โž ูƒุชุงุจ ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… โ  โค ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูˆูŠู…ู„

โž ูƒุชุงุจ ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… โ โค ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูˆูŠู…ู„

ู…ู…ุง ู„ุง ู…ุฑูŠุฉ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุชุชูุงูˆุช ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒูˆุฃู† ุงู„ู…ุชุนู„ู… ููŠ ุฑุญุงุจ ุฌุงู…ุนุฉ ุฅูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู…ุชุนู„ู… ููŠ ุฑุญุงุจ ูˆุณูŠู„ุฉ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุŒูุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ูŠุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุนุฑุถ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ู€ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ู€ ุฅุฐ ุฅู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ุฃูˆ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ.ุŸ

ุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุจู…ุง ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ุชุฃุซูŠุฑุงู‹ ุณู„ุจูŠุงู‹ ููŠ ููƒุฑู‡ ุฃูˆ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ู…ุง ุฃู†ุช ุจู…ุญุฏุซ ู‚ูˆู…ุงู‹ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ุง ุชุจู„ุบู‡ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุงู† ู„ุจุนุถู‡ู… ูุชู†ุฉ" (1) .

ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู„ู‚ ูุฅู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุชู‚ุฑุฑ ุนุฑุถู‡ ููŠ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุนู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒูˆู„ุง ูŠูุนุฑุถ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฅู„ุง ู…ุตุญูˆุจุงู‹ ุจุจูŠุงู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุณู„ูŠู…ุฉ ุดุฑุนุงู‹ ูˆุนู‚ู„ุงู‹.

ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ู€ ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู€ ุซุฑูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู†ุณุชุทูŠุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุนุฑุถ ุจุตูˆุฑุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ู…ุญุจุจุฉ ู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุนุจุฑ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู‹ ููŠู‡ุง ูŠูุนุฑุถ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุจุฃุฏู„ุชู‡ ูˆูƒูู‰ ู…ุน ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

1ู€ ูู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ (ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ (( ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ ู„ุง ุชุณุชู‚ุตู‰ ูˆุฌุจุช ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุŒูˆู…ู…ุง ูุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆุถุน ูƒุชุงุจ

(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ุต 10 ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ุฌ 1 ุต 134


ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุนู„ูˆู…ู‡ ูุงุณุชุฎุฑุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ูˆุถุน ูƒุชุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌุงู…ุน ู„ู…ุง ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูู†ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฎุงุถูˆุง ููŠ ู†ูƒุชู‡ ูˆุนูŠูˆู†ู‡ุŒ ูˆุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃู†ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุดูŠู‚ุฉ ู…ุง ุจู‡ุฑ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุนุฌุจุงู‹ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ูุชุงุญุงู‹ ู„ุฃุจูˆุงุจู‡ ุนู†ูˆุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู…ุนูŠู†ุงู‹ ู„ู„ู…ูุณุฑ ุนู„ู‰ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุŒู…ุทู„ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุณุฑุงุฑู‡ ูˆุฏู‚ุงุฆู‚ู‡ ูˆุณู…ูŠุชู‡ (ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) (1) ุง. ู‡ู€โ€ ูˆูŠุญูˆูŠ ุณุจุนุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†.

2- ูˆุนู„ูŠู‡ ุจู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ูˆู„ู…ุง ูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงุฒุฏุฏุช ุจู‡ ุณุฑูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆุญู…ุฏุช ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ูˆูŠ ุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงุฒ ู…ุง ุฃุถู…ุฑุชู‡ โ€ฆโ€ฆุงู„ุฎ

ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ุฃูˆุตู„ ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠู† ู†ูˆุนุงู‹.

ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ูˆ ุชุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู†ุฌุฏ ุฃู…ุงู…ู†ุง ูƒุชุงุจ: (ู…ู†ุงู‡ู„ ุงู„ุนุฑูุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ/ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ ูˆุฌุฏุฏ ุฃุณู„ูˆุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฌูŠุฏ ููŠ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฑุฌุนุงู‹ ู„ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุจุฑุงู…ุฌ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ูŠุจุณุทูˆุง ุฃุณู„ูˆุจู‡ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู‡ ููŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช.

ูˆู†ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู†ู…ูˆุฐุฌุงู‹ ุนู† (ููˆุงุฆุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„)

(1) ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ) ุท. ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุจู…ุตุฑ


ููˆุงุฆุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุฏูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชุงุฑูŠุฎุงู‹ ู„ู„ู†ุฒูˆู„ ุฃูˆ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠู…ุง ุฒุนู…ุ› ูุฅู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ููˆุงุฆุฏ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ: (ุงู„ุฃูˆู„ู‰) ู…ุนุฑูุฉ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ููŠู…ุง ุดุฑุนู‡ ุจุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู†ูุน ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑุต ูƒู„ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจูƒุชุงุจู‡ ู„ู…ุง ูŠุชุฌู„ู‰ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ุฒุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ู†ูŠุทุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู„. ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูุชุณูˆู‚ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู† ูƒุงู† ู…ู†ุตูุงู‹ุŒ ุญูŠู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุนุงูŠุฉ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุจุฏุงุฏ ูˆุงู„ุชุญูƒู… ูˆุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุฅุฐุง ู„ุงุญุธ ุณูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุชุฏุฑุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุญุฏ ูˆุญุณุจูƒ ุดุงู‡ุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู…ุง ู†ุฒู„ ููŠู‡.

(ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฏูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู†ู‡ุง ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ุนุฑูุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู‚ุตู‘ุชู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ู…ุนุฑูุฉ ุณุจุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุณุจุจ ูŠูˆุฑุซ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุณุจุจ ุงู‡ู€โ€.

ูˆู„ู†ุจูŠู† ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ุซู„ุฉ ุซู„ุงุซุฉ: (ุงู„ุฃูˆู„) ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: { ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ููŽุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ } (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 115) ูู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูŠุฏู„ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุตู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูŠุฉ ุฌู‡ุฉ ุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูˆู„ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุดุทุฑ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ู„ุง ููŠ ุณูุฑ ูˆู„ุง ุญุถุฑ. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุฒู„ุฉ ููŠ ู†ุงูู„ุฉ ุงู„ุณูุฑ ุฎุงุตุฉุŒ ุฃูˆ ููŠู…ู† ุตู„ู‰


ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุซู… ุจุงู† ู„ู‡ ุฎุทุคู‡ุŒ ุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชุฎููŠู ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ุณุงูุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ูˆุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฎุทุคู‡. ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช. ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ูŠุชู ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ูุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ุญุงุก ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญูˆุง ุชุจูŠู†ูˆุง ุฎุทุฃู‡ู… ูุนุฐุฑูˆุง.ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูŠูƒููŠูƒ.

(ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ) ุฑูˆู‰ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ { ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ } (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 188)

ูˆู‚ุงู„ ู„ุฆู† ูƒุงู† ุงู…ุฑุค ูุฑุญ ุจู…ุง ุฃูˆุชู‰ ูˆุฃุญุจ ุฃู† ูŠุญู…ุฏ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูุนู„ ู…ุนุฐุจุงู‹ ู„ู†ุนุฐุจู† ุฃุฌู…ุนูˆู†. ูˆุจู‚ู‰ ููŠ ุฅุดูƒุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุจูŠู† ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุญูŠู† ุณุฃู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดูŠุก ููƒุชู…ูˆู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฑูˆู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจู…ุง ุณุฃู„ู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญู…ุฏูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุญู…ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆุง. ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ุฒุงู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูู‡ู… ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ูˆูˆุนูŠุฏู‡.

(ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ) ุฃุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠูู‡ู… ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง } (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 158) .

ูˆุฅุดูƒุงู„ู‡ ู†ุดุฃ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู†ูุช ุงู„ุฌู†ุงุญุŒ ูˆู†ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ู„ุง ูŠุชูู‚ ูˆุงู„ูุฑุถูŠุฉ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆุจู‚ู‰ ููŠ ุฅุดูƒุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุณุฃู„ ุฎุงู„ุชู‡ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูุฃูู‡ู…ุชู‡ู ุฃู† ู†ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ู†ููŠุงู‹ ู„ู„ูุฑุถูŠุฉูุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ููŠ ู„ู…ุง


ูˆู‚ุฑ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ู† ุฃู† ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู†ุธุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตูุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู†ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฅุณุงู) ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุตู†ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: (ู†ุงุฆู„ุฉ) ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฅุฐุง ุณุนูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ุชู…ุณุญูˆุง ุจู‡ู…ุง. ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุชุญุฑุฌ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ูŠุทูˆููˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.

ู„ูƒู† ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุง ู†ุตู‡: ูู‚ุงู„ (ุฃูŠ ุนุฑูˆุฉ) ู„ู‡ุง (ุฃูŠ ู„ุนุงุฆุดุฉ) ุฃุฑุฃูŠุช ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง } : ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ: ู‚ุงู„ุช: ุจุฆุณู…ุง ู‚ู„ุช ูŠุง ุจู† ุฃุฎุชูŠุŒ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูƒู…ุง ุฃูˆู„ุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู†ุช (ู„ุง ุฌูู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฃู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณูู„ู…ูˆุง ูŠู‡ู„ูˆู† ู„ู…ู†ุงุฉ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดู„ู„ุŒ ููƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุชุญุฑุฌ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ. ูู„ู…ุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ุชุญุฑุฌ ุฃู† ู†ุทูˆู ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู } ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ "ูˆู‚ุฏ ุณู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุง" ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุง ู†ู‚ู„ู‡ ูˆู…ุนู†ู‰ ูŠู‡ู„ูˆู†: ูŠุญุฌูˆู† ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ: ุงุณู… ุตู†ู… ูˆูƒุงู† ุตุฎุฑุฉ ู†ุตุจู‡ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ุญู‰ู ุจุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุญุฑ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุดู„ู„ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ: ุงุณู… ู…ูˆุถุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‚ุฏูŠุฏ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุญุฑ. ูˆู‚ุฏูŠุฏ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู: ู‚ุฑูŠุฉ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆูƒู„ู…ุฉ (ุณู†) ู…ุนู†ุงู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุฑุน ุฃูˆ ูุฑุถ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ.


ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ โ€“ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ โ€“ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ูู‡ู… ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) ุฃู† ุงู„ุฌู†ุงุญ ู…ู†ููŠ ุฃูŠุถุง ุนู† ุนุฏู… ุงู„ุทูˆุงู ุจู‡ู…ุง ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชู†ุชููŠ ุงู„ูุฑุถูŠุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ูู‡ู…ู‡ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ูู‰ ุงู„ุฌู†ุงุญุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุจุงุญ. ุฃู…ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุฏ ูู‡ู…ุช ุฃู† ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ุฌู…ู„ุฉ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) .ู„ุง ุชูู†ุงููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูุฑุถูŠุฉ ูƒู…ุง ูู‡ู… ุนุฑูˆุฉ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ ู†ููŠ ุงู„ุญุฑุฌ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู† ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑุฌ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูˆุงู‚ุฑุงู‹ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูุชุฏุจุฑ.
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูˆูŠู…ู„ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ูˆุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…

ู…ู…ุง ู„ุง ู…ุฑูŠุฉ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุชุชูุงูˆุช ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒูˆุฃู† ุงู„ู…ุชุนู„ู… ููŠ ุฑุญุงุจ ุฌุงู…ุนุฉ ุฅูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู…ุชุนู„ู… ููŠ ุฑุญุงุจ ูˆุณูŠู„ุฉ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุŒูุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ูŠุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุนุฑุถ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ู€ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ู€ ุฅุฐ ุฅู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ุฃูˆ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ.ุŸ

ุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุจู…ุง ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ุชุฃุซูŠุฑุงู‹ ุณู„ุจูŠุงู‹ ููŠ ููƒุฑู‡ ุฃูˆ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ู…ุง ุฃู†ุช ุจู…ุญุฏุซ ู‚ูˆู…ุงู‹ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ุง ุชุจู„ุบู‡ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุงู† ู„ุจุนุถู‡ู… ูุชู†ุฉ" (1) .

ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู„ู‚ ูุฅู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุชู‚ุฑุฑ ุนุฑุถู‡ ููŠ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุนู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒูˆู„ุง ูŠูุนุฑุถ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฅู„ุง ู…ุตุญูˆุจุงู‹ ุจุจูŠุงู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุณู„ูŠู…ุฉ ุดุฑุนุงู‹ ูˆุนู‚ู„ุงู‹.

ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ู€ ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู€ ุซุฑูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู†ุณุชุทูŠุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุนุฑุถ ุจุตูˆุฑุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ู…ุญุจุจุฉ ู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุนุจุฑ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู‹ ููŠู‡ุง ูŠูุนุฑุถ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุจุฃุฏู„ุชู‡ ูˆูƒูู‰ ู…ุน ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

1ู€ ูู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ (ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ (( ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ ู„ุง ุชุณุชู‚ุตู‰ ูˆุฌุจุช ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุŒูˆู…ู…ุง ูุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆุถุน ูƒุชุงุจ

(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ุต 10 ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ุฌ 1 ุต 134


ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุนู„ูˆู…ู‡ ูุงุณุชุฎุฑุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ูˆุถุน ูƒุชุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌุงู…ุน ู„ู…ุง ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูู†ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฎุงุถูˆุง ููŠ ู†ูƒุชู‡ ูˆุนูŠูˆู†ู‡ุŒ ูˆุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃู†ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุดูŠู‚ุฉ ู…ุง ุจู‡ุฑ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุนุฌุจุงู‹ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ูุชุงุญุงู‹ ู„ุฃุจูˆุงุจู‡ ุนู†ูˆุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู…ุนูŠู†ุงู‹ ู„ู„ู…ูุณุฑ ุนู„ู‰ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุŒู…ุทู„ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุณุฑุงุฑู‡ ูˆุฏู‚ุงุฆู‚ู‡ ูˆุณู…ูŠุชู‡ (ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) (1) ุง. ู‡ู€โ€ ูˆูŠุญูˆูŠ ุณุจุนุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†.

2- ูˆุนู„ูŠู‡ ุจู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ูˆู„ู…ุง ูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงุฒุฏุฏุช ุจู‡ ุณุฑูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆุญู…ุฏุช ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ูˆูŠ ุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงุฒ ู…ุง ุฃุถู…ุฑุชู‡ โ€ฆโ€ฆุงู„ุฎ

ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ุฃูˆุตู„ ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠู† ู†ูˆุนุงู‹.

ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ูˆ ุชุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู†ุฌุฏ ุฃู…ุงู…ู†ุง ูƒุชุงุจ: (ู…ู†ุงู‡ู„ ุงู„ุนุฑูุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ/ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ ูˆุฌุฏุฏ ุฃุณู„ูˆุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฌูŠุฏ ููŠ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฑุฌุนุงู‹ ู„ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุจุฑุงู…ุฌ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ูŠุจุณุทูˆุง ุฃุณู„ูˆุจู‡ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู‡ ููŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช.

ูˆู†ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู†ู…ูˆุฐุฌุงู‹ ุนู† (ููˆุงุฆุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„)

(1) ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ) ุท. ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุจู…ุตุฑ


ููˆุงุฆุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุฏูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชุงุฑูŠุฎุงู‹ ู„ู„ู†ุฒูˆู„ ุฃูˆ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠู…ุง ุฒุนู…ุ› ูุฅู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ููˆุงุฆุฏ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ: (ุงู„ุฃูˆู„ู‰) ู…ุนุฑูุฉ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ููŠู…ุง ุดุฑุนู‡ ุจุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู†ูุน ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑุต ูƒู„ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจูƒุชุงุจู‡ ู„ู…ุง ูŠุชุฌู„ู‰ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ุฒุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ู†ูŠุทุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู„. ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูุชุณูˆู‚ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู† ูƒุงู† ู…ู†ุตูุงู‹ุŒ ุญูŠู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุนุงูŠุฉ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุจุฏุงุฏ ูˆุงู„ุชุญูƒู… ูˆุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุฅุฐุง ู„ุงุญุธ ุณูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุชุฏุฑุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุญุฏ ูˆุญุณุจูƒ ุดุงู‡ุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู…ุง ู†ุฒู„ ููŠู‡.

(ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฏูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู†ู‡ุง ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ุนุฑูุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู‚ุตู‘ุชู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ู…ุนุฑูุฉ ุณุจุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุณุจุจ ูŠูˆุฑุซ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุณุจุจ ุงู‡ู€โ€.

ูˆู„ู†ุจูŠู† ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ุซู„ุฉ ุซู„ุงุซุฉ: (ุงู„ุฃูˆู„) ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: { ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ููŽุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ } (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 115) ูู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูŠุฏู„ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุตู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูŠุฉ ุฌู‡ุฉ ุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูˆู„ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุดุทุฑ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ู„ุง ููŠ ุณูุฑ ูˆู„ุง ุญุถุฑ. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุฒู„ุฉ ููŠ ู†ุงูู„ุฉ ุงู„ุณูุฑ ุฎุงุตุฉุŒ ุฃูˆ ููŠู…ู† ุตู„ู‰


ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุซู… ุจุงู† ู„ู‡ ุฎุทุคู‡ุŒ ุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชุฎููŠู ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ุณุงูุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ูˆุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฎุทุคู‡. ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช. ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ูŠุชู ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ูุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ุญุงุก ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญูˆุง ุชุจูŠู†ูˆุง ุฎุทุฃู‡ู… ูุนุฐุฑูˆุง.ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูŠูƒููŠูƒ.

(ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ) ุฑูˆู‰ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ { ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ } (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 188)

ูˆู‚ุงู„ ู„ุฆู† ูƒุงู† ุงู…ุฑุค ูุฑุญ ุจู…ุง ุฃูˆุชู‰ ูˆุฃุญุจ ุฃู† ูŠุญู…ุฏ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูุนู„ ู…ุนุฐุจุงู‹ ู„ู†ุนุฐุจู† ุฃุฌู…ุนูˆู†. ูˆุจู‚ู‰ ููŠ ุฅุดูƒุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุจูŠู† ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุญูŠู† ุณุฃู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดูŠุก ููƒุชู…ูˆู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฑูˆู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจู…ุง ุณุฃู„ู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญู…ุฏูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุญู…ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆุง. ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ุฒุงู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูู‡ู… ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ูˆูˆุนูŠุฏู‡.

(ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ) ุฃุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠูู‡ู… ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง } (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 158) .

