โž ูƒุชุงุจ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ุฃุตููŠุงุก โ  โค ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ

โž ูƒุชุงุจ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ุฃุตููŠุงุก โ โค ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ

ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฌุฒุก ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ (28 ู‚ ู‡ู€ - 37 ู‡ู€ /594ู… -657ู…): ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุณุงูƒ ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู…ู† ุณุงุฏุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู…ู† ุจู„ุฏุฉ ุฑุฏู…ุงู†. ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‡ ุจุฃู…ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ยซุฅู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุจู‡ ุจูŠุงุถ. ูู…ุฑูˆู‡ ูู„ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒู…ยป.

ูˆู‚ุฏ ุจุดุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ุจู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู…ุฏูŽุงุฏ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠู…ู† ุงู„ุบุฒุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุฏูˆู† ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…:ยซูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุณุฃู„ู‡ู…: ุฃููŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆูŠุณ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุช ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู†ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุจูƒ ุจุฑุต ูุจุฑุฃุช ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูƒ ูˆุงู„ุฏุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู…ู† ู…ุฑุงุฏุŒ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŒ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑุŒ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ: ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุฃูƒุชุจ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃูƒูˆู† ููŠ ุบุจุฑุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุจยป.

ุณูƒู† ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุณู†ุฉ 19 ู‡ู€ุŒ ุซู… ุดู‡ุฏ ู…ุนุฑูƒุฉ ู†ู‡ุงูˆู†ุฏ ููŠ ุฌูŠุด ุงู„ูƒูˆูุฉ.ูˆุนุงุด ุฃูƒุซุฑ ุฏู‡ุฑู‡ ู…ุณุชุฎููŠุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุทู„ุจู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูŠุชู…ุณุญูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† - ูƒุซูŠุฑุง - ูŠู‚ูˆู„: ู…ุงุฐุง ู„ู‚ูŠุชู ู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุญูŠู† ุนุฑูู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ. ุดู‡ุฏ ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูŠูˆู… ุตููŠู† ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌุงู„ุฉุŒูŠุถุฑุจ ุจุงู„ุณูŠููŠู†ุŒ ูุฃุตูŠุจ ูŠูˆู…ู‡ุงุŒูˆุงู†ุชู‚ุถุช ุนู„ูŠู‡ ุฌุฑุงุญุชู‡ุŒ ูู…ุงุช ููŠ ุงู„ุฑู‚ุฉุŒูˆููŠู‡ุง ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุจุฌูˆุงุฑ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฑู‡ ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ.

ู„ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูŠุนุฑูู‡ุง ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุงุจู‹ุง ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุณูŠุฑ ุจู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„:

ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ุณุฃู„ู‡ู…: "ุฃููŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ" ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆูŠุณ ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู†ุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ููƒุงู† ุจูƒ ุจุฑุต ูุจุฑุฃุช ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ู„ูƒ ูˆุงู„ุฏุฉุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุตุญุงุจุชู‡: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ุ› ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ุ› ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ: "ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ" ู‚ุงู„: "ุงู„ูƒูˆูุฉ" ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃูƒุชุจ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุงุŸ" ู‚ุงู„: "ุฃูƒูˆู† ููŠ ุบุจุฑุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ" ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุญุฌ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงูู‡ู… ููˆุงูู‚ ุนู…ุฑ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฃูˆูŠุณ ู‚ุงู„: "ุชุฑูƒุชู‡ ุฑุซ ุงู„ุจูŠุช ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุชุงุน" ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ ูุฃุชู‰ ุฃูˆูŠุณู‹ุง ูู‚ุงู„: "ุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุฃุญุฏุซ ุนู‡ุฏุง ุจุณูุฑ ุตุงู„ุญ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ู‚ุงู„: "ู„ู‚ูŠุช ุนู…ุฑุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ ููุทู† ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูุงู†ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ุงู„ ุฃุณูŠุฑ ูˆูƒุณูˆุชู‡ ุจุฑุฏุฉ ููƒุงู† ูƒู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃูŠู† ู„ุฃูˆูŠุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑุฏุฉ. ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ
ูˆู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตูููู‘ูŠู†ูŽ: ูู‚ุงู„: "ุฃูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠูู‘" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠูŽู‘. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจุนูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู‚ุงู„: " ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‚ุงู„: " ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุธุฑ ". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: " ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ". ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู†ูƒุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุดู‡ุฑุชู‡ ูˆุดู‡ุฑุฉ ุฃุฎุจุงุฑู‡ ู„ุง ุชุณุน ุฃุญุฏุง ุฃู† ูŠุดูƒ ููŠู‡.

ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃูุถู„ู‡ู…
ูƒุงู† ุฃูˆูŠุณ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃูุถู„ู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุญูˆู„ ุฃูุถู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุฃูˆูŠุณ ู„ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: " ุฃู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูˆูŠุณ " ูˆุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ุงู„ุฃุนู„ู…: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุนุงุจุฏ: ุฃูˆูŠุณ.

ุฌู‡ุงุฏู‡ ูˆูˆูุงุชู‡
ุฎุฑุฌ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ู…ูˆู‚ุนุฉ ุตููŠู†ุŒ ูˆุชู…ู†ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: " ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุฒู‚ู†ูŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุชูˆุฌุจ ู„ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ". ูˆู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ุงุณุชุดู‡ุฏ ูู†ุธุฑูˆุง ูุฅุฐุง ุนู„ูŠู‡ ู†ูŠู ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุฌุฑุงุญุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 37 ู‡ู€ ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ุตููŠู†.


ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุณูŠุฑุฉ ุชุงุจุนูŠ ุฌู„ูŠู„ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ููŠุนุฑุถ ู„ู†ุง ุงู„ู…ุคู„ู ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุฒู‡ุฏู‡ ูˆุนู‚ูŠุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุณู„ุท ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุงุชุฌุงู‡ู‡ ุจู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุนุจุฏ ู…ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ู…ุณู‚ุท ุงู„ุชุฏุจูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠุฌุฏ ู„ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ูŠ ู„ู‡. ุนุงุด ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู„ุบุฑูŠุจ ู„ุง ูŠุฌุฒุน ู…ู† ุฐู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู†ุงูุณ ููŠ ุนุฒู‡ุง.

ูˆ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ : "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ูƒู„ ุฌุงุฆุน ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุฏ ุฑู…ู‚ูŠุŒ ูˆุฃุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ูƒู„ ุนุงุฑ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุชุฑ ุนูˆุฑุชูŠ".
ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ โ โž ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ู„ู„ุทูู„ โ โž ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ุฃุตููŠุงุก โ โž ุดุฑุฎ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ู€NonRecursive โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ู†ู‡ุถุฉ ุงู„ุดุฑู‚ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ุฃุตููŠุงุก

1999ู… - 1446ู‡ู€
ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฌุฒุก ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ (28 ู‚ ู‡ู€ - 37 ู‡ู€ /594ู… -657ู…): ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุณุงูƒ ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู…ู† ุณุงุฏุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู…ู† ุจู„ุฏุฉ ุฑุฏู…ุงู†. ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‡ ุจุฃู…ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… ยซุฅู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุจู‡ ุจูŠุงุถ. ูู…ุฑูˆู‡ ูู„ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒู…ยป.

ูˆู‚ุฏ ุจุดุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ุจู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู…ุฏูŽุงุฏ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠู…ู† ุงู„ุบุฒุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุฏูˆู† ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…:ยซูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุณุฃู„ู‡ู…: ุฃููŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆูŠุณ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุช ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู†ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุจูƒ ุจุฑุต ูุจุฑุฃุช ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูƒ ูˆุงู„ุฏุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู…ู† ู…ุฑุงุฏุŒ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŒ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑุŒ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ: ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุฃูƒุชุจ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃูƒูˆู† ููŠ ุบุจุฑุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุจยป.

ุณูƒู† ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุณู†ุฉ 19 ู‡ู€ุŒ ุซู… ุดู‡ุฏ ู…ุนุฑูƒุฉ ู†ู‡ุงูˆู†ุฏ ููŠ ุฌูŠุด ุงู„ูƒูˆูุฉ.ูˆุนุงุด ุฃูƒุซุฑ ุฏู‡ุฑู‡ ู…ุณุชุฎููŠุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุทู„ุจู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูŠุชู…ุณุญูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† - ูƒุซูŠุฑุง - ูŠู‚ูˆู„: ู…ุงุฐุง ู„ู‚ูŠุชู ู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุญูŠู† ุนุฑูู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ. ุดู‡ุฏ ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูŠูˆู… ุตููŠู† ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌุงู„ุฉุŒูŠุถุฑุจ ุจุงู„ุณูŠููŠู†ุŒ ูุฃุตูŠุจ ูŠูˆู…ู‡ุงุŒูˆุงู†ุชู‚ุถุช ุนู„ูŠู‡ ุฌุฑุงุญุชู‡ุŒ ูู…ุงุช ููŠ ุงู„ุฑู‚ุฉุŒูˆููŠู‡ุง ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุจุฌูˆุงุฑ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฑู‡ ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ.

