โž ูƒุชุงุจ ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ  โค ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†

โž ูƒุชุงุจ ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โค ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†


ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ

ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู….

[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ](ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102).
[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจุงู‹](ุงู„ู†ุณุงุก:1).
[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุณูŽุฏููŠุฏุงู‹ * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒูŽุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹] (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70ุŒ 71)ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ:

ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ูŠูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ูŠููู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)([1])ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: (ู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ูŠู„ุชู…ุณ ููŠู‡ ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ุณู‡ู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ)([2]) ุงู„ุญุฏูŠุซ.

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุฑูุณูู„ุงู‹ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒุงู‹ ุญูŽูƒููŠู…ุงู‹]([3]).

ุญู…ู„ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ุฑุณุงู„ุงุช ุณุงู…ูŠุฉุŒ ู„ุชู‚ูŠู‡ู… ุบูˆุงุฆู„ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุชุจุนุฏู‡ู… ุนู† ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ูˆุชุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงุถุทุฑุงุจุงุช ุงู„ูุชู† ูˆุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ู‚ู„ู‚ุŒ ูˆุชุณุจุบ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุนู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ููŠ ุธู„ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุชู‚ุช ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนุงู‹.

ุตู… ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹]([4]).

ููƒุงู† ุฎุชุงู…ู‡ ู…ุณูƒุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฌูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ู… ุฑุชุจุฉ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ.

ูˆุชู…ุถูŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุฑุซู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุชุณุชู…ุฑ ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุนุจุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุจู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ูˆุชูˆุฌูŠู‡ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุชุนูˆู‚ู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู†ุนู‡ุง ุงู„ุนูˆุงุตู.
ู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ู†ุงุณ ู…ุตุงุฏุฑ ุชูˆุฌูŠู‡ ูˆุชุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุงู„ู… ู‡ุฏู‰ ูˆุฑุดุฏุŒ ูˆู…ุนุงูŠูŠุฑ ุญุณ ูˆุฐูˆู‚ุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนู„ู… ูŠุฌู„ูˆู‡ ุนู…ู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ูŠุฒูŠู†ู‡ ุฃุณูˆุฉุŒ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ูŠุฌู„ูŠู‡ุง ุฎูˆู ูˆุฑุฌุงุก.

ูˆุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุนู„ู… ู€ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠ ู€ ู„ุง ุชู‚ู„ ุนู† ุญุงุฌุชู‡ู… ู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญุณูŠุฉุ› ู…ู† ู…ุฃูƒู„ ูˆู…ุดุฑุจ ูˆู…ู„ุจุณ ูˆุฏูˆุงุกุŒ ุฅุฐ ุจู‡ ู‚ูˆุงู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†.

ุจู„ ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ู…ุงุณุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุชู†ุชุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู‡ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุญู„ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุบุงุฒูŠุฉ ู‚ู„ูˆุจ ุฃุจู†ุงุก ุฃู…ุชู†ุง.

ูˆูƒู…ุง ุนูˆุฏู†ุง ูˆุงู„ุฏู†ุง ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ/ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†ุŒ ุจุนุทุงุฆู‡ ุงู„ููŠู‘ูŽุงุถุŒ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ุฃุณุจูˆุนูŠ ุนุจุฑ ุงู„ุชู„ูุงุฒ ููŠ ุจุฑู†ุงู…ุฌ (ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุงุจ ููŠู‡ ูุถูŠู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดุบู„ ุฃุจู†ุงุก ุฃู…ุชู†ุงุŒ ู…ุชุญู…ู„ุงู‹ ุนุจุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุซู‚ู„ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉุŒ ููŠ ุตุฏู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูˆุนูŠู‡ ุจุญุงู„ ุฃู…ุชู‡.

ูˆุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุตูŠ ูˆุงู„ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุนู… ู†ูุนู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงูู‚ ุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ุทุจุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู…ุทุฑูˆุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌุŒ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ (ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฅุฏุฑุงูƒุงู‹ ู…ู† ูุถูŠู„ุชู‡ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนุงู„ุฌ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุŒ ูˆุชุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ุงุณุชูุณุงุฑุงุช ุชุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ุฎูˆุงุทุฑุŒ ููŠ ุฃุณู„ูˆุจ ุณู‡ู„ ู…ูŠุณุฑุŒ ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุญุฌู… ูŠุณู‡ู„ ุญู…ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงุฌุนุชู‡ุŒ ูุจุฐุง ุชูุฏุฑูƒ ุงู„ุจุบูŠุฉุŒ ูˆูŠู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฏุนุง ูุถูŠู„ุชู‡ ู„ูŠ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุนุงู†ุฉ.

