โž ูƒุชุงุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ โ  โค ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ โ โค ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ

ุนุงุฆูุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ุฉ (ุชูˆููŠุช ุณู†ุฉ 58 ู‡ู€/678ู…) ุซุงู„ุซ ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅุญุฏู‰ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจูƒุฑู‹ุง ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจุนุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ููŠ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 2 ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ุฎุฑุฌู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู„ุณู‚ุงูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุญู‰. ุงุชูู‡ู…ุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅููƒุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุฑู‘ุฃู‡ุง ุงู„ูˆุญูŠ ุจุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆูู‚ ู…ูุนุชู‚ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต. ูƒุงู† ู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุนุงุฆุดุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏูˆุฑู‡ุง ููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ: ยซุฅู†ูŽู‘ ุฑูุจู’ุนูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฑููŠุนูŽุฉู ู†ูู‚ูู„ูŽุช ุนูŽู† ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฏูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ.ยปุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุง ููŠู…ุง ุงุณุชุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: ยซู…ูŽุง ุฃูุดูƒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู’ู„ ุงู„ู’ู„ูŽู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู‚ูŽุทูู‘ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฅู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุงยป. ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณ ูŠู‚ูˆู„: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตูู‘ุฏูู‘ูŠู‚ู ุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽููŽู‘ุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฌูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽู…ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุŒ ุฃูŽูู’ุฎูŽู…ูŽ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงยป.

ุชุฎุชู„ูู ู†ุธุฑุฉ ุฃูƒุจุฑ ุทุงุฆูุชูŠู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู…ู„ุญูˆุธู‹ุงุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ูŠุฌูู„ูŽู‘ู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆูŠูุญูŠุทูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ุญูุงูˆุฉ ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู…ุŒ ูŠู†ุชู‚ุฏู‡ุง ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠู‘ุฉ ุงู†ุชู‚ุงุฏู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูŠุตู„ู ุนู†ุฏ ุทุงุฆูุฉู ูˆุงุณุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ู„ุนู† ูˆุงู„ุชุจุฑุค ูˆุงู„ุณุจุŒ ูˆูŠุชู‡ู…ูˆู†ู‡ุง ุจุนุฏุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุจุชุณู…ูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงูŠู† ุงู„ูˆุงุณุน ููŠ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุณุจุจู‹ุง ุฑุฆูŠุณูŠู‹ุง ููŠ ุชูˆุณูŠุน ุงู„ู‡ูˆูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุนูู†ุตุฑู‹ุง ู…ุญูˆุฑูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุณูู†ูŠ ุงู„ุดูŠุนูŠ. ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูุฃุตุฏุฑูˆุง ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุญุฑู‘ู… ุณุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุตูŽู‘ุญุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุฑูู‘ุถ ู„ู‡ุง ุจุฃูŠ ุดูƒู„ู ู…ูู‡ูŠู†ุŒ ู…ูุนุชุจุฑูŠู† ุฃู†ูŽู‘ ุฐู„ูƒ ุฅู‡ุงู†ุฉ ู„ูุดุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ูˆุฎุฏู…ุฉ ู„ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู….

ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุงุฆุดุฉ
ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุชุนูุฌู‘ ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆูุถุงุฆู„ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃุญุจ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุณูุฃู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠูƒุŸ ูู‚ุงู„: ยซุนุงุฆุดุฉยปุŒ ุซู… ุณูุฃู„: ยซู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŸยป ู‚ุงู„: ยซุฃุจูˆู‡ุงยป. ูˆูŠุฑู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ุญุจุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญุฑูˆู† ุจู‡ุฏุงูŠุงู‡ู… ูŠูˆู… ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ู…ุง ุฃุซุงุฑ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑุฉ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุณุฃู„ู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู‡ุฏูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุญูŠุซู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ยซูŠูŽุง ุฃูู…ูŽู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ู„ูุญูŽุงูู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู†ูŽู‘ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงยป. ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุจุฑุฃุฉ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅููƒ ุจุขูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูู†ุฒู„ู† ู…ู† ููˆู‚ ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุช. ุฃู†ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู„ุญุงูู‡ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุญูŠู† ู…ุฑุถ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠูู…ุถูŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ููŠ ุญุฌุฑุชู‡ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡.

ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ
ุชุฎุชู„ู ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณุŒ ูู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุนุงุฏูŠุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุชุฌู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุนุฏุฉ ุญูˆุงุฏุซ ุฃู‡ู…ู‡ุง ุชุฌูŠูŠุดู‡ุง ู„ู„ุฌูŠูˆุด ูˆุงู„ูƒุชุงุฆุจ ู„ุญุฑุจ ุนู„ูŠุŒ ูุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุญุฑุจ ุงู„ุฌู…ู„ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุฎุฐ ุงู„ุซุฃุฑ ู„ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุฅุณู‚ุงุท ุฎู„ุงูุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุชู‚ูˆูŠุถ ุฃุฑูƒุงู† ุญูƒู…ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู ููŠู‡ุง ู…ุชุฃุฎุฑูˆู‡ู… ูˆู…ุชู‚ุฏู…ูˆู‡ู… ูƒุชุจู‹ุง ููŠ ุฐู…ู‡ุง ูƒูƒุชุงุจ ยซุงู„ูƒุงูุฆุฉ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆููŠ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุซุงู„ุจ ู„ู„ู…ุฌู„ุณูŠ ูˆุงู„ูุงุญุดุฉ ู„ูŠุงุณุฑ ุงู„ุญุจูŠุจุŒ ูˆุฑูˆูˆุง ููŠ ุฐู…ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช. ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ยซู…ุง ุชุฏุน ุนุงุฆุดุฉ ุนุฏุงูˆุชู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชยป. ูˆุฃู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุณุฃู„ ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃุตุญุงุจู‡: ยซุชุฏุฑูˆู† ู…ุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู‚ูุชู„ุŸ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ๏ดฟุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’๏ดพุŒ ููุณูŽู…ูŽู‘ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุช! ุฅู†ู‘ู‡ู…ุง ุณู‚ุชุงู‡!(3)ยป ูู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฅู†ู‡ู…ุง ูˆุฃุจูˆูŠู‡ู…ุง ุดุฑู‘ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡!ยป. ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚.

ูŠุชูู‚ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง ุจู„ ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู† ูƒู„ ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู†ุฒู‡ุงุช ุนู† ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุงู…ู„ูŠ: ยซุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‚ู‰ ุฌูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุทู‡ุฑ ุซูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ู†ูุณู‹ุงุŒ ูˆุฃุบู„ู‰ ุนุฑุถู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ู†ุน ุตูˆู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑูุน ุฌู†ุงุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุฒ ุฎุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุณู…ู‰ ู…ู‚ุงู…ู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุฒุงู‡ุฉ ุฃูˆ ูŠู…ูƒู† ููŠ ุญู‚ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุนูุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู†ุฉยป. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ู„ู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุฅูŠุฑุงู† ุขูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุชุณุฎูŠุฑูŠ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุญูˆุงุฑ ู„ู‡ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑ ุนู‚ุฏ ุจุงู„ุฏูˆุญุฉ ุฃู†ูŽู‘ ุนูู„ู…ุงุก ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู† ูŠุฌู„ู‘ูˆู† ูˆูŠุญุชุฑู…ูˆู† ุนุงุฆุดุฉ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนุง ู†ุญุชุฑู… ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงยป. ูˆุญุฑูŽู‘ู… ุนุฏุฏ ู…ู† ู…ุฑุฌุนูŠูŽู‘ุงุช ูˆุนูู„ู…ุงุก ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชุนุฑู‘ุถ ู„ูุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุณุจ ุฃูˆ ุงู„ุฐู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฏุญ ู„ุฃู†ูŽู‘ ุฐู„ูƒ ูŠู†ุดุฑ ุงู„ุจุบุถุงุก ุจูŠู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุชุนุฑูŽู‘ุถ ู„ูุดุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏุŒ ูˆููŠ ู…ูŒู‚ุฏูู‘ู…ุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูุชูˆู‰ ุงู„ู…ูุฑุดุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุฅูŠุฑุงู† ุนู„ูŠ ุฎุงู…ู†ุฆูŠ ูˆุงู„ุนู„ูŽู‘ุงู…ุฉ ุงู„ุณูŠูู‘ุฏ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ุญุณูŠู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡.

