❞ كتاب اللغة الفارسية ❝  ⏤ محمد نور الدين عبد المنعم

❞ كتاب اللغة الفارسية ❝ ⏤ محمد نور الدين عبد المنعم

اللغة الفارسية من علوم لغة

هذا الكتاب هو أحد الأعمال العلمية التي تصور حركة البحث العلمي في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، وهو يتناول بالدراسة ضربًا من ضروب تأثير اللغة العربية في لغات الشعوب الإسلامية، فهو عبارة عن معجم للألفاظ العربية المتداولة في اللغة الفارسية وقد استمر المؤلف محمد نور الدين عبد المنعم في إعداد هذا الكتاب لمدة ست سنوات، حاول فيها إخراجه بصورة تفيد الباحثين العرب في مجال اللغة الفارسية ومدى تأثيرها باللغة العربية، وقد رتب المؤلف هذا المعجم ترتيبًا أبجديًا طبقًا لنظام الأبجدية العربية.
محمد نور الدين عبد المنعم - استاذ اللغة الفارسية وادابها بكلية اللغات والترجمة جامعة الازهر وعميد الكلية الاسبق. له 35 كتابا ما بين مؤلف ومترجم ومائتا بحث منشور في المجلات العلمية المحكمة. وهو مقرر لجنة ترقية اساتذة اللغات الشرقية بالجامعة. أشرف وناقش العديد من رسائل الماجستير والدكتوراه بالجامعات المصرية. قام بتدريس اللغة الفارسية وادابها في بعض الجامعات المصرية مثل جامعة القاهرة وعين شمس والمنصورة والاسكندرية بالاضافة الي جامعة بغداد بالعراق وجامعة الملك سعود بالمملكة العربية السعودية.
❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ معجم الألفاظ العربية في اللغة الفارسية ❝ ❞ اللغة الفارسية ❝ الناشرين : ❞ دار المعارف ❝ ❞ جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية ❝ ❱
من فكر وثقافة - مكتبة الكتب و الموسوعات العامة.


اقتباسات من كتاب اللغة الفارسية

نبذة عن الكتاب:
اللغة الفارسية

2009م - 1444هـ
اللغة الفارسية من علوم لغة

هذا الكتاب هو أحد الأعمال العلمية التي تصور حركة البحث العلمي في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، وهو يتناول بالدراسة ضربًا من ضروب تأثير اللغة العربية في لغات الشعوب الإسلامية، فهو عبارة عن معجم للألفاظ العربية المتداولة في اللغة الفارسية وقد استمر المؤلف محمد نور الدين عبد المنعم في إعداد هذا الكتاب لمدة ست سنوات، حاول فيها إخراجه بصورة تفيد الباحثين العرب في مجال اللغة الفارسية ومدى تأثيرها باللغة العربية، وقد رتب المؤلف هذا المعجم ترتيبًا أبجديًا طبقًا لنظام الأبجدية العربية.

.
المزيد..

تعليقات القرّاء:

اللغة الفارسية من علوم لغة

اللغة الفارسية من علوم لغة 


السبت: شنبه وتنطق شَنبِه
الأحد: یکشنبه وتنطق يِكْشَنبِه
الاثنين: دوشنبه وتنطق دُشَنبِه
الثلاثاء سه شنبه وتنطق سِه شَنبِه
الأربعاء: چهارشنبه وتنطق تشِهارِشِنِبِه
الخميس: پنج شنبه وتنطق بَنج شَنبِه
الجمعة: جمعه وتنطق جُمعه
البارحة: ديروز وتنطق ديروز
اليوم: امروز وتنطق إمروز
غدًا: فردا وتنطق فَردا
نهار: روز وتنطق روز
ليل: شب وتنطق شَب
أسبوع: هفته وتنطق هَفتِه
شهر: ماه وتنطق ماه
عام: سال وتنطق سال
ثانية: ثانيه وتنطق سانِيِه
دقيقة: دقيقه وتنطق دَقيقِه
ساعة: ساعت وتنطق ساعَت
صباح: صبح وتنطق صُبح
مساء: عصر وتنطق عَصرْ
ظهر: ظهر وتنطق ظُهر
عصر: بعد از ظهر وتنطق بعد أز ظُهر
منتصف الليل: نصفه شب وتنطق نِصفِه شَب
الآن:حالا وتنطق حالا
لاحقًا: بعداً وتنطق بَعدًا
أفكار مفيدة
يشيغ استخدام كلمة "ميرسي" بدلًا من "شكرًا" بين الفارسيين.

