โž ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† โ  โค ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†

โž ูƒุชุงุจ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† โ โค ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ู…ุงุนุฏุง ุงู„ุขูŠุงุช 68: 70 ูู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุซุงู†ูŠุŒ ุขูŠุงุชู‡ุง 77ุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุญู 25ุŒ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑุŒ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ูŠุณุŒ ุจุฏุฃุช ุจุฃุณู„ูˆุจ ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ Ra bracket.png ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง Aya-1.png La bracket.pngุŒ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจู‡ุง ุณุฌุฏุฉ ุชู„ุงูˆุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ 60ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ุงู† ู‡ูˆ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†.

ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ุฃุณุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ (27): ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซุฃู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุท ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู ูƒุงู†ุง ุฎุฏู†ูŠู† ุฎู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู‚ุจุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑ ุฅู„ุง ุตู†ุน ุทุนุงู…ุง ูˆุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุฑุงู ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู‚ุจุฉ ูŠูƒุซุฑ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบุŒ ูู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู… ูุตู†ุน ุทุนุงู…ุง ูˆุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุด ูˆุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูุฃุจู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุทุนุงู…ู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุนู‚ุจุฉ ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑ ุนู† ุทุนุงู…ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุด ูู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูุฃุชุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูƒู„ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ู ุบุงุฆุจุงุŒ ูู„ู…ุง ุญุถุฑ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู‚ุตุฉ ุนู‚ุจุฉ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุตุจุฃุช ูŠุง ุนู‚ุจุฉ ุŸ ูู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุตุจุฃุช ูˆู„ูƒู† ุฑุฃูŠุช ุนุธูŠู…ุง ุฃู„ุง ูŠุญุถุฑ ุทุนุงู…ูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุญุชู‰ ุฃุดู‡ุฏ ู„ู‡ ูุดู‡ุฏุช ู„ู‡ ูˆุทุนู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูŠ: ูˆุฌู‡ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ูƒ ุญุฑุงู… ุฅู† ุชุงุจุนุช ู…ุญู…ุฏุงุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุถู‰ ุนู†ูƒ ุฃุจุฏุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฃุชูŠู‡ ูˆุชุจุฒู‚ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุชุทุฃ ุนู†ู‚ู‡ ูˆุชุดุชู…ู‡ ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ููุนู„ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ุฎู„ูŠู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูุงู„ุธุงู„ู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุทุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆู‚ุชู„ ุนู‚ุจุฉ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.

2 ุฃุณุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ (68): ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ยซุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฐู†ุจ ุฃุนุธู… ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ู†ุฏุง ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ูƒ ู‚ู„ุช ุซู… ุฃูŠ ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชู‚ุชู„ ูˆู„ุฏูƒ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุทุนู… ู…ุนูƒุŒ ู‚ู„ุช ุซู… ุฃูŠ ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชุฒุงู†ูŠ ุญู„ูŠู„ุฉ ุฌุงุฑูƒ. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ๏ดฟูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู†๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†:68] โ€ฆ ุงู„ุขูŠุงุชยป. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.

ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซุฃู† ู†ุงุณุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ู‚ุชู„ูˆุง ูุฃูƒุซุฑูˆุงุŒ ุซู… ุฒู†ูˆุง ูุฃูƒุซุฑูˆุงุŒ ุซู… ุฃุชูˆ ู…ุญู…ุฏุง ๏ทบ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุญุณู†ุŒ ู„ูˆ ุชุฎุจุฑู†ุง ุฃู† ู„ู…ุง ุนู…ู„ู†ุง ูƒูุงุฑุฉ. ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ๏ดฟุฑุญูŠู…ู‹ุง๏ดพ ูˆู†ุฒู„ ๏ดฟู‚ู„ ูŠุง ุนุจุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุฑููˆุง๏ดพ [ุงู„ุฒู…ุฑ:53] โ€ฆยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.

ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†
ุฃุณู…ู‰ ูุถุงุฆู„ู‡ุง ุฃู†ูŽู‘ู‡ุง ุณูู…ูŠุช ุจุงุณู…ู ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุญุฏูŠุซ ุนู† ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุฅู„ุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญูˆู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุขูŠุงุช ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑูุŒ ุฃูŠ ุณุจุน ู‚ุฑุงุกุงุช: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชู ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูˆ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽูƒูุฏู’ุชู ุฃูุณูŽุงูˆูุฑูู‡ู ููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุชูŽุตูŽุจูŽู‘ุฑู’ุชู ุญุชูŽู‘ู‰ ุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽุจูŽู‘ุจู’ุชูู‡ู ุจุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ู…ูŽู† ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒูŽ ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูุฅู†ูŽู‘ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ุฏู’ ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุบูŠุฑู ู…ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจู‡ ุฃู‚ููˆุฏูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ุฅู†ูู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ุฐุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุนู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุฃุฑู’ุณูู„ู’ู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ูƒูŽุฐู„ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠุง ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ูƒูŽุฐู„ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุฅู†ูŽู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃุญู’ุฑูููุŒ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ู…ุง ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ู…ู†ู‡ยป.

ูˆุฃู…ูŽู‘ุง ู…ุง ูŠุชู†ุงู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุฃู†ูŽู‘ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนุถ ุขูŠุงุชู‡ุง ุฑู‚ูŠุฉ ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ู„ุนู„ุงุฌ ุฃู…ุฑุงุถ ุชุตูŠุจ ุงู„ุฌู„ุฏ ูู‡ูˆ ุจุฏุนุฉ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุดูŠุก.

ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†
ุตูุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆุนุฌุฒ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ

ุจุฏุฃุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฑู‚ุงู†ู‹ุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ู„ู„ุนุงู…ู„ูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠูุณุงุฑุนูˆุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ุฃุญุฏ ู„ู… ูŠุชุฎุฐ ูˆู„ุฏู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฑุบู… ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐูˆุง ุขู„ู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู†ูุนู‹ุง ูˆู„ุง ุถุฑู‹ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ {1}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (.. ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูุดููˆุฑู‹ุง {3}).

ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฑุฏู‡ุง

ุชุณุชุนุฑุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅููƒ ุงูุชุฑุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุนุงูˆู†ุฉ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฅููู’ูƒูŒ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูโ€ฆ {4}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (โ€ฆุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู‹ุง {6}).

ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฑุฏู‡ุง

ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุถ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูุซูŠุฑู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ูุฑุณู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุญู‚ู‹ุง ู„ุฌุงุก ู…ุนู‡ ู…ู„ูƒ ู„ูŠูู†ุฐุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ูŠู„ู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู†ุฒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุชุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ูˆุฌู†ุงุช ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู..{7}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฅูู† ุดูŽุงุก ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู‘ู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู† ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูุตููˆุฑู‹ุง {10}).

ุงู„ุฏูˆุงูุน ุงู„ุฎููŠุฉ ูˆุฑุงุก ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ

ุชููˆุถุญ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏูˆุงูุน ุงู„ุฎููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู…ุน ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุณุนูŠุฑู‹ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู‘ุจููˆุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู…ูŽู† ูƒูŽุฐูŽู‘ุจูŽ ุจูุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง {11}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุธู’ู„ูู… ู…ูู‘ู†ูƒูู…ู’ ู†ูุฐูู‚ู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง {19}).

ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†

ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู† ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆูƒูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆูŠู…ุดูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ูˆุงู‚ุชุฑุงุญ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽโ€ฆ {20}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (โ€ฆ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุฎูŽุฐููˆู„ุง {29}).

ุดูƒูˆู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุชุณู„ูŠุชู‡

ุชุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุดูƒูˆู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฌุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูˆุนุฏู‡ ุจุงู„ู†ุตุฑ ู…ุซู„ู…ุง ุญุฏุซ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ุซู„ ู…ูˆุณู‰ ูˆู†ูˆุญ ูˆู‡ูˆุฏ ูˆุตุงู„ุญ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจูู‘ ุฅูู†ูŽู‘ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุงุชูŽู‘ุฎูŽุฐููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฌููˆุฑู‹ุง {30}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูู…ู’ุทูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูˆู’ุกู ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ูุดููˆุฑุงู‹ {40}).

ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูˆุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ุณู„ุงุญ ุงู„ุนุงุฌุฒ

ุฐูƒุฑุช ุงู„ุขูŠุงุช ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุณุฎุฑูŠุชู‡ู… ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจู‡ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูˆุงู„ุงุญุชู‚ุงุฑุŒ ูˆุชููˆุถุญ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุนุฌุฒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุ› ูุงุณุชุนุงู†ูˆุง ุจุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุชู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽ ุฅูู† ูŠูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆู†ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูุฒููˆุงู‹ ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ {41}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงูŽู‘ ูƒูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ูู‘ ุณูŽุจููŠู„ุง {44}).

ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ

ุงุนุชู†ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆุขุซุงุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ุจุฏูŠุน. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุฏูŽู‘ ุงู„ุธูู‘ู„ูŽู‘โ€ฆ{45}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (โ€ฆูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง {55}).

ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†

ุชุคูƒุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชุชู…ุซู„ ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุชุจุดูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุจุน ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ู…ูุจูŽุดูู‘ุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง {56}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑูŽ ุฎูู„ู’ููŽุฉู‹ ู„ูู‘ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฐูŽู‘ูƒูŽู‘ุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดููƒููˆุฑู‹ุง {62}).

ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ

ุฎูุชู…ุช ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุจูŠุงู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฑุถ ุตูุงุช ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุญู…ูŠุฏุฉ ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุนุธูŠู… ุงู„ุฃุฌุฑ ููŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู… ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ู‹ุง{63}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃู ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุจูู‘ูŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏูุนูŽุงุคููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽู‘ุจู’ุชูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฒูŽุงู…ุงู‹ {77}).
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† - ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†ย ุŒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ูุญ ุจู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ู† ุงู„ุนูุซูŽูŠู’ู…ููŠู† ุงู„ูˆู‡ูŠุจูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (29 ู…ุงุฑุณย 1929ย -ย 11 ูŠู†ุงูŠุฑย 2001).

