โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู / ุฌ1 (ุช: ุนู…ุงุฑุฉ) โ  โค ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู / ุฌ1 (ุช: ุนู…ุงุฑุฉ) โ โค ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ


ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุนุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆ ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ุฌู…ุนู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ุถู…ู‡ุง ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฌู„ุฏุงุช.

ุฌุงุก ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก: "ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉ:

- ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู†ู’ุทู„ู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู†ูุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขูˆุงู‡ู… ุงู„ู’ู…ุจูŠุช ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูุงู†ุญุฏุฑุช ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ููŽุณุฏุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ุฌูŠูƒู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจูุตูŽุงู„ุญ ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูƒุจูŠุฑุงู† ูˆูŽูƒู†ุช ู„ูŽุง ุฃุบุจู‚ ู‚ุจู„ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ุง ูู†ุฃู‰ ุจููŠ ุทู„ุจ ุดุฌุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ู… ุฃุฑุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽุง ูุญู„ุจุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุบุจูˆู‚ู‡ู…ุง ููˆุฌุฏุชู‡ู…ุง ู†ุงุฆู…ูŠู† ููŽูƒุฑูู‡ุช ุฃูŽู† ุฃุบุจู‚ ู‚ุจู„ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงู„ุง ููŽู„ูŽุจุซุช ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠ ุฃู†ู’ุชูŽุธุฑ ุงุณุชูŠู‚ุงุธู‡ู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุฑู‚ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ

ุฒูŽุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูˆุงู„ุตุจูŠุฉ ูŠุชุถุงุบูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ู‚ุฏู…ูŠ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽุง ูุดุฑุจุง ุบุจูˆู‚ู‡ู…ุง

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ููŽูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ

ูุงู†ูุฑุฌุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŠ ุงุจู’ู†ุฉ ุนูŽู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูุฃุฑุฏุชู‡ุง ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูุงู…ุชู†ุนุช ู…ู†ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู„ู…ุช ุจู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู† ูุฌุงุกุชู†ูŠ ูุฃุนุทูŠุชู‡ุง ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชุฎู„ูŠ ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ููŽูุนู„ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ุฏุฑุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽูƒ ุฃูŽู† ุชูุถ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญู‚ู‘ูู‡ู ูุชุญุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุฃุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูˆูŽุชุฑูƒุช ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุทูŠุชู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูุงูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู

ูุงู†ูุฑุฌุช ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑุช ุฃุฌุฑุงุก ูˆุฃุนุทูŠุชู‡ู… ุฃุฌุฑุชู‡ู… ุบูŠุฑ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐู‡ุจ ูุซู…ุฑุช ุฃุฌุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒุซุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจุนุฏ ุญููŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฏ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฃุฌุฑูŠ ููŽู‚ู„ุช ูƒู„ ู…ูŽุง ุชุฑู‰ ู…ู† ุฃุฌุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุงุจู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชุณุชู‡ุฒู‰ุก ุจููŠ ููŽู‚ู„ุช ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุณุชู‡ุฒู‰ุก ุจูƒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ูƒูู„ู‡ ูุณุงู‚ู‡ ููŽู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูุงูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ูุงู†ูุฑุฌุช ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ููŽุฎูŽุฑุฌููˆุง ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ".
ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ - ุฒูƒูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠุŒ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู…ูˆู„ุฏู‹ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ุฐู‡ุจู‹ุง. ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง ุจู€ "ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ"ุŒ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู†ุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ูˆู„ุฏ ููŠ ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ 581 ู‡ู€ุŒ ูˆุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช 4 ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ู…ู† ุนุงู… 656 ู‡ู€ ุจุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒุงู…ู„ูŠุฉ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆุฏูู† ุจุงู„ู‚ุฑุงูุฉ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (ุช ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ) โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู(ุงู„ุนู„ู…ูŠู‡) โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู / ุฌ1 (ุช: ุนู…ุงุฑุฉ) โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฌ1 โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุช: ุญู„ุงู‚ โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฌ4 โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฌ2 โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฌ3 โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู† โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู / ุฌ1 (ุช: ุนู…ุงุฑุฉ)

1968ู… - 1445ู‡ู€

ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุนุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆ ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ุฌู…ุนู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ุถู…ู‡ุง ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฌู„ุฏุงุช.

ุฌุงุก ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก: "ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉ:

- ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู†ู’ุทู„ู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู†ูุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขูˆุงู‡ู… ุงู„ู’ู…ุจูŠุช ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูุงู†ุญุฏุฑุช ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ููŽุณุฏุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ุฌูŠูƒู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจูุตูŽุงู„ุญ ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูƒุจูŠุฑุงู† ูˆูŽูƒู†ุช ู„ูŽุง ุฃุบุจู‚ ู‚ุจู„ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ุง ูู†ุฃู‰ ุจููŠ ุทู„ุจ ุดุฌุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ู… ุฃุฑุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽุง ูุญู„ุจุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุบุจูˆู‚ู‡ู…ุง ููˆุฌุฏุชู‡ู…ุง ู†ุงุฆู…ูŠู† ููŽูƒุฑูู‡ุช ุฃูŽู† ุฃุบุจู‚ ู‚ุจู„ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงู„ุง ููŽู„ูŽุจุซุช ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠ ุฃู†ู’ุชูŽุธุฑ ุงุณุชูŠู‚ุงุธู‡ู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุฑู‚ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ

ุฒูŽุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูˆุงู„ุตุจูŠุฉ ูŠุชุถุงุบูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ู‚ุฏู…ูŠ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽุง ูุดุฑุจุง ุบุจูˆู‚ู‡ู…ุง

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ููŽูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ

ูุงู†ูุฑุฌุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŠ ุงุจู’ู†ุฉ ุนูŽู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูุฃุฑุฏุชู‡ุง ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูุงู…ุชู†ุนุช ู…ู†ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู„ู…ุช ุจู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู† ูุฌุงุกุชู†ูŠ ูุฃุนุทูŠุชู‡ุง ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชุฎู„ูŠ ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ููŽูุนู„ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ุฏุฑุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽูƒ ุฃูŽู† ุชูุถ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญู‚ู‘ูู‡ู ูุชุญุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุฃุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูˆูŽุชุฑูƒุช ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุทูŠุชู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูุงูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู

ูุงู†ูุฑุฌุช ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑุช ุฃุฌุฑุงุก ูˆุฃุนุทูŠุชู‡ู… ุฃุฌุฑุชู‡ู… ุบูŠุฑ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐู‡ุจ ูุซู…ุฑุช ุฃุฌุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒุซุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจุนุฏ ุญููŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฏ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฃุฌุฑูŠ ููŽู‚ู„ุช ูƒู„ ู…ูŽุง ุชุฑู‰ ู…ู† ุฃุฌุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุงุจู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชุณุชู‡ุฒู‰ุก ุจููŠ ููŽู‚ู„ุช ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุณุชู‡ุฒู‰ุก ุจูƒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ูƒูู„ู‡ ูุณุงู‚ู‡ ููŽู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูุงูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ูุงู†ูุฑุฌุช ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ููŽุฎูŽุฑุฌููˆุง ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ".