مرحبًا: سلام وتنطق سلام أو درود وتنطق درود
صباح الخير: صبح بخير وتنطق صُبح بخیر.
مساء الخير: عصر بخير وتنطق عصر بخیر.
طابت ليلتك: شَب بخير وتنطق شَب بخیر.
أهلًا (لتحية أحدهم): خوش آمدید وتنطق خوش آمَديد.
كيف حالك؟: حال شما چطور است؟ وتنطق حاله شُما تشيتور است؟.
أنا بخير.: من خوبم وتنطق مَن خوبَم.
شكرًا (جزيلًا): (خیلی) ممنون وتنطق (خيلي) مَمنون.
على الرحب والسعة (ردًا على "شكرًا"): خواهش می‌کنم وتنطق خاهِش ميكُنَم
أراك لاحقًا: بعدأ می‌بینمت وتنطق بعدًا ميبينَمِت
إلى اللقاء: بدرود وتنطق بِدرود، أو خداحافظ وتنطق خُدا حافِظ
ما اسمك؟: اسم شما چیست ؟ وتنطق اسمِ تشُما تشيست؟
اسمي [ساره].: اسم من [سارا] است وتنطق اسمِ مَن [ساره] أست.
تشرفت بلقائك.: (از ملاقات شما خوشبختم) وتُنطق (آز مُلاقات إ شُما خوشبَختم) أو قل "خوشبَختم" ببساطة.
من أي بلدٍ أنت؟: (شما اهل کجا هستید؟) وتنطق (شُما أهل إ كوجا هَستيد؟)
أنا من مصر/إيران: من اهل (مصر/ایران) هستم وتنطق مَن أهل إ (مصر/إيران) هَستَم.
كم عمرك؟: (چند سالته؟) وتنطق تشَند سالِته؟
عمري (عشرون/ثلاثون،...) عامًا: من (بیست/سی) سالمه وتنطق مَن (بيست/سي،...) سالامِه


اكثر الكلمات استخداما في اللغة الفارسية
كلمات فارسية عن الحب

تعلم اللغة الفارسية العامية

حوارات باللغة الفارسية العامية

كلمات فارسية في اللهجة العراقية

حروف اللغة الفارسية

تعلم اللغة الفارسية pdf

كلمات ايرانيه سب

كتاب 1000 جملة بالعامية الإيرانية pdf



سنة النشر : 2009م / 1430هـ .
حجم الكتاب عند التحميل : 2 ميجا بايت .
نوع الكتاب : pdf.
عداد القراءة: عدد قراءة اللغة الفارسية

اذا اعجبك الكتاب فضلاً اضغط على أعجبني
و يمكنك تحميله من هنا:

تحميل اللغة الفارسية
شكرًا لمساهمتكم

شكراً لمساهمتكم معنا في الإرتقاء بمستوى المكتبة ، يمكنكم االتبليغ عن اخطاء او سوء اختيار للكتب وتصنيفها ومحتواها ، أو كتاب يُمنع نشره ، او محمي بحقوق طبع ونشر ، فضلاً قم بالتبليغ عن الكتاب المُخالف:

برنامج تشغيل ملفات pdfقبل تحميل الكتاب ..
يجب ان يتوفر لديكم برنامج تشغيل وقراءة ملفات pdf
يمكن تحميلة من هنا 'http://get.adobe.com/reader/'

المؤلف:
محمد نور الدين عبد المنعم - Mohamed Nour El Din Abdel Moneim

كتب محمد نور الدين عبد المنعم استاذ اللغة الفارسية وادابها بكلية اللغات والترجمة جامعة الازهر وعميد الكلية الاسبق. له 35 كتابا ما بين مؤلف ومترجم ومائتا بحث منشور في المجلات العلمية المحكمة. وهو مقرر لجنة ترقية اساتذة اللغات الشرقية بالجامعة. أشرف وناقش العديد من رسائل الماجستير والدكتوراه بالجامعات المصرية. قام بتدريس اللغة الفارسية وادابها في بعض الجامعات المصرية مثل جامعة القاهرة وعين شمس والمنصورة والاسكندرية بالاضافة الي جامعة بغداد بالعراق وجامعة الملك سعود بالمملكة العربية السعودية. ❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ معجم الألفاظ العربية في اللغة الفارسية ❝ ❞ اللغة الفارسية ❝ الناشرين : ❞ دار المعارف ❝ ❞ جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية ❝ ❱. المزيد..

