ูŠู„ ูƒุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆุชุตู„ุญ ู„ู…ุชุตูˆู‘ู ูŠุฑูˆู… ู…ุณุงู„ูƒ ุงู„ูˆุตูˆู„ุŒ ูˆูƒุฐุง ู„ุฏุงุฑุณ ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูˆุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุตูˆููŠู‘.

ูŠู‚ุณู‘ู… ุชุดูŠุชูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅู„ู‰ ุซู„ุงุซุฉ ูุตูˆู„ ู‡ูŠุ› ุงู„ู…ุนุฑูุฉุŒ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒุŒ ูˆุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนุฑู ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู† ูŠู‚ุฑู‘ ุชุดูŠุชูƒ ุจู‚ุตูˆุฑ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ุฉ ู…ู‚ุชุจุณุง ู…ู† ุจุฏุงูŠุฉ ู…ุซู†ูˆูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ (ุธู†ู‘ ูƒู„ ุงู…ุฑุฆ ุฃู†ู‘ู‡ ุตุงุฑ ู†ุฏูŠู…ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‘ู‡ ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฃุณุฑุงุฑูŠ ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 35).

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุงุนุชุฑุงู ู…ู† ุชุดูŠุชูƒ ู„ุง ูŠู†ุงู„ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ุฏ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุงู„ุจุงุฏูŠ ููŠ ุดุฑุญ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ ุจุงู„ุงุณุชู†ุงุฏ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจุงุชู‡ ูˆุฃุดุนุงุฑู‡ุŒ ูุถู„ุง ุนู† ุชุฑุฌู…ุชู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู† ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุฏุฃุจู ู…ู† ูŠุดุชุบู„ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุญุณู‘ุงุณุฉ ูƒุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠู‘ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุ› ุฃุนุธู…ู‡ู… ุชุฃุซูŠุฑุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆููŠู‘ุฉุŒ ูˆู…ู† ู†ุงูู„ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆุญุงู†ูŠุงุช ุจูƒู„ู‘ูŠุชู‡ุง ุชุนุตู‰ ูˆุชูุดูƒูู„ ุนู„ู‰ ุฏุงุฑุณูŠู‡ุง ูˆุดุฑู‘ุงุญู‡ุง ู„ู…ุง ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุญ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุงู„ุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู†ุซุฑูŠุฉ ูƒู…ุง ููŠ ู…ูƒุงุชุจุงุช ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุชุจุฏูˆ ุฃุณู‡ู„ ูˆุตูˆู„ุง ููŠ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ุดุนุฑ ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ู‚ุณุท ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู…ู† ู†ุชุงุฌ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุชู†ุงูˆู„ู‡ุง ู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุฑูˆุญุงู†ูŠุฉ ู…ุชุดุนู‘ุจุฉุŒ ุชู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุฒุฎุฑู ุงู„ู‚ูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชุนุงุฑุฉ ูˆุงู„ุชู†ุงุตู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃู…ูˆุฑ ุงุณุชุทุงุน ุชุดูŠุชูƒ ุชููƒูŠูƒู‡ุงุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ู…ู‚ุงุฑุจุฉ ุชู†ุงุตู‘ุงุช ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู…ุง ููŠ (ูˆู…ูƒุฑูˆุง ูˆู…ูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู„ู‡ ุฎูŠุฑ ุงู„ู…ุงูƒุฑูŠู†)ุŒ (ู‚ู„ู’ ุงู„ู„ู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ูƒุฑุง) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 91)ุŒ ูˆููŠ ู…ูˆุงู‚ุน ุฃุฎุฑู‰ ุนุฏูŠุฏุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุจุฐุงุชู‡ ูŠู‚ุชุจุณ ู†ุตูˆุตุง ู‚ุฑุขู†ูŠู‘ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู„ู…ู‘ุญ ูƒุซูŠุฑุง ููŠ ู‚ุตุงุฆุฏู‡ ุฎุงุตู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุขูŠุงุช ุจุนูŠู†ู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูŠุชูƒุฑู‘ุฑ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ู…ุน ุขูŠุฉ (ุฃู„ุณุช ุจุฑุจู‘ูƒู…)ุŒ ุญูŠุซ ูŠุณู…ู‘ูŠู‡ุง ุจู€ "ู…ูŠุซุงู‚ ุฃู„ุณุช" (ุต 102).

ูŠู‚ูˆู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุฅุฐู† ุนู„ู‰ ุฑูƒูŠุฒุชูŠู†ุ› ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‡ูŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ุดุฑุญ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุตูˆู‘ูุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจู†ุงุก ุนู„ู‰ ู…ูƒุงุชุจุงุชู‡ ูˆู‚ุตุงุฆุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‘ู‡ ูŠู„ุฌุฃ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุต ุนู† ุงู„ูุงุฑุณูŠู‘ุฉ. ุฅุฐู† ูŠุชุญุตู‘ู„ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ู„ูŠุณ ุนู„ู‰ ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ูˆุดุฑูˆุญุงุช ูˆูู‚ ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ุนู„ู…ูŠู‘ุฉ ูู‚ุท ู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ุจู„ ุนู„ู‰ ุชุฑุฌู…ุฉ ู„ุชุดูŠุชูƒ ู†ูุณู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ุตูˆุตุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ูŠู‚ูˆู„ ุจุฃู†ู‘ู‡ ุฌู‡ุฏ ู‚ุฏุฑ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† (ุฃู…ูŠู„ ุฃูƒุซุฑ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุชุนุงุจูŠุฑ ุงุตุทู„ุงุญูŠุฉ ู…ู…ุงุซู„ุฉ ุจุฏู„ุง ุนู† ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุญุฑููŠุฉุ› ูˆุบุงู„ุจุง ู…ุง ุฃุถูŠู ุดุฑูˆุญุงุช ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ูƒู„ู…ุชูŠู† ุฃูˆ ุนุจุงุฑุฉ ูƒูŠ ุฃุชุฌู†ู‘ุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุฅุถุงูุฉ ู…ู„ุงุญุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงู…ุด) (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 36).

ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ ูˆุงู„ู…ุนู†ูˆู† ุจู€ (ุงู„ู…ุนุฑูุฉ) ุฃุฌู‡ุฏ ุชุดูŠุชูƒ ู†ูุณู‡ ููŠ ุชู‚ุณูŠู… ุงู„ูุตู„ ุฅู„ู‰ ุฃู‚ุณุงู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู…ู†ู‡ ู„ู„ู…ู„ู…ุฉ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุงู„ู…ุจุนุซุฑุฉ ููŠ ุซู†ุงูŠุง ู†ุตูˆุตู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ู‡ุง ุชุตุจู‘ ููŠ ู…ุฌุฑู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ูุตู„ ูŠุถู…ู‘ ุชู‚ุณูŠู…ุง (ุฃ- ุฑุคูŠุฉ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ูƒู…ุง ู‡ูŠ. ุจ- ุงู„ุฑูˆุญุŒ ุงู„ู‚ู„ุจุŒ ูˆุงู„ุนู‚ู„. ุฌ- ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนุงู„ู…. ุฏ- ุงู„ุฅู†ุณุงู†.) ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ุฃูŠุถุง ู…ู‚ุณู‘ู…ุฉุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ู…ุฏุงุฑู‡ุง ู‡ูŠ ุงู„ุดูƒู„ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒู…ุง ุงุฎุชุงุฑุชู‡ุง ุงู„ู…ุชุฑุฌู…ุฉุŒ (ูุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุธุงู‡ุฑ ุงู„ุดูŠุกุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุจุงุทู† ุงู„ุดูŠุก ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ "ุงู„ุตูˆุฑุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุธู„ู‘ุŒ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰ ู‡ูˆ ุงู„ุดู…ุณ") (ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ุต 40). ููŠ ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนู†ูˆู† ุจู€ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ูŠู‚ุณู‘ู…ู‡ุง ุชุดูŠุชูƒ ุจุฏูˆุฑู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู‚ุณู…ุงุŒ ูˆูŠู‚ู ููŠู…ุง ู‚ูุณู…ุชูู‡ "ุงู„ู…ุญูƒู‘" ุนู„ู‰ ู‚ุถูŠุฉุŒ ูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠุซูŠุฑู‡ุง ุงู„ุตูˆููŠู‘ุฉ ูˆู‡ูŠ ู‚ุถูŠุฉ ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุงู„ุฅุบูˆุงุก ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ุงุฑุณู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ู‚ุŒ ูู‡ูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุถุฏู‘ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูŠุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุบูˆุงูŠุฉ ู„ู„ุฎู„ู‚ุŒ ุจูŠู†ู…ุง ูŠู„ุฌุฃ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู…ุน ุฃู†ู‘ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูƒุซุฑ ูˆุฅุจู„ูŠุณ ูˆุงุญุฏุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‘ ุงู„ูุนู„ ูˆุงุญุฏ ูˆูŠุตุจู‘ ููŠ ู…ุฌุฑู‰ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ูˆุงู„ุบูˆุงูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุดูŠุชูƒ (ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฌู†ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฅุจู„ูŠุณ ูˆุฃุชุจุงุนู‡ ูŠุฏุนูˆู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฑ. ู„ุฐุง ูŠุคุฏู‘ูŠ ู‡ุฐุงู† ุงู„ู…ุนุณูƒุฑุงู† ูˆุธูŠูุชูŠู† ู…ุชุถุงุฏุชูŠู† ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง. ู„ูƒู†ู‘ ูƒู„ู‘ ุงู„ุฃุถุฏุงุฏ ู‡ูŠ ู…ุตุทู„ุญุงุช ู…ุชุฑุงุจุทุฉุŒ ูˆุชู†ุชู‡ูŠ ุฅู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ. ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠุคุฏู‘ูŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุฅุจู„ูŠุณ ู…ู‡ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ) (ุต 144). ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ููŠ ุฐู„ูƒ (ู„ู‚ุฏ ูˆุนุฏ ุงู„ุญู‚ู‘ ูˆู‡ุฏู‘ุฏ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ูˆุนุฏ ูˆุงู„ุนูŠุฏุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุญู‚ู‘ ูˆุงู„ุจุงุทู„ ุงู„ู„ุฐูŠู† ู…ุฒุฌู‡ู…ุง ู…ุนุง) (ุต 145).

ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ (ุงู„ุณู„ูˆูƒ)ุŒ ูŠุนู…ุฏ ุชุดูŠุชูƒ ุฅู„ู‰ ุชุจูŠุงู† ุฏูˆุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุณุงู„ูƒ/ ุงู„ู…ุฑูŠุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูˆุถูˆุน ู…ู‡ู…ู‘ ููŠ ุงู„ุชุตูˆู‘ู ูˆุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‘ู‡ู… ูƒุงู† ู„ู‡ู… ุดูŠูˆุฎู‡ู… ูŠุชู„ู‚ู‘ูˆู† ู…ู†ู‡ู… ุชุนุงู„ูŠู…ู‡ู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑูŠุฏูˆู‡ู… ูŠู‚ุฏู‘ู…ูˆู† ู„ู‡ู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ูˆุงู„ุชุฌู„ู‘ูŠุงุช ุงู„ูƒู„ูŠู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุตู‘ุฉ ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู†ูุณู‡ ูƒุงู† ูŠุฑู‰ ู†ูุณู‡ ุณุงู„ูƒุง ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‘ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฑุฌ ุนู† ุงู„ู…ุฑูŠุฏูŠู† ุชุนุธูŠู…ู‡ู… ู„ุดูŠูˆุฎู‡ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ู†ุฌุฏ ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ุนุธูŠู… ู„ู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉ ุฃู†ู‘ู‡ ูˆุฌุฏ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ุญู‚ู‘ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ู†ุฌุฏู‡ ู„ุฏู‰ ู…ุฑูŠุฏูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ุฅุฐ ูŠุนุธู‘ู…ูˆู†ู‡ ุฃูŠู‘ู…ุง ุชุนุธูŠู…ุŒ ูˆุชุจุฏูˆ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ู…ุคุฏู‘ูŠุฉ ู„ู„ู…ุนู†ู‰ุŒ ููƒู„ู‘ ุดูŠุฎ ู‡ูˆ ู…ุฑูŠุฏุŒ ุณู„ูƒ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุฃุญุฏู‡ู… ุญุชู‰ ุจู„ุบ ู…ุจู„ุบู‡ ุฃูˆ ุชุฌุงูˆุฒู‡ุŒ ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ูƒู„ู‘ ู…ุฑูŠุฏ ุดูŠุฎุงุŒ ูˆุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุชูƒูˆู† ุจุชุนุธูŠู… ูƒู„ู‘ ุดูŠุฎ ู„ู…ู† ููˆู‚ู‡.

ูˆุงู„ูˆู„ูŠู‘ ููŠ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ (ู„ุง ูŠุชู„ู‚ู‘ู‰ ู†ุตูˆุตุง ุฌุฏูŠุฏุฉ. ู„ูƒู†ู‡ ูŠุชู„ู‚ู‘ู‰ ุฅุฏุฑุงูƒุง ูƒุงู…ู„ุง ู„ู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุจุงุทู†ูŠ ู„ู„ูˆุญูŠ. ู‡ูˆ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠู‘ ููŠ ุงู„ุนู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ ุนู„ุงู‚ุชู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ุจุงู„ู„ู‡) (ุต 169). ูˆุฅู† ูƒุงู† ุงู„ูˆู„ูŠู‘ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ู…ู† ุงู„ูƒู…ุงู„ุŒ ูุฅู†ู‘ู‡ ูŠู„ู‚ู‘ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู…ุฑูŠุฏูŠู‡ุŒ ูˆุณุชูƒูˆู† ุงู„ุญุธูˆุฉ ู„ุจุนุถ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุณู„ูˆูƒ.

ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ (ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡) ู…ู† ุญูŠุซ ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ู…ุง ูŠุนุงุฏู„ ุงู„ูุตู„ูŠู† ุงู„ุฃูˆู„ ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ุฌุชู…ุนูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฃู†ู‘ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ู‚ุฏ ูˆู‚ู ุนู„ู‰ ู…ุณุงู„ูƒู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ู„ุฃู†ู‘ู‡ุง ู‚ุถูŠุฉ ูˆู…ุฏุงุฑ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุฑู…ุชู‡ุงุŒ ูุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆุงู„ู…ุนุฑุงุฌ ูƒู„ู‘ู‡ุง ู…ุณุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุตูุฑุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุงู… ุงู„ุญู„ูˆู„ ูˆ"ุฃู†ุง ุงู„ุญู‚" (ู„ู… ูŠุจู‚ ุดูŠุก ู…ู† ูˆุฌูˆุฏูŠ ุณูˆู‰ ุงุณู…ูŠ. ูููŠ ูˆุฌูˆุฏูŠุŒ ูŠุง ุญู„ูˆุชูŠุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุณูˆุงูƒู ุฃู†ุช) ุงู„ุชูŠ ู†ุงุฏู‰ ุจู‡ุง ุงู„ุญู„ู‘ุงุฌ ูˆูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ูŠุณุชุดู‡ุฏ ุจู‡ ุงู„ุฑูˆู…ูŠู‘ ููŠ ู†ุตูˆุตู‡.



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2017ู… / 1438ู‡ู€ .
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:


ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุงู„ู…ุคู„ู:
ูˆู„ูŠู… ุชุดุชูŠูƒ - William Chittick

ูƒุชุจ ูˆู„ูŠู… ุชุดุชูŠูƒ ูˆู„ูŠู… ุชุดุชูŠูƒ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃู‡ู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆุฃุจุญุงุซู‡ ุชุบุทูŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ูˆุงุณุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉุŒ ุฅู„ูŠ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณูุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ. ุชุฑุฌู…ุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุฅู„ูŠ ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุจูˆุณู†ูŠุฉุŒ ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฃู„ู…ุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุฅู†ุฏูˆู†ูŠุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠุฉุŒ ุงู„ูŠุงุจุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ูุงุฑุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฑูˆุณูŠุฉุŒ ุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠุฉุŒ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฑุฏูŠุฉ.โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุดู‚ ุงู„ุตูˆููŠุŒ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุนู†ุฏ ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑูˆู…ูŠ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ูˆู„ูŠู… ุชุดุชูŠูƒ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุนุชุฃุณุณุช ุฏุงุฑ ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุนุงู… 2002 ููŠ ุณูˆุฑ ุงู„ุฃุฒุจูƒูŠุฉ. ุฑุคูŠุชู†ุง ู‡ูŠ ุงุญุชุฑุงู… ุนู‚ู„ ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจู…ุง ู†ู‚ุฏู…ู‡ ู…ู† ุฃูุฎู… ุงู„ุฅุตุฏุงุฑุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ. ูˆุฃุฎุฐู†ุง ุนู„ู‰ ุนุงุชู‚ู†ุง ุฑุจุท ุงู„ุดุฑู‚ ุจุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ู…ุญูŠุท ุจุงู„ุฎู„ูŠุฌุŒ ูุฌู…ุนู†ุง ูƒูุชู‘ุงุจุง ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฏูˆู† ุงุณุชุซู†ุงุก. ูˆู„ู… ู†ุบูู„ ุนู† ุฌูˆุฏุฉ ุทุจุงุนุชู†ุง.. ุฅุฐ ุชุชู… ุจุชู‚ู†ูŠุฉ ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุนุงูŠูŠุฑ. ุญูŠุซ ูŠู…ุฑ ุงู„ูƒุชุงุจ ุจู…ุฑุงุญู„ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ุจุฏุกุง ู…ู† ุนุฑุถู‡ ุนู„ู‰ ู„ุฌู†ุฉ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ูƒูˆู‘ูŽู†ุฉ ู…ู† ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู†ุŒ ุซู… ุชุตุญูŠุญู‡ ู„ุบูˆูŠุงุŒ ูˆู…ุฑุงุฌุนุชู‡ุŒ ูˆุชุญุฑูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุตู…ูŠู… ุงู„ุบู„ุงู ุจู…ุง ูŠุชู†ุงุณุจ ู…ุน ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ูˆุฃุฎูŠุฑุงู‹ ุงุฎุชูŠุงุฑุฃุฌูˆุฏ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ูˆุฑู‚ุŒ ู„ูŠู†ุชู‡ูŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูู‰ ุฃุญุฏุซ ุงู„ู…ุทุงุจุน ู„ูŠุตู„ ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ููŠ ุฃุจู‡ูŠ ุตูˆุฑุฉ. ูƒุฐู„ูƒ ู†ุนู…ู„ ุนู„ูŠ ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ู…ูƒุชุจุงุช ู„ู„ุฃูุฑุงุฏ ูˆุงู„ู…ุคุณุณุงุชุŒ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ูˆู… ูˆุงู„ู…ุนุงุฑูุŒ ุจูƒู„ ุฏูˆู„ ุงู„ุนุงู„ู… . ูˆูŠุชู… ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฑุคูŠุฉ ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ูŠ ุงู„ุชุฎุทูŠุท ุงู„ู…ู†ู‡ุฌู‰ ุงู„ุนู„ู…ู‰ ุงู„ุณู„ูŠู…ุŒ ู…ุน ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจูƒุงูุฉ ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุช ู„ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑูŠุฏูŠู‡ ูˆููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู†. ูˆุฑุบุจุฉ ู…ู†ุง ูู‰ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุชุฑุงุซู†ุง ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุฃุตูŠู„ุŒ ู†ุญุฑุต ุนู„ูŠ ุดุฑุงุก ุงู„ู…ูƒุชุจุงุช ูˆุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนู†ุงูˆูŠู†ุŒ ูˆููŠ ุฃูŠ ู…ูƒุงู†. ูˆู„ุฃู†ู†ุง ู†ุคู…ู† ุจุญู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุงู„ุนู„ู…ุ› ู†ู‚ุฏู… ุงู„ุฏุนู… ูˆุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู„ูƒุงูุฉ ุงู„ุทู„ุงุจ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ู‡ู… ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุญุชู‰ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉุŒ ุจู…ู†ุญู‡ู… ุฎุตู…ุง ุฎุงุตุง ุนู„ู‰ ู…ุดุชุฑูŠุงุชู‡ู… ู„ุชุญููŠุฒู‡ู… ูˆุญุซู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุญุจ ูู‰ ุฒู…ู† ุงู„ูƒูˆู„ูŠุฑุง โ โž ูู† ุงู„ู„ุงู…ุจุงู„ุงุฉ โ โž ู…ุงุฆุฉ ุนุงู… ู…ู† ุงู„ุนุฒู„ุฉ โ โž ูˆุงุฏูŠ ุงู„ุฐุฆุงุจ ุงู„ู…ู†ุณูŠุฉ โ โž ุงู„ุดูŠุทุงู† ูŠุญูƒู‰ โ โž ุซู„ุงุซูŠุฉ ุบุฑู†ุงุทุฉ โ โž ูุชุงุฉ ุงู„ูŠุงู‚ุฉ ุงู„ุฒุฑู‚ุงุก โ โž ุฃู„ู ุดู…ุณ ุณุงุทุนุฉ โ โž ูŠูˆู… ู…ุดู‡ูˆุฏ โ โž ุฅุฑู… ุฐุงุช ุงู„ุนู…ุงุฏ - ู…ู† ู…ูƒุฉ ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู… : ุงู„ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฌู†ุฉ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฑุคูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน