โž ูƒุชุงุจ ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆูู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู† ูˆ ุงู„ุนุงุจุฏุงุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฑุณุงู… ุงู„ุญู…ูˆูŠ โ

โž ูƒุชุงุจ ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆูู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู† ูˆ ุงู„ุนุงุจุฏุงุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฑุณุงู… ุงู„ุญู…ูˆูŠ โ

ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆูู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู† ูˆ ุงู„ุนุงุจุฏุงุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฑุณุงู… ุงู„ุญู…ูˆูŠ


ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุจุงุญุซ : ู„ูŠุซ ุณุนูˆุฏ ุฌุงุซู…

ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ :

ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุง ูƒุซูŠุฑุง :

(( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุชู‚ูˆุง ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ู…ู† ู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุจุซ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆู†ุณุงุก ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุณุงุฆู„ูˆู† ุจู‡ ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒู… ุฑู‚ูŠุจุง )) . (( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ุง ุฎู„ู‚ู†ุงูƒู… ู…ู† ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ุซู‰ ูˆุฌุนู„ู†ุงูƒู… ุดุนูˆุจุง ูˆู‚ุจุงุฆู„ ู„ุชุนุงุฑููˆุง ุฅู† ุฃูƒุฑู…ูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชู‚ุงูƒู… )) ุฃู…ุง ุจุนุฏ :



ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฑุจุท ุณุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุง ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ู…ูู„ุญูˆู† , ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠุฎุด ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชู‚ู‡ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูˆู† )) .



ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ :(( ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏู‚ูŠูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ุง )) .



ูู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ุฑุจู‡ู… ูˆู„ุฑุณูˆู„ ุฑุจู‡ู… ุงู„ู…ุจู„ุบ ุนู†ู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู…ุน ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุชุฑู† ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ุง , ูู…ู† ุงู†ู‚ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุฑุจู‡ ูˆุงุชุจุน ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ุถู…ู†ุช ู„ู‡ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฃู† ูŠุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุทูŠุจุฉ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ ู…ุฎุงุทุจุง ุขุฏู… ูˆุฅุจู„ูŠุณ : (( ู‚ุงู„ ุงู‡ุจุทุง ู…ู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุง ุจุนุถูƒู… ู„ุจุนุถ ุนุฏูˆ ูุฅู…ุง ูŠุฃุชูŠู†ูƒู… ู…ู†ูŠ ู‡ุฏู‰ ูู…ู† ุงุชุจุน ู‡ุฏุงูŠ ูู„ุง ูŠุถู„ ูˆู„ุง ูŠุดู‚ู‰ ูˆู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ุฐูƒุฑูŠ ูุฅู† ู„ู‡ ู…ุนูŠุดุฉ ุถู†ูƒุง ูˆู†ุญุดุฑู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุนู…ู‰ ู‚ุงู„ ุฑุจ ู„ู… ุญุดุฑุชู†ูŠ ุฃุนู…ู‰ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุจุตูŠุฑุง ู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุชุชูƒ ุขูŠุงุชู†ุง ูู†ุณูŠุชู‡ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุชู†ุณู‰ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุฌุฒูŠ ู…ู† ุฃุณุฑู ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ูˆู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุดุฏ ูˆุฃุจู‚ู‰ )) .



ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ : (( ู…ู† ุนู…ู„ ุตุงู„ุญุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ูู„ู†ุญูŠูŠู†ู‡ ุญูŠุงุฉ ุทูŠุจุฉ ูˆู„ู†ุฌุฒูŠู†ู‡ู… ุฃุฌุฑู‡ู… ุจุฃุญุณู† ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† )) .