كتب محمد نور الدين عبد المنعم
الناشر:
دار المعارف
كتب دار المعارف ❰ ناشرين لمجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ تفسير الاحلام ❝ ❞ في الحب والحياة ❝ ❞ السر الأعظم ❝ ❞ أطفال الغابة ❝ ❞ الروح والجسد ❝ ❞ هاملت لشكسبير ❝ ❞ سندريلا - محمد عطية الابراشي ❝ ❞ الكوميديا الالهيه الجحيم ❝ ❞ عقلة الاصبع ❝ ومن أبرز المؤلفين : ❞ مجموعة من المؤلفين ❝ ❞ والت ديزني ❝ ❞ مصطفى محمود ❝ ❞ محمود سالم ❝ ❞ محمد متولي الشعراوي ❝ ❞ محمد ابن قيم الجوزية ❝ ❞ علي بن نايف الشحود ❝ ❞ عباس محمود العقاد ❝ ❞ أبو الفرج عبد الرحمن بن الجوزي ❝ ❞ محمد ناصر الدين الألباني ❝ ❞ صالح بن فوزان الفوزان ❝ ❞ محمد بن جرير الطبري أبو جعفر ❝ ❞ كامل كيلانى ❝ ❞ عادل الغضبان ❝ ❞ يعقوب الشاروني ❝ ❞ محمد عطية الابراشى ❝ ❞ شوقي ضيف ❝ ❞ أبو حامد الغزالى ❝ ❞ محمد عبدالرحمن العريفي ❝ ❞ سيجموند فرويد ❝ ❞ أنور الجندي ❝ ❞ هيرجيه ❝ ❞ وليم شكسبير ❝ ❞ طه حسين ❝ ❞ حسين مؤنس ❝ ❞ أحمد نجيب ❝ ❞ عبد الله الكبير ❝ ❞ سيغموند فرويد ❝ ❞ عبد الوهاب المسيري ❝ ❞ الجاحظ ❝ ❞ أفلاطون ❝ ❞ منى عثمان ❝ ❞ عبده الراجحي ❝ ❞ علي الجارم مصطفى أمين ❝ ❞ عبد الرحمن بن عبد الكريم الشيحة ❝ ❞ عبد الحليم محمود ❝ ❞ برتراند راسل ❝ ❞ محمد بن أحمد الأنصاري القرطبي ❝ ❞ محمد حسين هيكل ❝ ❞ أحمد تيمور ❝ ❞ ابن كثير ❝ ❞ نوال السعداوي ❝ ❞ محمد بن مكرم الشهير بابن منظور ❝ ❞ ابن حزم الظاهري الأندلسي ❝ ❞ ثريا عبد البديع ❝ ❞ حمود بن عبد الله التويجري ❝ ❞ الأصمعي ❝ ❞ محمد المنسي قنديل ❝ ❞ أحمد محمد شاكر أبو الأشبال ❝ ❞ خيري شلبي ❝ ❞ قاسم عبده قاسم ❝ ❞ نظمي لوقا ❝ ❞ ابن رشد ❝ ❞ أبو العلاء المعري ❝ ❞ حسن أحمد جغام ❝ ❞ يحيى حقي ❝ ❞ عائشة بنت عبد الرحمن بنت الشاطيء ❝ ❞ عبد التواب يوسف ❝ ❞ ابراهيم وجيه محمود ❝ ❞ الثعالبى ❝ ❞ يوسف مراد ❝ ❞ داليا مطاوع ❝ ❞ عباس حسن ❝ ❞ الطاهر أحمد مكي ❝ ❞ محمد نبيل غنايم ❝ ❞ محمد بن الطيب أبو بكر الباقلاني ❝ ❞ عبد الرحمن الرافعي ❝ ❞ عفاف عبد الباري ❝ ❞ محمد حسين الذهبي ❝ ❞ عائشة عبد الرحمن بنت الشاطئ ❝ ❞ عمر فروخ ❝ ❞ حسين أحمد أمين ❝ ❞ د. علاء إسماعيل الحمزاوي ❝ ❞ القاضي النعمان المغربي ❝ ❞ محمد بن القاسم الأنباري ❝ ❞ مارك توين ❝ ❞ محمد عرموش ❝ ❞ الخطيب التبريزي ❝ ❞ محمد بن جرير الطبري أبو جعفر عريب بن سعد القرطبي محمد بن عبد الملك الهمذاني ❝ ❞ أحمد زكي ❝ ❞ إحسان عبد القدوس ❝ ❞ محمد فتحي عثمان ❝ ❞ النابغة الذبياني ❝ ❞ محمد سيد طنطاوى ❝ ❞ حسن عثمان ❝ ❞ د.