โž ูƒุชุงุจ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1ู…ูˆุงูู‚ุงุช โ  โค ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ

โž ูƒุชุงุจ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1ู…ูˆุงูู‚ุงุช โ โค ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ

ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ู…ูุฑุฏู‡ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ู‡ูˆ ู…ุตุทู„ุญูŒ ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูŠูุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ูƒูู„ู‘ ู…ู† ู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุณู„ู… ูˆุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ู…ุงุช. ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูู‚ุตูŽุฏ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญู…ู„ุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏุงูุนูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุตุญุจูˆู‡ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจุฏุนูˆุชู‡ ูˆู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ุฑุงูู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุบู„ุจ ูุชุฑุงุช ุญูŠุงุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆุณุงุนุฏูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠุตุงู„ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฏุงูุนูˆุง ุนู†ู‡ ููŠ ู…ุฑุงุช ุนุฏุฉ. ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑูุช ุจุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุชูุฑู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู„ู†ุดุฑ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ุฏูˆู„. ูˆู‚ุงุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆูุงุฑุณ ูˆู…ุตุฑ ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุจู„ุงุฏ ู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ.

ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฏู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ
ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠู‡ุฑุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุถุนูˆู† ู…ู‚ุงู„ูŠุฏู‡ู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูŠู†ุบู…ุณูˆู† ููŠ ููŠุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆุฃุฒุงู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฃูƒุฏุงุฑุŒ ูˆุตูŠุฑู‡ู… ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ู…ุฌุงู„ุณุชู‡ ูˆู…ุญุงุฏุซุชู‡ ูˆู…ุฑุงูู‚ุชู‡ ูˆู…ุฎุงู„ุทุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุขุซุฑูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุจู„ุบ ู…ู† ู…ุญุจุชู‡ู… ู„ู‡ ูˆุฅูŠุซุงุฑู‡ู… ุงู„ู…ูˆุช ููŠ ุณุจูŠู„ ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ู‡ุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู‚ุชุญุงู… ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠุฌุฏูˆู‡ ููŠ ู…ูˆู‚ู ู…ุคุฐ ุฃูˆูƒุฑุจุฉ ูŠุบุถ ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡.

ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุญุฏูŠุฏุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ ูู‚ุงู„: Ra bracket.png ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏูŽู‘ุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒูŽู‘ุนู‹ุง ุณูุฌูŽู‘ุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒูู‘ุฑูŽู‘ุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง Aya-29.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 29.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ Aya-10.png ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑูŽู‘ุจููˆู†ูŽ Aya-11.png ูููŠ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุนููŠู…ู Aya-12.png ุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููŠู†ูŽ Aya-13.png ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑููŠู†ูŽ Aya-14.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช 10-14.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุฃูŠุถุง: Ra bracket.png ุฅูู†ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู‹ Aya-35.png ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง Aya-36.png ุนูุฑูุจู‹ุง ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงุจู‹ุง Aya-37.png ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู Aya-38.png ุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููŠู†ูŽ Aya-39.png ูˆูŽุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑููŠู†ูŽ Aya-40.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช 35-40.
ูˆูŠุชุถุญ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌุฑู‰ ููŠ ูู„ูƒู‡ุงุŒ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฏุฑุฌุงุช ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุจูˆุง ู…ู†ุงุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุนู„ู‰ ุณุทุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑุฉ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ู… ู‡ู… ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุตุทู†ุนู‡ู… ุณูŠุฏู‡ู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฑุจุงู‡ู… ุชุญุช ุณู…ุนู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ุนุจุฑ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ู‚ุถุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ูˆุฑุญู‰ ุงู„ุญุฑุจ ุฏุงุฆุฑุฉ ููŠ ุจุฏุฑ (ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุชู‡ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ู„ุง ุชูุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ).

ูˆู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ: (ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ูู„ูˆุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุชุตุฏู‚ ุจู…ุซู„ ุฃุญุฏ ุฐู‡ุจุงู‹ ู…ุง ุณุงูˆู‰ ู…ุฏู‡ ูˆู„ุง ู†ุตูŠูู‡).