ูˆู…ู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ู†ุนู„ู… ุฃู† ุณุนุงุฏุชู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฐูƒูˆุฑุง ูˆุฅู†ุงุซุง ููŠ ุงู„ุฅู„ุชุฒุงู… ุจุดุฑูŠุนุฉ ุฑุจู†ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุณู„ูˆูƒุง ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุญูŠุงุฉ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญูˆ ุฑุจู†ุง ูˆููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญูˆ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุง ูˆููŠ ุงู„ุฅู„ุชุฒุงู… ุงู„ุดุฎุตูŠ ููŠ ุฃุฒูŠุงุฆู†ุง ูˆู„ุจุงุณู†ุง ูˆู†ูˆู…ู†ุง ูˆ ูŠู‚ุถุชู†ุง ูˆุฃุฎุฐู†ุง ูˆุฅุนุทุงุฆู†ุง ูˆุฃูƒู„ู†ุง ูˆุดุฑุจู†ุง ูˆููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู†ุง ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู†ุชู‡ุงุก ุจุฃุตุบุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ูˆุฑู†ุง ูˆุจุฐู„ูƒ ู†ูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญู‚ุง ู†ุณุนู‰ ููŠ ุฅุฑุถุงุก ู…ูˆู„ุงู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู†ุณุชุฌูŠุจ ู„ู†ุฏุงุฆู‡ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุงุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ุฑุจูƒู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ู„ุง ู…ุฑุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุฌุฃ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูˆู…ุง ู„ูƒู… ู…ู† ู†ูƒูŠุฑ )) , ูˆุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ู‚ู„ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูุงุชุจุนูˆู†ูŠ ูŠุญุจุจูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุบูุฑ ู„ูƒู… ุฐู†ูˆุจูƒู… )) .



ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุงุชู‚ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฎุดูŠู† ุนุฐุงุจู‡ ูˆุงุญุฑุตู† ุนู„ู‰ ูƒุณุจ ู…ุฑุถุงุชู‡ ูˆู†ูŠู„ ุฌู†ุชู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุง ูˆู†ุนูŠู… ู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู‡ , ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุดุฑุนุง ูˆู„ุง ุนู‚ู„ุง ุฃู† ู†ุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ูˆู†ุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุบุฑุจ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฃุฒูŠุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุถุงุช ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูˆู…ู† ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ุฃูˆุงู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุง ู„ู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฃู†ุตุงุฑ )) ูˆุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆู‚ูˆู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ู‚ุง ู†ุชูŠู† )) ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูˆู‚ู„ ู„ู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูŠุบุถุถู† ู…ู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู† ูˆูŠุญูุธู† ูุฑูˆุฌู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุจุฏูŠู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ุฅู„ุง ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠุถุฑุจู† ุจุฎู…ุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ุฌูŠูˆุจู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุจุฏูŠู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ุฅู„ุง ู„ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุขุจุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุขุจุงุก ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุจู†ูŠ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุจู†ูŠ ุฃุฎูˆุงุชู‡ู† ุฃูˆู†ุณุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฅุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุทูู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุง ูŠุถุฑุจู† ุจุฃุฑุฌู„ู‡ู† ู„ูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุฎููŠู† ู…ู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ูˆุชูˆุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู„ุนู„ูƒู… ุชูู„ุญูˆู† )) .



ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุชูŽุนูŽุจูŽุฏูŽ ุฎู„ู‚ู‡ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุจุฏู‡ู… ุจุงู„ุญุฌุงุจ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฃุฒูŠุงุก ูˆููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุญุชู‰ ููŠ ุขุฏุงุจ ุงู„ุฎู„ุงุก ูˆุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ .



ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุชุคุฏูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจู‡ุง ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุนุจุฏูˆุง ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ู„ุนู„ูƒู… ุชุชู‚ูˆู† , ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู„ูƒู… ุงู„ุฃุฑุถ ูุฑุงุดุง ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุจู†ุงุก ูˆุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุงุก ูุฃุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุงุช ุฑุฒู‚ุง ู„ูƒู… ูู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ู„ู„ู‡ ุฃู†ุฏุงุฏุง ูˆุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† )) . -
ู…ู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆูู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู† ูˆ ุงู„ุนุงุจุฏุงุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฑุณุงู… ุงู„ุญู…ูˆูŠ

ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆูู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู† ูˆ ุงู„ุนุงุจุฏุงุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฑุณุงู… ุงู„ุญู…ูˆูŠ


ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุจุงุญุซ : ู„ูŠุซ ุณุนูˆุฏ ุฌุงุซู…

ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ :

ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุง ูƒุซูŠุฑุง :

(( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุชู‚ูˆุง ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ู…ู† ู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุจุซ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆู†ุณุงุก ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุณุงุฆู„ูˆู† ุจู‡ ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒู… ุฑู‚ูŠุจุง )) . (( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ุง ุฎู„ู‚ู†ุงูƒู… ู…ู† ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ุซู‰ ูˆุฌุนู„ู†ุงูƒู… ุดุนูˆุจุง ูˆู‚ุจุงุฆู„ ู„ุชุนุงุฑููˆุง ุฅู† ุฃูƒุฑู…ูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชู‚ุงูƒู… )) ุฃู…ุง ุจุนุฏ :



ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฑุจุท ุณุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุง ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ู…ูู„ุญูˆู† , ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠุฎุด ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชู‚ู‡ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูˆู† )) .



ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ :(( ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏู‚ูŠูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ุง )) .



ูู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ุฑุจู‡ู… ูˆู„ุฑุณูˆู„ ุฑุจู‡ู… ุงู„ู…ุจู„ุบ ุนู†ู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู…ุน ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุชุฑู† ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ุง , ูู…ู† ุงู†ู‚ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุฑุจู‡ ูˆุงุชุจุน ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ุถู…ู†ุช ู„ู‡ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฃู† ูŠุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุทูŠุจุฉ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ ู…ุฎุงุทุจุง ุขุฏู… ูˆุฅุจู„ูŠุณ : (( ู‚ุงู„ ุงู‡ุจุทุง ู…ู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุง ุจุนุถูƒู… ู„ุจุนุถ ุนุฏูˆ ูุฅู…ุง ูŠุฃุชูŠู†ูƒู… ู…ู†ูŠ ู‡ุฏู‰ ูู…ู† ุงุชุจุน ู‡ุฏุงูŠ ูู„ุง ูŠุถู„ ูˆู„ุง ูŠุดู‚ู‰ ูˆู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ุฐูƒุฑูŠ ูุฅู† ู„ู‡ ู…ุนูŠุดุฉ ุถู†ูƒุง ูˆู†ุญุดุฑู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุนู…ู‰ ู‚ุงู„ ุฑุจ ู„ู… ุญุดุฑุชู†ูŠ ุฃุนู…ู‰ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุจุตูŠุฑุง ู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุชุชูƒ ุขูŠุงุชู†ุง ูู†ุณูŠุชู‡ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุชู†ุณู‰ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุฌุฒูŠ ู…ู† ุฃุณุฑู ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ูˆู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุดุฏ ูˆุฃุจู‚ู‰ )) .



ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ : (( ู…ู† ุนู…ู„ ุตุงู„ุญุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ูู„ู†ุญูŠูŠู†ู‡ ุญูŠุงุฉ ุทูŠุจุฉ ูˆู„ู†ุฌุฒูŠู†ู‡ู… ุฃุฌุฑู‡ู… ุจุฃุญุณู† ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† )) .



ูˆู…ู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ู†ุนู„ู… ุฃู† ุณุนุงุฏุชู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฐูƒูˆุฑุง ูˆุฅู†ุงุซุง ููŠ ุงู„ุฅู„ุชุฒุงู… ุจุดุฑูŠุนุฉ ุฑุจู†ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุณู„ูˆูƒุง ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุญูŠุงุฉ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญูˆ ุฑุจู†ุง ูˆููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญูˆ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุง ูˆููŠ ุงู„ุฅู„ุชุฒุงู… ุงู„ุดุฎุตูŠ ููŠ ุฃุฒูŠุงุฆู†ุง ูˆู„ุจุงุณู†ุง ูˆู†ูˆู…ู†ุง ูˆ ูŠู‚ุถุชู†ุง ูˆุฃุฎุฐู†ุง ูˆุฅุนุทุงุฆู†ุง ูˆุฃูƒู„ู†ุง ูˆุดุฑุจู†ุง ูˆููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู†ุง ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู†ุชู‡ุงุก ุจุฃุตุบุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ูˆุฑู†ุง ูˆุจุฐู„ูƒ ู†ูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญู‚ุง ู†ุณุนู‰ ููŠ ุฅุฑุถุงุก ู…ูˆู„ุงู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู†ุณุชุฌูŠุจ ู„ู†ุฏุงุฆู‡ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุงุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ุฑุจูƒู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ู„ุง ู…ุฑุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุฌุฃ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูˆู…ุง ู„ูƒู… ู…ู† ู†ูƒูŠุฑ )) , ูˆุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ู‚ู„ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูุงุชุจุนูˆู†ูŠ ูŠุญุจุจูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุบูุฑ ู„ูƒู… ุฐู†ูˆุจูƒู… )) .



ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุงุชู‚ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฎุดูŠู† ุนุฐุงุจู‡ ูˆุงุญุฑุตู† ุนู„ู‰ ูƒุณุจ ู…ุฑุถุงุชู‡ ูˆู†ูŠู„ ุฌู†ุชู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุง ูˆู†ุนูŠู… ู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู‡ , ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุดุฑุนุง ูˆู„ุง ุนู‚ู„ุง ุฃู† ู†ุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ูˆู†ุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุบุฑุจ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฃุฒูŠุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุถุงุช ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูˆู…ู† ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ุฃูˆุงู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุง ู„ู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฃู†ุตุงุฑ )) ูˆุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆู‚ูˆู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ู‚ุง ู†ุชูŠู† )) ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูˆู‚ู„ ู„ู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูŠุบุถุถู† ู…ู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู† ูˆูŠุญูุธู† ูุฑูˆุฌู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุจุฏูŠู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ุฅู„ุง ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠุถุฑุจู† ุจุฎู…ุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ุฌูŠูˆุจู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุจุฏูŠู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ุฅู„ุง ู„ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุขุจุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุขุจุงุก ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุจู†ูŠ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุจู†ูŠ ุฃุฎูˆุงุชู‡ู† ุฃูˆู†ุณุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฅุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุทูู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุง ูŠุถุฑุจู† ุจุฃุฑุฌู„ู‡ู† ู„ูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุฎููŠู† ู…ู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ูˆุชูˆุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู„ุนู„ูƒู… ุชูู„ุญูˆู† )) .



ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุชูŽุนูŽุจูŽุฏูŽ ุฎู„ู‚ู‡ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุจุฏู‡ู… ุจุงู„ุญุฌุงุจ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฃุฒูŠุงุก ูˆููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุญุชู‰ ููŠ ุขุฏุงุจ ุงู„ุฎู„ุงุก ูˆุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ .



ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุชุคุฏูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจู‡ุง ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุนุจุฏูˆุง ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ู„ุนู„ูƒู… ุชุชู‚ูˆู† , ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู„ูƒู… ุงู„ุฃุฑุถ ูุฑุงุดุง ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุจู†ุงุก ูˆุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุงุก ูุฃุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุงุช ุฑุฒู‚ุง ู„ูƒู… ูู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ู„ู„ู‡ ุฃู†ุฏุงุฏุง ูˆุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† )) .
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ูŠุชุญุฏุซ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู†ุตู ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุจุดุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุธู„ู…ุช ุนุจุฑ ุญู‚ุจ ุทูˆูŠู„ุฉ ู…ู† ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉุŒ ูุฌุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ููƒุฑู…ู‡ุง ูˆุฃุนุทุงู‡ุง ุงู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุชูŠ ุชู„ูŠู‚ ุจุฅู†ุณุงู†ูŠุชู‡ุง ุŒ ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ูƒู„ูู‡ุง ุจูˆุงุฌุจุงุช ู…ู†ูˆุทุฉ ุจู‡ุง ุชุคูƒุฏ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฑุณุงู„ุชู‡ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุตู‡ุง ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง

ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ูŠ :

๏ดฟ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุชูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฏูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุจูุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุดูุนููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽุงุดูุนูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุตูŽุฏู‘ูู‚ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุตู‘ูŽุงุฆูู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธููŠู†ูŽ ููุฑููˆุฌูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงููุธูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽุงู„ุฐู‘ูŽุงูƒูุฑูŽุงุชู ุฃูŽุนูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ (35)๏ดพ

[ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ]

ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุขูŠุงุช ูˆุฃุญุงุฏูŠุซ ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุตูุงุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ
ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ :{  ูˆุงุฐูƒุฑูˆุง ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑูŠู… ุฅุฐ ุงู†ุชุจุฐุช ู…ู† ุฃู‡ู„ู‡ุง ู…ูƒุงู†ุง ุดุฑู‚ูŠุง( 16 ) ูุงุชุฎุฐุช ู…ู† ุฏูˆู†ู‡ู… ุญุฌุงุจุง ูุฃุฑุณู„ู†ุง ู„ู‡ุง ุจุดุฑุงู‹ ุณูˆูŠุง( 17 ) ู‚ุงู„ุช ุฅู†ูŠ ุฃุนูˆุฐ ุจุงู„ุฑุญู…ู† ู…ู†ูƒ ุฅู† ูƒู†ุช ุชู‚ูŠุง( 18 ) ู‚ุงู„ุช ุฃู†ู‰ ูŠูƒูˆู† ู„ูŠ ุบู„ุงู… ูˆู„ู… ูŠู…ุณุณู†ูŠ ุจุดุฑ ูˆู„ู… ุฃูƒู† ุจุบูŠุง( 20 ) ู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ ู‚ุงู„ ุฑุจูƒ ู‡ูˆ ุนู„ูŠ ู‡ูŠู† ูˆู„ู†ุฌุนู„ู‡ ุขูŠุฉ ู„ู„ู†ุงุณ ูˆุฑุญู…ุฉ ู…ู†ุง ูˆูƒุงู† ุฃู…ุฑุง ู…ู‚ุถูŠุง( 21 ) ูุญู…ู„ุชู‡ ูุงู†ุชุจุฐุช ุจู‡ ู…ูƒุงู†ุง ู‚ุตูŠุง( 22 ) ุณูˆุฑุฉ ู…ุฑูŠู….

 

In Islam there is absolutely no difference between men and women as far as their relationship to Allah is concerned, as both are promised the same reward for good conduct and the same punishment for evil conduct. The Quran says:

"And for women are rights over men similar to those of men over women." [Noble Quran 2:228]

The Quran, in addressing the believers, often uses the expression, 'believing men and women' to emphasize the equality of men and women in regard to their respective duties, rights, virtues and merits. It says:

"For Muslim men and women, for believing men and women, for devout men and women, for true men and women, for men and women who are patient and constant, for men and women who humble themselves, for men and women who give in charity, for men and women who fast, for men and women who guard their chastity, and for men and women who engage much in Allah's praise, for them has Allah prepared forgiveness and great reward." [Noble Quran 33:35]

This clearly contradicts the assertion of the Christian Fathers that women do not possess souls and that they will exist as sexless beings in the next life. The Quran says that women have souls in exactly the same way as men and will enter Paradise if they do good:

"Enter into Paradise, you and your wives, with delight." [Noble Quran 43:70]

"Who so does that which is right, and believes, whether male or female, him or her will We quicken to happy life." [Noble Quran 16:97]

ู†ุชูŠุฌุฉ ุจุญุซ ุงู„ุตูˆุฑ ุนู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ

ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆูู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู† ูˆ ุงู„ุนุงุจุฏุงุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฑุณุงู… ุงู„ุญู…ูˆูŠ


ุฅุนุฏุงุฏ ุงู„ุจุงุญุซ : ู„ูŠุซ ุณุนูˆุฏ ุฌุงุซู… 
 
ุงู„ู…ู‚ุฏู…ุฉ :

ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ู„ุง ู†ุจูŠ ุจุนุฏู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุง ูƒุซูŠุฑุง :

(( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุชู‚ูˆุง ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ู…ู† ู†ูุณ ูˆุงุญุฏุฉ ูˆุฎู„ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุง ูˆุจุซ ู…ู†ู‡ู…ุง ุฑุฌุงู„ุง ูƒุซูŠุฑุง ูˆู†ุณุงุก ูˆุงุชู‚ูˆุง ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ุชุณุงุฆู„ูˆู† ุจู‡ ูˆุงู„ุฃุฑุญุงู… ุฅู† ุงู„ู„ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒู… ุฑู‚ูŠุจุง )) . (( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุฅู†ุง ุฎู„ู‚ู†ุงูƒู… ู…ู† ุฐูƒุฑ ูˆุฃู†ุซู‰ ูˆุฌุนู„ู†ุงูƒู… ุดุนูˆุจุง ูˆู‚ุจุงุฆู„ ู„ุชุนุงุฑููˆุง ุฅู† ุฃูƒุฑู…ูƒู… ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุชู‚ุงูƒู… )) ุฃู…ุง ุจุนุฏ :