.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู (ุช: ุนู…ุงุฑุฉ)

ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆุงู„ุฌูˆุงู…ุน

ุงู„ู…ุญุชูˆูŠุงุช : 


ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุฃุญุฏ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌู…ุนุช ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆ ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ุฌู…ุนู‡ุง ุงู„ุญุงูุธ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆ ุถู…ู‡ุง ููŠ ุฃุฑุจุนุฉ ู…ุฌู„ุฏุงุช.

ุฌุงุก ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฒุก: "ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุบููŠุจ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ู„ูŽุงุต ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุตู‘ูŽุงู„ูุญูŽุฉ:

 - ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนู…ุฑ ุฑูŽุถููŠ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนุช ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูŠูŽู‚ููˆู„ ุงู†ู’ุทู„ู‚ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ู†ูุฑ ู…ูู…ู‘ูŽู† ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุจู„ูƒูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขูˆุงู‡ู… ุงู„ู’ู…ุจูŠุช ุฅูู„ูŽู‰ ุบูŽุงุฑ ููŽุฏูŽุฎูŽู„ููˆุง ูุงู†ุญุฏุฑุช ุตูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ู…ู† ุงู„ู’ุฌูŽุจูŽู„ ููŽุณุฏุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ุงู„ู’ุบูŽุงุฑ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ ู„ูŽุง ูŠู†ุฌูŠูƒู… ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู† ุชุฏุนูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุจูุตูŽุงู„ุญ ุฃูŽุนู…ุงู„ูƒูู… ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑุฌู„ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŠ ุฃูŽุจูŽูˆูŽุงู†ู ุดูŽูŠู’ุฎูŽุงู†ู ูƒุจูŠุฑุงู† ูˆูŽูƒู†ุช ู„ูŽุง ุฃุบุจู‚ ู‚ุจู„ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุงู„ุง ูู†ุฃู‰ ุจููŠ ุทู„ุจ ุดุฌุฑ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ููŽู„ู… ุฃุฑุญ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽุงู…ูŽุง ูุญู„ุจุช ู„ูŽู‡ู…ุง ุบุจูˆู‚ู‡ู…ุง ููˆุฌุฏุชู‡ู…ุง ู†ุงุฆู…ูŠู† ููŽูƒุฑูู‡ุช ุฃูŽู† ุฃุบุจู‚ ู‚ุจู„ู‡ู…ูŽุง ุฃูŽู‡ู„ุง ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงู„ุง ููŽู„ูŽุจุซุช ูˆุงู„ู‚ุฏุญ ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŠ ุฃู†ู’ุชูŽุธุฑ ุงุณุชูŠู‚ุงุธู‡ู…ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุจุฑู‚ ุงู„ู’ูุฌู’ุฑ

ุฒูŽุงุฏ ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆูŽุงุฉ ูˆุงู„ุตุจูŠุฉ ูŠุชุถุงุบูˆู† ุนูู†ู’ุฏ ู‚ุฏู…ูŠ ููŽุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธูŽุง ูุดุฑุจุง ุบุจูˆู‚ู‡ู…ุง

ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ููŽูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ

ูุงู†ูุฑุฌุช ุดูŽูŠู’ุฆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุขุฎุฑ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽุช ู„ูŠ ุงุจู’ู†ุฉ ุนูŽู… ูƒูŽุงู†ูŽุช ุฃุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูุฃุฑุฏุชู‡ุง ุนูŽู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ูุงู…ุชู†ุนุช ู…ู†ูŠ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃู„ู…ุช ุจู‡ูŽุง ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ูŠู† ูุฌุงุกุชู†ูŠ ูุฃุนุทูŠุชู‡ุง ุนุดู’ุฑูŠู† ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุฏููŠู†ูŽุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃูŽู† ุชุฎู„ูŠ ุจูŠู†ูŠ ูˆูŽุจูŽูŠู† ู†ูŽูุณู‡ูŽุง ููŽูุนู„ุช ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูุฐุง ู‚ุฏุฑุช ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽุง ูŠุญู„ ู„ูŽูƒ ุฃูŽู† ุชูุถ ุงู„ู’ุฎูŽุงุชู… ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุญู‚ู‘ูู‡ู ูุชุญุฑุฌุช ู…ู† ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุน ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽูุช ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠ ุฃุญุจ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ูˆูŽุชุฑูƒุช ุงู„ุฐู‘ูŽู‡ูŽุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃุนุทูŠุชู‡ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูุงูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู

ูุงู†ูุฑุฌุช ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ู… ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฑููˆุฌ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง

ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู… ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูŽุฑุช ุฃุฌุฑุงุก ูˆุฃุนุทูŠุชู‡ู… ุฃุฌุฑุชู‡ู… ุบูŠุฑ ุฑุฌู„ ูˆูŽุงุญูุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฐู‡ุจ ูุซู…ุฑุช ุฃุฌุฑู‡ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูƒุซุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ ููŽุฌูŽุงุกูŽู†ููŠ ุจุนุฏ ุญููŠู† ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฏ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุฃุฌุฑูŠ ููŽู‚ู„ุช ูƒู„ ู…ูŽุง ุชุฑู‰ ู…ู† ุฃุฌุฑูƒ ู…ู† ุงู„ุงุจู„ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุบู†ู… ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽู‚ููŠู‚

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ูŽุง ุชุณุชู‡ุฒู‰ุก ุจููŠ ููŽู‚ู„ุช ุฅูู†ู‘ููŠ ู„ูŽุง ุฃุณุชู‡ุฒู‰ุก ุจูƒ ููŽุฃูŽุฎุฐู‡ ูƒูู„ู‡ ูุณุงู‚ู‡ ููŽู„ู… ูŠุชู’ุฑูƒ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูŠู’ุฆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุฅูู† ูƒู†ุช ูุนู„ุช ุฐูŽู„ููƒ ุงุจู’ุชูุบูŽุงุก ูˆูŽุฌู‡ูƒ ูุงูุฑุฌ ุนูŽู†ู‘ูŽุง ู…ูŽุง ู†ูŽุญู† ูููŠู‡ู ูุงู†ูุฑุฌุช ุงู„ุตู‘ูŽุฎู’ุฑูŽุฉ ููŽุฎูŽุฑุฌููˆุง ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ".

ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต ูˆุงู„ุตุฏู‚ ูˆุงู„ู†ูŠุฉ ุงู„ุตุงู„ุญุฉ 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑูŠุงุก ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุฎุงู ุดูŠุฆุง ู…ู†ู‡ 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงุชุจุงุน ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงุฑุชูƒุงุจ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุฃู‡ูˆุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ุฎูŠุฑ ู„ูŠุณุชู† ุจู‡ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุจุฏุงุกุฉ ุจุงู„ุดุฑ ุฎูˆู ุฃู† ูŠุณุชู† ุจู‡ 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุทู„ุจู‡ ูˆุชุนู„ู…ู‡ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุชุนู„ู…ูŠู† 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณู…ุงุน ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุชุจู„ูŠุบู‡ ูˆู†ุณุฎู‡ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฅุฌู„ุงู„ู‡ู… ูˆุชูˆู‚ูŠุฑู‡ู… ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅุถุงุนุชู‡ู… ูˆุนุฏู… ุงู„ู…ุจุงู„ุงุฉ ุจู‡ู… 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุนู„ู… ุงู„ุนู„ู… ู„ุบูŠุฑ ูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ูƒุชู… ุงู„ุนู„ู… 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฃู† ูŠุนู„ู… ูˆู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจุนู„ู…ู‡ ูˆูŠู‚ูˆู„ ูˆู„ุง ูŠูุนู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฏุนูˆู‰ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุงุก ูˆุงู„ุฌุฏุงู„ ูˆุงู„ู…ุฎุงุตู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุญุงุฌุฌุฉ ูˆุงู„ู‚ู‡ุฑ ูˆุงู„ุบู„ุจุฉ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชุฑูƒู‡ ู„ู„ู…ุญู‚ ูˆุงู„ู…ุจุทู„ 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุทู‡ุงุฑุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุชุฎู„ูŠ ุนู„ู‰ ุทุฑู‚ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ุธู„ู‡ู… ุฃูˆ ู…ูˆุงุฑุฏู‡ู… ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆุงุณุชุฏุจุงุฑู‡ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุจูˆู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุบุชุณู„ ูˆุงู„ุฌุญุฑ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุก 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅุตุงุจุฉ ุงู„ุจูˆู„ ุงู„ุซูˆุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุนุฏู… ุงู„ุงุณุชุจุฑุงุก ู…ู†ู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุงู„ุญู…ุงู… ุจุบูŠุฑ ุฃุฒุฑ ูˆู…ู† ุฏุฎูˆู„ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุฃุฒุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุฅู„ุง ู†ูุณุงุก ุฃูˆ ู…ุฑูŠุถุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฐู„ูƒ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุบุณู„ ู„ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุฅุณุจุงุบู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ูˆุชุฌุฏูŠุฏู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุถูˆุก ุนุงู…ุฏุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุณูˆุงูƒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชุฎู„ูŠู„ ุงู„ุฃุตุงุจุน ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุฅุณุจุงุบ ุฅุฐุง ุฃุฎู„ ุจุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆุงุฌุจ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู‚ูˆู„ู‡ู† ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฑูƒุนุชูŠู† ุจุนุฏ ุงู„ูˆุถูˆุก 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุคุฐู† ูˆุจู…ุงุฐุง ูŠุฌูŠุจู‡ ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฐุงู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฐุงู† ู„ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ุจูŠู† ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุงู„ุฅู‚ุงู…ุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ููŠ ุงู„ุฃู…ูƒู†ุฉ ุงู„ู…ุญุชุงุฌุฉ ุฅู„ูŠู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชู†ุธูŠู ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุชุทู‡ูŠุฑู‡ุง ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุฌู…ูŠุฑู‡ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุจุตุงู‚ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุจู„ุฉ ูˆู…ู† ุฅู†ุดุงุฏ ุงู„ุถุงู„ุฉ ููŠู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู‡ู†ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุดูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ุณูŠู…ุง ููŠ ุงู„ุธู„ู… ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงู„ุฌู„ูˆุณ ููŠู‡ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅุชูŠุงู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ู„ู…ู† ุฃูƒู„ ุจุตู„ุง ุฃูˆ ุซูˆู…ุง ุฃูˆ ูƒุฑุงุซุง ุฃูˆ ูุฌู„ุง ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ู„ู‡ ุฑุงุฆุญุฉ ูƒุฑูŠู‡ุฉ 
ุชุฑุบูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุจูŠูˆุชู‡ู† ูˆู„ุฒูˆู…ู‡ุง ูˆุชุฑู‡ูŠุจู‡ู† ู…ู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู†ู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ุฎู…ุณ ูˆุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจูˆุฌูˆุจู‡ุง ููŠู‡ ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุนู…ุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู…ุทู„ู‚ุง ูˆูุถู„ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ุฎุดูˆุน 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุฃูˆู„ ูˆู‚ุชู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุฎุฑุฌ ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููˆุฌุฏ ุงู„ู†ุงุณ ู‚ุฏ ุตู„ูˆุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ูู„ุงุฉ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู‚ุฏ ุฐู‡ุจ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ุชูุถูŠู„ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุดุงุก ูˆุงู„ุตุจุญ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุฌู…ุงุนุฉ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุชุฃุฎุฑ ุนู†ู‡ู…ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ู„ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ู†ุงูู„ุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠูˆุช 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู†ุชุธุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุงุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจุญ ูˆุงู„ุนุตุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฌู„ูˆุณ ุงู„ู…ุฑุก ููŠ ู…ุตู„ุงู‡ ุจุนุฏ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุตุจุญ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุนุตุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฃุฐูƒุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุตุจุญ ูˆุงู„ุนุตุฑ ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ููˆุงุช ุงู„ุนุตุฑ ุจุบูŠุฑ ุนุฐุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅู…ุงู…ุฉ ู…ุน ุงู„ุฅุชู…ุงู… ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุนุฏู…ู‡ู…ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆู‡ู… ู„ู‡ ูƒุงุฑู‡ูˆู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู ุงู„ุฃูˆู„ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุณูˆูŠุฉ ุงู„ุตููˆู ูˆุงู„ุชุฑุงุต ููŠู‡ุง ูˆูุถู„ ู…ูŠุงู…ู†ู‡ุง ูˆู…ู† ุตู„ู‰ ููŠ ุงู„ุตู ุงู„ู…ุคุฎุฑ ู…ุฎุงูุฉ ุฅูŠุฐุงุก ุบูŠุฑู‡ ู„ูˆ ุชู‚ุฏู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูˆุตู„ ุงู„ุตููˆู ูˆุณุฏ ุงู„ูุฑุฌ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฅู„ู‰ ุฃูˆุงุฎุฑ ุตููˆูู‡ู… ูˆุชู‚ุฏู… ุงู„ู†ุณุงุก ุฅู„ู‰ ุฃูˆุงุฆู„ ุตููˆูู‡ู† ูˆู…ู† ุงุนูˆุฌุงุฌ ุงู„ุตููˆู 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุฃู…ูŠู† ุฎู„ู ุงู„ุฅู…ุงู… ูˆููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุงุนุชุฏุงู„ ูˆุงู„ุงุณุชูุชุงุญ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฑูุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆู… ุฑุฃุณู‡ ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ููŠ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุนุฏู… ุฅุชู…ุงู… ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุตู„ุจ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฎุดูˆุน 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฑูุน ุงู„ุจุตุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุงู„ุชูุงุช ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู…ุณุญ ุงู„ุญุตู‰ ูˆุบูŠุฑู‡ ููŠ ู…ูˆุถุน ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุงู„ู†ูุฎ ููŠู‡ ู„ุบูŠุฑ ุถุฑูˆุฑุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุงุตุฑุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุตู„ูŠ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุชุนู…ุฏุง ูˆุฅุฎุฑุงุฌู‡ุง ุนู† ูˆู‚ุชู‡ุง ุชู‡ุงูˆู†ุง 
ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูˆุงูู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ุฑูƒุนุฉ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู…ุญุงูุธุฉ ุนู„ู‰ ุฑูƒุนุชูŠู† ู‚ุจู„ ุงู„ุตุจุญ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆุจุนุฏู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ุนุตุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุนุดุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุนุดุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุชุฑ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ู„ู… ูŠูˆุชุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฃู† ูŠู†ุงู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุทุงู‡ุฑุง ู†ุงูˆูŠุง ู„ู„ู‚ูŠุงู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู‚ูˆู„ู‡ู† ุญูŠู† ูŠุฃูˆูŠ ุฅู„ู‰ ูุฑุงุดู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ู†ุงู… ูˆู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู‚ูˆู„ู‡ู† ุฅุฐุง ุงุณุชูŠู‚ุธ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ูŠุงู… ุงู„ู„ูŠู„ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‚ุฑุงุกุชู‡ ุญุงู„ ุงู„ู†ุนุงุณ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู†ูˆู… ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุงุญ ูˆุชุฑูƒ ู‚ูŠุงู… ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุขูŠุงุช ูˆุฃุฐูƒุงุฑ ูŠู‚ูˆู„ู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ูˆุฅุฐุง ุฃู…ุณู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุถุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุฑุฏู‡ ุฅุฐุง ูุงุชู‡ ู…ู† ุงู„ู„ูŠู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุถุญู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชุณุจูŠุญ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุฏุนุงุฆู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุงุณุชุฎุงุฑุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุชุฑูƒู‡ุง 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู…ุนุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุณุนูŠ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ูŠูˆู…ู‡ุง ูˆุณุงุนุชู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุบุณู„ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ูŠุชุฃุฎุฑ ุนู† ุงู„ุชุจูƒูŠุฑ ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฎุทูŠ ุงู„ุฑู‚ุงุจ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ูŠุฎุทุจ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅู†ุตุงุช 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ู„ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ูˆู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุตุฏู‚ุงุช 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฃุฏุงุก ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆุชุฃูƒูŠุฏ ูˆุฌูˆุจู‡ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุญู„ูŠ 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุจุงู„ุชู‚ูˆู‰ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุชุนุฏูŠ ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุฎูŠุงู†ุฉ ูˆุงุณุชุญุจุงุจ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู…ู„ ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุซู‚ ุจู†ูุณู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู…ูƒุงุณูŠู† ูˆุงู„ุนุดุงุฑูŠู† ูˆุงู„ุนุฑูุงุก 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ุง ู…ุน ุงู„ุบู†ู‰ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฐู… ุงู„ุทู…ุน ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุนูู ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ูƒุณุจ ูŠุฏู‡ 
ุชุฑุบูŠุจ ู…ู† ู†ุฒู„ุช ุจู‡ ูุงู‚ุฉ ุฃูˆ ุญุงุฌุฉ ุฃู† ูŠู†ุฒู„ู‡ุง ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฃุฎุฐ ู…ุง ุฏูุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุทูŠุจ ู†ูุณ ุงู„ู…ุนุทูŠ 
ุชุฑุบูŠุจ ู…ู† ุฌุงุกู‡ ุดูŠุก ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู„ุง ุฅุดุฑุงู ู†ูุณ ููŠ ู‚ุจูˆู„ู‡ ุณูŠู…ุง ุฅู† ูƒุงู† ู…ุญุชุงุฌุง ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุฑุฏู‡ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุบู†ูŠุง ุนู†ู‡ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ุณุงุฆู„ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุจูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุจูˆุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู…ู†ุน 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ูˆุงู„ุญุซ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฌู‡ุฏ ุงู„ู…ู‚ู„ ูˆู…ู† ุชุตุฏู‚ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฌุจ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ุณุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌ ูˆุงู„ุฃู‚ุงุฑุจ ูˆุชู‚ุฏูŠู…ู‡ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ู… 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ูˆู„ุงู‡ ุฃูˆ ู‚ุฑูŠุจู‡ ู…ู† ูุถู„ ู…ุงู„ู‡ ููŠุจุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุตุฑู ุตุฏู‚ุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฌุงู†ุจ ูˆุฃู‚ุฑุจุงุคู‡ ู…ุญุชุงุฌูˆู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุถ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนุณุฑ ูˆุฅู†ุธุงุฑู‡ ูˆุงู„ูˆุถุน ุนู†ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฎูŠุฑ ูƒุฑู…ุง ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุณุงูƒ ูˆุงู„ุงุฏุฎุงุฑ ุดุญุง 
ุชุฑุบูŠุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ู…ู† ู…ุงู„ ุฒูˆุฌู‡ุง ุฅุฐุง ุฃุฐู† ูˆุชุฑู‡ูŠุจู‡ุง ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ู… ูŠุฃุฐู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู… ูˆุณู‚ูŠ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู…ู†ุนู‡ 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุดูƒุฑ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆู…ูƒุงูุฃุฉ ูุงุนู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ู„ู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ู„ู… ูŠุดูƒุฑ ู…ุง ุฃูˆู„ูŠ ุฅู„ูŠู‡ 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูˆู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตูˆู… ู…ุทู„ู‚ุง ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ ูˆูุถู„ ุฏุนุงุก ุงู„ุตุงุฆู… 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูŠุงู… ุฑู…ุถุงู† ุงุญุชุณุงุจุง ูˆู‚ูŠุงู… ู„ูŠู„ู‡ ุณูŠู…ุง ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅูุทุงุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุฑู…ุถุงู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูˆู… ุณุช ู…ู† ุดูˆุงู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูŠุงู… ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ ู„ู…ู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจู‡ุง ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู†ู‡ุง ู„ู…ู† ูƒุงู† ุจู‡ุง ุญุงุฌุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูŠุงู… ุดู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุฑู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูˆู… ูŠูˆู… ุนุงุดูˆุฑุงุก ูˆุงู„ุชูˆุณูŠุน ููŠู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุนูŠุงู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูˆู… ุดุนุจุงู† ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุตูŠุงู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ ูˆูุถู„ ู„ูŠู„ุฉ ู†ุตูู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูˆู… ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุณูŠู…ุง ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุจูŠุถ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ูˆุงู„ุฎู…ูŠุณ ูˆุงู„ุฌู…ุนุฉ ูˆุงู„ุณุจุช ูˆุงู„ุฃุญุฏ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุชุฎุตูŠุต ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุงู„ุตูˆู… ุฃูˆ ุงู„ุณุจุช 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตูˆู… ูŠูˆู… ูˆุฅูุทุงุฑ ูŠูˆู… ูˆู‡ูˆ ุตูˆู… ุฏุงูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุตูˆู… ุชุทูˆุนุง ูˆุฒูˆุฌู‡ุง ุญุงุถุฑ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุณุชุฃุฐู†ู‡ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุณุงูุฑ ู…ู† ุงู„ุตูˆู… ุฅุฐุง ูƒุงู† ูŠุดู‚ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฑุบูŠุจู‡ ููŠ ุงู„ุฅูุทุงุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุณุญูˆุฑ ุณูŠู…ุง ุจุงู„ุชู…ุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชุนุฌูŠู„ ุงู„ูุทุฑ ูˆุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุณุญูˆุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ูุทุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุฑ ูุฅู† ู„ู… ูŠุฌุฏ ูุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅุทุนุงู… ุงู„ุทุนุงู… 