ุนูู„ู…ู‡ุง ุจุงู„ุฏูŠู†
ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุณุงุก ุจุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุงุชุตู„ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุฑุขู† ูˆุชูุณูŠุฑ ูˆุญุฏูŠุซ ูˆูู‚ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน: ยซุฑุฃูŠุช ู…ุดูŠุฎุฉ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ูุฑุงุฆุถยป. ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุญูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃูˆ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุจูŠุชูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุถุงุฑุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ยซู„ูˆ ุฌู…ุน ุนู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุงุก ู„ูƒุงู† ุนู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฃูุถู„ยป. ุจู„ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุฃู† ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุดูู‘ุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุทูู‘ุจูู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: ยซู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ู‚ุท ูุณุฃู„ู†ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ูˆุฌุฏู†ุง ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู…ู‹ุงยป.

ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูู…ูƒู‘ู†ู‡ุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูƒู…ุง ุชู…ุชุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุฐุงูƒุฑุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ู…ูƒู‘ู†ุชู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุญูุธู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุณุคุงู„ู‡ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: ยซูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุง ุชุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ูˆุฑุงุฌุนุช ููŠู‡ ุญุชู‰ ุชุนุฑูู‡ยป. ููƒุงู†ุช ุชุตุญุญ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ุฃุฎุทุฃูˆุง ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุจู„ุบู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฃูุชู‰ ุจุฃู† ู…ู† ุฃู‡ุฏู‰ ู‡ุฏูŠู‹ุง ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌ ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ุง ูุชู„ุช ู‚ู„ุงุฆุฏ ู‡ุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠุŒ ุซู… ู‚ู„ุฏู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠู‡ุŒ ุซู… ุจุนุซ ุจู‡ุง ู…ุน ุฃุจูŠ ูู„ู… ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุดูŠุก ุฃุญู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุญุชู‰ ู†ุญุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠยป. ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู‘ู ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูƒุชุงุจู‹ุง ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ยซุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุฅูŠุฑุงุฏ ู…ุง ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ููŠ ุชู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุจูŠู† ุตุญูŠุญู‡ุง ู…ู† ุถุนูŠูู‡ุง. ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุจุฐู„ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุดุฑุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุชู„ุฌุฃ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ูƒุฃู† ุชุชูˆุถุฃ ุฃู…ุงู… ุจุนุถู‡ู… ู„ุชูุนู„ู‘ู…ู‡ ูƒูŠู ูŠุชูˆุถุฃุŒ ุจู„ ูˆุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุญุชู‰ ุฏูˆู† ุฃู† ุชูุณุฃู„ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุชู„ุฌุฃ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡.

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุช ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู„ู…ุง ุชูˆูู‘ุฑ ู„ู‡ุง ู…ู† ุญุธ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ู„ู‘ู…ุง ุฑูˆุช ุนู† ุฃุญุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฃุตุจุญุช ุญุฌุฑุชู‡ุง ู…ู‚ุตุฏ ุทู„ุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฆุฉ ุดุฎุต ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆูŠุนุฏ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุทุงูˆูˆุณ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ุนุงุฐุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉ ูˆุฌุณุฑุฉ ุจู†ุช ุฏุฌุงุฌุฉ ูˆุญูุตุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฎูŠุฑุฉ ุฃู… ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู†. ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‘ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ 2210 ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง 174 ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุชุณุนุฉ ูˆุณุชูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.

ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู†ุณุงุก
ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุณุงุก ูŠู„ุฌุฃู† ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุชู†ู‚ู„ ุดูƒูˆุงู‡ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู„ู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ. ูุชุฑูˆูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ูŠูุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ุง ุดุงุก ุซู… ูŠุฑุฌุนู‡ุง ููŠ ุนุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุทู„ู‚ู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ู…ุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุทู„ู‚ูƒ ูุชุจูŠู†ูŠ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุขูˆูŠูƒ ุฃุจุฏู‹ุงยปุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซูˆูƒูŠู ุฐู„ูƒุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุฃุทู„ู‚ูƒุŒ ููƒู„ู…ุง ู‡ู…ุช ุนุฏุชูƒ ุฃู† ุชู†ู‚ุถูŠ ุฑุงุฌุนุชูƒยป. ูุฐู‡ุจุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุงุŒ ูุงู†ุชุธุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุŒ ูู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: Ra bracket.png ุงู„ุทูŽู‘ู„ุงู‚ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญูู„ูู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฅูู„ุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงููŽุง ุฃูŽู„ุงูŽู‘ ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ุงูŽู‘ ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏูŽู‘ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููˆู†ูŽ Aya-229.png ููŽุฅูู† ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุญูู„ูู‘ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ูŽ ุชูŽู†ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฅูู† ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุง ุฅูู† ุธูŽู†ูŽู‘ุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูŠูุจูŽูŠูู‘ู†ูู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ Aya-230.png La bracket.png. ูˆููŠ ู…ุซุงู„ ุขุฎุฑุŒ ุฏุฎู„ุช ูุชุงุฉ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุชุดุชูƒูŠ ุจุฃู† ุฃุจุงู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ูˆู‡ูŠ ูƒุงุฑู‡ุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุฌุฒุช ู…ุง ุตู†ุน ุฃุจูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุฆู‹ุงุŸยป.

ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‚ูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุฏุงูุน ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุชู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุดูŠุก ูŠู†ุงู„ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุชุบุถุจ ู…ู†ู‡. ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ุฑุฌู„ุงู† ูู‚ุงู„ุง: ยซุฅู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุญุฏุซ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑยปุŒ ูุบุถุจุช ุซู… ู‚ุงู„ุช: ยซูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ู† ุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑยปุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃุช: Ra bracket.png ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ Aya-22.png La bracket.png

ูˆูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุญู‚ูˆู‚ู‡ู†ุŒ ูƒุงู†ุช ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ูŠุฎุงู„ูู† ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ. ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ู†ุณูˆุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซู…ู…ู† ุฃู†ุชู†ุŸยปุŒ ู‚ู„ู†: ยซู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ยปุŒ ู‚ุงู„ุช: ยซู„ุนู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ูƒูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ู†ุณุงุคู‡ุง ุงู„ุญู…ุงู…ุงุชยปุŒ ู‚ู„ู†: ยซู†ุนู…ยปุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซุฃู…ุง ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุฎู„ุน ุซูŠุงุจู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุจูŠุชู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ุชูƒุช ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป. ูˆู„ู…ุง ุฑุฃุช ุชุบูŠุฑู‹ุง ููŠ ู…ู„ุงุจุณ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู†ูƒุฑุช ุนู„ูŠู‡ู† ูˆู‚ุงู„ุช: ยซู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุญุฏุซ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ู…ู†ุนู‡ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูƒู…ุง ู…ู†ุนู‡ ู†ุณุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ยป.


ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆู…ุงุฌุฑู‡ ู…ู† ู…ุขุณ ุชุญูˆู„ุช ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุฐู‡ุจูŠ ูุชุฌู†ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ ูุฏุฑุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจู…ุนุงูŠูŠุฑ ุนู„ู…ูŠุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุฃุณุงุณุงู‹ ู„ู„ุจุญุซุŒ ูˆุฃุจู‚ู‰ ู„ู„ุนุงุทูุฉ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠุคุซุฑ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ููƒุชุงุจ (ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ) ูƒุชุงุจ ุฑุงุฆุฏ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนู‡ ุชุญู„ู‰ ู…ุคู„ูู‡ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูƒูŠ ูŠูƒุดู ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุงุช ุงู„ู…ุณุจู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู†ุงุตุนุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉุŒ ุฅู†ู‡ ูƒุชุงุจ ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ุชุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุตุงู ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุซุงู†ูŠุงู‹. ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ - ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ ู†ุญูˆูŠ ุจุญุงุซุฉุŒ ูˆู„ุฏ ุนุงู… 1327 ู‡ู€-1909 ู… ุจู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆูˆุงู„ุฏู‡ ุฌุงุก ู„ุณูˆุฑูŠุฉ ู…ู‡ุงุฌุฑุง ู…ู† ูƒูˆู†ุฑ ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุฏู…ุดู‚ูŠุฉุŒ ู†ุดุฃ ูŠูŠุชู… ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆุชุนู„ู… ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุซู… ุงู†ุชุณุจ ู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ุนู„ูŠุง ููŠู‡ุง (ู†ูˆุงุฉ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุขุฏุงุจ) ูˆุชุฎุฑุฌ ุจู‡ุงุŒ ูุนูŠู† ููŠ ุณู„ูƒ ุงู„ุชุนู„ูŠู….



