โž ูƒุชุงุจ ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ โ

โž ูƒุชุงุจ ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ โ

ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ


ุงู„ุนู†ูˆุงู† : ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ
ุงู„ุทุจุนุฉ : 1
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช : 172
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ - ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ : 1983
ุงู„ู…ุคู„ู : ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุดุฑุดุฑ
ุงู„ู†ุงุดุฑ - ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ : ุฏุงุฑ ุงู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ุจุงู„ุงุฒู‡ุฑ
ู…ู„ุฎุต : ูŠุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุจู„ุงุบูŠ ู„ู„ู‚ุฑุฃู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุน ุงู„ุงุดุงุฑุฉ ุงู„ูŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ู…ูุฑุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠุฉ ูˆุญุณู† ุฃุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ู…ุน ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠุฉ ูˆุฌู…ุงู„ ุตูŠุงุบุชู‡ุง ู…ุน ุฐูƒุฑ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจุงู„ุงูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ .


(ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู† ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (30) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ู‡ู„ ู…ู† ูุงุฑู‚ ุจูŠู† ู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณูƒุŸ ุงู„ูุนู„ ูŠู‚ุฏุณ ูุนู„ ู…ุชุนุฏูŠ ูŠุฃุฎุฐ ู…ูุนูˆู„ุงู‹ ุจู‡ ุฏูˆู† ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ุงู„ู„ุงู… ูู†ู‚ูˆู„ ู†ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุฏุฎู„ุช ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู ูู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู…ุŸ ูุงุฆุฏุชู‡ุง ู„ู„ุชุฎุตูŠุต ุฃูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ู„ูƒ ู„ุง ู„ุบูŠุฑูƒ. ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ุชุนุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ุง ูู‡ูŠ ู„ุง ุชู‚ุฏุณ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุน ุชู‚ุฏูŠุณู‡ู… ู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุบูŠุฑู‡.

(ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏุงู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽู€ุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (35) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ู†ู‡ูŠ ุขุฏู… ูˆุฒูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆูˆู‚ุนุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูู„ูู…ูŽ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุจุง) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ุงุŸ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุขุฏู… ุนู† ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุถุนู ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุซู…ุงุฑู‡ุง ูุชุชูˆู‚ ู†ูุณู‡ ู„ู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุง ูˆู„ูˆ ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู„ุงู‚ุชุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ูˆุนู†ุฏู‡ุง ุณูŠู‚ุงูˆู… ู†ูุณู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูŠุฏ ุชู†ุงูˆู„ ุซู…ุงุฑู‡ุง ูˆุฅู…ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฅู…ุง ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ุง ูู„ู† ุชุชูˆู‚ ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงุฑ ู„ู… ูŠุฑู‡ุง.
(ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑูˆุงู’ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุงู’ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃููˆู„ูŽู€ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (39) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุงู„ุขูŠุงุช ุฌู…ุน ุขูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุฎูู‰. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ู„ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุขูŠุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุถุนุช ู„ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฎููŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑู…ุงู„. ูˆุณู…ูŠุช ุฌูู…ูŽู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุขูŠุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฑุดุฏ ุงู„ุถุงู„ู‘ ููŠ ู…ุชุงู‡ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูู„ุงุญ.
(ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุงู’ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฃููˆูู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู (40) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุฅุฎุชุงุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุนู‡ุฏ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃูˆููˆุง ูˆุนุฏูƒู… ูู‡ู„ ู„ู‡ุฐุง ู…ู† ุจูุนุฏู ุขุฎุฑุŸ. ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุทุงุฆู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุงุทุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฅุณู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏู‡ู…. ุฃู„ูŠุณุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุณู…ู‰ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุนู‡ุฏุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฒุฏูˆุฌุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ุฃู…ุฑูŠู†: ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฅู„ุชุฒุงู… ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุฒุงู… ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุจุซูˆุซุฉ ููŠ ุทูŠู‘ุงุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุญู…ุฏ r.
(ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุงู’ ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ุงู‹ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู (41) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุนู†ุฏู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆู‚ ุชู‚ูˆู„ ุงุดุชุฑูŠุช ู‡ุฐุง ุจู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู… ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุก ููŠ (ุจู…ุงุฆุฉ) ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุซู…ู† ุงู„ุณุนุฑ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ (ุชุดุชุฑูˆุง ุจุขูŠุงุชูŠ) ุฏุฎู„ุช ุงู„ุจุงุก ุนู„ู‰ ุขูŠุงุชูŠ ู„ุชุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฌุนู„ูˆุง ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุฏุฑุงู‡ู… ูˆุงุดุชุฑูˆุง ุจู‡ ุนุฑุถุงู‹ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ูˆุตูู‡ ุจู€ (ู‚ู„ูŠู„ุงู‹) ู„ุฃู†ู‡ู… ุจุฐู„ูˆุง ุฃู†ูุณ ุดูŠุก ูˆุงุดุชุฑูˆุง ุจู‡ ุญุธุงู‹ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹.
(ูˆูŽุฅูุฐู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ (49) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ุงู„ุขู„ ู‡ู… ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุงุจ ูˆุงู„ุนุดูŠุฑุฉ. ูˆูƒู„ู…ุฉ ุขู„ ู„ุง ุชุถุงู ุฅู„ุง ู„ุดูŠุก ู„ู‡ ุดุฃู† ูˆุดุฑู ุฏู†ูŠูˆูŠ ู…ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ูู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ู…ุซู„ุงู‹ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุขู„ ุงู„ุฌุงู†ูŠ ุจู„ ุชู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู†ูŠ.
(ูˆูŽู„ูŽู€ูƒูู† ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (57) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ (ุฃู†ูุณู‡ู…) ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูˆู‡ูˆ (ูŠุธู„ู…ูˆู†) ุฃููƒุงู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ุชู†ุงุณุจ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุญุณุจ ุฃู… ูƒุงู† ู„ู†ูƒุชุฉ ุจู„ุงุบูŠุฉ ูˆู„ุบูˆูŠุฉุŸ ุฅู† ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹ ูˆุชู†ูˆูŠู‡ุงู‹: ููŠู‡ ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุงู„ู‡ู… ูƒุญุงู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุจู†ูุณู‡ ูุงู„ุฌุงู‡ู„ ูŠูุนู„ ุจู†ูุณู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ุจุนุฏูˆู‘ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุชู†ูˆูŠู‡ ู„ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุขุฎุฑุงู‹ ููŠู‡ ุธู„ู… ูˆู„ูƒู†ู‡ ุธู„ู…ูŒ ู„ู†ูุณูƒ ู‚ุจู„ ุธู„ู…ูƒ ู„ุบูŠุฑูƒ.
(ูˆูŽุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู (60) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ู„ูู…ูŽ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆุฅุฐ ุงุณุชุณู‚ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุฑุจู‘ู‡ุŸ ุฃู„ูŠุณ ู…ูˆุณู‰ u ุฃุญุฏ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู…ุŸ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ u ู„ู… ูŠุตุจู‡ ุงู„ุนุทุด ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุงู‡ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุธู…ุฃ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ r "ุฅู†ูŠ ุฃุจูŠุช ูŠุทุนู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆูŠุณู‚ูŠู†ูŠ". ูˆุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู„ู…ูˆุณู‰ uูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู…ู‡ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ : ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ูˆู…ู‡ ุฑุจู‡ู… ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุฑุจู†ุง ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ูˆุณู‰ูu ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุธู† ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฌุงุจ ุฏุนุงุกู‡ู….
(ูˆูŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽุฉู (61) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ู„ูู…ูŽ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŸ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุชุคุฏูŠ ู…ุนู†ู‰ ุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŸ ุชุฎูŠู„ ู‚ูˆู…ุงู‹ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุง ูุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูุจู‘ุฉ ูƒูŠู ุชุดุงู‡ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ ุฅู†ูƒ ุชุชุฎูŠู„ ุฃูุฑุงุฏุงู‹ ู…ุงูƒุซูŠู† ุชุญุช ู‚ูุจู‘ุฉ ุจุญูŠุซ ุชุญูˆุทู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ ูˆุชุธู„ู‘ู‡ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุฏ ุดุจู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุงุทุช ุฃู‡ู„ู‡ุง ูู„ุงุฒู…ูˆู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุบุงุฏุฑูˆู‡ุง ููƒุงู†ุช ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ุจูŠุชู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠุบุงุฏุฑูˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุญูˆู„ูˆู† ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุฃูุฎูุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆู† ู„ุฃู† ุงู„ูู‚ุฑ ูŠู‚ู„ู„ ุญุฑูƒุฉ ุตุงุญุจู‡ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุคุซูุฑ ุงู„ุณูƒูˆู†. -
ู…ู† ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ

1983ู… - 1446ู‡ู€
ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ


ุงู„ุนู†ูˆุงู† : ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ
ุงู„ุทุจุนุฉ : 1
ุนุฏุฏ ุงู„ุตูุญุงุช : 172
ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ู†ุดุฑ - ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ : 1983
ุงู„ู…ุคู„ู : ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุดุฑุดุฑ
ุงู„ู†ุงุดุฑ - ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุฉ : ุฏุงุฑ ุงู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ ุจุงู„ุงุฒู‡ุฑ
ู…ู„ุฎุต : ูŠุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุจู„ุงุบูŠ ู„ู„ู‚ุฑุฃู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุน ุงู„ุงุดุงุฑุฉ ุงู„ูŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ู…ูุฑุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠุฉ ูˆุญุณู† ุฃุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ู…ุน ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠุฉ ูˆุฌู…ุงู„ ุตูŠุงุบุชู‡ุง ู…ุน ุฐูƒุฑ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจุงู„ุงูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ .


(ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู† ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (30) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ู‡ู„ ู…ู† ูุงุฑู‚ ุจูŠู† ู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณูƒุŸ ุงู„ูุนู„ ูŠู‚ุฏุณ ูุนู„ ู…ุชุนุฏูŠ ูŠุฃุฎุฐ ู…ูุนูˆู„ุงู‹ ุจู‡ ุฏูˆู† ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ุงู„ู„ุงู… ูู†ู‚ูˆู„ ู†ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุฏุฎู„ุช ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู ูู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู…ุŸ ูุงุฆุฏุชู‡ุง ู„ู„ุชุฎุตูŠุต ุฃูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ู„ูƒ ู„ุง ู„ุบูŠุฑูƒ. ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ุชุนุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ุง ูู‡ูŠ ู„ุง ุชู‚ุฏุณ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุน ุชู‚ุฏูŠุณู‡ู… ู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุบูŠุฑู‡.

(ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏุงู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽู€ุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (35) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ู†ู‡ูŠ ุขุฏู… ูˆุฒูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆูˆู‚ุนุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูู„ูู…ูŽ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุจุง) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ุงุŸ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุขุฏู… ุนู† ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุถุนู ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุซู…ุงุฑู‡ุง ูุชุชูˆู‚ ู†ูุณู‡ ู„ู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุง ูˆู„ูˆ ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู„ุงู‚ุชุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ูˆุนู†ุฏู‡ุง ุณูŠู‚ุงูˆู… ู†ูุณู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูŠุฏ ุชู†ุงูˆู„ ุซู…ุงุฑู‡ุง ูˆุฅู…ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฅู…ุง ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ุง ูู„ู† ุชุชูˆู‚ ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงุฑ ู„ู… ูŠุฑู‡ุง.
(ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑูˆุงู’ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุงู’ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃููˆู„ูŽู€ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (39) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุงู„ุขูŠุงุช ุฌู…ุน ุขูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุฎูู‰. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ู„ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุขูŠุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุถุนุช ู„ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฎููŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑู…ุงู„. ูˆุณู…ูŠุช ุฌูู…ูŽู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุขูŠุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฑุดุฏ ุงู„ุถุงู„ู‘ ููŠ ู…ุชุงู‡ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูู„ุงุญ.
(ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุงู’ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฃููˆูู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู (40) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุฅุฎุชุงุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุนู‡ุฏ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃูˆููˆุง ูˆุนุฏูƒู… ูู‡ู„ ู„ู‡ุฐุง ู…ู† ุจูุนุฏู ุขุฎุฑุŸ. ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุทุงุฆู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุงุทุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฅุณู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏู‡ู…. ุฃู„ูŠุณุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุณู…ู‰ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุนู‡ุฏุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฒุฏูˆุฌุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ุฃู…ุฑูŠู†: ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฅู„ุชุฒุงู… ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุฒุงู… ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุจุซูˆุซุฉ ููŠ ุทูŠู‘ุงุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุญู…ุฏ r.
(ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุงู’ ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ุงู‹ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู (41) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุนู†ุฏู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆู‚ ุชู‚ูˆู„ ุงุดุชุฑูŠุช ู‡ุฐุง ุจู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู… ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุก ููŠ (ุจู…ุงุฆุฉ) ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุซู…ู† ุงู„ุณุนุฑ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ (ุชุดุชุฑูˆุง ุจุขูŠุงุชูŠ) ุฏุฎู„ุช ุงู„ุจุงุก ุนู„ู‰ ุขูŠุงุชูŠ ู„ุชุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฌุนู„ูˆุง ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุฏุฑุงู‡ู… ูˆุงุดุชุฑูˆุง ุจู‡ ุนุฑุถุงู‹ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ูˆุตูู‡ ุจู€ (ู‚ู„ูŠู„ุงู‹) ู„ุฃู†ู‡ู… ุจุฐู„ูˆุง ุฃู†ูุณ ุดูŠุก ูˆุงุดุชุฑูˆุง ุจู‡ ุญุธุงู‹ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹.
(ูˆูŽุฅูุฐู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ (49) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ุงู„ุขู„ ู‡ู… ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุงุจ ูˆุงู„ุนุดูŠุฑุฉ. ูˆูƒู„ู…ุฉ ุขู„ ู„ุง ุชุถุงู ุฅู„ุง ู„ุดูŠุก ู„ู‡ ุดุฃู† ูˆุดุฑู ุฏู†ูŠูˆูŠ ู…ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ูู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ู…ุซู„ุงู‹ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุขู„ ุงู„ุฌุงู†ูŠ ุจู„ ุชู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู†ูŠ.
(ูˆูŽู„ูŽู€ูƒูู† ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (57) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ (ุฃู†ูุณู‡ู…) ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูˆู‡ูˆ (ูŠุธู„ู…ูˆู†) ุฃููƒุงู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ุชู†ุงุณุจ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุญุณุจ ุฃู… ูƒุงู† ู„ู†ูƒุชุฉ ุจู„ุงุบูŠุฉ ูˆู„ุบูˆูŠุฉุŸ ุฅู† ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹ ูˆุชู†ูˆูŠู‡ุงู‹: ููŠู‡ ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุงู„ู‡ู… ูƒุญุงู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุจู†ูุณู‡ ูุงู„ุฌุงู‡ู„ ูŠูุนู„ ุจู†ูุณู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ุจุนุฏูˆู‘ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุชู†ูˆูŠู‡ ู„ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุขุฎุฑุงู‹ ููŠู‡ ุธู„ู… ูˆู„ูƒู†ู‡ ุธู„ู…ูŒ ู„ู†ูุณูƒ ู‚ุจู„ ุธู„ู…ูƒ ู„ุบูŠุฑูƒ.
(ูˆูŽุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู (60) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ู„ูู…ูŽ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆุฅุฐ ุงุณุชุณู‚ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุฑุจู‘ู‡ุŸ ุฃู„ูŠุณ ู…ูˆุณู‰ u ุฃุญุฏ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู…ุŸ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ u ู„ู… ูŠุตุจู‡ ุงู„ุนุทุด ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุงู‡ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุธู…ุฃ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ r "ุฅู†ูŠ ุฃุจูŠุช ูŠุทุนู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆูŠุณู‚ูŠู†ูŠ". ูˆุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู„ู…ูˆุณู‰ uูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู…ู‡ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ : ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ูˆู…ู‡ ุฑุจู‡ู… ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุฑุจู†ุง ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ูˆุณู‰ูu ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุธู† ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฌุงุจ ุฏุนุงุกู‡ู….
(ูˆูŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽุฉู (61) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ู„ูู…ูŽ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŸ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุชุคุฏูŠ ู…ุนู†ู‰ ุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŸ ุชุฎูŠู„ ู‚ูˆู…ุงู‹ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุง ูุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูุจู‘ุฉ ูƒูŠู ุชุดุงู‡ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ ุฅู†ูƒ ุชุชุฎูŠู„ ุฃูุฑุงุฏุงู‹ ู…ุงูƒุซูŠู† ุชุญุช ู‚ูุจู‘ุฉ ุจุญูŠุซ ุชุญูˆุทู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ ูˆุชุธู„ู‘ู‡ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุฏ ุดุจู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุงุทุช ุฃู‡ู„ู‡ุง ูู„ุงุฒู…ูˆู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุบุงุฏุฑูˆู‡ุง ููƒุงู†ุช ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ุจูŠุชู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠุบุงุฏุฑูˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุญูˆู„ูˆู† ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุฃูุฎูุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆู† ู„ุฃู† ุงู„ูู‚ุฑ ูŠู‚ู„ู„ ุญุฑูƒุฉ ุตุงุญุจู‡ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุคุซูุฑ ุงู„ุณูƒูˆู†.
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

 ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
ุงู…ุซู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุนุฌุงุฒ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
ุงู†ูˆุงุน ุงู„ุงุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงู†
ุงุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุงู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุงุช
ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุงุนุฌุงุฒ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุงู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุนู„ู…ูŠ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… pdf
ุงุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุงู† ุจุงู„ุตูˆุฑ
ุงุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุงู† ููŠ ุงู„ูƒูˆู†
ุงุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุงู† ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ุงู†ุณุงู†

ุชูุณุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ู†ู†ู‚ุตู‡ุง ู…ู† ุฃุทุฑุงูู‡ุง

ุงู„ุจูŠุช ุงู„ุญุฑุงู… ูˆุงู„ูƒุนุจุฉ

ูƒูŠู ุชุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุชุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุชู†ู‡ู‰ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŸ

ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู„ู‡ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŠู†ู‚ุต ุญุณุจ ุขุฎุฑ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ

ู…ู„ุฎุต : ูŠุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ุจู„ุงุบูŠ ู„ู„ู‚ุฑุฃู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุน ุงู„ุงุดุงุฑุฉ ุงู„ูŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุงู„ู…ูุฑุฏุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠุฉ ูˆุญุณู† ุฃุฎุชูŠุงุฑู‡ุง ู…ุน ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠุฉ ูˆุฌู…ุงู„ ุตูŠุงุบุชู‡ุง ู…ุน ุฐูƒุฑ ุฃุณุฑุงุฑ ุงู„ุชุดุจูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠ ู…ุน ุงู„ุงุณุชุดู‡ุงุฏ ุจุงู„ุงูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฏุงู„ุฉ ุนู„ูŠ ุฐู„ูƒ .


(ูˆูŽุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุงุนูู„ูŒ ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ููˆุงู’ ุฃูŽุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽู† ูŠููู’ุณูุฏู ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุณู’ูููƒู ุงู„ุฏู‘ูู…ูŽุงุก ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุณูŽุจู‘ูุญู ุจูุญูŽู…ู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูู‚ูŽุฏู‘ูุณู ู„ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽุง ู„ุงูŽ ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ (30) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ู‡ู„ ู…ู† ูุงุฑู‚ ุจูŠู† ู†ู‚ุฏุณ ู„ูƒ ูˆู†ู‚ุฏุณูƒุŸ ุงู„ูุนู„ ูŠู‚ุฏุณ ูุนู„ ู…ุชุนุฏูŠ ูŠุฃุฎุฐ ู…ูุนูˆู„ุงู‹ ุจู‡ ุฏูˆู† ุญุฑู ุงู„ุฌุฑ ุงู„ู„ุงู… ูู†ู‚ูˆู„ ู†ู‚ุฏุณ ุงู„ู„ู‡ ู„ูƒู† ุงู„ุขูŠุฉ ุฃุฏุฎู„ุช ุงู„ู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุงู ูู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุงู…ุŸ ูุงุฆุฏุชู‡ุง ู„ู„ุชุฎุตูŠุต ุฃูŠ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุณ ู„ูƒ ู„ุง ู„ุบูŠุฑูƒ. ูุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ ู„ุง ุชุนุตูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑู‡ุง ูู‡ูŠ ู„ุง ุชู‚ุฏุณ ุฅู„ุง ู„ู„ู‡ ุจุฎู„ุงู ุงู„ุจุดุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุฏ ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุน ุชู‚ุฏูŠุณู‡ู… ู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ูŠู‚ุฏุณูˆู† ุบูŠุฑู‡.

(ูˆูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุขุฏูŽู…ู ุงุณู’ูƒูู†ู’ ุฃูŽู†ุชูŽ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌููƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽูƒูู„ุงูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุบูŽุฏุงู‹ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฆู’ุชูู…ูŽุง ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽุง ู‡ูŽู€ุฐูู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุธู‘ูŽุงู„ูู…ููŠู†ูŽ (35) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ู†ู‡ูŠ ุขุฏู… ูˆุฒูˆุฌู‡ ุนู† ุงู„ุงู‚ุชุฑุงุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ูุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุง ูˆูˆู‚ุนุง ููŠ ุงู„ู†ู‡ูŠ. ูู„ูู…ูŽ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆู„ุง ุชู‚ุฑุจุง) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆู„ุง ุชุฃูƒู„ุงุŸ ู†ู‡ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุขุฏู… ุนู† ุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ู„ุง ุชุถุนู ู†ูุณู‡ ุนู†ุฏ ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุซู…ุงุฑู‡ุง ูุชุชูˆู‚ ู†ูุณู‡ ู„ู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุซู…ุฑู‡ุง ูˆู„ูˆ ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู„ุงู‚ุชุฑุจ ู…ู†ู‡ุง ูˆุนู†ุฏู‡ุง ุณูŠู‚ุงูˆู… ู†ูุณู‡ ุงู„ุชูŠ ุชุฑูŠุฏ ุชู†ุงูˆู„ ุซู…ุงุฑู‡ุง ูˆุฅู…ุง ูŠุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ูˆุฅู…ุง ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุงุจุชุนุฏ ุนู†ู‡ุง ูู„ู† ุชุชูˆู‚ ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุซู…ุงุฑ ู„ู… ูŠุฑู‡ุง.
(ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑูˆุงู’ ูˆูŽูƒูŽุฐู‘ูŽุจููˆุงู’ ุจูุขูŠูŽุงุชูู†ูŽุง ุฃููˆู„ูŽู€ุฆููƒูŽ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑู ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ูŽุง ุฎูŽุงู„ูุฏููˆู†ูŽ (39) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุงู„ุขูŠุงุช ุฌู…ุน ุขูŠุฉ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุฃู† ูŠุฎูู‰. ูˆู„ุฐู„ูƒ ู‚ูŠู„ ู„ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุขูŠุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง ูˆุถุนุช ู„ุฅุฑุดุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ู‰ ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุฎููŠุฉ ููŠ ุงู„ุฑู…ุงู„. ูˆุณู…ูŠุช ุฌูู…ูŽู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุขูŠุงุช ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฑุดุฏ ุงู„ุถุงู„ู‘ ููŠ ู…ุชุงู‡ุฉ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุฅู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุฎูŠุฑ ูˆุงู„ูู„ุงุญ.
(ูˆูŽุฃูŽูˆู’ูููˆุงู’ ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููŠ ุฃููˆูู ุจูุนูŽู‡ู’ุฏููƒูู…ู’ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุฑู’ู‡ูŽุจููˆู†ู (40) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุฅุฎุชุงุฑ ุชุนุงู„ู‰ ู„ูุธ ุงู„ุนู‡ุฏ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ุฃูˆููˆุง ูˆุนุฏูƒู… ูู‡ู„ ู„ู‡ุฐุง ู…ู† ุจูุนุฏู ุขุฎุฑุŸ. ู‡ุฐุง ู…ู† ู„ุทุงุฆู ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฎุงุทุจู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฅุณู… ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุนู†ุฏู‡ู…. ุฃู„ูŠุณุช ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ ุชุณู…ู‰ ุนู†ุฏู‡ู… ุงู„ุนู‡ุฏุŸ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฒุฏูˆุฌุฉ ุงู„ุฏู„ุงู„ุฉ ู„ุฃู…ุฑูŠู†: ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฃู…ุฑู‡ู… ุจุฅู„ุชุฒุงู… ุฃูˆุงู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุฃู…ุฑู‡ู… ุจุงู„ุชุฒุงู… ูˆุตุงูŠุง ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ู…ุจุซูˆุซุฉ ููŠ ุทูŠู‘ุงุช ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู…ุญู…ุฏ r.
(ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุงู’ ุจูุขูŠูŽุงุชููŠ ุซูŽู…ูŽู†ุงู‹ ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ูˆูŽุฅููŠู‘ูŽุงูŠูŽ ููŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆู†ู (41) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ): ุนู†ุฏู…ุง ุชุดุชุฑูŠ ุฃู…ุฑุงู‹ ู…ุง ู…ู† ุงู„ุณูˆู‚ ุชู‚ูˆู„ ุงุดุชุฑูŠุช ู‡ุฐุง ุจู…ุงุฆุฉ ุฏุฑู‡ู… ูุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุก ููŠ (ุจู…ุงุฆุฉ) ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุซู…ู† ุงู„ุณุนุฑ ูˆููŠ ุงู„ุขูŠุฉ (ุชุดุชุฑูˆุง ุจุขูŠุงุชูŠ) ุฏุฎู„ุช ุงู„ุจุงุก ุนู„ู‰ ุขูŠุงุชูŠ ู„ุชุนู„ู…ู†ุง ุฃู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฌุนู„ูˆุง ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูƒุฏุฑุงู‡ู… ูˆุงุดุชุฑูˆุง ุจู‡ ุนุฑุถุงู‹ ู…ู† ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุฏู†ูŠุง ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ ู„ุฐู„ูƒ ุฌุงุก ูˆุตูู‡ ุจู€ (ู‚ู„ูŠู„ุงู‹) ู„ุฃู†ู‡ู… ุจุฐู„ูˆุง ุฃู†ูุณ ุดูŠุก ูˆุงุดุชุฑูˆุง ุจู‡ ุญุธุงู‹ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹. 