ูˆุฅุดูƒุงู„ู‡ ู†ุดุฃ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู†ูุช ุงู„ุฌู†ุงุญุŒ ูˆู†ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ู„ุง ูŠุชูู‚ ูˆุงู„ูุฑุถูŠุฉ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆุจู‚ู‰ ููŠ ุฅุดูƒุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุณุฃู„ ุฎุงู„ุชู‡ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูุฃูู‡ู…ุชู‡ู ุฃู† ู†ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ู†ููŠุงู‹ ู„ู„ูุฑุถูŠุฉูุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ููŠ ู„ู…ุง


ูˆู‚ุฑ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ู† ุฃู† ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู†ุธุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตูุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู†ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฅุณุงู) ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุตู†ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: (ู†ุงุฆู„ุฉ) ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฅุฐุง ุณุนูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ุชู…ุณุญูˆุง ุจู‡ู…ุง. ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุชุญุฑุฌ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ูŠุทูˆููˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช.

ู„ูƒู† ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุง ู†ุตู‡: ูู‚ุงู„ (ุฃูŠ ุนุฑูˆุฉ) ู„ู‡ุง (ุฃูŠ ู„ุนุงุฆุดุฉ) ุฃุฑุฃูŠุช ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง } : ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ: ู‚ุงู„ุช: ุจุฆุณู…ุง ู‚ู„ุช ูŠุง ุจู† ุฃุฎุชูŠุŒ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูƒู…ุง ุฃูˆู„ุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู†ุช (ู„ุง ุฌูู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฃู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณูู„ู…ูˆุง ูŠู‡ู„ูˆู† ู„ู…ู†ุงุฉ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดู„ู„ุŒ ููƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุชุญุฑุฌ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ. ูู„ู…ุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ุชุญุฑุฌ ุฃู† ู†ุทูˆู ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู } ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ "ูˆู‚ุฏ ุณู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุง" ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุง ู†ู‚ู„ู‡ ูˆู…ุนู†ู‰ ูŠู‡ู„ูˆู†: ูŠุญุฌูˆู† ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ: ุงุณู… ุตู†ู… ูˆูƒุงู† ุตุฎุฑุฉ ู†ุตุจู‡ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ุญู‰ู ุจุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุญุฑ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุดู„ู„ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ: ุงุณู… ู…ูˆุถุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‚ุฏูŠุฏ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุญุฑ. ูˆู‚ุฏูŠุฏ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู: ู‚ุฑูŠุฉ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆูƒู„ู…ุฉ (ุณู†) ู…ุนู†ุงู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุฑุน ุฃูˆ ูุฑุถ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ.


ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ โ€“ ูƒู…ุง ุชุฑู‰ โ€“ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ูู‡ู… ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) ุฃู† ุงู„ุฌู†ุงุญ ู…ู†ููŠ ุฃูŠุถุง ุนู† ุนุฏู… ุงู„ุทูˆุงู ุจู‡ู…ุง ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชู†ุชููŠ ุงู„ูุฑุถูŠุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ูู‡ู…ู‡ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ูู‰ ุงู„ุฌู†ุงุญุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุจุงุญ. ุฃู…ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุฏ ูู‡ู…ุช ุฃู† ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ุฌู…ู„ุฉ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) .ู„ุง ุชูู†ุงููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูุฑุถูŠุฉ ูƒู…ุง ูู‡ู… ุนุฑูˆุฉ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ ู†ููŠ ุงู„ุญุฑุฌ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู† ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑุฌ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูˆุงู‚ุฑุงู‹ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูุชุฏุจุฑ. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู…ู…ุง ู„ุง ู…ุฑูŠุฉ ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุชุชูุงูˆุช ุฏุฑุฌุงุชู‡ู…ุŒูˆุฃู† ุงู„ู…ุชุนู„ู… ููŠ ุฑุญุงุจ ุฌุงู…ุนุฉ ุฅูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ู…ุชุนู„ู… ููŠ ุฑุญุงุจ ูˆุณูŠู„ุฉ ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ุŒูุงู„ุฃูˆู„ ู„ุง ูŠุฎุดู‰ ุนู„ูŠู‡ ุนู†ุฏ ุนุฑุถ ุงู„ู…ุงุฏุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ู€ ู…ู† ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู…ุฎุชู„ููŠู† ู€ ุฅุฐ ุฅู†ู‡ ูŠุนู„ู… ุนู†ุฏ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูƒูŠู ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฌู…ุน ุฃูˆ ุงู„ุชุฑุฌูŠุญ.ุŸ 

ุฃู…ุง ุงู„ุซุงู†ูŠ ูุฅุฐุง ุฑุฃู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฑุจู…ุง ุฃุซุฑ ุฐู„ูƒ ุชุฃุซูŠุฑุงู‹ ุณู„ุจูŠุงู‹ ููŠ ููƒุฑู‡ ุฃูˆ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ: "ู…ุง ุฃู†ุช ุจู…ุญุฏุซ ู‚ูˆู…ุงู‹ ุญุฏูŠุซุงู‹ ู„ุง ุชุจู„ุบู‡ ุนู‚ูˆู„ู‡ู… ุฅู„ุง ูƒุงู† ู„ุจุนุถู‡ู… ูุชู†ุฉ" (1) . 

ูˆู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุทู„ู‚ ูุฅู† ุฃูˆู„ ู…ุง ูŠุชู‚ุฑุฑ ุนุฑุถู‡ ููŠ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ุนู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ุง ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ุŒูˆู„ุง ูŠูุนุฑุถ ุงู„ู…ุฎุชู„ู ููŠู‡ ุฅู„ุง ู…ุตุญูˆุจุงู‹ ุจุจูŠุงู† ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฌู…ุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุคูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุนุฉ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู„ูŠู† ุฅุฐุง ูƒุงู† ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง ูˆุฌู‡ุฉ ู†ุธุฑ ุณู„ูŠู…ุฉ ุดุฑุนุงู‹ ูˆุนู‚ู„ุงู‹. 