صابر طعيمة ❝ ❞ عبد الرحمن منيف ❝ ❞ هدى الشرقاوي ❝ ❞ كارل بروكلمان ❝ ❞ خالد الصفتي ❝ ❞ مونتسكيو ❝ ❞ ابن الأبار ❝ ❞ سوزان عبد الرحمن ❝ ❞ محمد ضياء الدين الريس ❝ ❞ فيصل سعد كنز ❝ ❞ نبيل راغب ❝ ❞ سومرست موم ❝ ❞ د. صلاح الدين على الشامى ❝ ❞ محمد نور الدين عبد المنعم ❝ ❞ مصطفى أحمد مصطفى ❝ ❞ ثروت عكاشة ❝ ❞ لينا كيلاني ❝ ❞ عصمت والى ❝ ❞ على ادهم ❝ ❞ الحسن بن بشر الآمدي ❝ ❞ نجيب العقيقي ❝ ❞ ايفان تورغينيف ❝ ❞ أحمد نعمان نصر ❝ ❞ كامل الكيلانى ❝ ❞ دانتي أليجييري ❝ ❞ أمين دويدار ❝ ❞ كلير فهيم ❝ ❞ أحمد بن محمد الخلال أبو بكر ❝ ❞ البحتري ❝ ❞ صبري الدمرداش ❝ ❞ عبد القادر بن محمد بن محمد بن نصر الله بن سالم بن أبي الوفاء القرشي الحنفي محي الدين أبو محمد ❝ ❞ د. مصطفى الصاوي الجويني ❝ ❞ محمد ممتاز الجندى ❝ ❞ المفضل بن محمد بن يعلى بن سالم الضبي ❝ ❞ أسامة بن ياسين المعاني أبو البراء ❝ ❞ عارف العارف ❝ ❞ عبد القادر المغربي ❝ ❞ محمد حلمى عبدالعزيز ❝ ❞ حسين عبدالحى قاعود ❝ ❞ أحمد الفيومي ❝ ❞ عبد العزيز الميمنى الراجكوتى ❝ ❞ د. عمر فاروق الطباع ❝ ❞ عبد المنعم جبر عيسى ❝ ❞ عبد العليم إبراهيم ❝ ❞ ابن قتيبة الديالكتبى ❝ ❞ شكرى ابرهيم الحسن ❝ ❞ كامل الشناوي ❝ ❞ ابن سعيد المغربي ❝ ❞ أحمد زلط ❝ ❞ جيمس جينز ❝ ❞ د. عبد الغفار مكاوى ❝ ❞ محمد مصطفى هدارة ❝ ❞ د. عبد الرحمن محمد عيسوى ❝ ❞ يوسف خليفة اليوسف ❝ ❞ منير على الجنزورى ❝ ❞ د فرج عبدالقادر طه ❝ ❞ د. إسمت غنيم ❝ ❞ إيرام فريمان ❝ ❞ د. عائشة عبد الرحمن ❝ ❞ محمد فتحى فرج ❝ ❞ إسحق عظيموف ❝ ❞ المصعب الزبيري ❝ ❞ أ د ماجد راغب الحلو ❝ ❞ حسن أحمد جعام ❝ ❞ د موسى الخطيب ❝ ❞ جلال يحيي ❝ ❞ برتا موريس باركر ❝ ❞ د. أحمد محمود صبحي ❝ ❞ عمار ساسي ❝ ❞ د. محمد على أحمد ❝ ❞ أحمد طاهر ❝ ❞ أحمد بن موسى بن العباس التميمي أبو بكر بن مجاهد البغدادي ❝ ❞ أحمد فؤاد الأهوانى البيطار ابن سحنون ❝ ❞ د. محسن محمد عبد الناظر ❝ ❞ د. منير سلطان ❝ ❞ غياث بن غوث بن طارقة أبو مالك الأخطل ❝ ❞ احمد لطفى عبدالسلام ❝ ❞ جوزفين كام ❝ ❞ محمود أبو راية ❝ ❞ برتاموريس باركر ❝ ❞ د. نعمان محمد أمين طه ❝ ❞ د. محمد فتحى عوض الله ❝ ❞ د. إبراهيم الدسوقى شتا ❝ ❞ جواهر لال نهرو ❝ ❞ إيمل شنودة دميان ❝ ❞ ابن أبى أصيبعة ❝ ❞ د. فاروق عثمان اباظة ❝ ❞ دانيل ديفو ❝ ❞ رجب البنا ❝ ❞ زكى المحاسنى ❝ ❞ ابن محمد سلوم ❝ ❞ حسين يوسف ❝ ❞ محمد مرشدي بركات ❝ ❞ د. قاسم عبده قاسم ❝ ❞ د.صبري الدمرداش ❝ ❞ د. عبد المنعم النمر ❝ ❞ الشحات السيد زغلول ❝ ❞ د. أحمد هيكل ❝ ❞ صلاح طنطاوى ❝ ❞ رفع/احمد حسن تأليف/عباس حسن القصاب ❝ ❞ خليل يحيى نامي ❝ ❞ حسن سليمان ❝ ❞ كامل مصطفى الشيبي ❝ ❞ إدمون ديمولان ❝ ❞ الطاهر عبد الله ❝ ❞ آمال البنا ❝ ❞ دكتور صبري الدمرداش ❝ ❞ د منى عثمان ❝ ❞ ابن سعيد أبو الحسن على بن موسى الأندلسى ❝ ❞ المستشار عبد الحليم الجندى ❝ ❞ جميل علي حمدي ❝ ❞ بول غليونجي ❝ ❞ د. محمد راكان الدغمى ❝ ❞ سلطان أفندي محمد ❝ ❞ محمد أحمد برانق ❝ ❞ وهيب كامل ❝ ❞ محمد بن الحسن الزبيدي أبو بكر ❝ ❞ سامي الدهان ❝ ❞ توماس وولف ❝ ❞ صلاح الدين الهادى ❝ ❞ سلوى المؤيد ❝ ❞ محمد زغلول سلام ❝ ❞ واصل محمد ابوالعلا ❝ ❞ عبد الملك بن محمد بن إسماعيل الثعالبي النبيسابوري أبو منصور ❝ ❞ د. أحمد مكي الأنصاري ❝ ❞ عبد الرازق على إبراهيم موسى ❝ ❞ ابن السكيت ❝ ❞ د. حمدنا الله مصطفى حسن ❝ ❞ دكتور انس داوود ❝ ❞ محمد بن داود بن الجراح أبو عبد الله ❝ ❞ أحمد الاسكندرى ❝ ❞ على احمد ابراهيم حماد ❝ ❞ د. عيسى عبده أحمد إسماعيل يحى ❝ ❞ علي حسن ❝ ❞ عبدالرؤوف مخلوف ❝ ❞ عبد الحميد سند الجندي ❝ ❞ طيب بن بوبكر ❝ ❞ على تاج الدين ❝ ❞ ديزموند ستيوارد ❝ ❞ أحمد الشنتناوي ❝ ❞ علي بن حسن بن علي الحلبي الأثري ❝ ❞ سيد عاشور احمد ❝ ❞ رمضان مصرى هلال ❝ ❞ أحمد البلك ❝ ❞ د. يحي هاشم حسن ❝ ❞ عبدالمنعم عماره سعود ❝ ❞ عبد المجيد الزروقى ❝ ❞ وليم ج. ماكولاف ❝ ❞ ابن عبد البر بن عاصم النمري القرطبي ❝ ❞ نقولا الياس ❝ ❞ حميد بن ناصر الحميد ❝ ❞ عزمى توفيق ❝ ❞ ابو عبد الله بن محمدبن داوود ❝ ❞ يوسف حسن الأعسر ❝ ❞ البلقيني ❝ ❞ محمد اللبان ❝ ❞ كمال محمد بشر ❝ ❞ عامر يس النجار ❝ ❞ عبد المللك بن محمد بن اسماعيل ❝ ❞ ماهر نسيم ❝ ❞ مهدى بندق ❝ ❞ محمد هيكل ❝ ❞ لابى عبد الله الجراح ❝ ❞ اسماعيل منتصر ❝ ❞ صبحى مصطفى المصرى ❝ ❞ حسن عبد الغني حسن ❝ ❞ أبو عثمان عمرو بن بحر الكناني البصريّ (الجاحظ) ❝ ❞ فوزى محمد امين ❝ ❞ الكسندر غراهام بيل ❝ ❞ آن ترى هوايت ❝ ❱.المزيد.. كتب دار المعارف