(ูˆูŽุฅูุฐู’ ู†ูŽุฌู‘ูŽูŠู’ู†ูŽุงูƒูู… ู…ู‘ูู†ู’ ุขู„ู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ (49) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ุงู„ุขู„ ู‡ู… ุงู„ุฃู‡ู„ ูˆุงู„ุฃู‚ุฑุงุจ ูˆุงู„ุนุดูŠุฑุฉ. ูˆูƒู„ู…ุฉ ุขู„ ู„ุง ุชุถุงู ุฅู„ุง ู„ุดูŠุก ู„ู‡ ุดุฃู† ูˆุดุฑู ุฏู†ูŠูˆูŠ ู…ู…ู† ูŠุนู‚ู„ ูู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุฃู† ู…ุซู„ุงู‹ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุขู„ ุงู„ุฌุงู†ูŠ ุจู„ ุชู‚ูˆู„ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฌุงู†ูŠ.
(ูˆูŽู„ูŽู€ูƒูู† ูƒูŽุงู†ููˆุงู’ ุฃูŽู†ููุณูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุธู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ (57) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ุชู‚ุฏู‘ู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ูˆู‡ูˆ (ุฃู†ูุณู‡ู…) ุนู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ูˆู‡ูˆ (ูŠุธู„ู…ูˆู†) ุฃููƒุงู† ุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ู„ุชู†ุงุณุจ ุงู„ูุงุตู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุญุณุจ ุฃู… ูƒุงู† ู„ู†ูƒุชุฉ ุจู„ุงุบูŠุฉ ูˆู„ุบูˆูŠุฉุŸ ุฅู† ููŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ู…ูุนูˆู„ ุจู‡ ุนู„ู‰ ูุนู„ู‡ ุชุฃูƒูŠุฏุงู‹ ูˆุชู†ูˆูŠู‡ุงู‹: ููŠู‡ ุชุฃูƒูŠุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ุญุงู„ู‡ู… ูƒุญุงู„ ุงู„ุฌุงู‡ู„ ุจู†ูุณู‡ ูุงู„ุฌุงู‡ู„ ูŠูุนู„ ุจู†ูุณู‡ ู…ุง ูŠูุนู„ู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ุจุนุฏูˆู‘ู‡ุŒ ูˆููŠู‡ ุชู†ูˆูŠู‡ ู„ูƒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุทุงุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุขุฎุฑุงู‹ ููŠู‡ ุธู„ู… ูˆู„ูƒู†ู‡ ุธู„ู…ูŒ ู„ู†ูุณูƒ ู‚ุจู„ ุธู„ู…ูƒ ู„ุบูŠุฑูƒ.
(ูˆูŽุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู (60) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ู„ูู…ูŽ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ (ูˆูŽุฅูุฐู ุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ู„ูู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู) ูˆู„ู… ูŠู‚ู„ ูˆุฅุฐ ุงุณุชุณู‚ู‰ ู…ูˆุณู‰ ุฑุจู‘ู‡ุŸ ุฃู„ูŠุณ ู…ูˆุณู‰ u ุฃุญุฏ ุฃูุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูˆู…ุŸ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุณุคุงู„ ุฏู„ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุจุงุฏู‡ ุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูู‡ุฐุง ุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ูŠุฏู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ูˆุณู‰ u ู„ู… ูŠุตุจู‡ ุงู„ุนุทุด ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุงู‡ ุงู„ุฌูˆุน ูˆุงู„ุธู…ุฃ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ r "ุฅู†ูŠ ุฃุจูŠุช ูŠุทุนู…ู†ูŠ ุฑุจูŠ ูˆูŠุณู‚ูŠู†ูŠ". ูˆุงู†ุธุฑ ูƒูŠู ูƒุงู† ุงู„ุงุณุชุณู‚ุงุก ู„ู…ูˆุณู‰ uูˆุญุฏู‡ ุฏูˆู† ู‚ูˆู…ู‡ ูู„ู… ูŠู‚ู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ : ูˆุฅุฐุง ุงุณุชุณู‚ู‰ ู…ูˆุณู‰ ูˆู…ูˆู…ู‡ ุฑุจู‡ู… ูˆุฐู„ูƒ ู„ูŠุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุฑุจู†ุง ูƒุฑุงู…ุฉ ู…ูˆุณู‰ูu ูˆุญุฏู‡ ูˆู„ุฆู„ุง ูŠุธู† ุงู„ู‚ูˆู… ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุฌุงุจ ุฏุนุงุกู‡ู….
(ูˆูŽุถูุฑูุจูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฐู‘ูู„ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ูƒูŽู†ูŽุฉู (61) ุงู„ุจู‚ุฑุฉ) ู„ูู…ูŽ ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฑุจู†ุง ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุตุงุจุชู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŸ ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูŠุบุฉ ุชุคุฏูŠ ู…ุนู†ู‰ ุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉุŸ ุชุฎูŠู„ ู‚ูˆู…ุงู‹ ุฃู‚ุงู…ูˆุง ููŠ ู…ูƒุงู† ู…ุง ูุถุฑุจุช ุนู„ูŠู‡ู… ู‚ูุจู‘ุฉ ูƒูŠู ุชุดุงู‡ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุตูˆุฑุฉุŸ ุฅู†ูƒ ุชุชุฎูŠู„ ุฃูุฑุงุฏุงู‹ ู…ุงูƒุซูŠู† ุชุญุช ู‚ูุจู‘ุฉ ุจุญูŠุซ ุชุญูˆุทู‡ู… ู…ู† ูƒู„ ุฌุงู†ุจ ูˆุชุธู„ู‘ู‡ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ ูู‚ุฏ ุดุจู‘ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ุจุงู„ู‚ุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุงุทุช ุฃู‡ู„ู‡ุง ูู„ุงุฒู…ูˆู‡ุง ูˆู„ู… ูŠุบุงุฏุฑูˆู‡ุง ููƒุงู†ุช ุงู„ุฐู„ุฉ ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ุจูŠุชู‡ู… ุงู„ุฐูŠ ู„ุงูŠุบุงุฏุฑูˆู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุญูˆู„ูˆู† ุนู†ู‡. ูˆุงู„ู…ุณูƒู†ุฉ ู‡ูŠ ุงู„ูู‚ุฑ ูˆุฃูุฎูุฐ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ุณูƒูˆู† ู„ุฃู† ุงู„ูู‚ุฑ ูŠู‚ู„ู„ ุญุฑูƒุฉ ุตุงุญุจู‡ ูˆูŠุฌุนู„ู‡ ูŠุคุซูุฑ ุงู„ุณูƒูˆู†.
 