ุชุฑุบูŠุจ ุงู„ุตุงุฆู… ููŠ ุฃูƒู„ ุงู„ู…ูุทุฑูŠู† ุนู†ุฏู‡ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ุตุงุฆู… ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ูˆุงู„ูุญุด ูˆุงู„ูƒุฐุจ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุงุนุชูƒุงู 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุตุฏู‚ุฉ ุงู„ูุทุฑ ูˆุจูŠุงู† ุชุฃูƒูŠุฏู‡ุง 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† ูˆุงู„ุฃุถุญูŠุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅุญูŠุงุก ู„ูŠู„ุชูŠ ุงู„ุนูŠุฏูŠู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ููŠ ุงู„ุนูŠุฏ ูˆุฐูƒุฑ ูุถู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃุถุญูŠุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ู„ู… ูŠุถุญ ู…ุน ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ูˆู…ู† ุจุงุน ุฌู„ุฏ ุฃุถุญูŠุชู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ู…ุซู„ุฉ ุจุงู„ุญูŠูˆุงู† ูˆู…ู† ู‚ุชู„ู‡ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุญุณูŠู† ุงู„ู‚ุชู„ุฉ ูˆุงู„ุฐุจุญุฉ 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุฌ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุฎุฑุฌ ูŠู‚ุตุฏู‡ู…ุง ูู…ุงุช 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุนู…ุฑุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุฃู†ูู‚ ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุงู„ ุญุฑุงู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุนู…ุฑุฉ ููŠ ุฑู…ุถุงู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชูˆุงุถุน ููŠ ุงู„ุญุฌ ูˆุงู„ุชุจุฐู„ ูˆู„ุจุณ ุงู„ุฏูˆู† ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู‚ุชุฏุงุก ุจุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ูˆุงู„ุชู„ุจูŠุฉ ูˆุฑูุน ุงู„ุตูˆุช ุจู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅุญุฑุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฃู‚ุตู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุทูˆุงู ูˆุงุณุชู„ุงู… ุงู„ุญุฌุฑ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุฑูƒู† ุงู„ูŠู…ุงู†ูŠ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ู…ุง ูˆูุถู„ ุงู„ู…ู‚ุงู… ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุจูŠุช 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ููŠ ุนุดุฑ ุฐูŠ ุงู„ุญุฌุฉ ูˆูุถู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ูˆู‚ูˆู ุจุนุฑูุฉ ูˆุงู„ู…ุฒุฏู„ูุฉ ูˆูุถู„ ูŠูˆู… ุนุฑูุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฑู…ูŠ ุงู„ุฌู…ุงุฑ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฑูุนู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุญู„ู‚ ุงู„ุฑุฃุณ ุจู…ู†ู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุดุฑุจ ู…ุงุก ุฒู…ุฒู… ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู‚ุฏุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฌ ูู„ู… ูŠุญุฌ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู„ุฒูˆู… ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจูŠุชู‡ุง ุจุนุฏ ู‚ุถุงุก ูุฑุถ ุงู„ุญุฌ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆู…ุณุฌุฏ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆู‚ุจุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณูƒู†ู‰ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู…ุงุช ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ุง ูˆูุถู„ ุฃุญุฏ ูˆูˆุงุฏูŠ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅุฎุงูุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฃูˆ ุฅุฑุงุฏุชู‡ู… ุจุณูˆุก 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฑุจุงุท ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุญุฑุงุณุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฌู‡ูŠุฒ ุงู„ุบุฒุงุฉ ูˆุฎู„ูู‡ู… ููŠ ุฃู‡ู„ู‡ู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงุญุชุจุงุณ ุงู„ุฎูŠู„ ู„ู„ุฌู‡ุงุฏ ู„ุง ุฑูŠุงุก ูˆู„ุง ุณู…ุนุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ุง ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ู‚ุต ู†ูˆุงุตูŠู‡ุง ู„ุฃู† ููŠู‡ุง ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุจุฑูƒุฉ 
ุชุฑุบูŠุจ ุงู„ุบุงุฒูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุงุจุท ููŠ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุตุงู„ุญ ู…ู† ุงู„ุตูˆู… ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ ูˆุชู‚ุฏู… ููŠ ุจุงุจ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุบุฏูˆุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑูˆุญุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ุงู„ู…ุดูŠ ูˆุงู„ุบุจุงุฑ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฎูˆู ููŠู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณุคุงู„ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฑู…ูŠ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุนู„ู…ู‡ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒู‡ ุจุนุฏ ุชุนู„ู…ู‡ ุฑุบุจุฉ ุนู†ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ุงู„ูƒู„ู… ููŠู‡ ูˆุงู„ุฏุนุงุก ุนู†ุฏ ุงู„ุตู ูˆุงู„ู‚ุชุงู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุฐูƒุฑ ูˆูุถู„ ุงู„ุบุฒุงุฉ ุฅุฐุง ู„ู… ูŠุบู†ู…ูˆุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฒุญู 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุบุฒุงุฉ ููŠ ุงู„ุจุญุฑ ูˆุฃู†ู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุนุดุฑ ุบุฒูˆุงุช ููŠ ุงู„ุจุฑ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุบู„ูˆู„ ูˆุงู„ุชุดุฏูŠุฏ ููŠู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ุณุชุฑ ุนู„ู‰ ุบุงู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ ุงู„ุดู‡ุฏุงุก 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ูˆุช ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู„ู… ูŠุบุฒ ูˆู„ู… ูŠู†ูˆ ุงู„ุบุฒูˆ ูˆุฐูƒุฑ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช ุชู„ุญู‚ ุฃุฑุจุงุจู‡ุง ุจุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ูุฑุงุฑ ู…ู† ุงู„ุทุงุนูˆู† 
ูุตู„ 