 

ูุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฎู„ู‚ ู„ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฑุจุท ุณุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุทุงุนุชู‡ ูˆุทุงุนุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุฅู†ู…ุง ูƒุงู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅุฐุง ุฏุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ูŠุญูƒู… ุจูŠู†ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุณู…ุนู†ุง ูˆุฃุทุนู†ุง ูˆุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ู…ูู„ุญูˆู† , ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ูˆูŠุฎุด ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุชู‚ู‡ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู‡ู… ุงู„ูุงุฆุฒูˆู† )) .

 

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ :(( ูˆู…ู† ูŠุทุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฑุณูˆู„ ูุฃูˆู„ุฆูƒ ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏู‚ูŠูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ุง )) .

 

ูู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุงู„ุณู…ุน ูˆุงู„ุทุงุนุฉ ู„ุฑุจู‡ู… ูˆู„ุฑุณูˆู„ ุฑุจู‡ู… ุงู„ู…ุจู„ุบ ุนู†ู‡ ู…ุง ุฃู…ุฑ ุจุชุจู„ูŠุบู‡ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฏ ุจุงู„ุณู…ุน ู‡ู†ุง ุงู„ู…ู‚ุชุฑู† ุจุงู„ุทุงุนุฉ ูˆุงู„ุฅู†ู‚ูŠุงุฏ ูˆุงู„ุฅุฐุนุงู† ู„ู„ู‡ ูˆู„ุฑุณูˆู„ู‡ ูู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ ุงุณุชุญู‚ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุน ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ุนู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠู† ูˆุงู„ุดู‡ุฏุงุก ูˆุงู„ุตุงู„ุญูŠู† ูˆุญุณู† ุฃูˆู„ุฆูƒ ุฑููŠู‚ุง , ูู…ู† ุงู†ู‚ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุทุงุนุฉ ุฑุจู‡ ูˆุงุชุจุน ุงู„ู‡ุฏู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ู…ู†ู‡ ุถู…ู†ุช ู„ู‡ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุจุฃู† ูŠุญูŠุง ุญูŠุงุฉ ุทูŠุจุฉ ูˆููŠ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุจุงู„ู†ุฌุงุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฏุฎูˆู„ ุงู„ุฌู†ุฉ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุทู‡ ู…ุฎุงุทุจุง ุขุฏู… ูˆุฅุจู„ูŠุณ : (( ู‚ุงู„ ุงู‡ุจุทุง ู…ู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุง ุจุนุถูƒู… ู„ุจุนุถ ุนุฏูˆ ูุฅู…ุง ูŠุฃุชูŠู†ูƒู… ู…ู†ูŠ ู‡ุฏู‰ ูู…ู† ุงุชุจุน ู‡ุฏุงูŠ ูู„ุง ูŠุถู„ ูˆู„ุง ูŠุดู‚ู‰ ูˆู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ุฐูƒุฑูŠ ูุฅู† ู„ู‡ ู…ุนูŠุดุฉ ุถู†ูƒุง ูˆู†ุญุดุฑู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฃุนู…ู‰ ู‚ุงู„ ุฑุจ ู„ู… ุญุดุฑุชู†ูŠ ุฃุนู…ู‰ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุจุตูŠุฑุง ู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ ุฃุชุชูƒ ุขูŠุงุชู†ุง ูู†ุณูŠุชู‡ุง ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุชู†ุณู‰ ูˆูƒุฐู„ูƒ ู†ุฌุฒูŠ ู…ู† ุฃุณุฑู ูˆู„ู… ูŠุคู…ู† ุจุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ูˆู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุขุฎุฑุฉ ุฃุดุฏ ูˆุฃุจู‚ู‰ )) .