ย ูˆู„ุฏ ููŠ ู„ูŠู„ุฉย 27 ุฑู…ุถุงู†ย ุนุงู…ย 1347 ู‡ู€ุŒ ููŠย ุนู†ูŠุฒุฉย ุฅุญุฏู‰ ู…ุฏู†ย ุงู„ู‚ุตูŠู…. ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู…ู‡ ุนุจุฏย ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุขู„ ุฏุงู…ุบุ› ูุญูุธู‡ ุซู… ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุฎุท ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุจุนุถ ูู†ูˆู† ุงู„ุขุฏุงุจ. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† (ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†) โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุขุฌุฑูˆู…ูŠุฉ โ โž ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ โ โž ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ูˆุฑุณุงุฆู„ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† / ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ : ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ โ โž ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ููŠุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ โ โž ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ โ โž ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ โ โž EHL-ฤฐ SรœNNRT VEL-CEMAAT AKรŽDESฤฐ - ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (ุชุฑูƒูŠ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูˆู‚ุน ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุชุนุงูˆู†ู‰ ู„ู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฌุงู„ูŠุงุช ุจุงู„ุฑุจูˆุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ โ โž ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุณู„ู โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุบุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ โ โž ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฅุฏุงุฑุงุช ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุซุฑูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† โ โž ุฏุงุฑ ุทูˆูŠู‚ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฏุฑุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆ ุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุงู„ุฅุณู„ุงู… 2012 โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ูˆุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ู…ุงุนุฏุง ุงู„ุขูŠุงุช 68: 70 ูู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุซุงู†ูŠุŒ ุขูŠุงุชู‡ุง 77ุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุญู 25ุŒ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑุŒ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ูŠุณุŒ ุจุฏุฃุช ุจุฃุณู„ูˆุจ ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ Ra bracket.png ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง Aya-1.png La bracket.pngุŒ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจู‡ุง ุณุฌุฏุฉ ุชู„ุงูˆุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ 60ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ุงู† ู‡ูˆ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†.

ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ุฃุณุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ (27): ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซุฃู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุท ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู ูƒุงู†ุง ุฎุฏู†ูŠู† ุฎู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู‚ุจุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑ ุฅู„ุง ุตู†ุน ุทุนุงู…ุง ูˆุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุฑุงู ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู‚ุจุฉ ูŠูƒุซุฑ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบุŒ ูู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู… ูุตู†ุน ุทุนุงู…ุง ูˆุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุด ูˆุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูุฃุจู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุทุนุงู…ู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุนู‚ุจุฉ ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑ ุนู† ุทุนุงู…ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุด ูู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูุฃุชุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูƒู„ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ู ุบุงุฆุจุงุŒ ูู„ู…ุง ุญุถุฑ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู‚ุตุฉ ุนู‚ุจุฉ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุตุจุฃุช ูŠุง ุนู‚ุจุฉ ุŸ ูู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุตุจุฃุช ูˆู„ูƒู† ุฑุฃูŠุช ุนุธูŠู…ุง ุฃู„ุง ูŠุญุถุฑ ุทุนุงู…ูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุญุชู‰ ุฃุดู‡ุฏ ู„ู‡ ูุดู‡ุฏุช ู„ู‡ ูˆุทุนู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูŠ: ูˆุฌู‡ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ูƒ ุญุฑุงู… ุฅู† ุชุงุจุนุช ู…ุญู…ุฏุงุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุถู‰ ุนู†ูƒ ุฃุจุฏุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฃุชูŠู‡ ูˆุชุจุฒู‚ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุชุทุฃ ุนู†ู‚ู‡ ูˆุชุดุชู…ู‡ ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ููุนู„ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ุฎู„ูŠู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูุงู„ุธุงู„ู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุทุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆู‚ุชู„ ุนู‚ุจุฉ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.

2 ุฃุณุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ (68): ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: ยซุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฐู†ุจ ุฃุนุธู… ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ู†ุฏุง ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ูƒ ู‚ู„ุช ุซู… ุฃูŠ ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชู‚ุชู„ ูˆู„ุฏูƒ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุทุนู… ู…ุนูƒุŒ ู‚ู„ุช ุซู… ุฃูŠ ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชุฒุงู†ูŠ ุญู„ูŠู„ุฉ ุฌุงุฑูƒ. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ๏ดฟูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู†๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†:68] โ€ฆ ุงู„ุขูŠุงุชยป. ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.

ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: ยซุฃู† ู†ุงุณุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ู‚ุชู„ูˆุง ูุฃูƒุซุฑูˆุงุŒ ุซู… ุฒู†ูˆุง ูุฃูƒุซุฑูˆุงุŒ ุซู… ุฃุชูˆ ู…ุญู…ุฏุง ๏ทบ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุญุณู†ุŒ ู„ูˆ ุชุฎุจุฑู†ุง ุฃู† ู„ู…ุง ุนู…ู„ู†ุง ูƒูุงุฑุฉ. ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ๏ดฟุฑุญูŠู…ู‹ุง๏ดพ ูˆู†ุฒู„ ๏ดฟู‚ู„ ูŠุง ุนุจุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุฑููˆุง๏ดพ [ุงู„ุฒู…ุฑ:53] โ€ฆยป. ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.

ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†
ุฃุณู…ู‰ ูุถุงุฆู„ู‡ุง ุฃู†ูŽู‘ู‡ุง ุณูู…ูŠุช ุจุงุณู…ู ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุญุฏูŠุซ ุนู† ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุฅู„ุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญูˆู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุขูŠุงุช ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑูุŒ ุฃูŠ ุณุจุน ู‚ุฑุงุกุงุช: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชู ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูˆ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽูƒูุฏู’ุชู ุฃูุณูŽุงูˆูุฑูู‡ู ููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุชูŽุตูŽุจูŽู‘ุฑู’ุชู ุญุชูŽู‘ู‰ ุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽุจูŽู‘ุจู’ุชูู‡ู ุจุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ู…ูŽู† ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒูŽ ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูุฅู†ูŽู‘ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ุฏู’ ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุบูŠุฑู ู…ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจู‡ ุฃู‚ููˆุฏูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ุฅู†ูู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ุฐุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุนู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุฃุฑู’ุณูู„ู’ู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ูƒูŽุฐู„ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠุง ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ูƒูŽุฐู„ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุฅู†ูŽู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃุญู’ุฑูููุŒ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ู…ุง ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ู…ู†ู‡ยป.