ุชุญู…ูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุตูุญ ุฃูˆู„ุงูŠู† ู…ุจุงุดุฑ ุจุฏูˆู† ุฑูˆุงุจุท ูƒุชุงุจู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ pdf 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1983ู… / 1403ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 4.3 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู„ุทุงุฆู ูˆุงู„ุทุจ ุงู„ุฑูˆุญุงู†ู‰ (ุช: ุนุทุง) โ โž ุชูุณูŠุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุฎู„ุงุต โ โž ุจูˆู„ุณ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ โ โž ู‚ุจุณ ู…ู† ุงู„ุจูŠุงู† ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠ โ โž ุฃุซุฑ ุงู„ุญุถุงุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุงู„ู…ุฌุชู…ุนุงุช ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ โ โž ุดุนุฑ ุงู„ุฎุตุงุตุฉ ูู‰ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒู‰ โ โž ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ุงุฏุจูŠุฉ ูˆุงู„ุงูˆุฑูˆุจูŠุฉ ูˆุงุซุฑู‡ุง ูู‰ ุงู„ุงุฏุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุบูŠุท ุงู„ูุฑุช โ โž ุนุจุฏุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุณูŠุฏ ุนุจุฏุงู„ุฑุคูˆู โ โž ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุดููŠู‚ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ โ โž ุฑูุนุช ุฒูƒู‰ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