ูˆู‡ุง ุฃู†ุฐุง ุฃุถุนู‡ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุจุฐู„ุช ููŠู‡ุง ุฌู‡ุฏุงู‹ุŒ ุฃุฑุฌูˆ ุจุฑู‘ูŽู‡ ูˆุฐุฎุฑู‡ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุญุณู†ุงุชุŒ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุงู„ ูˆู„ุง ุจู†ูˆู† ุฅู„ุงู‘ูŽ ู…ู† ุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ุจ ุณู„ูŠู….

ูˆู‚ุฏ ุฑุงุนูŠุช ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ู…ุง ูŠู„ูŠ:

1) ุชุฑุชูŠุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุณุฆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุฏุกุงู‹ ุจุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูุงู„ุตู„ุงุฉ. . ุงู„ุฎ.
2) ุนุฒูˆ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุญู ูˆุชุฑู‚ูŠู…ู‡ุง ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต.
3) ุชุฎุฑูŠุฌ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู„ุง ุฃู†ุณู‰ ูˆุฃู†ุง ุฃุณุทุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฃู† ุฃุณุฌู„ ุนุธูŠู… ุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุจุงู„ุบ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุงุฑูˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุณุงุนุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ([5])ุŒ ุฏุงุนูŠุงู‹ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชูˆู„ู‰ ุนุฑุถ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ู€ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ู€ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ู„ู„ู…ุณุชู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ/ ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู‚ุงุต ุงู„ุจู‚ู…ูŠ.
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† - ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†ย ุŒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ูุญ ุจู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ู† ุงู„ุนูุซูŽูŠู’ู…ููŠู† ุงู„ูˆู‡ูŠุจูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (29 ู…ุงุฑุณย 1929ย -ย 11 ูŠู†ุงูŠุฑย 2001).

ย ูˆู„ุฏ ููŠ ู„ูŠู„ุฉย 27 ุฑู…ุถุงู†ย ุนุงู…ย 1347 ู‡ู€ุŒ ููŠย ุนู†ูŠุฒุฉย ุฅุญุฏู‰ ู…ุฏู†ย ุงู„ู‚ุตูŠู…. ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู…ู‡ ุนุจุฏย ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุขู„ ุฏุงู…ุบุ› ูุญูุธู‡ ุซู… ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุฎุท ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุจุนุถ ูู†ูˆู† ุงู„ุขุฏุงุจ. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† (ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†) โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุขุฌุฑูˆู…ูŠุฉ โ โž ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ โ โž ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ูˆุฑุณุงุฆู„ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† / ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ : ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ โ โž ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ููŠุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ โ โž ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ โ โž ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ โ โž EHL-ฤฐ SรœNNRT VEL-CEMAAT AKรŽDESฤฐ - ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (ุชุฑูƒูŠ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูˆู‚ุน ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุชุนุงูˆู†ู‰ ู„ู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฌุงู„ูŠุงุช ุจุงู„ุฑุจูˆุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ โ โž ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุณู„ู โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุบุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ โ โž ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฅุฏุงุฑุงุช ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุซุฑูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† โ โž ุฏุงุฑ ุทูˆูŠู‚ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฏุฑุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆ ุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุงู„ุฅุณู„ุงู… 2012 โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

1995ู… - 1444ู‡ู€

ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ

ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู….

[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ](ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102).
[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจุงู‹](ุงู„ู†ุณุงุก:1).
[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุณูŽุฏููŠุฏุงู‹ * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒูŽุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹] (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70ุŒ 71)ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ:

ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ูŠูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ูŠููู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)([1])ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: (ู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ูŠู„ุชู…ุณ ููŠู‡ ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ุณู‡ู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ)([2]) ุงู„ุญุฏูŠุซ.

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุฑูุณูู„ุงู‹ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒุงู‹ ุญูŽูƒููŠู…ุงู‹]([3]).

ุญู…ู„ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ุฑุณุงู„ุงุช ุณุงู…ูŠุฉุŒ ู„ุชู‚ูŠู‡ู… ุบูˆุงุฆู„ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุชุจุนุฏู‡ู… ุนู† ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ูˆุชุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงุถุทุฑุงุจุงุช ุงู„ูุชู† ูˆุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ู‚ู„ู‚ุŒ ูˆุชุณุจุบ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุนู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ููŠ ุธู„ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุชู‚ุช ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนุงู‹.