ูˆู„ู‡ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู† ุฃุบู„ุงุท ุงู„ู…ู†ุฌุฏ (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ) โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ู…ูˆุฌุฒ ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ โ โž ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุญูˆ (ุท. ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ) โ โž ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุญูˆ ุช : ุณุนูŠุฏ ุงู„ุงูุบุงู†ูŠ โ โž ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ โ โž ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุญูˆ โ โž ู†ุธุฑุงุช ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณู„ุงู… โ โž ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุญูˆ โ โž ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุจุณูˆุฑูŠุง โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุจุงู„ูƒูˆูŠุช โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ

2012ู… - 1445ู‡ู€
ุนุงุฆูุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ุฉ (ุชูˆููŠุช ุณู†ุฉ 58 ู‡ู€/678ู…) ุซุงู„ุซ ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅุญุฏู‰ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจูƒุฑู‹ุง ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจุนุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ููŠ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 2 ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ุฎุฑุฌู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู„ุณู‚ุงูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุญู‰. ุงุชูู‡ู…ุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅููƒุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุฑู‘ุฃู‡ุง ุงู„ูˆุญูŠ ุจุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆูู‚ ู…ูุนุชู‚ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต. ูƒุงู† ู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุนุงุฆุดุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏูˆุฑู‡ุง ููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ: ยซุฅู†ูŽู‘ ุฑูุจู’ุนูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฑููŠุนูŽุฉู ู†ูู‚ูู„ูŽุช ุนูŽู† ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฏูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ.ยปุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุง ููŠู…ุง ุงุณุชุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: ยซู…ูŽุง ุฃูุดูƒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู’ู„ ุงู„ู’ู„ูŽู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู‚ูŽุทูู‘ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฅู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุงยป. ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณ ูŠู‚ูˆู„: ยซุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตูู‘ุฏูู‘ูŠู‚ู ุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽููŽู‘ุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฌูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽู…ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุŒ ุฃูŽูู’ุฎูŽู…ูŽ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงยป.

ุชุฎุชู„ูู ู†ุธุฑุฉ ุฃูƒุจุฑ ุทุงุฆูุชูŠู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู…ู„ุญูˆุธู‹ุงุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ูŠุฌูู„ูŽู‘ู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆูŠูุญูŠุทูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ุญูุงูˆุฉ ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู…ุŒ ูŠู†ุชู‚ุฏู‡ุง ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠู‘ุฉ ุงู†ุชู‚ุงุฏู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูŠุตู„ู ุนู†ุฏ ุทุงุฆูุฉู ูˆุงุณุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ู„ุนู† ูˆุงู„ุชุจุฑุค ูˆุงู„ุณุจุŒ ูˆูŠุชู‡ู…ูˆู†ู‡ุง ุจุนุฏุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุจุชุณู…ูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงูŠู† ุงู„ูˆุงุณุน ููŠ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุณุจุจู‹ุง ุฑุฆูŠุณูŠู‹ุง ููŠ ุชูˆุณูŠุน ุงู„ู‡ูˆูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุนูู†ุตุฑู‹ุง ู…ุญูˆุฑูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุณูู†ูŠ ุงู„ุดูŠุนูŠ. ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูุฃุตุฏุฑูˆุง ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุญุฑู‘ู… ุณุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุตูŽู‘ุญุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุฑูู‘ุถ ู„ู‡ุง ุจุฃูŠ ุดูƒู„ู ู…ูู‡ูŠู†ุŒ ู…ูุนุชุจุฑูŠู† ุฃู†ูŽู‘ ุฐู„ูƒ ุฅู‡ุงู†ุฉ ู„ูุดุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ูˆุฎุฏู…ุฉ ู„ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู….

ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุงุฆุดุฉ
ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุชุนูุฌู‘ ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆูุถุงุฆู„ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃุญุจ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุณูุฃู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠูƒุŸ ูู‚ุงู„: ยซุนุงุฆุดุฉยปุŒ ุซู… ุณูุฃู„: ยซู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŸยป ู‚ุงู„: ยซุฃุจูˆู‡ุงยป. ูˆูŠุฑู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ุญุจุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญุฑูˆู† ุจู‡ุฏุงูŠุงู‡ู… ูŠูˆู… ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ู…ุง ุฃุซุงุฑ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑุฉ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุณุฃู„ู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู‡ุฏูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุญูŠุซู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: ยซูŠูŽุง ุฃูู…ูŽู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ู„ูุญูŽุงูู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู†ูŽู‘ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุงยป. ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุจุฑุฃุฉ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅููƒ ุจุขูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูู†ุฒู„ู† ู…ู† ููˆู‚ ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุช. ุฃู†ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู„ุญุงูู‡ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุญูŠู† ู…ุฑุถ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠูู…ุถูŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ููŠ ุญุฌุฑุชู‡ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡.

ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ
ุชุฎุชู„ู ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณุŒ ูู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุนุงุฏูŠุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุชุฌู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุนุฏุฉ ุญูˆุงุฏุซ ุฃู‡ู…ู‡ุง ุชุฌูŠูŠุดู‡ุง ู„ู„ุฌูŠูˆุด ูˆุงู„ูƒุชุงุฆุจ ู„ุญุฑุจ ุนู„ูŠุŒ ูุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุญุฑุจ ุงู„ุฌู…ู„ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุฎุฐ ุงู„ุซุฃุฑ ู„ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุฅุณู‚ุงุท ุฎู„ุงูุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุชู‚ูˆูŠุถ ุฃุฑูƒุงู† ุญูƒู…ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู ููŠู‡ุง ู…ุชุฃุฎุฑูˆู‡ู… ูˆู…ุชู‚ุฏู…ูˆู‡ู… ูƒุชุจู‹ุง ููŠ ุฐู…ู‡ุง ูƒูƒุชุงุจ ยซุงู„ูƒุงูุฆุฉ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉยป ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆููŠ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุซุงู„ุจ ู„ู„ู…ุฌู„ุณูŠ ูˆุงู„ูุงุญุดุฉ ู„ูŠุงุณุฑ ุงู„ุญุจูŠุจุŒ ูˆุฑูˆูˆุง ููŠ ุฐู…ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช. ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: ยซู…ุง ุชุฏุน ุนุงุฆุดุฉ ุนุฏุงูˆุชู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุชยป. ูˆุฃู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุณุฃู„ ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃุตุญุงุจู‡: ยซุชุฏุฑูˆู† ู…ุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู‚ูุชู„ุŸ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ๏ดฟุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’๏ดพุŒ ููุณูŽู…ูŽู‘ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุช! ุฅู†ู‘ู‡ู…ุง ุณู‚ุชุงู‡!(3)ยป ูู‚ุงู„ูˆุง: ยซุฅู†ู‡ู…ุง ูˆุฃุจูˆูŠู‡ู…ุง ุดุฑู‘ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡!ยป. ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚.