ูƒุชุงุจ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูˆูุถู„ ุชุนู„ู…ู‡ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ุชู„ุงูˆุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู†ุณูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุนุฏ ุชุนู„ู…ู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ู„ูŠุณ ููŠ ุฌูˆูู‡ ู…ู†ู‡ ุดูŠุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฏุนุงุก ูŠุฏุนู‰ ุจู‡ ู„ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชุนุงู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุญุณูŠู† ุงู„ุตูˆุช ุจู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุงุชุญุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉ ูˆุขู„ ุนู…ุฑุงู† ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ู‚ุฑุฃ ุขุฎุฑ ุขู„ ุนู…ุฑุงู† ูู„ู… ูŠุชููƒุฑ ููŠู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ุฃูˆ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ู‡ุง ุฃูˆ ุนุดุฑ ู…ู† ุขุฎุฑู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ูŠุณ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุณูˆุฑุฉ ุชุจุงุฑูƒ ุงู„ุฐูŠ ุจูŠุฏู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฅุฐุง ุงู„ุดู…ุณ ูƒูˆุฑุช ูˆู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฅุฐุง ุฒู„ุฒู„ุช ูˆู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ุนู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃู„ู‡ุงูƒู… ุงู„ุชูƒุงุซุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ู„ ู‡ูˆ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญุฏ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู…ุนูˆุฐุชูŠู† 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุฏุนุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฅูƒุซุงุฑ ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุณุฑุง ูˆุฌู‡ุฑุง ูˆุงู„ู…ุฏุงูˆู…ุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠู…ู† ู„ู… ูŠูƒุซุฑ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุญุถูˆุฑ ู…ุฌุงู„ุณ ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฃู† ูŠุฌู„ุณ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุฌู„ุณุง ู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ููŠู‡ ูˆู„ุง ูŠุตู„ู‰ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠูƒูุฑู† ู„ุบุท ุงู„ู…ุฌู„ุณ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ูˆู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ูˆู„ ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ ูˆุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญู…ูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงุฎุชู„ุงู ุฃู†ูˆุงุนู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฌูˆุงู…ุน ู…ู† ุงู„ุชุณุจูŠุญ ูˆุงู„ุชุญู…ูŠุฏ ูˆุงู„ุชู‡ู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชูƒุจูŠุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู‚ูˆู„ ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„ ุงู„ู…ู…ู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏ ุชู‚ุฏู… ู‚ุฑูŠุจุง ููŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฐูƒุฑ ู„ุง ุญูˆู„ ูˆู„ุง ู‚ูˆุฉ ุฅู„ุง ุจุงู„ู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฃุฐูƒุงุฑ ุชู‚ุงู„ ุจุงู„ู„ูŠู„ ูˆุงู„ู†ู‡ุงุฑ ุบูŠุฑ ู…ุฎุชุตุฉ ุจุงู„ุตุจุงุญ ูˆุงู„ู…ุณุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุขูŠุงุช ูˆุฃุฐูƒุงุฑ ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู…ูƒุชูˆุจุงุช 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ูˆูŠูุนู„ู‡ ู…ู† ุฑุฃู‰ ููŠ ู…ู†ุงู…ู‡ ู…ุง ูŠูƒุฑู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู‚ูˆู„ู‡ู† ู…ู† ูŠุฃุฑู‚ ุฃูˆ ูŠูุฒุน ุจุงู„ู„ูŠู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅุฐุง ุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆุฅุฐุง ุฏุฎู„ู‡ู…ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ู‡ ู…ู† ุญุตู„ุช ู„ู‡ ูˆุณูˆุณุฉ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุงุณุชุบูุงุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฏุนุงุก ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูุถู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠุณุชูุชุญ ุจู‡ุง ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุจุนุถ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุนุธู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฏุนุงุก ููŠ ุงู„ุณุฌูˆุฏ ูˆุฏุจุฑ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุฌูˆู ุงู„ู„ูŠู„ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงุณุชุจุทุงุก ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ูˆู‚ูˆู„ู‡ ุฏุนูˆุช ูู„ู… ูŠุณุชุฌุจ ู„ูŠ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฑูุน ุงู„ู…ุตู„ูŠ ุฑุฃุณู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆู‚ุช ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆู‡ูˆ ุบุงูู„ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฏุนุงุก ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ูˆูˆู„ุฏู‡ ูˆุฎุงุฏู…ู‡ ูˆู…ุงู„ู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅูƒุซุงุฑ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง ุนู†ุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุซูŠุฑุง ุฏุงุฆู…ุง 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน ูˆุบูŠุฑู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุงูƒุชุณุงุจ ุจุงู„ุจูŠุน ูˆุบูŠุฑู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุจูƒูˆุฑ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุบูŠุฑู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ู†ูˆู… ุงู„ุตุจุญุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ ูˆู…ูˆุงุทู† ุงู„ุบูู„ุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุฑุฒู‚ ูˆุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ููŠู‡ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุฐู… ุงู„ุญุฑุต ูˆุญุจ ุงู„ู…ุงู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญู„ุงู„ ูˆุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงูƒุชุณุงุจ ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุฃูƒู„ู‡ ูˆู„ุจุณู‡ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ูˆุฑุน ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ูˆู…ุง ูŠุญูˆูƒ ููŠ ุงู„ุตุฏูˆุฑ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุณู…ุงุญุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆุงู„ุดุฑุงุก ูˆุญุณู† ุงู„ุชู‚ุงุถูŠ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅู‚ุงู„ุฉ ุงู„ู†ุงุฏู… 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุจุฎุณ ุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ูˆุฒู† 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุบุด ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ุตูŠุญุฉ ููŠ ุงู„ุจูŠุน ูˆุบูŠุฑู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุงุญุชูƒุงุฑ 
ุชุฑุบูŠุจ ุงู„ุชุฌุงุฑ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ ูˆุชุฑู‡ูŠุจู‡ู… ู…ู† ุงู„ูƒุฐุจ ูˆุงู„ุญู„ู ูˆุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุตุงุฏู‚ูŠู† 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฎูŠุงู†ุฉ ุฃุญุฏ ุงู„ุดุฑูŠูƒูŠู† ุงู„ุขุฎุฑ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู† ุงู„ูˆุงู„ุฏุฉ ูˆูˆู„ุฏู‡ุง ุจุงู„ุจูŠุน ูˆู†ุญูˆู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุชุฑุบูŠุจ ุงู„ู…ุณุชุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ุชุฒูˆุฌ ุฃู† ูŠู†ูˆูŠุง ุงู„ูˆูุงุก ูˆุงู„ู…ุจุงุฏุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุฏูŠู† ุงู„ู…ูŠุช 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู…ุทู„ ุงู„ุบู†ูŠ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅุฑุถุงุก ุตุงุญุจ ุงู„ุฏูŠู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู‚ูˆู„ู‡ู† ุงู„ู…ุฏูŠูˆู† ูˆุงู„ู…ู‡ู…ูˆู… ูˆุงู„ู…ูƒุฑูˆุจ ูˆุงู„ู…ุฃุณูˆุฑ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ูŠู…ูŠู† ุงู„ูƒุงุฐุจุฉ ุงู„ุบู…ูˆุณ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฑุจุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุบุตุจ ุงู„ุฃุฑุถ ูˆุบูŠุฑู‡ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุจู†ุงุก ููˆู‚ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุชูุงุฎุฑุง ูˆุชูƒุงุซุฑุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู…ู†ุน ุงู„ุฃุฌูŠุฑ ุฃุฌุฑู‡ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุชุนุฌูŠู„ ุฅุนุทุงุฆู‡ 
ุชุฑุบูŠุจ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒ ููŠ ุฃุฏุงุก ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุญู‚ ู…ูˆุงู„ูŠู‡ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุจุงู‚ ู…ู† ุณูŠุฏู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุนุชู‚ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงุนุชุจุงุฏ ุงู„ุญุฑ ุฃูˆ ุจูŠุนู‡ 
ูุตู„ 
ูƒุชุงุจ ุงู„ู†ูƒุงุญ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุบุถ ุงู„ุจุตุฑ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ูˆู…ู† ุงู„ุฎู„ูˆุฉ ุจุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูˆู„ู…ุณู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ูƒุงุญ ุณูŠู…ุง ุจุฐุงุช ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูˆู„ูˆุฏ 