 

ูˆู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญู„ : (( ู…ู† ุนู…ู„ ุตุงู„ุญุง ู…ู† ุฐูƒุฑ ุฃูˆ ุฃู†ุซู‰ ูˆู‡ูˆ ู…ุคู…ู† ูู„ู†ุญูŠูŠู†ู‡ ุญูŠุงุฉ ุทูŠุจุฉ ูˆู„ู†ุฌุฒูŠู†ู‡ู… ุฃุฌุฑู‡ู… ุจุฃุญุณู† ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุนู…ู„ูˆู† )) .

 

ูˆู…ู† ู…ุง ุฐูƒุฑ ู†ุนู„ู… ุฃู† ุณุนุงุฏุชู†ุง ู†ุญู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฐูƒูˆุฑุง ูˆุฅู†ุงุซุง ููŠ ุงู„ุฅู„ุชุฒุงู… ุจุดุฑูŠุนุฉ ุฑุจู†ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ูˆุณู„ูˆูƒุง ูˆู…ู†ู‡ุฌ ุญูŠุงุฉ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญูˆ ุฑุจู†ุง ูˆููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ู†ุญูˆ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถุง ูˆููŠ ุงู„ุฅู„ุชุฒุงู… ุงู„ุดุฎุตูŠ ููŠ ุฃุฒูŠุงุฆู†ุง ูˆู„ุจุงุณู†ุง ูˆู†ูˆู…ู†ุง ูˆ ูŠู‚ุถุชู†ุง ูˆุฃุฎุฐู†ุง ูˆุฅุนุทุงุฆู†ุง ูˆุฃูƒู„ู†ุง ูˆุดุฑุจู†ุง ูˆููŠ ูƒู„ ุดูŠุก ู…ู†ุง ุงุจุชุฏุงุก ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู†ุชู‡ุงุก ุจุฃุตุบุฑ ุดูŠุก ู…ู† ุฃู…ูˆุฑู†ุง ูˆุจุฐู„ูƒ ู†ูƒูˆู† ู…ุณู„ู…ูŠู† ุญู‚ุง ู†ุณุนู‰ ููŠ ุฅุฑุถุงุก ู…ูˆู„ุงู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ูˆู†ุณุชุฌูŠุจ ู„ู†ุฏุงุฆู‡ ุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุงุณุชุฌูŠุจูˆุง ู„ุฑุจูƒู… ู…ู† ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุฃุชูŠ ูŠูˆู… ู„ุง ู…ุฑุฏ ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู„ูƒู… ู…ู† ู…ู„ุฌุฃ ูŠูˆู…ุฆุฐ ูˆู…ุง ู„ูƒู… ู…ู† ู†ูƒูŠุฑ )) , ูˆุญูŠุซ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰ : (( ู‚ู„ ุฅู† ูƒู†ุชู… ุชุญุจูˆู† ุงู„ู„ู‡ ูุงุชุจุนูˆู†ูŠ ูŠุญุจุจูƒู… ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุบูุฑ ู„ูƒู… ุฐู†ูˆุจูƒู… )) .

 

ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุงุชู‚ูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุงุฎุดูŠู† ุนุฐุงุจู‡ ูˆุงุญุฑุตู† ุนู„ู‰ ูƒุณุจ ู…ุฑุถุงุชู‡ ูˆู†ูŠู„ ุฌู†ุชู‡ ููŠ ุญูŠุงุฉ ู„ุง ู†ู‡ุงูŠุฉ ู„ู‡ุง ูˆู†ุนูŠู… ู„ุง ุงู†ู‚ุทุงุน ู„ู‡ , ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุฅู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุญ ุดุฑุนุง ูˆู„ุง ุนู‚ู„ุง ุฃู† ู†ุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ูˆู†ุชู„ู‚ู‰ ู…ู† ุงู„ุบุฑุจ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฃุฒูŠุงุก ูˆุงู„ู…ูˆุถุงุช ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูˆู…ู† ูŠุดุฑูƒ ุจุงู„ู„ู‡ ูู‚ุฏ ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆู…ุฃูˆุงู‡ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆู…ุง ู„ู„ุธุงู„ู…ูŠู† ู…ู† ุฃู†ุตุงุฑ )) ูˆุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ุญุงูุธูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูˆุงุช ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุงู„ูˆุณุทู‰ ูˆู‚ูˆู…ูˆุง ู„ู„ู‡ ู‚ุง ู†ุชูŠู† )) ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุฃู†ุฒู„ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูˆู‚ู„ ู„ู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูŠุบุถุถู† ู…ู† ุฃุจุตุงุฑู‡ู† ูˆูŠุญูุธู† ูุฑูˆุฌู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุจุฏูŠู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ุฅู„ุง ู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠุถุฑุจู† ุจุฎู…ุฑู‡ู† ุนู„ู‰ ุฌูŠูˆุจู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุจุฏูŠู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ุฅู„ุง ู„ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุขุจุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุขุจุงุก ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ุฃุจู†ุงุก ุจุนูˆู„ุชู‡ู† ุฃูˆ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุจู†ูŠ ุฅุฎูˆุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุจู†ูŠ ุฃุฎูˆุงุชู‡ู† ุฃูˆู†ุณุงุฆู‡ู† ุฃูˆ ู…ุง ู…ู„ูƒุช ุฃูŠู…ุงู†ู‡ู† ุฃูˆ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุบูŠุฑ ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุฅุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃูˆ ุงู„ุทูู„ ุงู„ุฐูŠู† ู„ู… ูŠุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุนูˆุฑุงุช ุงู„ู†ุณุงุก ูˆู„ุง ูŠุถุฑุจู† ุจุฃุฑุฌู„ู‡ู† ู„ูŠุนู„ู… ู…ุง ูŠุฎููŠู† ู…ู† ุฒูŠู†ุชู‡ู† ูˆุชูˆุจูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฌู…ูŠุนุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุคู…ู†ูˆู† ู„ุนู„ูƒู… ุชูู„ุญูˆู† )) .

 

ูˆุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ุชูŽุนูŽุจูŽุฏูŽ ุฎู„ู‚ู‡ ุจุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุตูˆู… ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุจุฏู‡ู… ุจุงู„ุญุฌุงุจ ูˆุงู„ุขุฏุงุจ ููŠ ุงู„ู„ุจุงุณ ูˆุงู„ุฃุฒูŠุงุก ูˆููŠ ุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุงู„ู†ูˆู… ูˆุงู„ูŠู‚ุธุฉ ุญุชู‰ ููŠ ุขุฏุงุจ ุงู„ุฎู„ุงุก ูˆุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ .

 

ูŠุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ุฅู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ุณู„ู…ุฉ ุฃู† ุชุคุฏูŠ ุนุจุงุฏุฉ ุฑุจู‡ุง ุงู…ุชุซุงู„ุง ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ : (( ูŠุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงุนุจุฏูˆุง ุฑุจูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุฎู„ู‚ูƒู… ูˆุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„ูƒู… ู„ุนู„ูƒู… ุชุชู‚ูˆู† , ุงู„ุฐูŠ ุฌุนู„ ู„ูƒู… ุงู„ุฃุฑุถ ูุฑุงุดุง ูˆุงู„ุณู…ุงุก ุจู†ุงุก ูˆุฃู†ุฒู„ ู…ู† ุงู„ุณู…ุงุก ู…ุงุก ูุฃุฎุฑุฌ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุซู…ุฑุงุช ุฑุฒู‚ุง ู„ูƒู… ูู„ุง ุชุฌุนู„ูˆุง ู„ู„ู‡ ุฃู†ุฏุงุฏุง ูˆุฃู†ุชู… ุชุนู„ู…ูˆู† )) .
 



ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 30.1 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆูู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู† ูˆ ุงู„ุนุงุจุฏุงุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฑุณุงู… ุงู„ุญู…ูˆูŠ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู†ุตูŠุญุฉ ุงู„ู†ุณุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ุงุช ูˆ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูˆูู‚ุงุช ู…ู†ู‡ู† ูˆ ุงู„ุนุงุจุฏุงุช ู„ุงุจู† ุงู„ุฑุณุงู… ุงู„ุญู…ูˆูŠ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'