ุตู… ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹]([4]).

ููƒุงู† ุฎุชุงู…ู‡ ู…ุณูƒุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฌูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ู… ุฑุชุจุฉ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ.

ูˆุชู…ุถูŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุฑุซู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุชุณุชู…ุฑ ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุนุจุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุจู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ูˆุชูˆุฌูŠู‡ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุชุนูˆู‚ู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู†ุนู‡ุง ุงู„ุนูˆุงุตู.
ู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ู†ุงุณ ู…ุตุงุฏุฑ ุชูˆุฌูŠู‡ ูˆุชุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุงู„ู… ู‡ุฏู‰ ูˆุฑุดุฏุŒ ูˆู…ุนุงูŠูŠุฑ ุญุณ ูˆุฐูˆู‚ุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนู„ู… ูŠุฌู„ูˆู‡ ุนู…ู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ูŠุฒูŠู†ู‡ ุฃุณูˆุฉุŒ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ูŠุฌู„ูŠู‡ุง ุฎูˆู ูˆุฑุฌุงุก.

ูˆุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุนู„ู… ู€ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠ ู€ ู„ุง ุชู‚ู„ ุนู† ุญุงุฌุชู‡ู… ู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญุณูŠุฉุ› ู…ู† ู…ุฃูƒู„ ูˆู…ุดุฑุจ ูˆู…ู„ุจุณ ูˆุฏูˆุงุกุŒ ุฅุฐ ุจู‡ ู‚ูˆุงู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†.

ุจู„ ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ู…ุงุณุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุชู†ุชุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู‡ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุญู„ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุบุงุฒูŠุฉ ู‚ู„ูˆุจ ุฃุจู†ุงุก ุฃู…ุชู†ุง.

ูˆูƒู…ุง ุนูˆุฏู†ุง ูˆุงู„ุฏู†ุง ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ/ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†ุŒ ุจุนุทุงุฆู‡ ุงู„ููŠู‘ูŽุงุถุŒ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ุฃุณุจูˆุนูŠ ุนุจุฑ ุงู„ุชู„ูุงุฒ ููŠ ุจุฑู†ุงู…ุฌ (ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุงุจ ููŠู‡ ูุถูŠู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดุบู„ ุฃุจู†ุงุก ุฃู…ุชู†ุงุŒ ู…ุชุญู…ู„ุงู‹ ุนุจุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุซู‚ู„ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉุŒ ููŠ ุตุฏู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูˆุนูŠู‡ ุจุญุงู„ ุฃู…ุชู‡.

ูˆุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุตูŠ ูˆุงู„ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุนู… ู†ูุนู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงูู‚ ุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ุทุจุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู…ุทุฑูˆุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌุŒ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ (ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฅุฏุฑุงูƒุงู‹ ู…ู† ูุถูŠู„ุชู‡ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนุงู„ุฌ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุŒ ูˆุชุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ุงุณุชูุณุงุฑุงุช ุชุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ุฎูˆุงุทุฑุŒ ููŠ ุฃุณู„ูˆุจ ุณู‡ู„ ู…ูŠุณุฑุŒ ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุญุฌู… ูŠุณู‡ู„ ุญู…ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงุฌุนุชู‡ุŒ ูุจุฐุง ุชูุฏุฑูƒ ุงู„ุจุบูŠุฉุŒ ูˆูŠู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฏุนุง ูุถูŠู„ุชู‡ ู„ูŠ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุนุงู†ุฉ.

ูˆู‡ุง ุฃู†ุฐุง ุฃุถุนู‡ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุจุฐู„ุช ููŠู‡ุง ุฌู‡ุฏุงู‹ุŒ ุฃุฑุฌูˆ ุจุฑู‘ูŽู‡ ูˆุฐุฎุฑู‡ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุญุณู†ุงุชุŒ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุงู„ ูˆู„ุง ุจู†ูˆู† ุฅู„ุงู‘ูŽ ู…ู† ุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ุจ ุณู„ูŠู….