ูŠุชูู‚ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง ุจู„ ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู† ูƒู„ ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู†ุฒู‡ุงุช ุนู† ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุงู…ู„ูŠ: ยซุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‚ู‰ ุฌูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุทู‡ุฑ ุซูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ู†ูุณู‹ุงุŒ ูˆุฃุบู„ู‰ ุนุฑุถู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ู†ุน ุตูˆู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑูุน ุฌู†ุงุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุฒ ุฎุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุณู…ู‰ ู…ู‚ุงู…ู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุฒุงู‡ุฉ ุฃูˆ ูŠู…ูƒู† ููŠ ุญู‚ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุนูุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู†ุฉยป. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ู„ู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุฅูŠุฑุงู† ุขูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุชุณุฎูŠุฑูŠ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุญูˆุงุฑ ู„ู‡ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑ ุนู‚ุฏ ุจุงู„ุฏูˆุญุฉ ุฃู†ูŽู‘ ุนูู„ู…ุงุก ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู† ูŠุฌู„ู‘ูˆู† ูˆูŠุญุชุฑู…ูˆู† ุนุงุฆุดุฉ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนุง ู†ุญุชุฑู… ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุงยป. ูˆุญุฑูŽู‘ู… ุนุฏุฏ ู…ู† ู…ุฑุฌุนูŠูŽู‘ุงุช ูˆุนูู„ู…ุงุก ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชุนุฑู‘ุถ ู„ูุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุณุจ ุฃูˆ ุงู„ุฐู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฏุญ ู„ุฃู†ูŽู‘ ุฐู„ูƒ ูŠู†ุดุฑ ุงู„ุจุบุถุงุก ุจูŠู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุชุนุฑูŽู‘ุถ ู„ูุดุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏุŒ ูˆููŠ ู…ูŒู‚ุฏูู‘ู…ุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูุชูˆู‰ ุงู„ู…ูุฑุดุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุฅูŠุฑุงู† ุนู„ูŠ ุฎุงู…ู†ุฆูŠ ูˆุงู„ุนู„ูŽู‘ุงู…ุฉ ุงู„ุณูŠูู‘ุฏ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ุญุณูŠู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡.

ุนูู„ู…ู‡ุง ุจุงู„ุฏูŠู†
ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุณุงุก ุจุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุงุชุตู„ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุฑุขู† ูˆุชูุณูŠุฑ ูˆุญุฏูŠุซ ูˆูู‚ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน: ยซุฑุฃูŠุช ู…ุดูŠุฎุฉ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ูุฑุงุฆุถยป. ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุญูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃูˆ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุจูŠุชูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุถุงุฑุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: ยซู„ูˆ ุฌู…ุน ุนู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุงุก ู„ูƒุงู† ุนู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฃูุถู„ยป. ุจู„ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุฃู† ยซู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุดูู‘ุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุทูู‘ุจูู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: ยซู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ู‚ุท ูุณุฃู„ู†ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ูˆุฌุฏู†ุง ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู…ู‹ุงยป.

ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูู…ูƒู‘ู†ู‡ุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูƒู…ุง ุชู…ุชุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุฐุงูƒุฑุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ู…ูƒู‘ู†ุชู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุญูุธู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุณุคุงู„ู‡ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: ยซูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุง ุชุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ูˆุฑุงุฌุนุช ููŠู‡ ุญุชู‰ ุชุนุฑูู‡ยป. ููƒุงู†ุช ุชุตุญุญ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ุฃุฎุทุฃูˆุง ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุจู„ุบู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฃูุชู‰ ุจุฃู† ู…ู† ุฃู‡ุฏู‰ ู‡ุฏูŠู‹ุง ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌ ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ุง ูุชู„ุช ู‚ู„ุงุฆุฏ ู‡ุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠุŒ ุซู… ู‚ู„ุฏู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠู‡ุŒ ุซู… ุจุนุซ ุจู‡ุง ู…ุน ุฃุจูŠ ูู„ู… ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุดูŠุก ุฃุญู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุญุชู‰ ู†ุญุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠยป. ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู‘ู ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูƒุชุงุจู‹ุง ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุณู…ุงู‡ ยซุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุฅูŠุฑุงุฏ ู…ุง ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ููŠ ุชู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุจูŠู† ุตุญูŠุญู‡ุง ู…ู† ุถุนูŠูู‡ุง. ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุจุฐู„ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุดุฑุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุชู„ุฌุฃ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ูƒุฃู† ุชุชูˆุถุฃ ุฃู…ุงู… ุจุนุถู‡ู… ู„ุชูุนู„ู‘ู…ู‡ ูƒูŠู ูŠุชูˆุถุฃุŒ ุจู„ ูˆุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุญุชู‰ ุฏูˆู† ุฃู† ุชูุณุฃู„ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุชู„ุฌุฃ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡.

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุช ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู„ู…ุง ุชูˆูู‘ุฑ ู„ู‡ุง ู…ู† ุญุธ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ู„ู‘ู…ุง ุฑูˆุช ุนู† ุฃุญุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฃุตุจุญุช ุญุฌุฑุชู‡ุง ู…ู‚ุตุฏ ุทู„ุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฆุฉ ุดุฎุต ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆูŠุนุฏ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุทุงูˆูˆุณ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ุนุงุฐุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉ ูˆุฌุณุฑุฉ ุจู†ุช ุฏุฌุงุฌุฉ ูˆุญูุตุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฎูŠุฑุฉ ุฃู… ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู†. ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‘ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ 2210 ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง 174 ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุชุณุนุฉ ูˆุณุชูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.

ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู†ุณุงุก
ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุณุงุก ูŠู„ุฌุฃู† ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุชู†ู‚ู„ ุดูƒูˆุงู‡ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู„ู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ. ูุชุฑูˆูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ูŠูุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ุง ุดุงุก ุซู… ูŠุฑุฌุนู‡ุง ููŠ ุนุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุทู„ู‚ู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ู…ุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: ยซูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุทู„ู‚ูƒ ูุชุจูŠู†ูŠ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุขูˆูŠูƒ ุฃุจุฏู‹ุงยปุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซูˆูƒูŠู ุฐู„ูƒุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุฃุทู„ู‚ูƒุŒ ููƒู„ู…ุง ู‡ู…ุช ุนุฏุชูƒ ุฃู† ุชู†ู‚ุถูŠ ุฑุงุฌุนุชูƒยป. ูุฐู‡ุจุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุงุŒ ูุงู†ุชุธุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุŒ ูู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: Ra bracket.png ุงู„ุทูŽู‘ู„ุงู‚ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญูู„ูู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฅูู„ุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงููŽุง ุฃูŽู„ุงูŽู‘ ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ุงูŽู‘ ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏูŽู‘ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููˆู†ูŽ Aya-229.png ููŽุฅูู† ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุญูู„ูู‘ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ูŽ ุชูŽู†ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฅูู† ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุง ุฅูู† ุธูŽู†ูŽู‘ุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูŠูุจูŽูŠูู‘ู†ูู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ Aya-230.png La bracket.png. ูˆููŠ ู…ุซุงู„ ุขุฎุฑุŒ ุฏุฎู„ุช ูุชุงุฉ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุชุดุชูƒูŠ ุจุฃู† ุฃุจุงู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ูˆู‡ูŠ ูƒุงุฑู‡ุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุฌุฒุช ู…ุง ุตู†ุน ุฃุจูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุฆู‹ุงุŸยป.

ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‚ูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุฏุงูุน ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุชู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุดูŠุก ูŠู†ุงู„ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุชุบุถุจ ู…ู†ู‡. ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ุฑุฌู„ุงู† ูู‚ุงู„ุง: ยซุฅู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุญุฏุซ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑยปุŒ ูุบุถุจุช ุซู… ู‚ุงู„ุช: ยซูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ู† ุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑยปุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃุช: Ra bracket.png ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ Aya-22.png La bracket.png

ูˆูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุญู‚ูˆู‚ู‡ู†ุŒ ูƒุงู†ุช ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ูŠุฎุงู„ูู† ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ. ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ู†ุณูˆุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซู…ู…ู† ุฃู†ุชู†ุŸยปุŒ ู‚ู„ู†: ยซู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ยปุŒ ู‚ุงู„ุช: ยซู„ุนู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ูƒูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ู†ุณุงุคู‡ุง ุงู„ุญู…ุงู…ุงุชยปุŒ ู‚ู„ู†: ยซู†ุนู…ยปุŒ ูู‚ุงู„ุช: ยซุฃู…ุง ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุฎู„ุน ุซูŠุงุจู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุจูŠุชู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ุชูƒุช ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป. ูˆู„ู…ุง ุฑุฃุช ุชุบูŠุฑู‹ุง ููŠ ู…ู„ุงุจุณ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู†ูƒุฑุช ุนู„ูŠู‡ู† ูˆู‚ุงู„ุช: ยซู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุญุฏุซ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ู…ู†ุนู‡ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูƒู…ุง ู…ู†ุนู‡ ู†ุณุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ยป.


ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆู…ุงุฌุฑู‡ ู…ู† ู…ุขุณ ุชุญูˆู„ุช ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุฐู‡ุจูŠ ูุชุฌู†ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ ูุฏุฑุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจู…ุนุงูŠูŠุฑ ุนู„ู…ูŠุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุฃุณุงุณุงู‹ ู„ู„ุจุญุซุŒ ูˆุฃุจู‚ู‰ ู„ู„ุนุงุทูุฉ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠุคุซุฑ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ููƒุชุงุจ (ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ) ูƒุชุงุจ ุฑุงุฆุฏ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนู‡ ุชุญู„ู‰ ู…ุคู„ูู‡ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูƒูŠ ูŠูƒุดู ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุงุช ุงู„ู…ุณุจู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู†ุงุตุนุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉุŒ ุฅู†ู‡ ูƒุชุงุจ ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ุชุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุตุงู ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุซุงู†ูŠุงู‹.
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู†ุจุฐุฉ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ุนุงุฆูุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู‚ูุฑูŽุดููŠู‘ุฉ (ุชูˆููŠุช ุณู†ุฉ 58 ู‡ู€/678ู…) ุซุงู„ุซ ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅุญุฏู‰ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ูŠุชุฒูˆุฌ ุงู…ุฑุฃุฉ ุจูƒุฑู‹ุง ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆู‡ูŠ ุจู†ุช ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ู‚ุญุงูุฉ. ูˆู‚ุฏ ุชุฒูˆุฌู‡ุง ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจุนุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑ ููŠ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 2 ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ุฎุฑุฌู† ูŠูˆู… ุฃุญุฏ ู„ุณู‚ุงูŠุฉ ุงู„ุฌุฑุญู‰. ุงุชูู‡ู…ุช ุนุงุฆุดุฉ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅููƒุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุจุฑู‘ุฃู‡ุง ุงู„ูˆุญูŠ ุจุขูŠุงุช ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู†ุฒู„ุช ููŠ ุฐู„ูƒ ูˆูู‚ ู…ูุนุชู‚ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุดูƒู„ ุฎุงุต. ูƒุงู† ู„ู…ู„ุงุฒู…ุฉ ุนุงุฆุดุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏูˆุฑู‡ุง ููŠ ู†ู‚ู„ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ: «ุฅู†ูŽู‘ ุฑูุจู’ุนูŽ ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ุฑููŠุนูŽุฉู ู†ูู‚ูู„ูŽุช ุนูŽู† ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฏูŽุฉ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ.»ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุงุจุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุง ููŠู…ุง ุงุณุชุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: «ู…ูŽุง ุฃูุดูƒู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจ ุฑูŽุณููˆู’ู„ ุงู„ู’ู„ูŽู‘ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญูŽุฏููŠุซูŒ ู‚ูŽุทูู‘ ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ู†ูŽุง ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽุŒ ุฅู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง». ูˆูƒุงู†ุช ู…ู† ุงู„ูุตุงุญุฉ ูˆุงู„ุจู„ุงุบุฉ ู…ุง ุฌุนู„ ุงู„ุฃุญู†ู ุจู† ู‚ูŠุณ ูŠู‚ูˆู„: «ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฎูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ุงู„ุตูู‘ุฏูู‘ูŠู‚ู ุŒ ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽู‘ุงุจู ุŒ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุนูŽููŽู‘ุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ู‡ูŽู„ูู…ูŽู‘ ุฌูŽุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุŒ ููŽู…ูŽุง ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงู…ูŽ ู…ูู†ู’ ููŽู…ู ู…ูŽุฎู’ู„ููˆู‚ู ุŒ ุฃูŽูู’ุฎูŽู…ูŽ ุŒ ูˆูŽู„ุง ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง».

ุชุฎุชู„ูู ู†ุธุฑุฉ ุฃูƒุจุฑ ุทุงุฆูุชูŠู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุชูŠู† ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุงุฎุชู„ุงูู‹ุง ู…ู„ุญูˆุธู‹ุงุŒ ูุจูŠู†ู…ุง ูŠุฌูู„ูŽู‘ู‡ุง ุฃู‡ู„ู ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆูŠูุญูŠุทูˆู†ู‡ุง ุจุงู„ุญูุงูˆุฉ ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู…ุŒ ูŠู†ุชู‚ุฏู‡ุง ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠู‘ุฉ ุงู†ุชู‚ุงุฏู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูŠุตู„ู ุนู†ุฏ ุทุงุฆูุฉู ูˆุงุณุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุญุฏ ุงู„ู„ุนู† ูˆุงู„ุชุจุฑุค ูˆุงู„ุณุจุŒ ูˆูŠุชู‡ู…ูˆู†ู‡ุง ุจุนุฏุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุจุชุณู…ูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุจุงูŠู† ุงู„ูˆุงุณุน ููŠ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุณุจุจู‹ุง ุฑุฆูŠุณูŠู‹ุง ููŠ ุชูˆุณูŠุน ุงู„ู‡ูˆูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุนูู†ุตุฑู‹ุง ู…ุญูˆุฑูŠู‹ุง ููŠ ุงู„ุฎู„ุงู ุงู„ุณูู†ูŠ ุงู„ุดูŠุนูŠ. ูˆู‚ุฏ ุญุงูˆู„ ุจุนุถู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ู‚ุถุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ูุชู†ุฉุŒ ูุฃุตุฏุฑูˆุง ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุญุฑู‘ู… ุณุจ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุตูŽู‘ุญุงุจุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุนุฑูู‘ุถ ู„ู‡ุง ุจุฃูŠ ุดูƒู„ู ู…ูู‡ูŠู†ุŒ ู…ูุนุชุจุฑูŠู† ุฃู†ูŽู‘ ุฐู„ูƒ ุฅู‡ุงู†ุฉ ู„ูุดุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ูˆุฎุฏู…ุฉ ู„ุฃุนุฏุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู….

ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุงุฆุดุฉ
ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ
ุชุนูุฌู‘ ูƒุชุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆูุถุงุฆู„ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุงุฆุดุฉุŒ ูู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃุญุจ ู†ุณุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ููŠ ุณู†ู†ู‡ ุญุฏูŠุซู‹ุง ุณูุฃู„ ููŠู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู† ุฃุญุจ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠูƒุŸ ูู‚ุงู„: «ุนุงุฆุดุฉ»ุŒ ุซู… ุณูุฃู„: «ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ุŸ» ู‚ุงู„: «ุฃุจูˆู‡ุง». ูˆูŠุฑู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุฃู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนุฑููˆู† ู…ุญุจุชู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ููƒุงู†ูˆุง ูŠุชุญุฑูˆู† ุจู‡ุฏุงูŠุงู‡ู… ูŠูˆู… ุนุงุฆุดุฉุŒ ู…ู…ุง ุฃุซุงุฑ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑุฉ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆุณุฃู„ู† ุฃู… ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุชุทู„ุจ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฃู† ูŠุฃู…ุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู‡ุฏูˆุง ุฅู„ูŠู‡ ุญูŠุซู…ุง ูƒุงู†ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ุง: «ูŠูŽุง ุฃูู…ูŽู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุคู’ุฐููŠู†ููŠ ูููŠ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ูˆูŽุญู’ูŠู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูููŠ ู„ูุญูŽุงูู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูู†ู’ูƒูู†ูŽู‘ ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง». ูˆู‡ูŠ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุจุฑุฃุฉ ููŠ ุญุงุฏุซุฉ ุงู„ุฅููƒ ุจุขูŠุงุช ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ุฃูู†ุฒู„ู† ู…ู† ููˆู‚ ุณุจุน ุณู…ุงูˆุงุช. ุฃู†ู‡ ู…ู† ูุถู„ู‡ุง ุฃู†ู‡ ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูˆุญูŠ ูˆู‡ูˆ ููŠ ู„ุญุงูู‡ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุญูŠู† ู…ุฑุถ ู…ุฑุถู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ุงุฎุชุงุฑ ุฃู† ูŠูู…ุถูŠ ุฃูŠุงู…ู‡ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ููŠ ุญุฌุฑุชู‡ุง ุฏูˆู† ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ู†ุณุงุฆู‡.