ูˆุฃู…ูŽู‘ุง ู…ุง ูŠุชู†ุงู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุฃู†ูŽู‘ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนุถ ุขูŠุงุชู‡ุง ุฑู‚ูŠุฉ ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ู„ุนู„ุงุฌ ุฃู…ุฑุงุถ ุชุตูŠุจ ุงู„ุฌู„ุฏ ูู‡ูˆ ุจุฏุนุฉ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุดูŠุก.

ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†
ุตูุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆุนุฌุฒ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ

ุจุฏุฃุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฑู‚ุงู†ู‹ุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ู„ู„ุนุงู…ู„ูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠูุณุงุฑุนูˆุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ุฃุญุฏ ู„ู… ูŠุชุฎุฐ ูˆู„ุฏู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฑุบู… ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐูˆุง ุขู„ู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู†ูุนู‹ุง ูˆู„ุง ุถุฑู‹ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ {1}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (.. ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูุดููˆุฑู‹ุง {3}).

ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฑุฏู‡ุง

ุชุณุชุนุฑุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅููƒ ุงูุชุฑุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุนุงูˆู†ุฉ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฅููู’ูƒูŒ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ูโ€ฆ {4}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (โ€ฆุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู‹ุง {6}).

ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฑุฏู‡ุง

ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุถ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูุซูŠุฑู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ูุฑุณู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุญู‚ู‹ุง ู„ุฌุงุก ู…ุนู‡ ู…ู„ูƒ ู„ูŠูู†ุฐุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ูŠู„ู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู†ุฒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุชุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ูˆุฌู†ุงุช ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู..{7}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฅูู† ุดูŽุงุก ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู‘ู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู† ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูุตููˆุฑู‹ุง {10}).

ุงู„ุฏูˆุงูุน ุงู„ุฎููŠุฉ ูˆุฑุงุก ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ

ุชููˆุถุญ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏูˆุงูุน ุงู„ุฎููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู…ุน ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุณุนูŠุฑู‹ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู‘ุจููˆุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู…ูŽู† ูƒูŽุฐูŽู‘ุจูŽ ุจูุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง {11}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุธู’ู„ูู… ู…ูู‘ู†ูƒูู…ู’ ู†ูุฐูู‚ู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง {19}).

ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†

ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู† ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆูƒูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆูŠู…ุดูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ูˆุงู‚ุชุฑุงุญ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽโ€ฆ {20}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (โ€ฆ. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุฎูŽุฐููˆู„ุง {29}).

ุดูƒูˆู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุชุณู„ูŠุชู‡

ุชุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุดูƒูˆู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฌุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูˆุนุฏู‡ ุจุงู„ู†ุตุฑ ู…ุซู„ู…ุง ุญุฏุซ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ุซู„ ู…ูˆุณู‰ ูˆู†ูˆุญ ูˆู‡ูˆุฏ ูˆุตุงู„ุญ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจูู‘ ุฅูู†ูŽู‘ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุงุชูŽู‘ุฎูŽุฐููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฌููˆุฑู‹ุง {30}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูู…ู’ุทูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูˆู’ุกู ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ูุดููˆุฑุงู‹ {40}).

ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูˆุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ุณู„ุงุญ ุงู„ุนุงุฌุฒ

ุฐูƒุฑุช ุงู„ุขูŠุงุช ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุณุฎุฑูŠุชู‡ู… ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจู‡ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูˆุงู„ุงุญุชู‚ุงุฑุŒ ูˆุชููˆุถุญ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุนุฌุฒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุ› ูุงุณุชุนุงู†ูˆุง ุจุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุชู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽ ุฅูู† ูŠูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆู†ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูุฒููˆุงู‹ ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ {41}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงูŽู‘ ูƒูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ูู‘ ุณูŽุจููŠู„ุง {44}).

ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ

ุงุนุชู†ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆุขุซุงุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ุจุฏูŠุน. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุฏูŽู‘ ุงู„ุธูู‘ู„ูŽู‘โ€ฆ{45}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (โ€ฆูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง {55}).

ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†

ุชุคูƒุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชุชู…ุซู„ ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุชุจุดูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุจุน ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ู…ูุจูŽุดูู‘ุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง {56}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑูŽ ุฎูู„ู’ููŽุฉู‹ ู„ูู‘ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฐูŽู‘ูƒูŽู‘ุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดููƒููˆุฑู‹ุง {62}).

ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ

ุฎูุชู…ุช ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุจูŠุงู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฑุถ ุตูุงุช ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุญู…ูŠุฏุฉ ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุนุธูŠู… ุงู„ุฃุฌุฑ ููŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู… ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ู‹ุง{63}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃู ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุจูู‘ูŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏูุนูŽุงุคููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽู‘ุจู’ุชูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฒูŽุงู…ุงู‹ {77}). .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุณูˆุฑุฉ ู…ูƒูŠุฉุŒ ู…ุงุนุฏุง ุงู„ุขูŠุงุช 68: 70 ูู…ุฏู†ูŠุฉุŒ ู…ู† ุงู„ู…ุซุงู†ูŠุŒ ุขูŠุงุชู‡ุง 77ุŒ ูˆุชุฑุชูŠุจู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุตุญู 25ุŒ ููŠ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑุŒ ู†ุฒู„ุช ุจุนุฏ ุณูˆุฑุฉ ูŠุณุŒ ุจุฏุฃุช ุจุฃุณู„ูˆุจ ุซู†ุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ Ra bracket.png ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง Aya-1.png La bracket.pngุŒ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุจู‡ุง ุณุฌุฏุฉ ุชู„ุงูˆุฉ ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ 60ุŒ ูˆุงู„ูุฑู‚ุงู† ู‡ูˆ ุงุณู… ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู†.

ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู†ุฒูˆู„
ุฃุณุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ (27): ุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: «ุฃู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุท ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ุฎู„ู ูƒุงู†ุง ุฎุฏู†ูŠู† ุฎู„ูŠู„ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู‚ุจุฉ ู„ุง ูŠู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑ ุฅู„ุง ุตู†ุน ุทุนุงู…ุง ูˆุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุฑุงู ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู‚ุจุฉ ูŠูƒุซุฑ ู…ุฌุงู„ุณุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบุŒ ูู‚ุฏู… ู…ู† ุณูุฑู‡ ุฐุงุช ูŠูˆู… ูุตู†ุน ุทุนุงู…ุง ูˆุฏุนุง ุฅู„ูŠู‡ ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุด ูˆุฏุนุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูุฃุจู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุทุนุงู…ู‡ ุฅู„ุง ุฅุฐุง ุฃุณู„ู…ุŒ ูˆูƒุฑู‡ ุนู‚ุจุฉ ุฃู† ูŠุชุฃุฎุฑ ุนู† ุทุนุงู…ู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุด ูู†ุทู‚ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุชูŠู† ูุฃุชุงู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃูƒู„ ู…ู† ุทุนุงู…ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ู ุบุงุฆุจุงุŒ ูู„ู…ุง ุญุถุฑ ูˆุฃุฎุจุฑ ุจู‚ุตุฉ ุนู‚ุจุฉ ู‚ุงู„ ู„ู‡: ุตุจุฃุช ูŠุง ุนู‚ุจุฉ ุŸ ูู‚ุงู„ ูˆุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุตุจุฃุช ูˆู„ูƒู† ุฑุฃูŠุช ุนุธูŠู…ุง ุฃู„ุง ูŠุญุถุฑ ุทุนุงู…ูŠ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงู ู‚ุฑูŠุดุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจู‰ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุญุชู‰ ุฃุดู‡ุฏ ู„ู‡ ูุดู‡ุฏุช ู„ู‡ ูˆุทุนู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃุจูŠ: ูˆุฌู‡ูŠ ู…ู† ูˆุฌู‡ูƒ ุญุฑุงู… ุฅู† ุชุงุจุนุช ู…ุญู…ุฏุงุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุง ุจุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุถู‰ ุนู†ูƒ ุฃุจุฏุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฃุชูŠู‡ ูˆุชุจุฒู‚ ููŠ ูˆุฌู‡ู‡ ูˆุชุทุฃ ุนู†ู‚ู‡ ูˆุชุดุชู…ู‡ ูˆุชู‚ูˆู„ ู„ู‡ ูƒุฐุง ูˆูƒุฐุงุŒ ููุนู„ ุนุฏูˆ ุงู„ู„ู‡ ูƒู„ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ ุจู‡ ุฎู„ูŠู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูุงู„ุธุงู„ู… ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ุนูŠุทุŒ ูˆุงู„ุฎู„ูŠู„ ุฃุจูŠ ุจู† ุฎู„ูุŒ ูˆู‚ุชู„ ุนู‚ุจุฉ ูŠูˆู… ุจุฏุฑุŒ ูˆุฃุจูŠ ูŠูˆู… ุฃุญุฏ». ุฃุฎุฑุฌู‡ ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ูˆุงุจู† ู…ุฑุฏูˆูŠู‡.

2 ุฃุณุจุงุจ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุขูŠุฉ (68): ุนู† ุงุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ู‚ุงู„: «ุณุฃู„ุช ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบุŒ ุฃูŠ ุงู„ุฐู†ุจ ุฃุนุธู… ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชุฌุนู„ ู„ู„ู‡ ู†ุฏุง ูˆู‡ูˆ ุฎู„ู‚ูƒ ู‚ู„ุช ุซู… ุฃูŠ ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชู‚ุชู„ ูˆู„ุฏูƒ ู…ุฎุงูุฉ ุฃู† ูŠุทุนู… ู…ุนูƒุŒ ู‚ู„ุช ุซู… ุฃูŠ ุŸ ู‚ุงู„ ุฃู† ุชุฒุงู†ูŠ ุญู„ูŠู„ุฉ ุฌุงุฑูƒ. ูุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุตุฏูŠู‚ ุฐู„ูƒ ๏ดฟูˆุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู†๏ดพ [ุงู„ูุฑู‚ุงู†:68] … ุงู„ุขูŠุงุช». ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.

ูˆุนู† ุงุจู† ุนุจุงุณ: «ุฃู† ู†ุงุณุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูƒ ู‚ุชู„ูˆุง ูุฃูƒุซุฑูˆุงุŒ ุซู… ุฒู†ูˆุง ูุฃูƒุซุฑูˆุงุŒ ุซู… ุฃุชูˆ ู…ุญู…ุฏุง ๏ทบ ูู‚ุงู„ูˆุง: ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ู„ุญุณู†ุŒ ู„ูˆ ุชุฎุจุฑู†ุง ุฃู† ู„ู…ุง ุนู…ู„ู†ุง ูƒูุงุฑุฉ. ูู†ุฒู„ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุฅู„ู‰ ๏ดฟุฑุญูŠู…ู‹ุง๏ดพ ูˆู†ุฒู„ ๏ดฟู‚ู„ ูŠุง ุนุจุงุฏูŠ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณุฑููˆุง๏ดพ [ุงู„ุฒู…ุฑ:53] …». ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุดูŠุฎุงู†.

ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†
ุฃุณู…ู‰ ูุถุงุฆู„ู‡ุง ุฃู†ูŽู‘ู‡ุง ุณูู…ูŠุช ุจุงุณู…ู ู…ู† ุฃุณู…ุงุก ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุชุฏู„ู‘ ุนู„ู‰ ุชูุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูŠู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุจุงุทู„ุŒ ูˆู„ูŠุณ ู‡ู†ุงูƒ ููŠ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ุญุฏูŠุซ ุนู† ูุถู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุฅู„ุง ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญูˆู„ ู‚ุฑุงุกุฉ ุขูŠุงุช ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุณุจุนุฉ ุฃุญุฑูุŒ ุฃูŠ ุณุจุน ู‚ุฑุงุกุงุช: «ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ูุดูŽุงู…ูŽ ุจู†ูŽ ุญูŽูƒููŠู…ู ุจู†ู ุญูุฒูŽุงู…ูุŒ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ููŠ ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุนู’ุชู ู„ูู‚ูุฑูŽุงุกูŽุชูู‡ูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ูˆ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ูƒูŽุซููŠุฑูŽุฉูุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽูƒูุฏู’ุชู ุฃูุณูŽุงูˆูุฑูู‡ู ููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูุŒ ููŽุชูŽุตูŽุจูŽู‘ุฑู’ุชู ุญุชูŽู‘ู‰ ุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู„ูŽุจูŽู‘ุจู’ุชูู‡ู ุจุฑูุฏูŽุงุฆูู‡ูุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ู…ูŽู† ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽูƒูŽ ู‡ุฐูู‡ ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชููƒูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŸ ู‚ุงู„ูŽ: ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ูƒูŽุฐูŽุจู’ุชูŽุŒ ูุฅู†ูŽู‘ ุฑูŽุณูˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ุฏู’ ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠู‡ูŽุง ุนู„ูŽู‰ ุบูŠุฑู ู…ุง ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชูŽุŒ ููŽุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ู’ุชู ุจู‡ ุฃู‚ููˆุฏูู‡ู ุฅู„ู‰ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ููŽู‚ูู„ุชู: ุฅู†ูู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ู‡ุฐุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุจุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ู ุนู„ูŽู‰ ุญูุฑููˆูู ู„ูŽู…ู’ ุชูู‚ู’ุฑูุฆู’ู†ููŠู‡ูŽุงุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุฃุฑู’ุณูู„ู’ู‡ูุŒ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠุง ู‡ูุดูŽุงู…ู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ูƒูŽุฐู„ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ุงู„ูŽ: ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ูŠุง ุนูู…ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุงู„ู‚ูุฑูŽุงุกูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชูŠ ุฃู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู†ููŠุŒ ููŽู‚ุงู„ูŽ ุฑูŽุณูˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ูŽู‘ู…ูŽ: ูƒูŽุฐู„ูƒูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽุชู’ ุฅู†ูŽู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุฃูู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนู„ูŽู‰ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ุฃุญู’ุฑูููุŒ ููŽุงู‚ู’ุฑูŽุคููˆุง ู…ุง ุชูŽูŠูŽุณูŽู‘ุฑูŽ ู…ู†ู‡».

ูˆุฃู…ูŽู‘ุง ู…ุง ูŠุชู†ุงู‚ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุฃู†ูŽู‘ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุจุนุถ ุขูŠุงุชู‡ุง ุฑู‚ูŠุฉ ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ู„ุนู„ุงุฌ ุฃู…ุฑุงุถ ุชุตูŠุจ ุงู„ุฌู„ุฏ ูู‡ูˆ ุจุฏุนุฉ ู„ุง ุฃุตู„ ู„ู‡ุงุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู† ุงุชุจุงุน ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุดูŠุก.

ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†
ุตูุงุช ุงู„ุฅู„ู‡ ุงู„ุญู‚ ูˆุนุฌุฒ ุงู„ุขู„ู‡ุฉ ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ

ุจุฏุฃุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ูุฑู‚ุงู†ู‹ุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ู†ุฐูŠุฑ ู„ู„ุนุงู…ู„ูŠู† ู„ูƒูŠ ูŠูุณุงุฑุนูˆุง ุจุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ุงู„ุฐูŠ ู„ู‡ ู…ุง ููŠ ุงู„ุณู…ุงูˆุงุช ูˆู…ุง ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆู‚ุฏ ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุชุฃูƒูŠุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุงุญุฏ ุฃุญุฏ ู„ู… ูŠุชุฎุฐ ูˆู„ุฏู‹ุง ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู„ู‡ ุดุฑูŠูƒ ููŠ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ู„ูƒู„ ุดูŠุกุŒ ูˆุฑุบู… ุฐู„ูƒ ูุฅู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐูˆุง ุขู„ู‡ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุช ู„ุง ูŠุฎู„ู‚ูˆู† ุดูŠุฆู‹ุง ูˆู„ุง ูŠู…ู„ูƒูˆู† ู†ูุนู‹ุง ูˆู„ุง ุถุฑู‹ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู†ูŽุฒูŽู‘ู„ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ู‚ูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ู„ููŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ู†ูŽุฐููŠุฑุงู‹ {1}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (.. ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูุฃูŽู†ููุณูู‡ูู…ู’ ุถูŽุฑู‹ู‘ุง ูˆูŽู„ุง ู†ูŽูู’ุนู‹ุง ูˆูŽู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ูˆูŽู„ุง ุญูŽูŠูŽุงุฉู‹ ูˆูŽู„ุง ู†ูุดููˆุฑู‹ุง {3}).

ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฑุฏู‡ุง

ุชุณุชุนุฑุถ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฎุชู„ู‚ู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุฅููƒ ุงูุชุฑุงู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุนุงูˆู†ุฉ ุขุฎุฑูŠู†ุŒ ูˆูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชู„ูƒ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ู†ูƒุฑุฉุŒ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู„ุงูŽู‘ ุฅููู’ูƒูŒ ุงูู’ุชูŽุฑูŽุงู‡ู… {4}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (…ุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู‹ุง {6}).

ุดุจู‡ุงุช ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ุญูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆุฑุฏู‡ุง

ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุถ ุงู„ุดุจู‡ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูุซูŠุฑู‡ุง ุงู„ู…ุดุฑูƒูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„ูˆุง ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู…ูุฑุณู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุงุนุชู‚ุงุฏู‡ู… ุจุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฑุณู„ู‹ุง ุญู‚ู‹ุง ู„ุฌุงุก ู…ุนู‡ ู…ู„ูƒ ู„ูŠูู†ุฐุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃูˆ ูŠู„ู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ ูƒู†ุฒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฌู†ุงุชุŒ ูˆุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุจุฃู†ู‡ ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุฌุนู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู‚ุตูˆุฑู‹ุง ูˆุฌู†ุงุช ุชุฌุฑูŠ ู…ู† ุชุญุชู‡ุง ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ูŽ ูˆูŽูŠูŽู…ู’ุดููŠ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู..{7}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฅูู† ุดูŽุงุก ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู…ูู‘ู† ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ู…ูู† ุชูŽุญู’ุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ ู„ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูุตููˆุฑู‹ุง {10}).

ุงู„ุฏูˆุงูุน ุงู„ุฎููŠุฉ ูˆุฑุงุก ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ

ุชููˆุถุญ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุฏูˆุงูุน ุงู„ุฎููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏูุน ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ู„ุชูƒุฐูŠุจ ุจุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู…ุน ุชูˆุถูŠุญ ุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุฏู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ู†ุธูŠุฑ ุฐู„ูƒ ุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ูˆุงู„ุฅู†ูƒุงุฑุŒ ูู‚ุฏ ุฃุนุฏ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ุณุนูŠุฑู‹ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽู‘ุจููˆุง ุจูุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุชูŽุฏู’ู†ูŽุง ู„ูู…ูŽู† ูƒูŽุฐูŽู‘ุจูŽ ุจูุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุณูŽุนููŠุฑู‹ุง {11}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽู† ูŠูŽุธู’ู„ูู… ู…ูู‘ู†ูƒูู…ู’ ู†ูุฐูู‚ู’ู‡ู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง {19}).

ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู†

ุชุชุญุฏุซ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู† ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆูƒูˆู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฃูƒู„ูˆู† ุงู„ุทุนุงู… ูˆูŠู…ุดูˆู† ููŠ ุงู„ุฃุณูˆุงู‚ุŒ ูˆุนุงุฏุฉ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ููŠ ุงู„ุงุณุชูƒุจุงุฑ ูˆุงู‚ุชุฑุงุญ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุณูŽู„ููŠู†ูŽ… {20}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (…. ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู ู„ูู„ุฅูู†ุณูŽุงู†ู ุฎูŽุฐููˆู„ุง {29}).

ุดูƒูˆู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ูˆุชุณู„ูŠุชู‡

ุชุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุดูƒูˆู‰ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ ุงู„ู…ูƒุฐุจูŠู† ู„ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠู† ู‡ุฌุฑูˆุง ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ู† ุซู… ุชุถู…ู†ุช ุงู„ุขูŠุงุช ุชุณู„ูŠุฉ ู„ู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ูˆูˆุนุฏู‡ ุจุงู„ู†ุตุฑ ู…ุซู„ู…ุง ุญุฏุซ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ุซู„ ู…ูˆุณู‰ ูˆู†ูˆุญ ูˆู‡ูˆุฏ ูˆุตุงู„ุญ. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ูŠูŽุง ุฑูŽุจูู‘ ุฅูู†ูŽู‘ ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠ ุงุชูŽู‘ุฎูŽุฐููˆุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู…ูŽู‡ู’ุฌููˆุฑู‹ุง {30}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุฃูู…ู’ุทูุฑูŽุชู’ ู…ูŽุทูŽุฑูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูˆู’ุกู ุฃูŽููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ููˆุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽู„ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ุฌููˆู†ูŽ ู†ูุดููˆุฑุงู‹ {40}).

ุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูˆุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ุณู„ุงุญ ุงู„ุนุงุฌุฒ

ุฐูƒุฑุช ุงู„ุขูŠุงุช ุทุฑูุงู‹ ู…ู† ุงุณุชู‡ุฒุงุก ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ูˆุณุฎุฑูŠุชู‡ู… ุจุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูู„ู… ูŠู‚ุชุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุชูƒุฐูŠุจู‡ ูุญุณุจุŒ ุจู„ ุฒุงุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุงุณุชู‡ุฒุงุก ูˆุงู„ุงุญุชู‚ุงุฑุŒ ูˆุชููˆุถุญ ุชู„ูƒ ุงู„ุขูŠุงุช ุนุฌุฒ ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู† ู„ุฃู†ู‡ู… ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุกุช ุจู‡ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉุ› ูุงุณุชุนุงู†ูˆุง ุจุงู„ุณุฎุฑูŠุฉ ู„ู…ูˆุงุฌู‡ุชู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฃูŽูˆู’ูƒูŽ ุฅูู† ูŠูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆู†ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‡ูุฒููˆุงู‹ ุฃูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ {41}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฅูู†ู’ ู‡ูู…ู’ ุฅูู„ุงูŽู‘ ูƒูŽุงู„ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุจูŽู„ู’ ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุถูŽู„ูู‘ ุณูŽุจููŠู„ุง {44}).

ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ

ุงุนุชู†ุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุตุฏู‚ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฑุถ ุจุนุถ ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ูƒูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ู‚ุฏุฑุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูˆุญุฏุงู†ูŠุชู‡ ูˆุขุซุงุฑ ุฎู„ู‚ู‡ ููŠ ุงู„ูƒูˆู† ุงู„ุจุฏูŠุน. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ูƒูŽูŠู’ููŽ ู…ูŽุฏูŽู‘ ุงู„ุธูู‘ู„ูŽู‘…{45}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (…ูˆูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุธูŽู‡ููŠุฑู‹ุง {55}).

ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†

ุชุคูƒุฏ ุงู„ุขูŠุงุช ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุชุชู…ุซู„ ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆุงู„ุชุจุดูŠุฑ ูˆุงู„ุฅู†ุฐุงุฑุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุจุน ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุชูˆูƒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ู…ุนุงู†ุฏูŠู†. ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ู…ูุจูŽุดูู‘ุฑู‹ุง ูˆูŽู†ูŽุฐููŠุฑู‹ุง {56}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑูŽ ุฎูู„ู’ููŽุฉู‹ ู„ูู‘ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู† ูŠูŽุฐูŽู‘ูƒูŽู‘ุฑูŽ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุดููƒููˆุฑู‹ุง {62}).

ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ

ุฎูุชู…ุช ู…ูˆุถูˆุนุงุช ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู† ุจุจูŠุงู† ุซู…ุฑุงุช ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠุฉ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุนุฑุถ ุตูุงุช ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฎุตุงู„ ุญู…ูŠุฏุฉ ุงุณุชุญู‚ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ุนุธูŠู… ุงู„ุฃุฌุฑ ููŠ ุฌู†ุงุช ุงู„ู†ุนูŠู… ุฎุงู„ุฏูŠู† ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (ูˆูŽุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ู‡ูŽูˆู’ู†ู‹ุง ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุงุทูŽุจูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููˆู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุณูŽู„ุงู…ู‹ุง{63}) ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (ู‚ูู„ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ุจูŽุฃู ุจููƒูู…ู’ ุฑูŽุจูู‘ูŠ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฏูุนูŽุงุคููƒูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฐูŽู‘ุจู’ุชูู…ู’ ููŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูŽูƒููˆู†ู ู„ูุฒูŽุงู…ุงู‹ {77}).



ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 7.4 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุฑู‚ุงู†
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† - Mohammad ibn Saaleh Elothmanyen

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†ย ุŒ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุนูŽุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏ ุจู† ุตูŽุงู„ูุญ ุจู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ู† ุงู„ุนูุซูŽูŠู’ู…ููŠู† ุงู„ูˆู‡ูŠุจูŠ ุงู„ุชู…ูŠู…ูŠ (29 ู…ุงุฑุณย 1929ย -ย 11 ูŠู†ุงูŠุฑย 2001). ย ูˆู„ุฏ ููŠ ู„ูŠู„ุฉย 27 ุฑู…ุถุงู†ย ุนุงู…ย 1347 ู‡ู€ุŒ ููŠย ุนู†ูŠุฒุฉย ุฅุญุฏู‰ ู…ุฏู†ย ุงู„ู‚ุตูŠู…. ู‚ุฑุฃ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุนู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃู…ู‡ ุนุจุฏย ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุขู„ ุฏุงู…ุบุ› ูุญูุธู‡ ุซู… ุงุชุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุชุนู„ู… ุงู„ุฎุท ูˆุงู„ุญุณุงุจ ูˆุจุนุถ ูู†ูˆู† ุงู„ุขุฏุงุจ.โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุดุฑุญ ุฑูŠุงุถ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† (ุงุจู† ุนุซูŠู…ูŠู†) โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ โ โž ุดุฑุญ ุงู„ุขุฌุฑูˆู…ูŠุฉ โ โž ุดุฑุญ ูƒุชุงุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ โ โž ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ูˆุฑุณุงุฆู„ ูุถูŠู„ุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† / ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ : ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ โ โž ุงู„ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ููŠุฏ ุนู„ู‰ ูƒุชุงุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ โ โž ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ โ โž ุดุฑุญ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ โ โž EHL-ฤฐ SรœNNRT VEL-CEMAAT AKรŽDESฤฐ - ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ (ุชุฑูƒูŠ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฌู…ูŠุน ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ู…ุญููˆุธุฉ ู„ู„ู…ุคู„ู โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ุงู„ูˆุทู†ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุญุฒู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูˆู‚ุน ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู„ุงู… ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ูˆุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุฎุฒูŠู…ุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุชุนุงูˆู†ู‰ ู„ู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฌุงู„ูŠุงุช ุจุงู„ุฑุจูˆุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ โ โž ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุณู„ู โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุบุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ โ โž ุงู„ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ู„ุฅุฏุงุฑุงุช ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ุฏุนูˆุฉ ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุซุฑูŠุง ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† โ โž ุฏุงุฑ ุทูˆูŠู‚ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุซุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุชูˆุนูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุณู†ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุนุจุงุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฃู…ุฉ โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู† โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฏุฑุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆ ุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุงู„ุฅุณู„ุงู… 2012 โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุซูŠู…ูŠู†