ูˆู‚ุฏ ุฑุงุนูŠุช ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ู…ุง ูŠู„ูŠ:

1) ุชุฑุชูŠุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุณุฆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุฏุกุงู‹ ุจุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูุงู„ุตู„ุงุฉ. . ุงู„ุฎ.
2) ุนุฒูˆ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุญู ูˆุชุฑู‚ูŠู…ู‡ุง ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต.
3) ุชุฎุฑูŠุฌ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู„ุง ุฃู†ุณู‰ ูˆุฃู†ุง ุฃุณุทุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฃู† ุฃุณุฌู„ ุนุธูŠู… ุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุจุงู„ุบ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุงุฑูˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุณุงุนุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ([5])ุŒ ุฏุงุนูŠุงู‹ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชูˆู„ู‰ ุนุฑุถ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ู€ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ู€ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ู„ู„ู…ุณุชู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ/ ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู‚ุงุต ุงู„ุจู‚ู…ูŠ. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

 


ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ

ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆู†ุนูˆุฐ ุจุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑูˆุฑ ุฃู†ูุณู†ุง ูˆุณูŠุฆุงุช ุฃุนู…ุงู„ู†ุงุŒ ู…ู† ูŠู‡ุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ูู„ุง ู…ุถู„ ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ูŠุถู„ู„ ูู„ุง ู‡ุงุฏูŠ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ุŒ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู….

[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุงู‘ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ](ุขู„ ุนู…ุฑุงู†:102).
[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจุงู‹](ุงู„ู†ุณุงุก:1).
[ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุณูŽุฏููŠุฏุงู‹ * ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒูŽุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹] (ุงู„ุฃุญุฒุงุจ:70ุŒ 71)ุŒ ุฃู…ุง ุจุนุฏ:

ูŠู‚ูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ูŠูุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ ูŠููู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)([1])ุŒ ูˆูŠู‚ูˆู„: (ู…ู† ุณู„ูƒ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ูŠู„ุชู…ุณ ููŠู‡ ุนู„ู…ุงู‹ุŒ ุณู‡ู„ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุทุฑูŠู‚ุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู†ุฉ)([2]) ุงู„ุญุฏูŠุซ.

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฃู† ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฑุณู„ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ุฑูุณูู„ุงู‹ ู…ูุจูŽุดู‘ูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ุฐูุฑููŠู†ูŽ ู„ุฃูŽู„ุงู‘ูŽ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูุฌู‘ูŽุฉูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุณูู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒุงู‹ ุญูŽูƒููŠู…ุงู‹]([3]).

ุญู…ู„ ุฑุณู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ุฑุณุงู„ุงุช ุณุงู…ูŠุฉุŒ ู„ุชู‚ูŠู‡ู… ุบูˆุงุฆู„ ุงู„ุดุฑุŒ ูˆุชุจุนุฏู‡ู… ุนู† ู…ูˆุงุฑุฏ ุงู„ู‡ู„ูƒุฉุŒ ูˆุชุญูˆู„ ุจูŠู†ู‡ู… ูˆุจูŠู† ุงุถุทุฑุงุจุงุช ุงู„ูุชู† ูˆุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ู‚ู„ู‚ุŒ ูˆุชุณุจุบ ุนู„ูŠู‡ู… ู†ุนู… ุงู„ุฃู…ู† ูˆุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ููŠ ุธู„ ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุชู‚ุช ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุณุงู„ุงุช ุงู„ุฑุณู„ ุฌู…ูŠุนุงู‹.

ุตู… ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุงู„ุฑุณุงู„ุฉุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: [ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ุฃูŽุจูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงุชูŽู…ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจููƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ุนูŽู„ููŠู…ุงู‹]([4]).

ููƒุงู† ุฎุชุงู…ู‡ ู…ุณูƒุŒ ุฅุฐ ู‡ูˆ ุขุฎุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุฌูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆุฃูˆู„ู‡ู… ุฑุชุจุฉ ูˆู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ูƒู…ุง ุฎุชู… ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ.