ูˆู„ุงุณูŠู…ุง ุฃู† ุนู†ุฏู†ุง ู€ ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู€ ุซุฑูˆุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุฌุน ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† ู†ุณุชุทูŠุน ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฃู† ู†ุฃุฎุฐ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ ู„ูŠุนุฑุถ ุจุตูˆุฑุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ู…ุญุจุจุฉ ู„ู‚ู„ูˆุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† ุนุจุฑ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู…. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฎุชู„ูุงู‹ ููŠู‡ุง ูŠูุนุฑุถ ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ุฑุงุฌุญ ุจุฃุฏู„ุชู‡ ูˆูƒูู‰ ู…ุน ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. 

1ู€ ูู‡ุฐุง ูƒุชุงุจ (ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ู„ุฅู…ุงู… ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุฎุทุจุชู‡ (( ู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุง ุชุญุตู‰ุŒ ูˆู…ุนุงู†ูŠู‡ ู„ุง ุชุณุชู‚ุตู‰ ูˆุฌุจุช ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุŒูˆู…ู…ุง ูุงุช ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู† ูˆุถุน ูƒุชุงุจ 

(1) ุฑูˆุงู‡ ู…ุณู„ู… ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุตุญูŠุญ ุต 10 ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ููŠ ุฌุงู…ุน ุจูŠุงู† ุงู„ุนู„ู… ูˆูุถู„ู‡ ุฌ 1 ุต 134 


ูŠุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ูˆุงุน ุนู„ูˆู…ู‡ ูุงุณุชุฎุฑุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ููŠ ูˆุถุน ูƒุชุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุฌุงู…ุน ู„ู…ุง ุชูƒู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ูู†ูˆู†ู‡ุŒ ูˆุฎุงุถูˆุง ููŠ ู†ูƒุชู‡ ูˆุนูŠูˆู†ู‡ุŒ ูˆุถู…ู†ุชู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃู†ูŠู‚ุฉ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุดูŠู‚ุฉ ู…ุง ุจู‡ุฑ ุงู„ู‚ู„ูˆุจ ุนุฌุจุงู‹ ู„ูŠูƒูˆู† ู…ูุชุงุญุงู‹ ู„ุฃุจูˆุงุจู‡ ุนู†ูˆุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจู‡ุŒ ู…ุนูŠู†ุงู‹ ู„ู„ู…ูุณุฑ ุนู„ู‰ ุญู‚ุงุฆู‚ู‡ุŒู…ุทู„ุนุงู‹ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุฃุณุฑุงุฑู‡ ูˆุฏู‚ุงุฆู‚ู‡ ูˆุณู…ูŠุชู‡ (ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) (1) ุง. ู‡ู€‍ ูˆูŠุญูˆูŠ ุณุจุนุฉ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ู†ูˆุนุงู‹ ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†. 

2- ูˆุนู„ูŠู‡ ุจู†ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ูƒุชุงุจู‡ (ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ุฅุฐ ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุชู‡ ูˆู„ู…ุง ูˆู‚ูุช ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงุฒุฏุฏุช ุจู‡ ุณุฑูˆุฑุงู‹ุŒ ูˆุญู…ุฏุช ุงู„ู„ู‡ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ูˆูŠ ุงู„ุนุฒู… ุนู„ู‰ ุฅุจุฑุงุฒ ู…ุง ุฃุถู…ุฑุชู‡ ……ุงู„ุฎ 

ูˆุฒุงุฏ ููŠู‡ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุฃู†ูˆุงุนุงู‹ ุฃุฎุฑู‰ ุญุชู‰ ุฃูˆุตู„ ูƒุชุงุจู‡ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงู†ูŠู† ู†ูˆุนุงู‹. 

ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนู†ูŠู†ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู‚ุงู… ู‡ูˆ ุชุญุฏูŠุซ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูู†ุฌุฏ ุฃู…ุงู…ู†ุง ูƒุชุงุจ: (ู…ู†ุงู‡ู„ ุงู„ุนุฑูุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†) ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ/ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฌูŽู„ู‘ูŽู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃุธู‡ุฑู‡ ูˆุฌุฏุฏ ุฃุณู„ูˆุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุฌูŠุฏ ููŠ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู‡ ู…ุฑุฌุนุงู‹ ู„ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุจุฑุงู…ุฌ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุชุฎุตุตูŠู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ูŠุจุณุทูˆุง ุฃุณู„ูˆุจู‡ ูˆูŠุฌุนู„ูˆู‡ ููŠ ู…ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุณุงู…ุนูŠู† ูˆุงู„ู…ุดุงู‡ุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช. 

ูˆู†ุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ู†ู…ูˆุฐุฌุงู‹ ุนู† (ููˆุงุฆุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„) 

(1) ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠุŒ ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ) ุท. ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุจู…ุตุฑ 


ููˆุงุฆุฏ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ุฒุนู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ู„ู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ุŒ ูˆุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชุนุฏูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุชุงุฑูŠุฎุงู‹ ู„ู„ู†ุฒูˆู„ ุฃูˆ ุฌุงุฑูŠุฉู‹ ู…ุฌุฑู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฎุทุฃ ููŠู…ุง ุฒุนู…ุ› ูุฅู† ู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ููˆุงุฆุฏ ู…ุชุนุฏุฏุฉุŒ ู„ุง ูุงุฆุฏุฉ ูˆุงุญุฏุฉ: (ุงู„ุฃูˆู„ู‰) ู…ุนุฑูุฉ ุญูƒู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนูŠูŠู†ุŒ ููŠู…ุง ุดุฑุนู‡ ุจุงู„ุชู†ุฒูŠู„ุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ู†ูุน ู„ู„ู…ุคู…ู† ูˆุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†. ุฃู…ุง ุงู„ู…ุคู…ู† ููŠุฒุฏุงุฏ ุฅูŠู…ุงู†ุงู‹ ุนู„ู‰ ุฅูŠู…ุงู†ู‡ุŒ ูˆูŠุญุฑุต ูƒู„ ุงู„ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจูƒุชุงุจู‡ ู„ู…ุง ูŠุชุฌู„ู‰ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุตุงู„ุญ ูˆุงู„ู…ุฒุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ู†ูŠุทุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ูˆู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง ุฌุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ุชู†ุฒูŠู„. ูˆุฃู…ุง ุงู„ูƒุงูุฑ ูุชุณูˆู‚ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุจุงู‡ุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุฅู† ูƒุงู† ู…ู†ุตูุงู‹ุŒ ุญูŠู† ูŠุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฑุนุงูŠุฉ ู…ุตุงู„ุญ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ุŒ ู„ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชุจุฏุงุฏ ูˆุงู„ุชุญูƒู… ูˆุงู„ุทุบูŠุงู†ุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุฅุฐุง ู„ุงุญุธ ุณูŠุฑูŽ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ูˆุชุฏุฑุฌู‡ ููŠ ู…ูˆุถูˆุน ูˆุงุญุฏ ูˆุญุณุจูƒ ุดุงู‡ุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฎู…ุฑ ูˆู…ุง ู†ุฒู„ ููŠู‡. 

(ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ) ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุฏูุน ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู†ู‡ุง ุญุชู‰ ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ: ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ุนุฑูุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ู‚ุตู‘ุชู‡ุง ูˆุจูŠุงู† ู†ุฒูˆู„ู‡ุง ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ู…ุนุฑูุฉ ุณุจุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„ ูŠุนูŠู† ุนู„ู‰ ูู‡ู… ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูุฅู† ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ุณุจุจ ูŠูˆุฑุซ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู…ุณุจุจ ุงู‡ู€‍. 

ูˆู„ู†ุจูŠู† ู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุจุฃู…ุซู„ุฉ ุซู„ุงุซุฉ: (ุงู„ุฃูˆู„) ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: { ูˆูŽู„ูู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ุชููˆูŽู„ู‘ููˆุง ููŽุซูŽู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุงุณูุนูŒ ุนูŽู„ููŠู…ูŒ } (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 115) ูู‡ุฐุง ุงู„ู„ูุธ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูŠุฏู„ ุจุธุงู‡ุฑู‡ ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ู„ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุตู„ู‰ ุฅู„ู‰ ุฃูŠุฉ ุฌู‡ุฉ ุดุงุกุŒ ูˆู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠูˆู„ูŠ ูˆุฌู‡ู‡ ุดุทุฑ ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู…ุŒ ู„ุง ููŠ ุณูุฑ ูˆู„ุง ุญุถุฑ. ู„ูƒู† ุฅุฐุง ุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุงุฒู„ุฉ ููŠ ู†ุงูู„ุฉ ุงู„ุณูุฑ ุฎุงุตุฉุŒ ุฃูˆ ููŠู…ู† ุตู„ู‰ 


ุจุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ุซู… ุจุงู† ู„ู‡ ุฎุทุคู‡ุŒ ุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฃู† ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฑุงุฏุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ู…ุฑุงุฏ ุงู„ุชุฎููŠู ุนู„ู‰ ุฎุตูˆุต ุงู„ู…ุณุงูุฑ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ููŠ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุฅุฐุง ุตู„ู‰ ูˆุชุจูŠู† ู„ู‡ ุฎุทุคู‡. ุนู† ุงุจู† ุนู…ุฑ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญู„ุฉ ุฃูŠู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ุช. ูˆู‚ูŠู„: ุนู…ูŠุชู ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู… ูุตู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ุญุงุก ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูู„ู…ุง ุฃุตุจุญูˆุง ุชุจูŠู†ูˆุง ุฎุทุฃู‡ู… ูุนุฐุฑูˆุง.ูˆู‚ูŠู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ูŠูƒููŠูƒ. 

(ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ) ุฑูˆู‰ ููŠ ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู… ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ { ู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุฑูŽุญููˆู†ูŽ ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ูˆูŽูŠูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุญู’ู…ูŽุฏููˆุง ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ููˆุง ููŽู„ุง ุชูŽุญู’ุณูŽุจูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุจูู…ูŽููŽุงุฒูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ } (ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: 188) 

ูˆู‚ุงู„ ู„ุฆู† ูƒุงู† ุงู…ุฑุค ูุฑุญ ุจู…ุง ุฃูˆุชู‰ ูˆุฃุญุจ ุฃู† ูŠุญู…ุฏ ุจู…ุง ู„ู… ูŠูุนู„ ู…ุนุฐุจุงู‹ ู„ู†ุนุฐุจู† ุฃุฌู…ุนูˆู†. ูˆุจู‚ู‰ ููŠ ุฅุดูƒุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุจูŠู† ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ุญูŠู† ุณุฃู„ู‡ู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุดูŠุก ููƒุชู…ูˆู‡ ุฅูŠุงู‡ ูˆุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุฃุฑูˆู‡ ุฃู†ู‡ู… ุฃุฎุจุฑูˆู‡ ุจู…ุง ุณุฃู„ู‡ู… ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงุณุชุญู…ุฏูˆุง ุจุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ุฃูŠ ุทู„ุจูˆุง ู…ู†ู‡ ุฃู† ูŠุญู…ุฏู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูุนู„ูˆุง. ูˆู‡ู†ุงู„ูƒ ุฒุงู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุนู†ู‡ุŒ ูˆูู‡ู… ู…ุฑุงุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ู‡ุฐุง ูˆูˆุนูŠุฏู‡. 

(ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุซุงู„ุซ) ุฃุดูƒู„ ุนู„ู‰ ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู† ูŠูู‡ู… ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ุน ู‚ูˆู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง } (ุงู„ุจู‚ุฑุฉ: 158) . 

ูˆุฅุดูƒุงู„ู‡ ู†ุดุฃ ู…ู† ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ู†ูุช ุงู„ุฌู†ุงุญุŒ ูˆู†ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ู„ุง ูŠุชูู‚ ูˆุงู„ูุฑุถูŠุฉ ููŠ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆุจู‚ู‰ ููŠ ุฅุดูƒุงู„ู‡ ู‡ุฐุง ุญุชู‰ ุณุฃู„ ุฎุงู„ุชู‡ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูุฃูู‡ู…ุชู‡ู ุฃู† ู†ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุญ ู‡ู†ุง ู„ูŠุณ ู†ููŠุงู‹ ู„ู„ูุฑุถูŠุฉูุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ู†ููŠ ู„ู…ุง 


ูˆู‚ุฑ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูŠูˆู…ุฆุฐู ู…ู† ุฃู† ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ู†ุธุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุตูุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุตู†ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ (ุฅุณุงู) ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูˆุฉ ุตู†ู… ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡: (ู†ุงุฆู„ุฉ) ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุฅุฐุง ุณุนูˆุง ุจูŠู†ู‡ู… ุชู…ุณุญูˆุง ุจู‡ู…ุง. ูู„ู…ุง ุธู‡ุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆูƒุณุฑ ุงู„ุฃุตู†ุงู… ุชุญุฑุฌ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ูŠุทูˆููˆุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู„ุฐู„ูƒุŒ ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุฉุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฌุงุกุช ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช. 