ุชุฑุบูŠุจ ุงู„ุฒูˆุฌ ููŠ ุงู„ูˆูุงุก ุจุญู‚ ุฒูˆุฌุชู‡ ูˆุญุณู† ุนุดุฑุชู‡ุง ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุญู‚ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุทุงุนุชู‡ ูˆุชุฑู‡ูŠุจู‡ุง ู…ู† ุฅุณู‚ุงุทู‡ ูˆู…ุฎุงู„ูุชู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑุฌูŠุญ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุงุช ูˆุชุฑูƒ ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู†ู‡ู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ูˆุงู„ุนูŠุงู„ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅุถุงุนุชู‡ู… ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุจู†ุงุช ูˆุชุฃุฏูŠุจู‡ู† 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุญุณู†ุฉ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ุจูŠุญุฉ ูˆุชุบูŠูŠุฑู‡ุง 
ูุตู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชุฃุฏูŠุจ ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ุฃู† ูŠู†ุชุณุจ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠู‡ ุฃูˆ ูŠุชูˆู„ู‰ ุบูŠุฑ ู…ูˆุงู„ูŠู‡ 
ุชุฑุบูŠุจ ู…ู† ู…ุงุช ู„ู‡ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ุฃูˆ ุงุซู†ุงู† ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ููŠู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ู…ู† ุฌุฒูŠู„ ุงู„ุซูˆุงุจ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅูุณุงุฏ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุงู„ุนุจุฏ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู‡ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุณุฃู„ ุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ุทู„ุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ุจุฃุณ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฃู† ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุจูŠุชู‡ุง ู…ุชุนุทุฑุฉ ู…ุชุฒูŠู†ุฉ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅูุดุงุก ุงู„ุณุฑ ุณูŠู…ุง ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌูŠู† 
ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฒูŠู†ุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู„ุจุณ ุงู„ุฃุจูŠุถ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ู‚ู…ูŠุต ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุทูˆู„ู‡ ูˆุทูˆู„ ุบูŠุฑู‡ ู…ู…ุง ูŠู„ุจุณ ูˆุฌุฑู‡ ุฎูŠู„ุงุก ูˆุฅุณุจุงู„ู‡ ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู‚ูˆู„ู‡ู† ู…ู† ู„ุจุณ ุซูˆุจุง ุฌุฏูŠุฏุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู„ุจุณ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ู…ู† ุงู„ุซูŠุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชุตู ุงู„ุจุดุฑุฉ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ู…ู† ู„ุจุณู‡ู… ุงู„ุญุฑูŠุฑ ูˆุฌู„ูˆุณู‡ู… ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชุญู„ูŠ ุจุงู„ุฐู‡ุจ ูˆุชุฑุบูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก ููŠ ุชุฑูƒู‡ู…ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุดุจู‡ ุงู„ุฑุฌู„ ุจุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุจุงู„ุฑุฌู„ ููŠ ู„ุจุงุณ ุฃูˆ ูƒู„ุงู… ุฃูˆ ุญุฑูƒุฉ ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุชุฑูƒ ุงู„ุชุฑูุน ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ุชูˆุงุถุนุง ูˆุงู‚ุชุฏุงุก ุจุฃุดุฑู ุงู„ุฎู„ู‚ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ู„ุจุงุณ ุงู„ุดู‡ุฑุฉ ูˆุงู„ูุฎุฑ ูˆุงู„ู…ุจุงู‡ุงุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุตุฏู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠุฑ ุจู…ุง ูŠู„ุจุณู‡ ูƒุงู„ุซูˆุจ ูˆู†ุญูˆ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฅุจู‚ุงุก ุงู„ุดูŠุจ ูˆูƒุฑุงู‡ุฉ ู†ุชูู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฎุถุจ ุงู„ู„ุญูŠุฉ ุจุงู„ุณูˆุงุฏ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ูˆุงุตู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุตู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุงุดู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุณุชูˆุดู…ุฉ ูˆุงู„ู†ุงู…ุตุฉ ูˆุงู„ู…ุชู†ู…ุตุฉ ูˆุงู„ู…ุชูู„ุฌุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ูƒุญู„ ุจุงู„ุฅุซู…ุฏ ู„ู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก 
ูƒุชุงุจ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุบูŠุฑู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชุฑูƒู‡ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃูˆุงู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ุจ ุฃูˆ ุงู„ูุถุฉ ูˆุชุญุฑูŠู…ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ุจุงู„ุดู…ุงู„ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู†ูุฎ ููŠ ุงู„ุฅู†ุงุก ูˆุงู„ุดุฑุจ ู…ู† ููŠ ุงู„ุณู‚ุงุก ูˆู…ู† ุซู„ู…ุฉ ุงู„ู‚ุฏุญ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู‚ุตุนุฉ ุฏูˆู† ูˆุณุทู‡ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุฃูƒู„ ุงู„ุฎู„ ูˆุงู„ุฒูŠุช ูˆู†ู‡ุณ ุงู„ู„ุญู… ุฏูˆู† ุชู‚ุทูŠุนู‡ ุจุงู„ุณูƒูŠู† ุฅู† ุตุญ ุงู„ุฎุจุฑู‡ู… 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุนุงู† ููŠ ุงู„ุดุจุน ูˆุงู„ุชูˆุณุน ููŠ ุงู„ู…ุขูƒู„ ูˆุงู„ู…ุดุงุฑุจ ุดุฑู‡ุง ูˆุจุทุฑุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฃู† ูŠุฏุนู‰ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุนุงู… ููŠู…ุชู†ุน ู…ู† ุบูŠุฑ ุนุฐุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุทุนุงู… ุงู„ู…ุชุจุงุฑูŠูŠู† 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู„ุนู‚ ุงู„ุฃุตุงุจุน ู‚ุจู„ ู…ุณุญู‡ุง ู„ุฅุญุฑุงุฒ ุงู„ุจุฑูƒุฉ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุญู…ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุฏ ุงู„ุฃูƒู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุบุณู„ ุงู„ูŠุฏ ู‚ุจู„ ุงู„ุทุนุงู… ุฅู† ุตุญ ุงู„ุฎุจุฑ ูˆุจุนุฏู‡ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ุฃู† ูŠู†ุงู… ูˆููŠ ูŠุฏู‡ ุฑูŠุญ ุงู„ุทุนุงู… ู„ุง ูŠุบุณู„ู‡ุง 
ูƒุชุงุจ ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุชูˆู„ูŠ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุฉ ุณูŠู…ุง ู„ู…ู† ู„ุง ูŠุซู‚ ุจู†ูุณู‡ ูˆุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ูˆุซู‚ ุจู†ูุณู‡ ุฃู† ูŠุณุฃู„ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฐู„ูƒ 
ุชุฑุบูŠุจ ู…ู† ูˆู„ูŠ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนุฏู„ ุฅู…ุงู…ุง ูƒุงู† ุฃูˆ ุบูŠุฑู‡ ูˆุชุฑู‡ูŠุจู‡ ุฃู† ูŠุดู‚ ุนู„ู‰ ุฑุนูŠุชู‡ ุฃูˆ ูŠุฌูˆุฑ ุฃูˆ ูŠุบุดู‡ู… ุฃูˆ ูŠุญุชุฌุจ ุนู†ู‡ู… ุฃูˆ ูŠุบู„ู‚ ุจุงุจู‡ ุฏูˆู† ุญูˆุงุฆุฌู‡ู… 
ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ูˆู„ูŠ ุดูŠุฆุง ู…ู† ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ูŠูˆู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุฑุฌู„ุง ูˆููŠ ุฑุนูŠุชู‡ ุฎูŠุฑ ููŠู‡ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ุฑุงุดูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุชุดูŠ ูˆุงู„ุณุงุนูŠ ุจูŠู†ู‡ู…ุง 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุธู„ู… ูˆุฏุนุงุก ุงู„ู…ุธู„ูˆู… ูˆุฎุฐู„ู‡ ูˆุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ู†ุตุฑุชู‡ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู‚ูˆู„ู‡ู† ู…ู† ุฎุงู ุธุงู„ู…ุง 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุธู„ู…ุฉ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชุตุฏูŠู‚ู‡ู… ูˆุฅุนุงู†ุชู‡ู… 
ุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุฅุนุงู†ุฉ ุงู„ู…ุจุทู„ ูˆู…ุณุงุนุฏุชู‡ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ ุงู„ู…ุงู†ุนุฉ ู…ู† ุญุฏ ู…ู† ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ 
ุชุฑู‡ูŠุจ ุงู„ุญุงูƒู… ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุฅุฑุถุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ูŠุณุฎุท ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ 
ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ููŠ ุงู„ุดูู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุนูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ ูˆุงู„ุนุจูŠุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ูˆุฑุญู…ุชู‡ู… ูˆุงู„ุฑูู‚ ุจู‡ู… ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุถุฏ ุฐู„ูƒ ูˆู…ู† ุชุนุฐูŠุจ ุงู„ุนุจุฏ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ุจุบูŠุฑ ุณุจุจ ุดุฑุนูŠ ูˆู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ูˆุณู… ุงู„ุฏูˆุงุจ 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1968ู… / 1388ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 18.5 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู / ุฌ1 (ุช: ุนู…ุงุฑุฉ)