ูˆุชู…ุถูŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠุฑุซู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆุชุณุชู…ุฑ ุณููŠู†ุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ู‡ุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุนุจุฑ ุงู„ุฃุฌูŠุงู„ ุจู‡ุฏุงูŠุชู‡ู… ูˆุชูˆุฌูŠู‡ู‡ู…ุŒ ู„ุง ุชุนูˆู‚ู‡ุง ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌุŒ ูˆู„ุง ุชู…ู†ุนู‡ุง ุงู„ุนูˆุงุตู.
ู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ู„ู†ุงุณ ู…ุตุงุฏุฑ ุชูˆุฌูŠู‡ ูˆุชุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุงู„ู… ู‡ุฏู‰ ูˆุฑุดุฏุŒ ูˆู…ุนุงูŠูŠุฑ ุญุณ ูˆุฐูˆู‚ุŒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนู„ู… ูŠุฌู„ูˆู‡ ุนู…ู„ุŒ ูˆู‚ูˆู„ ูŠุฒูŠู†ู‡ ุฃุณูˆุฉุŒ ูˆุฑุณุงู„ุฉ ูŠุฌู„ูŠู‡ุง ุฎูˆู ูˆุฑุฌุงุก.

ูˆุญุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ุนู„ู… ู€ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠ ู€ ู„ุง ุชู‚ู„ ุนู† ุญุงุฌุชู‡ู… ู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุญุณูŠุฉุ› ู…ู† ู…ุฃูƒู„ ูˆู…ุดุฑุจ ูˆู…ู„ุจุณ ูˆุฏูˆุงุกุŒ ุฅุฐ ุจู‡ ู‚ูˆุงู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุฏุงุฑูŠู†.

ุจู„ ุชูƒูˆู† ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุดุฑุนูŠ ู…ุงุณุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุชู†ุชุดุฑ ููŠู‡ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู‡ุฏุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ู†ุญู„ ุงู„ุจุงุทู„ุฉ ุบุงุฒูŠุฉ ู‚ู„ูˆุจ ุฃุจู†ุงุก ุฃู…ุชู†ุง.

ูˆูƒู…ุง ุนูˆุฏู†ุง ูˆุงู„ุฏู†ุง ูˆุดูŠุฎู†ุง ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ/ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†ุŒ ุจุนุทุงุฆู‡ ุงู„ููŠู‘ูŽุงุถุŒ ูƒุงู† ุงู„ู„ู‚ุงุก ุงู„ุฃุณุจูˆุนูŠ ุนุจุฑ ุงู„ุชู„ูุงุฒ ููŠ ุจุฑู†ุงู…ุฌ (ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…)ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃุฌุงุจ ููŠู‡ ูุถูŠู„ุชู‡ ุนู„ู‰ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุดุบู„ ุฃุจู†ุงุก ุฃู…ุชู†ุงุŒ ู…ุชุญู…ู„ุงู‹ ุนุจุก ุงู„ุฃู…ุงู†ุฉุŒ ูˆุซู‚ู„ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉุŒ ููŠ ุตุฏู‚ ุงู„ุนุงู„ู… ูˆูˆุนูŠู‡ ุจุญุงู„ ุฃู…ุชู‡.

ูˆุญุชู‰ ุชุจู„ุบ ุงู„ูุงุฆุฏุฉ ุงู„ู‚ุงุตูŠ ูˆุงู„ุฏุงู†ูŠุŒ ูˆูŠุนู… ู†ูุนู‡ุง ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงูู‚ ุณู…ุงุญุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุนู„ู‰ ุทุจุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู…ุทุฑูˆุญุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌุŒ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ (ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…) ุฅุฏุฑุงูƒุงู‹ ู…ู† ูุถูŠู„ุชู‡ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนุงู„ุฌ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุŒ ูˆุชุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ุงุณุชูุณุงุฑุงุช ุชุชุฑุฏุฏ ููŠ ุงู„ุฎูˆุงุทุฑุŒ ููŠ ุฃุณู„ูˆุจ ุณู‡ู„ ู…ูŠุณุฑุŒ ูŠู†ุงุณุจ ุงู„ุตุบูŠุฑ ูˆุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆููŠ ุญุฌู… ูŠุณู‡ู„ ุญู…ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงุฌุนุชู‡ุŒ ูุจุฐุง ุชูุฏุฑูƒ ุงู„ุจุบูŠุฉุŒ ูˆูŠู†ูุน ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ูˆุฏุนุง ูุถูŠู„ุชู‡ ู„ูŠ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุงู„ุชุณุฏูŠุฏ ูˆุงู„ุฅุนุงู†ุฉ.