ู„ูƒู† ุฌุงุก ููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ู…ุง ู†ุตู‡: ูู‚ุงู„ (ุฃูŠ ุนุฑูˆุฉ) ู„ู‡ุง (ุฃูŠ ู„ุนุงุฆุดุฉ) ุฃุฑุฃูŠุช ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทู‘ูŽูˆู‘ูŽููŽ ุจูู‡ูู…ูŽุง } : ููˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุฌู†ุงุญ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ: ู‚ุงู„ุช: ุจุฆุณู…ุง ู‚ู„ุช ูŠุง ุจู† ุฃุฎุชูŠุŒ ุฅู† ู‡ุฐู‡ ู„ูˆ ูƒุงู†ุช ูƒู…ุง ุฃูˆู„ุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ุŒ ูƒุงู†ุช (ู„ุง ุฌูู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฃู†ุฒู„ุช ููŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒูƒุงู†ูˆุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุณูู„ู…ูˆุง ูŠู‡ู„ูˆู† ู„ู…ู†ุงุฉ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุดู„ู„ุŒ ููƒุงู† ุจุนุถู‡ู… ูŠุชุญุฑุฌ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ. ูู„ู…ุง ุฃุณู„ู…ูˆุง ุณุฃู„ูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู† ุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู†ุง ูƒู†ุง ู†ุชุญุฑุฌ ุฃู† ู†ุทูˆู ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ { ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽุนูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู } ุงู„ุขูŠุฉ ู‚ุงู„ุช ุนุงุฆุดุฉ "ูˆู‚ุฏ ุณู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุงุŒ ูู„ูŠุณ ู„ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู†ู‡ู…ุง" ุงู†ุชู‡ู‰ ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุง ู†ู‚ู„ู‡ ูˆู…ุนู†ู‰ ูŠู‡ู„ูˆู†: ูŠุญุฌูˆู† ูˆู…ู†ุงุฉ ุงู„ุทุงุบูŠุฉ: ุงุณู… ุตู†ู… ูˆูƒุงู† ุตุฎุฑุฉ ู†ุตุจู‡ุง ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู„ุญู‰ู ุจุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุญุฑ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุนุจุฏูˆู†ู‡ุง. ูˆุงู„ู…ุดู„ู„ ุจุถู… ุงู„ู…ูŠู… ูˆุงู„ู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ุดุฏุฏุฉ ู…ูุชูˆุญุฉ: ุงุณู… ู…ูˆุถุน ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ู‚ุฏูŠุฏ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุญุฑ. ูˆู‚ุฏูŠุฏ ุจุถู… ุงู„ู‚ุงู: ู‚ุฑูŠุฉ ุจูŠู† ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆูƒู„ู…ุฉ (ุณู†) ู…ุนู†ุงู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุดุฑุน ุฃูˆ ูุฑุถ ุจุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ู„ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ. 


ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ – ูƒู…ุง ุชุฑู‰ – ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุนุฑูˆุฉ ูู‡ู… ู…ู† ุฌู…ู„ุฉ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) ุฃู† ุงู„ุฌู†ุงุญ ู…ู†ููŠ ุฃูŠุถุง ุนู† ุนุฏู… ุงู„ุทูˆุงู ุจู‡ู…ุง ูˆุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุชู†ุชููŠ ุงู„ูุฑุถูŠุฉุŒ ูˆูƒุฃู†ู‡ ุงุนุชู…ุฏ ููŠ ูู‡ู…ู‡ ู‡ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ูู‰ ุงู„ุฌู†ุงุญุŒ ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุณุชุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ุจุงุญ. ุฃู…ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ูู‚ุฏ ูู‡ู…ุช ุฃู† ูุฑุถูŠุฉ ุงู„ุณุนูŠ ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู…ุณุชูุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃู† ุฌู…ู„ุฉ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง) .ู„ุง ุชูู†ุงููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูุฑุถูŠุฉ ูƒู…ุง ูู‡ู… ุนุฑูˆุฉ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ููŠู‡ุง ุฃู† ูŠู‚ุงู„ (ูู„ุง ุฌู†ุงุญ ุนู„ูŠู‡ ุฃู„ุง ูŠุทูˆู ุจู‡ู…ุง ูˆุฅู†ู…ุง ุชูˆุฌู‡ ู†ููŠ ุงู„ุญุฑุฌ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู† ุงู„ุทูˆุงู ุจูŠู† ุงู„ุตูุง ูˆุงู„ู…ุฑูˆุฉ ู„ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑุฌ ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูˆุงู‚ุฑุงู‹ ููŠ ุฃุฐู‡ุงู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑุŒ ูƒู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ูŠู‡ ุณุจุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฐูŠ ุฐูƒุฑุชู‡ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูุชุฏุจุฑ. 

ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุญู…ูŠู„ ู…ุจุงุดุฑ :
ุงู„ูƒุชุงุจ
(ู†ุณุฎุฉ ู„ู„ุดุงู…ู„ุฉ)

ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† 

 ุชู‚ูˆูŠู… ุชุนู„ูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
 ุงู„ู…ุคู„ู: ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูˆูŠู…ู„
 ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุดุฑูŠู

ุงู„ู…ุญุชูˆูŠุงุช :

ู…ู‚ุฏู…ุฉ 

ูุถู„ ุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ 

ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ุญู„ู‚ุงุช 

ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ 

ุฃุฎุทุงุก ููŠ ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ 

ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุฃู…ุซู„ ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ 

ุงู„ุฎุงุชู…ุฉ 

ุงู‚ุชุฑุงุญุงุช 

ู…ุตุงุฏุฑ ูˆู…ุฑุงุฌุน

ุชุญู…ูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุตูุญ ุฃูˆู„ุงูŠู† ู…ุจุงุดุฑ ุจุฏูˆู† ุฑูˆุงุจุท ูƒุชุงุจ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุชู‚ูˆูŠู… ุชุนู„ูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ pdf 



ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 385.4 ูƒูŠู„ูˆุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูˆูŠู…ู„ - Ibrahim Ibn Soliman Al Howaimal

ูƒุชุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูˆูŠู…ู„ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูˆูŠู…ู„
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ
ูƒุชุจ ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ู…ุทุจุนุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุตุญู. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุฃุฑุฌุงุก ุงู„ุนุงู„ู…. ูˆู‚ุฏ ูˆุถุน ุฎุงุฏู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ุงู„ุดุฑูŠููŠู† ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณุงุณ ู„ู„ู…ุฌู…ุน ุนุงู… 1403 ู‡ู€ ูˆุงูุชุชุญู‡ ุนุงู… 1405 ู‡ู€. ูˆุชุจู„ุบ ุทุงู‚ุฉ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุฅู†ุชุงุฌูŠุฉ 18 ู…ู„ูŠูˆู† ู†ุณุฎุฉ ุณู†ูˆูŠุง ู…ูˆุฒุนุฉ ุจูŠู† ู…ุตุงุญู ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุฃุฌุฒุงุก ูˆุชุฑุฌู…ุงุช ูˆุชุณุฌูŠู„ุงุช ูˆูƒุชุจู ู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุบูŠุฑู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู†ุชุฌ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 361 ุฅุตุฏุงุฑู‹ุง ูˆ 300 ู…ู„ูŠูˆู† ู†ุณุฎุฉ ุญุชู‰ ุนุงู… 2019. ูˆูŠุฌุฑูŠ ุงู„ู…ุฌู…ุน ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุฃุจุญุงุซุง ู…ุณุชู…ุฑุฉ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆูŠุถู… ุฃุญุฏุซ ู…ุง ูˆุตู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุชู‚ู†ูŠุงุช ุงู„ุทุจุงุนุฉ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู…ูŠุณุฑ (ู…ู„ูˆู†) โ โž ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ูŠุณุฑ ููŠ ุถูˆุก ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ โ โž ู…ุตุญู ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ุงู„ุญุงุณูˆุจูŠ โ โž ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุฑุฌู…ุฉ ู…ุนุงู†ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ Noble Quran โ โž ุงุณุชุฑุฏุงุฏ ุนู…ุฑ ู…ู† ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุฑุฉ โ โž ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ โ โž ู…ุนุงุฌู… ู…ุนุงู†ูŠ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… โ โž ู„ุทุงุฆู ุงู„ุฅุดุงุฑุงุช ู„ูู†ูˆู† ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช (ุท. ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ) โ โž ุงู„ุชุฌูˆูŠุฏ ุงู„ู…ูŠุณุฑ โ โž ุฌู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุญูุธุง ูˆูƒุชุงุจุฉ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุงุญู…ุฏ ุฎูŠุฑู‰ ุงู„ุนู…ุฑู‰ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ โ โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ โ โž ู†ุงุตุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนู…ุฑ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุตุงุฏู‚ ุงู„ู†ุฌุงุฑ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ โ โž ู†ุฏู‰ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุตูŠู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ููˆุฒูŠ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ โ โž ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ โ โž ุญุณูŠู† ู†ุตุงุฑ โ โž ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญุฐูŠููŠ โ โž ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู†ุฌุงุญ โ โž ุงู„ุดุงู‡ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจูˆุดูŠุฎูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนุจูŠุฏ โ โž ุญุงู…ุฏ ุณุงู„ู… ุนุงูŠุถ ุงู„ุญุฑุจูŠ โ โž ุญุงุฒู… ุณุนูŠุฏ ุญูŠุฏุฑ โ โž ุญุณู† ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุนุฒูˆุฒูŠ โ โž ููˆุฒูŠ ูŠูˆุณู ุงู„ู‡ุงุจุท โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุตู‚ูŠุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูŠูˆู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบููˆุฑ ุงู„ุณู†ุฏูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจูˆุณู„ูŠู…ุงู† โ โž ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ โ โž ุฃ.ุฏ.ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุบุตู† โ โž ุญุณู† ุขู„ ุญู…ุงุฏุฉ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุฑุงุท โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญุณู† ูุฑุญุงุช โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‡ูˆูŠู…ู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุฑูŠู โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูุงุฑุณ ุงู„ุฌู…ูŠู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุฌูŠู„ูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฒูŠุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณูŠุฏ ุฑุงุถูŠ ุฌุจุฑูŠู„ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุถุญูˆูŠ ูุฏุงู† ุงู„ุธููŠุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ูŠุญูŠ ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู…ุฒุฑูˆุนุฉ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุทูˆูŠู„ โ โž ุฅูŠู ู„ุงูƒูˆุณุช โ โž ุณุนูŠุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุดุฑูŠุฏุญ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุงูŠุน โ โž ุฃุฏ ุฏูŠููŠุฏ ูƒูŠุฑูƒ โ โž ุงู„ู…ุนุชุฒ ุจุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุทู‡ โ โž ูˆุฌูŠู‡ ุจู† ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ุฏ. ุณูŠู ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู‡ู„ุงู„ูŠ โ โž ุนุซู…ุงู† ุจู† ู…ุนู„ู… ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž : ู†ุจูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุขู„ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ โ โž ุญู…ุฏูŠ ุนุฒุช ุนุจุฏ ุงู„ุญุงูุธ ู…ุชูˆู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู…ุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏุงู† ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฌูˆุงุฏ ุจู† ุชูˆููŠู‚ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุตุงู„ุญ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ูƒูŠู† โ โž ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุขู„ ุดูŠุฎ โ โž ูุงุฑูˆู‚ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุญุณู† ุญู…ุงุฏุฉ โ โž ุจุณูŠู… ูƒูˆุฑูƒูˆุฑุช โ โž ุฏ. ุญุตุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฒูŠุฏ โ โž ุฌู…ุนูŠุฉ ุฎุฑูŠุฌูŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุงุช ูˆุงู„ู…ุนุงู‡ุฏ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุชุงูŠู„ู†ุฏ โ โž ุดุฑูŠู ุฃุญู…ุฏูŠ โ โž ะœ. ะœ. ะฏะบัƒะฑะพะฒะธั‡ะฐ โ โž ู…ูŠุฎุงูŠู„ูˆ ูŠุนู‚ูˆุจูˆููŠุชุด โ โž ุญุงู…ุฏ ุชุดูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุจุงู‚ูˆูŠ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