ุนู†ุฏ ุงู„ุดูŠุนุฉ
ุชุฎุชู„ู ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุดูŠุนุฉ ู„ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุงู†ุฉ ูˆุงู„ุชู‚ุฏูŠุณุŒ ูู‡ู… ูŠุฌุฏูˆู† ุฃู†ู‡ุง ูƒุงู†ุช ู…ุนุงุฏูŠุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช ูˆุชุฌู„ู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุนุฏุฉ ุญูˆุงุฏุซ ุฃู‡ู…ู‡ุง ุชุฌูŠูŠุดู‡ุง ู„ู„ุฌูŠูˆุด ูˆุงู„ูƒุชุงุฆุจ ู„ุญุฑุจ ุนู„ูŠุŒ ูุงู„ุดูŠุนุฉ ูŠุฑูˆู† ุฃู† ุญุฑุจ ุงู„ุฌู…ู„ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู† ุฃุฌู„ ุฃุฎุฐ ุงู„ุซุฃุฑ ู„ุนุซู…ุงู†ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ุฅุณู‚ุงุท ุฎู„ุงูุฉ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูˆุชู‚ูˆูŠุถ ุฃุฑูƒุงู† ุญูƒู…ู‡. ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู ููŠู‡ุง ู…ุชุฃุฎุฑูˆู‡ู… ูˆู…ุชู‚ุฏู…ูˆู‡ู… ูƒุชุจู‹ุง ููŠ ุฐู…ู‡ุง ูƒูƒุชุงุจ «ุงู„ูƒุงูุฆุฉ ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุชูˆุจุฉ ุงู„ุฎุงุทุฆุฉ» ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ู…ููŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุฎุฑูŠู† ูˆููŠ ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ู…ุซุงู„ุจ ู„ู„ู…ุฌู„ุณูŠ ูˆุงู„ูุงุญุดุฉ ู„ูŠุงุณุฑ ุงู„ุญุจูŠุจุŒ ูˆุฑูˆูˆุง ููŠ ุฐู…ู‡ุง ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช. ูู‚ุงู„ูˆุง ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงู„: «ู…ุง ุชุฏุน ุนุงุฆุดุฉ ุนุฏุงูˆุชู†ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุจูŠุช». ูˆุฃู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ ุณุฃู„ ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃุตุญุงุจู‡: «ุชุฏุฑูˆู† ู…ุงุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุขู„ู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆ ู‚ูุชู„ุŸ ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ๏ดฟุฃูŽููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ุฃูŽูˆู’ ู‚ูุชูู„ูŽ ุงู†ู’ู‚ูŽู„ูŽุจู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุงุจููƒูู…ู’๏ดพุŒ ููุณูŽู…ูŽู‘ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูˆุช! ุฅู†ู‘ู‡ู…ุง ุณู‚ุชุงู‡!(3)» ูู‚ุงู„ูˆุง: «ุฅู†ู‡ู…ุง ูˆุฃุจูˆูŠู‡ู…ุง ุดุฑู‘ ู…ู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡!». ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ุฉ ุนู„ู‰ ู„ุณุงู† ุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚.

ูŠุชูู‚ ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุดูŠุนุฉ ุนู„ู‰ ุชู†ุฒูŠู‡ ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู†ุง ุจู„ ุฅู†ู‡ู… ูŠุฑูˆู† ุฃู† ูƒู„ ุฒูˆุฌุงุช ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ู†ุฒู‡ุงุช ุนู† ุงู„ูุงุญุดุฉ ูˆูŠู‚ูˆู„ ููŠ ู‡ุฐุง ุนุจุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนุงู…ู„ูŠ: «ุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู…ูŠุฉ ูˆููŠ ู†ูุณ ุงู„ุฃู…ุฑ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุฃู†ู‚ู‰ ุฌูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุทู‡ุฑ ุซูˆุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนู„ู‰ ู†ูุณู‹ุงุŒ ูˆุฃุบู„ู‰ ุนุฑุถู‹ุงุŒ ูˆุฃู…ู†ุน ุตูˆู†ู‹ุงุŒ ูˆุฃุฑูุน ุฌู†ุงุจู‹ุงุŒ ูˆุฃุนุฒ ุฎุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆุฃุณู…ู‰ ู…ู‚ุงู…ู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ุง ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุฒุงู‡ุฉ ุฃูˆ ูŠู…ูƒู† ููŠ ุญู‚ู‡ุง ุฅู„ุง ุงู„ุนูุฉ ูˆุงู„ุตูŠุงู†ุฉ». ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ู„ู„ู…ุฌู…ุน ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู„ุชู‚ุฑูŠุจ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุฅูŠุฑุงู† ุขูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุชุณุฎูŠุฑูŠ ู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุญูˆุงุฑ ู„ู‡ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑ ุนู‚ุฏ ุจุงู„ุฏูˆุญุฉ ุฃู†ูŽู‘ ุนูู„ู…ุงุก ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ูุนุงุตุฑูŠู† ูŠุฌู„ู‘ูˆู† ูˆูŠุญุชุฑู…ูˆู† ุนุงุฆุดุฉ ุฎู„ุงูุงู‹ ู„ู…ุชู‚ุฏู…ูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: «ุฅู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนุง ู†ุญุชุฑู… ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง». ูˆุญุฑูŽู‘ู… ุนุฏุฏ ู…ู† ู…ุฑุฌุนูŠูŽู‘ุงุช ูˆุนูู„ู…ุงุก ูˆู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ุงุซู†ุง ุนุดุฑูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชุนุฑู‘ุถ ู„ูุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุงู„ุณุจ ุฃูˆ ุงู„ุฐู… ุฃูˆ ุงู„ู‚ุฏุญ ู„ุฃู†ูŽู‘ ุฐู„ูƒ ูŠู†ุดุฑ ุงู„ุจุบุถุงุก ุจูŠู† ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู† ูˆูŠุชุนุฑูŽู‘ุถ ู„ูุดุฑู ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏุŒ ูˆููŠ ู…ูŒู‚ุฏูู‘ู…ุฉ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุนู„ู…ุงุก: ูุชูˆู‰ ุงู„ู…ูุฑุดุฏ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู„ู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุฅูŠุฑุงู† ุนู„ูŠ ุฎุงู…ู†ุฆูŠ ูˆุงู„ุนู„ูŽู‘ุงู…ุฉ ุงู„ุณูŠูู‘ุฏ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ุญุณูŠู† ูุถู„ ุงู„ู„ู‡.

ุนูู„ู…ู‡ุง ุจุงู„ุฏูŠู†
ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุณุงุก ุจุฏูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุง ุงุชุตู„ ุจู‡ ู…ู† ู‚ุฑุขู† ูˆุชูุณูŠุฑ ูˆุญุฏูŠุซ ูˆูู‚ู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน: «ุฑุฃูŠุช ู…ุดูŠุฎุฉ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ูŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ุง ุนู† ุงู„ูุฑุงุฆุถ». ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑ ูŠุญูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูƒู„ ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃุญูƒุงู… ุงู„ู†ุณุงุกุŒ ุฃูˆ ุจุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุจูŠุชูŠุฉุŒ ู„ุง ูŠุถุงุฑุนู‡ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุต ุฃุญุฏูŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚. ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠ: «ู„ูˆ ุฌู…ุน ุนู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ู… ุฌู…ูŠุน ุงู„ู†ุณุงุก ู„ูƒุงู† ุนู„ู… ุนุงุฆุดุฉ ุฃูุถู„». ุจู„ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูƒู… ููŠ ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุฃู† «ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุดูู‘ุนู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุทูู‘ุจูู‘ ู…ูู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฃูู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ: «ู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃุตุญุงุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุญุฏูŠุซ ู‚ุท ูุณุฃู„ู†ุง ุนุงุฆุดุฉ ุฅู„ุง ูˆุฌุฏู†ุง ุนู†ุฏู‡ุง ู…ู†ู‡ ุนู„ู…ู‹ุง».

ูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ุงู„ุณุคุงู„ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู† ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูู…ูƒู‘ู†ู‡ุง ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†. ูƒู…ุง ุชู…ุชุนุช ุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจุฐุงูƒุฑุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ู…ูƒู‘ู†ุชู‡ุง ู…ู† ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุญูุธู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูƒุซุฑุฉ ุณุคุงู„ู‡ุง ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุนู†ู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ: «ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุณู…ุน ุดูŠุฆู‹ุง ู„ุง ุชุนุฑูู‡ ุฅู„ุง ูˆุฑุงุฌุนุช ููŠู‡ ุญุชู‰ ุชุนุฑูู‡». ููƒุงู†ุช ุชุตุญุญ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ุฃุฎุทุฃูˆุง ููŠู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุจู„ุบู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ุฃูุชู‰ ุจุฃู† ู…ู† ุฃู‡ุฏู‰ ู‡ุฏูŠู‹ุง ุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฌ ุญุชู‰ ูŠู†ุญุฑ ู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„ุช: «ู„ูŠุณ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุงุณ ุฃู†ุง ูุชู„ุช ู‚ู„ุงุฆุฏ ู‡ุฏูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠุŒ ุซู… ู‚ู„ุฏู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูŠุฏูŠู‡ุŒ ุซู… ุจุนุซ ุจู‡ุง ู…ุน ุฃุจูŠ ูู„ู… ูŠุญุฑู… ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุดูŠุก ุฃุญู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุญุชู‰ ู†ุญุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠ». ูˆู‚ุฏ ุฃู„ู‘ู ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ูƒุชุงุจู‹ุง ุฐูƒุฑ ููŠู‡ ูƒู„ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ูŠู„ ุฃู† ุนุงุฆุดุฉ ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆุณู…ุงู‡ «ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ู„ุฅูŠุฑุงุฏ ู…ุง ุงุณุชุฏุฑูƒุชู‡ ุนุงุฆุดุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ»ุŒ ูˆู‚ุฏ ุญู‚ู‚ ููŠ ุชู„ูƒ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูˆุจูŠู† ุตุญูŠุญู‡ุง ู…ู† ุถุนูŠูู‡ุง. ูˆูƒุงู†ุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุจุฐู„ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ู„ุดุฑุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ููƒุงู†ุช ุชู„ุฌุฃ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ู„ู„ุดุฑุญ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ูƒุฃู† ุชุชูˆุถุฃ ุฃู…ุงู… ุจุนุถู‡ู… ู„ุชูุนู„ู‘ู…ู‡ ูƒูŠู ูŠุชูˆุถุฃุŒ ุจู„ ูˆุชุจุงุฏุฑ ุฅู„ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุญุชู‰ ุฏูˆู† ุฃู† ุชูุณุฃู„ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุชู„ุฌุฃ ู„ู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡.

ูˆู‚ุฏ ุฑูˆุช ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู…ุจุงุดุฑุฉุŒ ู„ู…ุง ุชูˆูู‘ุฑ ู„ู‡ุง ู…ู† ุญุธ ู…ู„ุงุฒู…ุชู‡ุŒ ูˆู‚ู„ู‘ู…ุง ุฑูˆุช ุนู† ุฃุญุฏู‡ู… ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฃุตุจุญุช ุญุฌุฑุชู‡ุง ู…ู‚ุตุฏ ุทู„ุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฆุฉ ุดุฎุต ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ. ูˆูŠุนุฏ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุฑูˆู‰ ุนู† ุนุงุฆุดุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูˆุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุงุณ ูˆุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ูˆู…ู† ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ูˆุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุนู„ู‚ู…ุฉ ุจู† ู‚ูŠุณ ูˆุนูƒุฑู…ุฉ ูˆู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ุดุนุจูŠ ูˆุฒุฑ ุจู† ุญุจูŠุด ูˆู…ุณุฑูˆู‚ ุจู† ุงู„ุฃุฌุฏุน ูˆุนุจูŠุฏ ุจู† ุนู…ูŠุฑ ุงู„ู„ูŠุซูŠ ูˆุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจ ูˆุงู„ุฃุณูˆุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† ูˆุทุงูˆูˆุณ ุจู† ูƒูŠุณุงู† ูˆุนุทุงุก ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจุงุญ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ูŠุณุงุฑ ูˆุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ูˆูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ูˆุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒุฉ ูˆุฃุจูˆ ุจุฑุฏุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ู…ูƒูŠ ูˆู…ุทุฑู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุดุฎูŠุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู†ุณุงุก ุนู…ุฑุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ูˆู…ุนุงุฐุฉ ุงู„ุนุฏูˆูŠุฉ ูˆุนุงุฆุดุฉ ุจู†ุช ุทู„ุญุฉ ูˆุฌุณุฑุฉ ุจู†ุช ุฏุฌุงุฌุฉ ูˆุญูุตุฉ ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ูˆุฎูŠุฑุฉ ุฃู… ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุตููŠุฉ ุจู†ุช ุดูŠุจุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ู†. ูˆู‚ุฏ ุนุฏู‘ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนุงุฆุดุฉ 2210 ุญุฏูŠุซุŒ ู…ู†ู‡ุง 174 ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู†ูุฑุฏ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ุจุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุงุŒ ูˆู…ุณู„ู… ุจุชุณุนุฉ ูˆุณุชูŠู† ุญุฏูŠุซู‹ุง.

ุนุงุฆุดุฉ ูˆุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู†ุณุงุก
ู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู„ุนุงุฆุดุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ู†ุณุงุก ูŠู„ุฌุฃู† ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ู„ุชู†ู‚ู„ ุดูƒูˆุงู‡ู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู„ู…ุง ู„ู‡ุง ู…ู† ู…ูƒุงู†ุฉ ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุซู„ุฉ ูƒุซูŠุฑุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุฏุฏ. ูุชุฑูˆูŠ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู† ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ูŠูุทู„ู‘ู‚ ุงู…ุฑุฃุชู‡ ู…ุง ุดุงุก ุซู… ูŠุฑุฌุนู‡ุง ููŠ ุนุฏุชู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ุทู„ู‚ู‡ุง ู…ุงุฆุฉ ู…ุฑุฉุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ุฑุฌู„ ู„ุงู…ุฑุฃุชู‡: «ูˆุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุฃุทู„ู‚ูƒ ูุชุจูŠู†ูŠ ู…ู†ูŠุŒ ูˆู„ุง ุขูˆูŠูƒ ุฃุจุฏู‹ุง»ุŒ ูู‚ุงู„ุช: «ูˆูƒูŠู ุฐู„ูƒุŸ»ุŒ ู‚ุงู„: «ุฃุทู„ู‚ูƒุŒ ููƒู„ู…ุง ู‡ู…ุช ุนุฏุชูƒ ุฃู† ุชู†ู‚ุถูŠ ุฑุงุฌุนุชูƒ». ูุฐู‡ุจุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุงุŒ ูุงู†ุชุธุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ุŒ ูู†ุฒู„ ุงู„ูˆุญูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: Ra bracket.png ุงู„ุทูŽู‘ู„ุงู‚ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽุงู†ู ููŽุฅูู…ู’ุณูŽุงูƒูŒ ุจูู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุณู’ุฑููŠุญูŒ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุญูู„ูู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐููˆุง ู…ูู…ูŽู‘ุง ุขุชูŽูŠู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ูŽู‘ ุดูŽูŠู’ุฆุงู‹ ุฅูู„ุงู‘ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎูŽุงููŽุง ุฃูŽู„ุงูŽู‘ ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฎููู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู„ุงูŽู‘ ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ุง ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ุงูู’ุชูŽุฏูŽุชู’ ุจูู‡ู ุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽู„ุง ุชูŽุนู’ุชูŽุฏููˆู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุนูŽุฏูŽู‘ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ู‡ูู…ู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููˆู†ูŽ Aya-229.png ููŽุฅูู† ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ุงูŽ ุชูŽุญูู„ูู‘ ู„ูŽู‡ู ู…ูู† ุจูŽุนู’ุฏู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ูŽ ุชูŽู†ูƒูุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู‹ุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุฅูู† ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽู‡ูŽุง ููŽู„ุงูŽ ุฌูู†ูŽุงุญูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู† ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุฌูŽุนูŽุง ุฅูู† ุธูŽู†ูŽู‘ุง ุฃูŽู† ูŠูู‚ููŠู…ูŽุง ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽุชูู„ู’ูƒูŽ ุญูุฏููˆุฏู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูŠูุจูŽูŠูู‘ู†ูู‡ูŽุง ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ Aya-230.png La bracket.png. ูˆููŠ ู…ุซุงู„ ุขุฎุฑุŒ ุฏุฎู„ุช ูุชุงุฉ ุนู„ู‰ ุนุงุฆุดุฉ ุชุดุชูƒูŠ ุจุฃู† ุฃุจุงู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ุจุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ูˆู‡ูŠ ูƒุงุฑู‡ุฉุŒ ูุฃุฎุจุฑุช ุนุงุฆุดุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุฃุฑุณู„ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠู‡ุงุŒ ูุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ุช: «ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุฌุฒุช ู…ุง ุตู†ุน ุฃุจูŠุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุนู„ู… ุงู„ู†ุณุงุก ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุดูŠุฆู‹ุงุŸ».

ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุจู‚ูŠุช ุนุงุฆุดุฉ ุชุฏุงูุน ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉุŒ ูˆุชู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุดูŠุก ูŠู†ุงู„ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุชุบุถุจ ู…ู†ู‡. ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ุฑุฌู„ุงู† ูู‚ุงู„ุง: «ุฅู† ุฃุจุง ู‡ุฑูŠุฑุฉ ูŠุญุฏุซ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑ»ุŒ ูุบุถุจุช ุซู… ู‚ุงู„ุช: «ูƒุฐุจุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ู† ุญุฏุซ ุจู‡ุฐุง ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูŠู‚ูˆู„ูˆู†: ุฅู† ุงู„ุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฏุงุจุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ ูˆุงู„ุฏุงุฑ»ุŒ ุซู… ู‚ุฑุฃุช: Ra bracket.png ู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุตููŠุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽู„ูŽุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽู‡ูŽุง ุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุณููŠุฑูŒ Aya-22.png La bracket.png

ูˆูƒู…ุง ูƒุงู†ุช ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู†ุณุงุก ูˆุญู‚ูˆู‚ู‡ู†ุŒ ูƒุงู†ุช ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุฅู†ูƒุงุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู„ูˆุงุชูŠ ูŠุฎุงู„ูู† ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ. ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ู†ุณูˆุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูู‚ุงู„ุช: «ู…ู…ู† ุฃู†ุชู†ุŸ»ุŒ ู‚ู„ู†: «ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…»ุŒ ู‚ุงู„ุช: «ู„ุนู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ูƒูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฎู„ ู†ุณุงุคู‡ุง ุงู„ุญู…ุงู…ุงุช»ุŒ ู‚ู„ู†: «ู†ุนู…»ุŒ ูู‚ุงู„ุช: «ุฃู…ุง ุฅู†ูŠ ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠู‚ูˆู„ ู…ุง ู…ู† ุงู…ุฑุฃุฉ ุชุฎู„ุน ุซูŠุงุจู‡ุง ููŠ ุบูŠุฑ ุจูŠุชู‡ุง ุฅู„ุง ู‡ุชูƒุช ู…ุง ุจูŠู†ู‡ุง ูˆุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰». ูˆู„ู…ุง ุฑุฃุช ุชุบูŠุฑู‹ุง ููŠ ู…ู„ุงุจุณ ุจุนุถ ุงู„ู†ุณุงุก ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ุฃู†ูƒุฑุช ุนู„ูŠู‡ู† ูˆู‚ุงู„ุช: «ู„ูˆ ุฃุฏุฑูƒ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ุง ุฃุญุฏุซ ุงู„ู†ุณุงุก ู„ู…ู†ุนู‡ู† ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูƒู…ุง ู…ู†ุนู‡ ู†ุณุงุก ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„».


ุงู„ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆู…ุงุฌุฑู‡ ู…ู† ู…ุขุณ ุชุญูˆู„ุช ุฅู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุฐู‡ุจูŠ ูุชุฌู†ุจ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุจุญุซ ููŠู‡ ุญุชู‰ ุฌุงุก ุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ ูุฏุฑุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุชุฑุฉ ุจู…ุนุงูŠูŠุฑ ุนู„ู…ูŠุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ุฌุนู„ ู…ู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุฃุณุงุณุงู‹ ู„ู„ุจุญุซุŒ ูˆุฃุจู‚ู‰ ู„ู„ุนุงุทูุฉ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠุคุซุฑ ููŠ ุงู„ุจุญุซ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ุงู„ุฏู‚ูŠู‚ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ููƒุชุงุจ (ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ) ูƒุชุงุจ ุฑุงุฆุฏ ููŠ ู…ูˆุถูˆุนู‡ ุชุญู„ู‰ ู…ุคู„ูู‡ ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูˆุถูˆุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูƒูŠ ูŠูƒุดู ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃูˆู‡ุงู… ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุงุช ุงู„ู…ุณุจู‚ุฉ ุนู† ุงู„ุญู‚ุงุฆู‚ ุงู„ู†ุงุตุนุฉ ุงู„ุจูŠุฆุฉุŒ ุฅู†ู‡ ูƒุชุงุจ ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ุชุชุนู„ู… ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุตุงู ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุซุงู†ูŠุงู‹.
 

ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ

ู…ู† ุณูŠุฑ ูˆุชุฑุงุฌู… ูˆู…ุฐูƒุฑุงุช



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2012ู… / 1433ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 2 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ - Sa'id al Afghani

ูƒุชุจ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ ู†ุญูˆูŠ ุจุญุงุซุฉุŒ ูˆู„ุฏ ุนุงู… 1327 ู‡ู€-1909 ู… ุจู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆูˆุงู„ุฏู‡ ุฌุงุก ู„ุณูˆุฑูŠุฉ ู…ู‡ุงุฌุฑุง ู…ู† ูƒูˆู†ุฑ ูˆุชุฒูˆุฌ ู…ู† ุฏู…ุดู‚ูŠุฉุŒ ู†ุดุฃ ูŠูŠุชู… ุงู„ุฃู…ุŒ ูˆุชุนู„ู… ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุซู… ุงู†ุชุณุจ ู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ุนู„ูŠุง ููŠู‡ุง (ู†ูˆุงุฉ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุขุฏุงุจ) ูˆุชุฎุฑุฌ ุจู‡ุงุŒ ูุนูŠู† ููŠ ุณู„ูƒ ุงู„ุชุนู„ูŠู…. ูˆู„ู‡ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุนู† ุฃุบู„ุงุท ุงู„ู…ู†ุฌุฏ (ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ)โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ู…ูˆุฌุฒ ููŠ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ โ โž ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุญูˆ (ุท. ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ) โ โž ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุญูˆ ุช : ุณุนูŠุฏ ุงู„ุงูุบุงู†ูŠ โ โž ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ โ โž ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ู†ุญูˆ โ โž ู†ุธุฑุงุช ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุงุณู„ุงู… โ โž ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุญูˆ โ โž ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุฑุฃุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ููƒุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ุจุณูˆุฑูŠุง โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนุฑูˆุจุฉ ุจุงู„ูƒูˆูŠุช โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุชุฃุณุณุช ุนุงู… 1990 , ุชุนู†ู‰ ุจุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุซ ุฐุงุช ุงู„ุงู‡ู…ูŠุฉ โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุชุนุจูŠุฑ ุงู„ุฑุคูŠุง (ุช: ุตุงู„ุญ) โ โž ุนุงุฆุดุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุดูŠูˆุฎ โ โž ุฐู… ุงู„ู…ุณูƒุฑ (ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง) (ุช: ุงู„ุณูˆุงุณ) โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุฑูˆุถ ุงู„ุฃู†ู ุงู„ุจุงุณู… ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ โ โž ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ู„ู„ุนุฑุจ โ โž ุฌู†ุงูŠุฉ ุงู„ุตูŠุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ โ โž ู…ู‚ุชู„ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ูˆููŠุงุช ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† โ โž ู…ู†ุงู‚ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ูˆุทุจู‚ุงุช ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู„ู„ุญุงูุธ ุฃุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ โž ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูุบุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณู„ู… ุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ ุงู„ุฏูŠุงู„ูƒุชุจูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ุงุถูŠ ุดู‡ุจุฉ โ โž ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ โž ุจูŠูŠุฑ ุฑูˆุณูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุดุงูŠุน โ โž ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุงู„ู…ุทูˆูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ู…ู†ุฐุฑ ู‡ุดุงู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูŠ ุงู„ู†ุถุฑ ุงุจู† ุงู„ุณุงุฆุจ ุงุจู† ุจุดุฑ ุงู„ูƒู„ุจูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ โ โž ู…ู†ูŠุฑ ูƒูŠุงู„ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ุจุดุงุฆุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน