❞ كتاب تاريخ الحب ورسائله الخالدة ❝ ⏤ إبراهيم المصري

زينة هذا الكتاب الترجمة، فقلم المترجم جميل للغاية ومنمق في تعبيراته حتى لأظن أنه أنشأها إنشاءً ولم يحتذ بها أحدًا، وإن كانت الترجمة في حقيقة الأمر هي قوام هذا الكتاب اللطيف كله دون تأليف، فهو مقسّم إلى ثلاث أجزاء، أولها تلخيص لكتاب فرنسي قصير اسمه "تاريخ الحب" لمارسل تينير، عرفتُ أنه سبق له نشر ترجمته الموجزة من قبل قبل أن يقرر ضمّه إلى هذا الكتاب الجديد، وكتابها عامّ وسطحي ولكنه لطيف على أي حال ولا بأس به، وثاني هذه الأقسام وهو الأجمل، قسم ترجم فيه طائفة جميلة وخصبة من رسائل الحب التاريخية لبعض أعلام الغرب ونسائه، وهي رسائل غير مكررة ولا مبتذلة في معانيها ولا مثالية أكثر من اللازم، والقسم الثالث ترجمة لثلاث قصص حب قصيرة من روسيا وفرنسا وإيطاليا، زانتهن الترجمة الجميلة أيضًا بعض الشيء، فلو أنصف لسّمى كتاب مختاراته هذا بعنوان أبلغ مثل: "رسائل الحب الخالدة
إبراهيم المصري - إبراهيم سليمان حداد الذي اشتهر باسم إبراهيم المصري كان مولده في مطلع القرن العشرين، ووفاته في 13 من أكتوبر (تشرين الأول) 1979، يأتي في طليعة كتاب القصة المصرية التي وصلت قامته فيها إلي مكانة عالية منذ بواكيرها وما زالت مجموعاته القصصية الكثيرة تقرأ لما فيها من نظرات صحيحة وتماسك وحبك، وغوص في بواطن النفس مع جمال العرض وطرافة العبارة وشاعريتها إلي جانب ما أسبغه عليها من تأملات وعطف كبير علي كثير من شخوصها المنتمين إلي الطبقات المتدنية.
❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ قلب المرأة ❝ ❞ خبز الأقوياء ❝ ❞ تاريخ الحب ❝ ❞ قلوب الخالدين ❝ ❞ عشرة من الخالدين ❝ ❞ نهاية العالم كما نألفه ❝ ❞ تاريخ الحب ورسائله الخالدة ❝ ❞ من روائع القصص العالمي ❝ ❞ ماكينة صنع القصائد ❝ الناشرين : ❞ جميع الحقوق محفوظة للمؤلف ❝ ❞ دار المعارف ❝ ❞ المؤسسة العربية للدراسات والنشر ❝ ❞ الهيئة المصرية العامة للكتاب ❝ ❞ دار الهلال ❝ ❞ دار مصر للطباعة ❝ ❞ منشورات المتوسط ❝ ❞ دار ميريت للنشر ❝ ❞ دار الجمهورية - دمشق ❝ ❞ شمس للنشر والتوزيع ❝ ❞ مسعى للنشر والتوزيع ❝ ❞ الصدى للصحافة والنشر والتوزيع ❝ ❱
من كتب متنوعة - مكتبة الكتب والموسوعات العامة.