ู„ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูŠุนุฑูู‡ุง ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุงุจู‹ุง ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุณูŠุฑ ุจู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„:

ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ุณุฃู„ู‡ู…: "ุฃููŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ" ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆูŠุณ ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู†ุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ููƒุงู† ุจูƒ ุจุฑุต ูุจุฑุฃุช ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ู„ูƒ ูˆุงู„ุฏุฉุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุตุญุงุจุชู‡: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ุ› ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ุ› ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ: "ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ" ู‚ุงู„: "ุงู„ูƒูˆูุฉ" ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃูƒุชุจ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุงุŸ" ู‚ุงู„: "ุฃูƒูˆู† ููŠ ุบุจุฑุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ" ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุญุฌ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงูู‡ู… ููˆุงูู‚ ุนู…ุฑ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฃูˆูŠุณ ู‚ุงู„: "ุชุฑูƒุชู‡ ุฑุซ ุงู„ุจูŠุช ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุชุงุน" ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ ูุฃุชู‰ ุฃูˆูŠุณู‹ุง ูู‚ุงู„: "ุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุฃุญุฏุซ ุนู‡ุฏุง ุจุณูุฑ ุตุงู„ุญ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ู‚ุงู„: "ู„ู‚ูŠุช ุนู…ุฑุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ ููุทู† ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูุงู†ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ุงู„ ุฃุณูŠุฑ ูˆูƒุณูˆุชู‡ ุจุฑุฏุฉ ููƒุงู† ูƒู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃูŠู† ู„ุฃูˆูŠุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑุฏุฉ. ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ
ูˆู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตูููู‘ูŠู†ูŽ: ูู‚ุงู„: "ุฃูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠูู‘" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠูŽู‘. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจุนูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู‚ุงู„: " ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‚ุงู„: " ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุธุฑ ". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: " ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ". ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู†ูƒุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุดู‡ุฑุชู‡ ูˆุดู‡ุฑุฉ ุฃุฎุจุงุฑู‡ ู„ุง ุชุณุน ุฃุญุฏุง ุฃู† ูŠุดูƒ ููŠู‡.

ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃูุถู„ู‡ู…
ูƒุงู† ุฃูˆูŠุณ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃูุถู„ู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุญูˆู„ ุฃูุถู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุฃูˆูŠุณ ู„ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: " ุฃู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูˆูŠุณ " ูˆุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ุงู„ุฃุนู„ู…: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุนุงุจุฏ: ุฃูˆูŠุณ.

ุฌู‡ุงุฏู‡ ูˆูˆูุงุชู‡
ุฎุฑุฌ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ู…ูˆู‚ุนุฉ ุตููŠู†ุŒ ูˆุชู…ู†ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: " ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุฒู‚ู†ูŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุชูˆุฌุจ ู„ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ". ูˆู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ุงุณุชุดู‡ุฏ ูู†ุธุฑูˆุง ูุฅุฐุง ุนู„ูŠู‡ ู†ูŠู ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุฌุฑุงุญุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 37 ู‡ู€ ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ุตููŠู†.


ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุณูŠุฑุฉ ุชุงุจุนูŠ ุฌู„ูŠู„ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ููŠุนุฑุถ ู„ู†ุง ุงู„ู…ุคู„ู ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุฒู‡ุฏู‡ ูˆุนู‚ูŠุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุณู„ุท ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุงุชุฌุงู‡ู‡ ุจู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุนุจุฏ ู…ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ู…ุณู‚ุท ุงู„ุชุฏุจูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠุฌุฏ ู„ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ูŠ ู„ู‡. ุนุงุด ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู„ุบุฑูŠุจ ู„ุง ูŠุฌุฒุน ู…ู† ุฐู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู†ุงูุณ ููŠ ุนุฒู‡ุง.

ูˆ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ : "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ูƒู„ ุฌุงุฆุน ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุฏ ุฑู…ู‚ูŠุŒ ูˆุฃุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ูƒู„ ุนุงุฑ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุชุฑ ุนูˆุฑุชูŠ". .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ุจู† ุฌุฒุก ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ (28 ู‚ ู‡ู€ - 37 ู‡ู€ /594ู… -657ู…): ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุณุงูƒ ุงู„ุนุจุงุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏู…ูŠู†ุŒ ู…ู† ุณุงุฏุงุช ุงู„ุชุงุจุนูŠู†. ุฃุตู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู…ู† ุจู„ุฏุฉ ุฑุฏู…ุงู†. ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ุนู‡ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ูˆู…ู†ุนู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ุฏูˆู… ุนู„ูŠู‡ ุจุฑู‡ ุจุฃู…ู‡ุŒ ูˆุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู… «ุฅู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูˆูŠุณุŒ ูˆู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุจู‡ ุจูŠุงุถ. ูู…ุฑูˆู‡ ูู„ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒู…».

ูˆู‚ุฏ ุจุดุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ๏ทบ ุจู‡ ูˆุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡ุŒ ู†ุณุจู‡ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ู„ุฃุตุญุงุจู‡ุŒ ููƒุงู† ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฃู…ุฏูŽุงุฏ ุฃู‡ู„ู ุงู„ูŠู…ู† ุงู„ุบุฒุงุฉ ุงู„ุฐูŠู† ูŠู…ุฏูˆู† ุฌูŠูˆุด ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุบุฒูˆุŒ ูŠุณุฃู„ ุนู†ู‡ุŒ ุญุชู‰ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡. ูˆุฌุงุก ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…:«ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ุณุฃู„ู‡ู…: ุฃููŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆูŠุณ ูู‚ุงู„: ุฃู†ุช ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู†ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ููƒุงู† ุจูƒ ุจุฑุต ูุจุฑุฃุช ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ู„ูƒ ูˆุงู„ุฏุฉุŸ ู‚ุงู„: ู†ุนู…ุŒ ู‚ุงู„: ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ๏ทบ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู…ู† ู…ุฑุงุฏุŒ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŒ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑุŒ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ุŒ ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡. ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ: ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ ู‚ุงู„: ุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ู‚ุงู„: ุฃู„ุง ุฃูƒุชุจ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุงุŸ ู‚ุงู„: ุฃูƒูˆู† ููŠ ุบุจุฑุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุจ».

ุณูƒู† ุงู„ูƒูˆูุฉ ููŠ ุญุฏูˆุฏ ุณู†ุฉ 19 ู‡ู€ุŒ ุซู… ุดู‡ุฏ ู…ุนุฑูƒุฉ ู†ู‡ุงูˆู†ุฏ ููŠ ุฌูŠุด ุงู„ูƒูˆูุฉ.ูˆุนุงุด ุฃูƒุซุฑ ุฏู‡ุฑู‡ ู…ุณุชุฎููŠุงุŒ ูˆุฌุนู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุทู„ุจู‡ ู…ู† ูƒู„ ู…ูˆุถุนุŒ ูˆูŠุชู…ุณุญูˆู† ุจู‡ุŒ ูˆูƒุงู† - ูƒุซูŠุฑุง - ูŠู‚ูˆู„: ู…ุงุฐุง ู„ู‚ูŠุชู ู…ู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุญูŠู† ุนุฑูู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ. ุดู‡ุฏ ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ูŠูˆู… ุตููŠู† ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌุงู„ุฉุŒูŠุถุฑุจ ุจุงู„ุณูŠููŠู†ุŒ ูุฃุตูŠุจ ูŠูˆู…ู‡ุงุŒูˆุงู†ุชู‚ุถุช ุนู„ูŠู‡ ุฌุฑุงุญุชู‡ุŒ ูู…ุงุช ููŠ ุงู„ุฑู‚ุฉุŒูˆููŠู‡ุง ู…ุณุฌุฏ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุจุฌูˆุงุฑ ู‚ุจุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฒุงุฑู‡ ูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ.

ู„ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ู…ูƒุงู†ุฉ ุนุธูŠู…ุฉ ูŠุนุฑูู‡ุง ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ู„ู…ุง ุณู…ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ุฃูุฑุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุณู„ู… ููŠ ุตุญูŠุญู‡ ุจุงุจู‹ุง ู…ู† ูุถุงุฆู„ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ูˆุฑูˆู‰ ู…ุณู„ู… ุจุณู†ุฏู‡ ุนู† ุฃุณูŠุฑ ุจู† ุฌุงุจุฑ ู‚ุงู„:

   ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ    ูƒุงู† ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฅุฐุง ุฃุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ุณุฃู„ู‡ู…: "ุฃููŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ" ุญุชู‰ ุฃุชู‰ ุนู„ู‰ ุฃูˆูŠุณ ูู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู†ุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ููƒุงู† ุจูƒ ุจุฑุต ูุจุฑุฃุช ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู…ุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ู„ูƒ ูˆุงู„ุฏุฉุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„ ู„ุตุญุงุจุชู‡: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ุ› ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ุ› ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนู…ุฑ: "ุฃูŠู† ุชุฑูŠุฏุŸ" ู‚ุงู„: "ุงู„ูƒูˆูุฉ" ู‚ุงู„: "ุฃู„ุง ุฃูƒุชุจ ู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุนุงู…ู„ู‡ุงุŸ" ู‚ุงู„: "ุฃูƒูˆู† ููŠ ุบุจุฑุงุก ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ" ู‚ุงู„: ูู„ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุญุฌ ุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุดุฑุงูู‡ู… ููˆุงูู‚ ุนู…ุฑ ูุณุฃู„ู‡ ุนู† ุฃูˆูŠุณ ู‚ุงู„: "ุชุฑูƒุชู‡ ุฑุซ ุงู„ุจูŠุช ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ู…ุชุงุน" ู‚ุงู„: "ุณู…ุนุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูŠู‚ูˆู„: ูŠุฃุชูŠ ุนู„ูŠูƒู… ุฃูˆูŠุณ ุจู† ุนุงู…ุฑ ู…ุน ุฃู…ุฏุงุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ูŠู…ู† ู…ู† ู…ุฑุงุฏ ุซู… ู…ู† ู‚ุฑู† ูƒุงู† ุจู‡ ุจุฑุต ูุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ ุฅู„ุง ู…ูˆุถุน ุฏุฑู‡ู… ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ูˆ ุจู‡ุง ุจุฑ ู„ูˆ ุฃู‚ุณู… ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃุจุฑู‡ ูุฅู† ุงุณุชุทุนุช ุฃู† ูŠุณุชุบูุฑ ู„ูƒ ูุงูุนู„ ูุฃุชู‰ ุฃูˆูŠุณู‹ุง ูู‚ุงู„: "ุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ู‚ุงู„: "ุฃู†ุช ุฃุญุฏุซ ุนู‡ุฏุง ุจุณูุฑ ุตุงู„ุญ ูุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠ" ู‚ุงู„: "ู„ู‚ูŠุช ุนู…ุฑุŸ" ู‚ุงู„: "ู†ุนู…" ูุงุณุชุบูุฑ ู„ู‡ ููุทู† ู„ู‡ ุงู„ู†ุงุณ ูุงู†ุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ู‡ ู‚ุงู„ ุฃุณูŠุฑ ูˆูƒุณูˆุชู‡ ุจุฑุฏุฉ ููƒุงู† ูƒู„ู…ุง ุฑุขู‡ ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงู„: ู…ู† ุฃูŠู† ู„ุฃูˆูŠุณ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจุฑุฏุฉ.       ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุงุฏูŠ
ูˆู†ูŽุงุฏูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุตูููู‘ูŠู†ูŽ: ูู‚ุงู„: "ุฃูŽูููŠูƒูู…ู’ ุฃููˆูŽูŠู’ุณูŒ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠูู‘" ู‚ูŽุงู„ููˆุง: "ู†ูŽุนูŽู…ู’" ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู†ูŽ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู‹ุง ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽู†ููŠูŽู‘. ุฐูƒุฑู‡ ุงุจู† ุณุนุฏ ููŠ ุงู„ุทุจู‚ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุชุงุจุนูŠ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู‚ุงู„: " ูƒุงู† ุซู‚ุฉ ". ูˆุฐูƒุฑู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูู‚ุงู„: " ููŠ ุฅุณู†ุงุฏู‡ ู†ุธุฑ ". ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุฏูŠ: " ู„ูŠุณ ู„ู‡ ุฑูˆุงูŠุฉ ". ูˆูƒุงู† ู…ุงู„ูƒ ูŠู†ูƒุฑ ูˆุฌูˆุฏู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ุดู‡ุฑุชู‡ ูˆุดู‡ุฑุฉ ุฃุฎุจุงุฑู‡ ู„ุง ุชุณุน ุฃุญุฏุง ุฃู† ูŠุดูƒ ููŠู‡.

ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฃูุถู„ู‡ู…
ูƒุงู† ุฃูˆูŠุณ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃูุถู„ู‡ู…ุŒ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุญูˆู„ ุฃูุถู„ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ: ู‡ูˆ ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆู‚ูŠู„: ู‡ูˆ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ: ุฃูˆูŠุณ ู„ู…ุง ููŠ ุตุญูŠุญ ู…ุณู„ู…: " ุฃู† ู…ู† ุฎูŠุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ุฑุฌู„ ูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุฃูˆูŠุณ " ูˆุจุนุถู‡ู… ู‚ุงู„: ุงู„ุฃุนู„ู…: ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู…ุณูŠุจุŒ ูˆุงู„ุฃุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ุนุงุจุฏ: ุฃูˆูŠุณ.

ุฌู‡ุงุฏู‡ ูˆูˆูุงุชู‡
ุฎุฑุฌ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ู…ุน ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ููŠ ู…ูˆู‚ุนุฉ ุตููŠู†ุŒ ูˆุชู…ู†ู‰ ุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆุฏุนุง ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: " ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฑุฒู‚ู†ูŠ ุดู‡ุงุฏุฉ ุชูˆุฌุจ ู„ูŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆุงู„ุฑุฒู‚ ". ูˆู‚ุงุชู„ ุญุชู‰ ุงุณุชุดู‡ุฏ ูู†ุธุฑูˆุง ูุฅุฐุง ุนู„ูŠู‡ ู†ูŠู ูˆุฃุฑุจุนูˆู† ุฌุฑุงุญุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 37 ู‡ู€ ููŠ ูˆู‚ุนุฉ ุตููŠู†.


ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุณูŠุฑุฉ ุชุงุจุนูŠ ุฌู„ูŠู„ ูˆุฃุญุฏ ุงู„ุฃูˆู„ูŠุงุก ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠู† ูˆู‡ูˆ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠุŒ ููŠุนุฑุถ ู„ู†ุง ุงู„ู…ุคู„ู ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุฒู‡ุฏู‡ ูˆุนู‚ูŠุฏุชู‡ ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูˆู…ุณู„ูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏู†ูŠุงุŒ ููŠุณู„ุท ุงู„ุถูˆุก ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ู„ู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง ูˆุงุชุฌุงู‡ู‡ ุจู‚ู„ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุนุจุฏ ู…ุชูˆูƒู„ ุนู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุจุงู„ูƒู„ูŠุฉุŒ ู…ุณู‚ุท ุงู„ุชุฏุจูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠุฌุฏ ู„ู†ูุณู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ุบูŠุฑ ู…ุง ูŠุนุทูŠู‡ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ูŠ ู„ู‡. ุนุงุด ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูƒุงู„ุบุฑูŠุจ ู„ุง ูŠุฌุฒุน ู…ู† ุฐู„ู‡ุง ูˆู„ุง ูŠู†ุงูุณ ููŠ ุนุฒู‡ุง. 

ูˆ ู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ : "ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู†ูŠ ุฃุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ูƒู„ ุฌุงุฆุน ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุฏ ุฑู…ู‚ูŠุŒ ูˆุฃุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠูƒ ู…ู† ูƒู„ ุนุงุฑ ูุฅู†ูŠ ู„ุง ุฃุฌุฏ ุฅู„ุง ู…ุง ูŠุณุชุฑ ุนูˆุฑุชูŠ". 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1999ู… / 1420ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 2.5 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ุฃุตููŠุงุก

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ุฃุตููŠุงุก
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ - Abdul Bari Mohammed Dawood

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู‚ุฏุฑ โ โž ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ู„ู„ุทูู„ โ โž ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ุฃุตููŠุงุก โ โž ุดุฑุฎ ุฎุงุตูŠุฉ ุงู„ู€NonRecursive โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ู†ู‡ุถุฉ ุงู„ุดุฑู‚ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฑุจุงุนูŠุงุช ู…ูˆู„ุงู†ุง โ โž ุฑุฌุงู„ ุฑูŠุง ูˆุณูƒูŠู†ุฉ ุณูŠุฑุฉ ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ โ โž ุฃูˆูŠุณ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠ ุณูŠุฏ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุนู„ู… ุงู„ุฃุตููŠุงุก โ โž ูˆูƒุงู„ุฉ ุนุทูŠุฉ โ โž ู…ุฐูƒุฑุงุช ุงู„ุดูŠุฎ ุฅู…ุงู… โ โž ู…ุฎุงุฐูŠู„ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฎูŠุฑูŠ ุดู„ุจูŠ โ โž ุตู„ุงุญ ุนูŠุณู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฏุงูˆุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนูŠุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… โ โž ุฃูŠู…ู† ุงู„ุญูƒูŠู… โ โž ู†ูŠฺคูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏุงู„ู…ุฌูŠุฏุŒ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุญู…ุฏูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