❞ رواية طبل من ورق ❝  ⏤ بسنيك مصطفى

❞ رواية طبل من ورق ❝ ⏤ بسنيك مصطفى

عن دار "الحوار" في سورية، صدرت حديثاً، بترجمة عدنان محمد، النسخة العربية من رواية "طبل من ورق" للكاتب الألباني بسنيك مصطفى (1958)، أحد أهمّ كتّاب الجيل الذي خلف إسماعيل كاداريه (1936).

"طبل من ورق" هي ثاني رواية تصدر لمصطفى باللغة العربية، بعد "ملحمة صغيرة عن السجن" (ترجمة إبراهيم فضل الله، عمّان، 2020).

وفي هذه الرواية الجديدة "تتناسل الحكايات والقصص في أرجاء المجتمع وأنحاء البلاد بسخرية كاوية وتشويق يحبس الأنفاس.

ولكلّ حكاية أو قصّة طبلُها الذي من ورق"، يكتب الناشر على الغلاف الخلفيّ للكتاب. بسنيك مصطفى - ولد بسنيك مصطفى Besnik Mustafaj عام 1958 في قرية بشمال ألبانيا، واتسمت تجربته بالمزاوجة الصعبة بين العمل الأدبي والنضال السياسي والعمل العام.

❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ طبل من ورق ❝ الناشرين : ❞ دار الحوار للنشر والتوزيع ❝ ❱
من قصص وروايات عالمية الادب العالمى - مكتبة الكتب والموسوعات العامة.

نبذة عن الكتاب:
طبل من ورق

2022م - 1446هـ
عن دار "الحوار" في سورية، صدرت حديثاً، بترجمة عدنان محمد، النسخة العربية من رواية "طبل من ورق" للكاتب الألباني بسنيك مصطفى (1958)، أحد أهمّ كتّاب الجيل الذي خلف إسماعيل كاداريه (1936).

"طبل من ورق" هي ثاني رواية تصدر لمصطفى باللغة العربية، بعد "ملحمة صغيرة عن السجن" (ترجمة إبراهيم فضل الله، عمّان، 2020).

وفي هذه الرواية الجديدة "تتناسل الحكايات والقصص في أرجاء المجتمع وأنحاء البلاد بسخرية كاوية وتشويق يحبس الأنفاس.

ولكلّ حكاية أو قصّة طبلُها الذي من ورق"، يكتب الناشر على الغلاف الخلفيّ للكتاب.
.
المزيد..

تعليقات القرّاء:



سنة النشر : 2022م / 1443هـ .
عداد القراءة: عدد قراءة طبل من ورق

اذا اعجبك الكتاب فضلاً اضغط على أعجبني
و يمكنك تحميله من هنا:


شكرًا لمساهمتكم

شكراً لمساهمتكم معنا في الإرتقاء بمستوى المكتبة ، يمكنكم االتبليغ عن اخطاء او سوء اختيار للكتب وتصنيفها ومحتواها ، أو كتاب يُمنع نشره ، او محمي بحقوق طبع ونشر ، فضلاً قم بالتبليغ عن الكتاب المُخالف:

المؤلف:
بسنيك مصطفى - Basnik Mustafa

كتب بسنيك مصطفى ولد بسنيك مصطفى Besnik Mustafaj عام 1958 في قرية بشمال ألبانيا، واتسمت تجربته بالمزاوجة الصعبة بين العمل الأدبي والنضال السياسي والعمل العام. ❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ طبل من ورق ❝ الناشرين : ❞ دار الحوار للنشر والتوزيع ❝ ❱. المزيد..

كتب بسنيك مصطفى
الناشر:
دار الحوار للنشر والتوزيع
كتب دار الحوار للنشر والتوزيع تأسست دار الحوار للنشر والتوزيع في مدينة اللاذقية ـ سوريا عام 1982.ومنذ عام 1985 بدأت الدار بالمشاركة في جميع معارض الكتاب العربي. وقد تكونت أسرة الدار من أعلام المؤلفين والمترجمين في الآداب والعلوم الإنسانية، مما جعل مساهمتها في الإنتاج الثقافي العربي بالغة التميز. ومن هذه الأسرة نعدد من الراحلين هادي العلوي، بوعلي ياسين، ممدوح عدوان، عبد السلام العجيلي، أحمد حيدر، وسواهم. وممن لا زالوا يرفدون الدار والثقافة العربية بعامة، نعدد: محسن الخوني، محمد جمال باروت، نبيل سليمان، ابراهيم محمود، سعيد بنكَراد، فريد الزاهي، موسى الحالول، صلاح الدين بوجاه، صالح علماني، رفعت عطفة، وسواهم. لقد نقلت دار الحوار إلى العربية غرراً من الثقافة العالمية، كما في أعمال نيتشه، فروم، ديدرو، يونغ، هابرماس، تشومسكي، دريدا، بودريارد، عدا عن سلسلة الروايات الهنغارية والتركية والاسبانية. وتحرص الدار على أن تكون الترجمة عن اللغة الأصلية، كما تحرص على شراء حقوق الترجمة إلى اللغة ❰ ناشرين لمجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ علم النفس التحليلي ❝ ❞ اصل الفروق بين الجنسين ❝ ❞ القوى الروحيه وعلم النفس التحليلي ❝ ❞ الفضاء والزمن والانسان ❝ ❞ ما وراء الأوهام ❝ ❞ وجوه خبيئة .. الموت في الحب ❝ ❞ التداوي بالتنويم المغناطيسي ❝ ❞ فن الوجود ❝ ❞ سيمياء المرئى ❝ ❞ سفر التكوين ❝ ومن أبرز المؤلفين : ❞ إريك فروم ❝ ❞ جاك دريدا ❝ ❞ إدغار موران ❝ ❞ ريتشارد ويلهلم ❝ ❞ سيمون دي بوفوار ❝ ❞ إدواردو غليانو ❝ ❞ يورغن هابرماس ❝ ❞ اورزولا شوي ❝ ❞ غرهام كلارك ❝ ❞ ميخائيل بولغاكوف ❝ ❞ غاى ليون بليفير ❝ ❞ لندا ورتشارد ير ❝ ❞ سيلفادور دالي ❝ ❞ نادين جورديمر ❝ ❞ إريش فورم ❝ ❞ سعيد بنكراد ❝ ❞ جاك فونتاني ❝ ❞ د.ت.سوزوكى ❝ ❞ ارثر وينتر روث وينتر ❝ ❞ بيرنار كاتولا ❝ ❞ واهاكن ن دادريان ❝ ❞ اويديك اسحاقيان ❝ ❞ فيليب بلانشيه ❝ ❞ إريش فروم ❝ ❞ هوري عزازيان ❝ ❞ توم باتلر باودون ❝ ❞ علي مهدي زيتون ❝ ❞ سوسن البياتي ❝ ❞ ستيوارت هامبشر ❝ ❞ يرشي كراتوخفيل ❝ ❞ فريد الزاهي ❝ ❞ ديفيد روتشنك ❝ ❞ ك. غ. يونغ ❝ ❞ بسنيك مصطفى ❝ ❞ أحمد عزيز سامي ❝ ❞ متيم الضايع ❝ ❞ ناظم طحان ❝ ❞ حسن صقر ❝ ❞ سلام خير بك ❝ ❞ عدنان محمد ❝ ❱.المزيد.. كتب دار الحوار للنشر والتوزيع