ูˆู‡ุง ุฃู†ุฐุง ุฃุถุนู‡ุง ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุกุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุจุฐู„ุช ููŠู‡ุง ุฌู‡ุฏุงู‹ุŒ ุฃุฑุฌูˆ ุจุฑู‘ูŽู‡ ูˆุฐุฎุฑู‡ ููŠ ู…ูŠุฒุงู† ุงู„ุญุณู†ุงุชุŒ ูŠูˆู… ู„ุง ูŠู†ูุน ู…ุงู„ ูˆู„ุง ุจู†ูˆู† ุฅู„ุงู‘ูŽ ู…ู† ุฃุชู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู‚ู„ุจ ุณู„ูŠู….

ูˆู‚ุฏ ุฑุงุนูŠุช ููŠ ุฅุฎุฑุงุฌ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ู…ุง ูŠู„ูŠ:

1) ุชุฑุชูŠุจ ู…ุง ุฌุงุก ููŠู‡ุง ู…ู† ุฃุณุฆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุฏุกุงู‹ ุจุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ูุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ ูุงู„ุตู„ุงุฉ. . ุงู„ุฎ.
2) ุนุฒูˆ ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ุณูˆุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุตุญู ูˆุชุฑู‚ูŠู…ู‡ุง ูˆุงุณุชูƒู…ุงู„ ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต.
3) ุชุฎุฑูŠุฌ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุญูƒู… ุนู„ูŠู‡ุง.
ูˆู„ุง ุฃู†ุณู‰ ูˆุฃู†ุง ุฃุณุทุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุฃู† ุฃุณุฌู„ ุนุธูŠู… ุดูƒุฑูŠุŒ ูˆุจุงู„ุบ ุชู‚ุฏูŠุฑูŠ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุดุงุฑูˆุง ุนู„ูŠู‘ูŽ ุจุฅุฎุฑุงุฌู‡ุงุŒ ูƒุฐู„ูƒ ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ุณุงุนุฏูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ([5])ุŒ ุฏุงุนูŠุงู‹ ุจุงู„ุชูˆููŠู‚ ู„ู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชูˆู„ู‰ ุนุฑุถ ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุฎ ู€ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ู€ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ุง ู„ู„ู…ุณุชู…ุนูŠู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุดูŠุฎ/ ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‡ู‚ุงุต ุงู„ุจู‚ู…ูŠ.

ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุชุญู…ูŠู„ ู…ุจุงุดุฑ :
 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1995ู… / 1416ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 12.9 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ูุชุงูˆู‰ ู…ู†ุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† - Mohammad ibn Saaleh Elothmanyen

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†ย ุŒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ูุญ ุจู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ู† ุงู„ุนูุซูŽูŠู’ู…ููŠู† ุงู„ูˆู‡ูŠุจูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (29 ู…ุงุฑุณย 1929ย -ย 11 ูŠู†ุงูŠุฑย 2001). ย ูˆู„ุฏ ููŠ ู„ูŠู„ุฉย 27 ุฑู…ุถุงู†ย ุนุงู…ย 1347 ู‡ู€ุŒ ููŠย ุนู†ูŠุฒุฉย ุฅุญุฏู‰ ู…ุฏู†ย ุงู„ู‚ุตูŠู…. ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู…ู‡ ุนุจุฏย ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุขู„ ุฏุงู…ุบุ› ูุญูุธู‡ ุซู… ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุฎุท ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุจุนุถ ูู†ูˆู† ุงู„ุขุฏุงุจ.โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† (ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†) โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุขุฌุฑูˆู…ูŠุฉ โ โž ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ โ โž ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ูˆุฑุณุงุฆู„ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† / ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ : ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ โ โž ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ููŠุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ โ โž ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ โ โž ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ โ โž EHL-ฤฐ SรœNNRT VEL-CEMAAT AKรŽDESฤฐ - ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (ุชุฑูƒูŠ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูˆู‚ุน ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุชุนุงูˆู†ู‰ ู„ู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฌุงู„ูŠุงุช ุจุงู„ุฑุจูˆุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ โ โž ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุณู„ู โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุบุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ โ โž ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฅุฏุงุฑุงุช ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุซุฑูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† โ โž ุฏุงุฑ ุทูˆูŠู‚ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฏุฑุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆ ุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุงู„ุฅุณู„ุงู… 2012 โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงุฎุชุทุช ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู†ูุณู‡ุง ู…ู†ุฐ ุงูŠุงู…ู‡ุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู†ู‡ุฌุงู‹ ูˆุงุถุญุงู‹ ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุชุณุฎูŠุฑ ุงู„ุฎุจุฑุงุช ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ูˆ ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ููŠ ุฏุนู… ุฃู‡ุฏุงูู‡ุง ุงู„ุฑุงู…ูŠุฉ ู„ุชูˆููŠุฑ ุฎุฏู…ุงุช ุฑุงู‚ูŠุฉ ููŠ ู…ุฌุงู„ุงุช ุนู…ู„ู‡ุงุŒ ูˆ ู…ู„ุชุฒู…ุฉ ุจู†ุธุฑุชู‡ุง ุงู„ู…ุญู„ูŠุฉ ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฃู‡ุฏุงู ููŠ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ ูˆ ุงู„ุฅุนู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุชู…ุฏ ุจุดูƒู„ ุฑุฆูŠุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‡ู… ุงู„ุนู…ูŠู‚ ู„ู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุณุงุฆุฏุฉ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุฏ. ู†ุงุตุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† โ โž ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ูˆุงู„ุฃุฌูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ โ โž ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ูˆุฑุณุงุฆู„ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† / ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ : ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ โ โž ุงู„ุญูƒู…ู‡ _ ุฒู‡ุฑู‡ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ูŠ โ โž ู…ุชู† ุงู„ู‚ุทุฑ (ู‚ุทุฑ ุงู„ู†ุฏู‰ ูˆุจู„ ุงู„ุตุฏู‰) ุช/ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุงู†ุตุงุฑูŠ โ โž ุดุฑุญ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† โ โž 130 ุทุฑูŠู‚ุฉ ููŠ ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฃุจู†ุงุก โ โž ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ โ โž ุงู„ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุงู„ุนุฌูŠุจุฉ ูˆู‚ุงุฆุน ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ ู„ู„ู†ุตุงุฑูŠ ุจุญุถุฑุฉ ู…ู„ูƒู‡ู… โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† โ โž ุนุงุฆุถ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู†ุฌุฏ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนู…ุงุฑ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญู…ุฏ โ โž ู†ุงุตุฑ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนู…ุฑ โ โž ุงุจู† ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ โ โž ุณุนุฏ ุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุดุซุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ุฒูŠุฏ โ โž ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุจู…ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู‚ุตูŠุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูŠุญูŠ ุงู„ุชุฑูƒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนุชูŠู‚ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุฑุงุฑ ุงู„ูŠุงู…ูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุจู† ุนูˆุงุฏ ุงู„ู…ุบุงู…ุณูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุจุฑูŠู† โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ู…ูุฑุฌ โ โž ุฃุณู…ุงุก ุจู†ุช ุฑุงุดุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุดุฏ โ โž ุฏ.ุณุงู…ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตู‚ูŠุฑ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุณุงู„ู… ุฃุจูˆ ุตุงู„ุญ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฎุถูŠุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุตูˆูŠุงู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุทูŠุงุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุทู„ู‚ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ูˆุณู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงุจู† ู…ู†ุฏู‡ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู†ููŠุน ุงู„ุนู„ูŠุงู†ูŠ โ โž ุฒู‡ุฑู‡ ูŠุญูŠู‰ ุนู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุญู…ุงุฏุฉ ุงู„ุฌุจุฑูŠู† โ โž ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎ โ โž ู…ูŠุงุฏุฉ ุจู†ุช ูƒุงู…ู„ ุขู„ ู…ุงุถูŠ โ โž ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุดุงู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฃุทุฑู… โ โž ุดูŠุฎุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู‡ู…ุด โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุชู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุนุณูƒุฑ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจูˆุตูŠุฑูŠ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุตู‚ูŠุฑ ุงู„ุตู‚ูŠุฑ โ โž ุนูˆุถ ุจู† ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุจุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† โ โž ุฏ.ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุณุนูˆุฏ ุงู„ุญู„ูŠุจูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฌูƒู†ูŠ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ โ โž ุงุจู† ุฌุจุฑูŠู† ุงู„ุณุนุฏูŠ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฎู„ู ุงู„ุจุงุฌูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฌุจุงู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ูƒุฑูŠู… โ โž ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุบูŠุซ โ โž ุนุซู…ุงู† ุจู† ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุชูˆุฒุฑูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุฏุญูŠู… โ โž ุฑู…ุถุงู† ุจู† ุญุณู† ุงู„ุณู…ุฏูŠุณูŠ โ โž ุทุงู„ุจ ุนุงู„ู… โ โž ููˆุงุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุฃุญู…ุฏ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