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู / ุฌ1 (ุช: ุนู…ุงุฑุฉ)
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ - Abdel Azim Bin Abdul kawy Mundhiri

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ ุฒูƒูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณู„ุงู…ุฉ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠุŒ ุงู„ุดุงู…ูŠ ุงู„ุฃุตู„ุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ู…ูˆู„ุฏู‹ุง ุงู„ุดุงูุนูŠ ู…ุฐู‡ุจู‹ุง. ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง ุจู€ "ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ"ุŒ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณู†ุฉ ุนุจุฑ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ. ูˆู„ุฏ ููŠ ุดุนุจุงู† ุณู†ุฉ 581 ู‡ู€ุŒ ูˆุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช 4 ุฐูˆ ุงู„ู‚ุนุฏุฉ ู…ู† ุนุงู… 656 ู‡ู€ ุจุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ูƒุงู…ู„ูŠุฉ ุจู…ุตุฑุŒ ูˆุฏูู† ุจุงู„ู‚ุฑุงูุฉโฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ (ุช ุงู„ุฃู„ุจุงู†ูŠ ู…ุดู‡ูˆุฑ) โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู(ุงู„ุนู„ู…ูŠู‡) โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู / ุฌ1 (ุช: ุนู…ุงุฑุฉ) โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฌ1 โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุณู†ู† ุฃุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุช: ุญู„ุงู‚ โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฌ4 โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฌ2 โ โž ุงู„ุชุฑุบูŠุจ ูˆุงู„ุชุฑู‡ูŠุจ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠู ุฌ3 โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู† โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ุนุงุฑู ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠุชุฃุณุณ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุนุงู… 1965 ู„ุตุงุญุจู‡ ุงู„ุณูŠุฏ ุฃุณุฏ ุงู„ู„ู‡ ููˆู„ุง โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุฃุบุงู†ู‰ โ โž ุฑูˆุญ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณุจุน ุงู„ู…ุซุงู†ูŠ โ โž ุดุฑุญ ุดุฐูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ โ โž ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุกุงู† โ โž ู‡ุฏูŠุฉ ุงู„ุนุงุฑููŠู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู…ุคู„ููŠู† ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ู…ุตู†ููŠู† ูˆูŠู„ูŠู‡ ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ูƒุดู ุงู„ุธู†ูˆู† โ โž ุงู„ูˆุงููŠ ุจุงู„ูˆููŠุงุช ุฌ1 โ โž ุงู„ูƒุดู ูˆุงู„ุจูŠุงู† (ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ) โ โž ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุณู„ูŠู… ุฅู„ู‰ ู…ุฒุงูŠุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุฑูŠู…(ุชูุณูŠุฑ ุฃุจูŠ ุงู„ุณุนูˆุฏ) ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ูุงุชุญุฉ - ุงู„ุจู‚ุฑุฉ โ โž ูุชุญ ุงู„ุจุงุฑูŠ ุจุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุท. ุงู„ุจู‡ูŠุฉ) ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„: ุจุฏุก ุงู„ูˆุญูŠ - ุงู„ุตู„ุงุฉ โ โž ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฐูƒุงุฑ ุงู„ู†ูˆุงูˆูŠุฉ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุณู†ู‡ูˆุฑูŠ โ โž ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ โ โž ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุตูุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดูƒุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุตูˆู…ุนูŠ ุงู„ุจูŠุถุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‡ุดุงู… ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฌุตุงุต โ โž ู…ุณู„ู… ุจู† ุงู„ุญุฌุงุฌ ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† โ โž ู…ุตุทูู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุญุงุฌูŠ ุฎู„ูŠูุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนูˆุฏ ุฃูู†ุฏูŠ ุงู„ุนู…ุงุฏูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุซุนู„ุจูŠ โ โž ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจุงุดุง ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ูƒูˆุฑุงู†ูŠ โ โž ุงุจู† ุนู„ุงู† โ โž ูŠุญู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนุจุฏ ุงู„ุฏุงูŠู… โ โž ุฃู†ูˆุฑ ุดุงู‡ ุงู„ูƒุดู…ูŠุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ูƒุฑู…ุงู†ูŠ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุฒูŠู† ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุณู† ุญู†ุจูƒุฉ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