ูŠู„ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠุนูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ู†ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†.

ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุชูŽู‘ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู Aya-100.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 100.

ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุทุจู‚ุงุช ุจุนุถู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† Ra bracket.png ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽู‘ุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ Aya-10.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 10. ูˆูˆุงุถุญ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู…ู‚ูŠุงุณุงู‹ ุชู‚ุงุณ ุจู‡ ุฃู‚ุฏุงุฑู‡ู… ูˆู…ูŠุฒุงู†ุง ุชูˆุฒู† ุจู‡ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆู…ุฑุงุชุจู‡ู…ุŒ ูุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู‡ู… ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณู…ูˆ ุฅู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุนุฏุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ู…ุชูุงูˆุชูˆู† ุชุจุนุงู‹ ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌู‡ุงุฏู‡ู… ุชุญุช ุฃู„ูˆูŠุชู‡ ูˆุฑุงูŠุงุชู‡ุŒ ูุฃูุถู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ุจุฏุฑุงู‹ ูˆุฏุงูุนูˆุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฏูŠู†ู‡ ููŠู‡ุง. ูˆูŠู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุดู‡ุฏ ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏ ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุชู‰ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ.

ุซูˆุงุจุช ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ุซูˆุงุจุช ุนู†ุฏ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:

1- ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฌุฑูŠุญู‡ู… ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุจุนุถ ู…ู†ู‡ู… ุฏูˆู† ุงู„ุจุนุถ.
2- ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุฌุฒู„ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ูุฑุฏ ู…ู†ู‡ู… ูˆูุฑุฏ ูˆู„ุง ุจูŠู† ุทุงุฆูุฉ ูˆุทุงุฆูุฉ. ูˆููŠู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ: (ุฎูŠุฑุงู„ู‚ุฑูˆู† ู‚ุฑู†ูŠุŒ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…).
Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุชูŽู‘ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู Aya-100.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 100.

ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ
ุฅุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนุฏูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตูŠุตุฉ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุจุฃุณุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ุนุฏุงู„ุฉ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ู…ูุฑูˆุบ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุนุฏู„ูŠู† ุจุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ุนู† ุทู‡ุงุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ู‡ู… ุจู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†:

ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‘ู‡ูู… ู…ูู‘ู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ Aya-110.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 110ุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุฐู„ูƒ: Ra bracket.png ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‘ุจูุนู ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ูŽ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ Aya-143.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 143.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏูŽู‘ุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒูŽู‘ุนู‹ุง ุณูุฌูŽู‘ุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒูู‘ุฑูŽู‘ุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง Aya-29.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 29.
ูˆููŠ ู†ุตูˆุต ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุงู‡ุฏุฉ ุจุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:

ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ :ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆู‡ู… ุบุฑุถุง ุจุนุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฃุญุจู‡ู… ูุจุญุจูŠ ุฃุญุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุจุบุถู‡ู… ูุจุจุบุถูŠ ุฃุจุบุถู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุขุฐุงู‡ู… ูู‚ุฏ ุฃุฐุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุฃุฐุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุฐู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุขุฐู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡".
ูุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: "ุซู… ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุชุนุฏูŠู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ุงุจุณ ุงู„ูุชู† ู…ู†ู‡ู… ููƒุฐู„ูƒุŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชุฏ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฅุญุณุงู†ุง ู„ู„ุธู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆู†ุธุฑุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู…ู‡ุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุขุซุฑุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุชุงุญ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู†ู‚ู„ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู‚ุทุน ุจุชุนุฏูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ู…ุน ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุนุฏูŠู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ".

ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠู‡ู… ุดูŠุก ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู„ุฃูˆุฌุจุช ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุฐู„ ุงู„ู…ู‡ุฌ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุขุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุจู†ุงุก, ูˆุงู„ู…ู†ุงุตุญุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู†: ุงู„ู‚ุทุน ุจุชุนุฏูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจู†ุฒุงู‡ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูƒุงูุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุงู„ููŠู† ุจุนุฏู‡ู… ูˆุงู„ู…ุนุฏู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌูŠุฆูˆู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู….

ุซู… ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ูƒุงูุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ุชู‚ุต ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุญู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฌุฑุญูˆุง ุดู‡ูˆุฏู†ุงุŒ ู„ูŠุจุทู„ูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ุจู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู… ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ".

ุฅู†ูƒุงุฑ ุตุญุจุฉ ู…ู† ุซุจุชุช ุตุญุจุชู‡ ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุงุชูู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชูƒููŠุฑ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุบุงุฑ. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชูƒููŠุฑ ู…ู† ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุตุญุจุชู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† (ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุชูƒุฐูŠุจ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ู†ุง) ู…ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูƒุนู…ุฑ, ูˆุนุซู…ุงู†, ูˆุนู„ูŠุŒ ูู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ, ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ, ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ูŠูƒูุฑ ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ ู…ุง ุตุญ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑูู‡ุง ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู†ุงููŠ ุตุญุจุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ุฃูˆ ูƒู„ู‡ู… ู…ูƒุฐุจ ู„ู…ุญู…ุฏ.

ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠ ุณุจูู‘ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูุณู‚ ูˆู…ุนุตูŠุฉ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ูุงู‚ุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: "ู„ุง ุชุณุจูู‘ูˆุง ุฃุตุญุงุจูŠ"ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุจุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ูุณูˆู‚"ุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆุขู…ู† ูุณุจูู‘ู‡ู… ุฃุดู†ุน ูˆุตุงุญุจู‡ ุฃูุณู‚ุŒ ู‡ุฐุง ุฅู† ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุนุฏุงู„ุชู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุตู ุจุนุถู‡ู… ุจุจุฎู„ ุฃูˆ ุฌุจู† ุฃูˆ ู‚ู„ุฉ ุนู„ู… ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนุฒูŽู‘ุฑ ุนู„ู‰ ูุณูˆู‚ู‡.

ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูุฑ ุจุชูƒููŠุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุซุจุช ุฅุญุณุงู†ู‡ู… ูุถู„ุง ุนู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูƒุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ุฃูˆ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู†ุต ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ:

ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุตุญุชู‡ ูˆุตุญุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุญูŠุซ ุทุนู† ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆู‡ู…ุง ุฅู„ูŠู†ุง ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู†ู‚ูˆู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุฃู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุญูƒู… ูƒูุฑ ู…ู† ุณุจูŽู‘ู‡ู… ูˆุฃุจุบุถู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ "ูŠุนุฌุจ ุงู„ุฒุฑุงุน ู„ูŠุบูŠุธ ุจู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑ" ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูู…ู† ุบุงุธู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ..




ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุตู†ู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒุชุงุจ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ (ุช 317ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู†ููŠุณ ุทุงุฑุช ุดู‡ุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู…ู‘ุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ุช ุจู‡ู… ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ. ุฃุฏุฑูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุญุฏุซูˆู‡ ูˆุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹. ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุงู„ูƒุจุงุฑ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ุนู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ุฃุจุฑุฒู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ(ุช234ู‡ู€)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ(ุช235ู‡ู€)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„(ุช241ู‡ู€) ุŒ ูƒู…ุง ุชู„ู…ุฐ ู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู…ุชุฏุงุฏ ุนู…ุฑู‡ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏ ูˆุงู„ุฃุญูุงุฏ ูˆุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ.

ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆุง ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ู… ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุฏูŠู… (ุช 380ู‡ู€) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูู‡ุฑุณุช" ูƒุชุงุจูŠู† ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ููŠู† ุนู„ู‰ ุณุนุฉ ุญูุธู‡ ูˆุชุจุญุฑู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุซุฑ.

ุฅู† ูƒุชุงุจ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุฌูŽู„ู‘ู ู…ุง ุฃูู„ู‘ูููŽ ุญูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† ุชุฑุงุฌู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุซูŠู‚ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฌุฏูˆุง ููŠู‡ ุจุบูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุญู†ู‡ ู…ุคู„ูู‡ ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุดุฏูŠุฏูŠ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ู†ุฌุฏู‡ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุงุฏุฑุฉ ุนู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฃู…ุซุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†(ุช233ู‡ู€).

ูˆุชุชุฌู„ู‰ ูุงุฆุฏุฉ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ ุงุญุชูุธ ู„ู†ุง ุจู†ุตูˆุต ู…ู‚ุชุทูุฉ ู…ู† ูƒุชุจ ูŠุบูŠุจ ุนู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฃุซุฑู‡ุงุŒ ุฃู…ุซุงู„ ูƒุชุงุจ"ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุช 256ู‡ู€).

ูˆุงุณุชูุงุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุงุณุชูุงุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุฃุตูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุน ุงู„ุฃุณู ู„ู… ุชุตู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ูุฑุฏุŒ ู…ุซู„ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ู„ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ(ุช249ู‡ู€) ุงู„ุฐูŠ ุฃูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณู…ุงุก ู…ู† ุดู‡ุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ุตุฑุญ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู„ู‚ู‰ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฑุจู…ุง ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุฏุฑุฌุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ".

ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ - ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ (214 ู‡ู€-317 ู‡ู€) ุนุงู„ู… ุฏูŠู† ุณู†ูŠ ูˆุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุงุณู…ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู† ุจู† ุณุงุจูˆุฑ ุจู† ุดุงู‡ู†ุดุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ : โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุงู„ุจุบูˆูŠ) ุฌ1 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1ู…ูˆุงูู‚ุงุช โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 5 : ู…ู‚ุฏู…ุฉ โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 2 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1 : ู…ู‚ุฏู…ุฉ โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 5 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 4 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 3 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุงู„ุจุบูˆูŠ) ุฌ5 โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุงู† โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1ู…ูˆุงูู‚ุงุช

2000ู… - 1446ู‡ู€
ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ู…ูุฑุฏู‡ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ู‡ูˆ ู…ุตุทู„ุญูŒ ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูŠูุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ูƒูู„ู‘ ู…ู† ู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุณู„ู… ูˆุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ู…ุงุช. ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูู‚ุตูŽุฏ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญู…ู„ุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏุงูุนูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุตุญุจูˆู‡ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจุฏุนูˆุชู‡ ูˆู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ุฑุงูู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุบู„ุจ ูุชุฑุงุช ุญูŠุงุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆุณุงุนุฏูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠุตุงู„ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฏุงูุนูˆุง ุนู†ู‡ ููŠ ู…ุฑุงุช ุนุฏุฉ. ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑูุช ุจุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุชูุฑู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู„ู†ุดุฑ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ุฏูˆู„. ูˆู‚ุงุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆูุงุฑุณ ูˆู…ุตุฑ ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุจู„ุงุฏ ู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ.

ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฏู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ
ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠู‡ุฑุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุถุนูˆู† ู…ู‚ุงู„ูŠุฏู‡ู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูŠู†ุบู…ุณูˆู† ููŠ ููŠุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆุฃุฒุงู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฃูƒุฏุงุฑุŒ ูˆุตูŠุฑู‡ู… ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ู…ุฌุงู„ุณุชู‡ ูˆู…ุญุงุฏุซุชู‡ ูˆู…ุฑุงูู‚ุชู‡ ูˆู…ุฎุงู„ุทุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุขุซุฑูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุจู„ุบ ู…ู† ู…ุญุจุชู‡ู… ู„ู‡ ูˆุฅูŠุซุงุฑู‡ู… ุงู„ู…ูˆุช ููŠ ุณุจูŠู„ ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ู‡ุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู‚ุชุญุงู… ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠุฌุฏูˆู‡ ููŠ ู…ูˆู‚ู ู…ุคุฐ ุฃูˆูƒุฑุจุฉ ูŠุบุถ ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡.

ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุญุฏูŠุฏุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ ูู‚ุงู„: Ra bracket.png ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏูŽู‘ุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒูŽู‘ุนู‹ุง ุณูุฌูŽู‘ุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒูู‘ุฑูŽู‘ุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง Aya-29.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 29.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ Aya-10.png ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑูŽู‘ุจููˆู†ูŽ Aya-11.png ูููŠ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุนููŠู…ู Aya-12.png ุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููŠู†ูŽ Aya-13.png ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑููŠู†ูŽ Aya-14.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช 10-14.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุฃูŠุถุง: Ra bracket.png ุฅูู†ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู‹ Aya-35.png ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง Aya-36.png ุนูุฑูุจู‹ุง ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงุจู‹ุง Aya-37.png ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู Aya-38.png ุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููŠู†ูŽ Aya-39.png ูˆูŽุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑููŠู†ูŽ Aya-40.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช 35-40.
ูˆูŠุชุถุญ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌุฑู‰ ููŠ ูู„ูƒู‡ุงุŒ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฏุฑุฌุงุช ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุจูˆุง ู…ู†ุงุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุนู„ู‰ ุณุทุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑุฉ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ู… ู‡ู… ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุตุทู†ุนู‡ู… ุณูŠุฏู‡ู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฑุจุงู‡ู… ุชุญุช ุณู…ุนู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ุนุจุฑ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ู‚ุถุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ูˆุฑุญู‰ ุงู„ุญุฑุจ ุฏุงุฆุฑุฉ ููŠ ุจุฏุฑ (ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุชู‡ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ู„ุง ุชูุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ).

ูˆู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ: (ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ูู„ูˆุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุชุตุฏู‚ ุจู…ุซู„ ุฃุญุฏ ุฐู‡ุจุงู‹ ู…ุง ุณุงูˆู‰ ู…ุฏู‡ ูˆู„ุง ู†ุตูŠูู‡).

ูŠู„ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠุนูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ู†ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†.

ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุชูŽู‘ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู Aya-100.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 100.

ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุทุจู‚ุงุช ุจุนุถู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† Ra bracket.png ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽู‘ุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ Aya-10.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 10. ูˆูˆุงุถุญ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู…ู‚ูŠุงุณุงู‹ ุชู‚ุงุณ ุจู‡ ุฃู‚ุฏุงุฑู‡ู… ูˆู…ูŠุฒุงู†ุง ุชูˆุฒู† ุจู‡ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆู…ุฑุงุชุจู‡ู…ุŒ ูุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู‡ู… ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณู…ูˆ ุฅู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุนุฏุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ู…ุชูุงูˆุชูˆู† ุชุจุนุงู‹ ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌู‡ุงุฏู‡ู… ุชุญุช ุฃู„ูˆูŠุชู‡ ูˆุฑุงูŠุงุชู‡ุŒ ูุฃูุถู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ุจุฏุฑุงู‹ ูˆุฏุงูุนูˆุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฏูŠู†ู‡ ููŠู‡ุง. ูˆูŠู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุดู‡ุฏ ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏ ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุชู‰ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ.

ุซูˆุงุจุช ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ุซูˆุงุจุช ุนู†ุฏ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:

1- ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฌุฑูŠุญู‡ู… ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุจุนุถ ู…ู†ู‡ู… ุฏูˆู† ุงู„ุจุนุถ.
2- ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุฌุฒู„ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ูุฑุฏ ู…ู†ู‡ู… ูˆูุฑุฏ ูˆู„ุง ุจูŠู† ุทุงุฆูุฉ ูˆุทุงุฆูุฉ. ูˆููŠู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ: (ุฎูŠุฑุงู„ู‚ุฑูˆู† ู‚ุฑู†ูŠุŒ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…).
Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุชูŽู‘ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู Aya-100.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 100.

ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ
ุฅุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนุฏูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตูŠุตุฉ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุจุฃุณุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ุนุฏุงู„ุฉ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ู…ูุฑูˆุบ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุนุฏู„ูŠู† ุจุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ุนู† ุทู‡ุงุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ู‡ู… ุจู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†:

ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‘ู‡ูู… ู…ูู‘ู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ Aya-110.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 110ุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุฐู„ูƒ: Ra bracket.png ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‘ุจูุนู ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ูŽ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ Aya-143.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 143.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏูŽู‘ุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒูŽู‘ุนู‹ุง ุณูุฌูŽู‘ุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒูู‘ุฑูŽู‘ุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง Aya-29.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 29.
ูˆููŠ ู†ุตูˆุต ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุงู‡ุฏุฉ ุจุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:

ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ :ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆู‡ู… ุบุฑุถุง ุจุนุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฃุญุจู‡ู… ูุจุญุจูŠ ุฃุญุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุจุบุถู‡ู… ูุจุจุบุถูŠ ุฃุจุบุถู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุขุฐุงู‡ู… ูู‚ุฏ ุฃุฐุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุฃุฐุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุฐู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุขุฐู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡".
ูุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: "ุซู… ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุชุนุฏูŠู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ุงุจุณ ุงู„ูุชู† ู…ู†ู‡ู… ููƒุฐู„ูƒุŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชุฏ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฅุญุณุงู†ุง ู„ู„ุธู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆู†ุธุฑุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู…ู‡ุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุขุซุฑุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุชุงุญ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู†ู‚ู„ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู‚ุทุน ุจุชุนุฏูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ู…ุน ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุนุฏูŠู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ".

ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠู‡ู… ุดูŠุก ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู„ุฃูˆุฌุจุช ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุฐู„ ุงู„ู…ู‡ุฌ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุขุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุจู†ุงุก, ูˆุงู„ู…ู†ุงุตุญุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู†: ุงู„ู‚ุทุน ุจุชุนุฏูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจู†ุฒุงู‡ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูƒุงูุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุงู„ููŠู† ุจุนุฏู‡ู… ูˆุงู„ู…ุนุฏู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌูŠุฆูˆู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู….

ุซู… ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ูƒุงูุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ุชู‚ุต ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุญู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฌุฑุญูˆุง ุดู‡ูˆุฏู†ุงุŒ ู„ูŠุจุทู„ูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ุจู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู… ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ".

ุฅู†ูƒุงุฑ ุตุญุจุฉ ู…ู† ุซุจุชุช ุตุญุจุชู‡ ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุงุชูู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชูƒููŠุฑ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุบุงุฑ. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชูƒููŠุฑ ู…ู† ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุตุญุจุชู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† (ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุชูƒุฐูŠุจ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ู†ุง) ู…ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูƒุนู…ุฑ, ูˆุนุซู…ุงู†, ูˆุนู„ูŠุŒ ูู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ, ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ, ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ูŠูƒูุฑ ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ ู…ุง ุตุญ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑูู‡ุง ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู†ุงููŠ ุตุญุจุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ุฃูˆ ูƒู„ู‡ู… ู…ูƒุฐุจ ู„ู…ุญู…ุฏ.

ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠ ุณุจูู‘ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูุณู‚ ูˆู…ุนุตูŠุฉ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ูุงู‚ุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: "ู„ุง ุชุณุจูู‘ูˆุง ุฃุตุญุงุจูŠ"ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุจุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ูุณูˆู‚"ุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆุขู…ู† ูุณุจูู‘ู‡ู… ุฃุดู†ุน ูˆุตุงุญุจู‡ ุฃูุณู‚ุŒ ู‡ุฐุง ุฅู† ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุนุฏุงู„ุชู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุตู ุจุนุถู‡ู… ุจุจุฎู„ ุฃูˆ ุฌุจู† ุฃูˆ ู‚ู„ุฉ ุนู„ู… ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนุฒูŽู‘ุฑ ุนู„ู‰ ูุณูˆู‚ู‡.

ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูุฑ ุจุชูƒููŠุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุซุจุช ุฅุญุณุงู†ู‡ู… ูุถู„ุง ุนู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูƒุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ุฃูˆ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู†ุต ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ:

ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุตุญุชู‡ ูˆุตุญุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุญูŠุซ ุทุนู† ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆู‡ู…ุง ุฅู„ูŠู†ุง ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู†ู‚ูˆู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุฃู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุญูƒู… ูƒูุฑ ู…ู† ุณุจูŽู‘ู‡ู… ูˆุฃุจุบุถู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ "ูŠุนุฌุจ ุงู„ุฒุฑุงุน ู„ูŠุบูŠุธ ุจู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑ" ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูู…ู† ุบุงุธู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ..




ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุตู†ู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒุชุงุจ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ (ุช 317ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู†ููŠุณ ุทุงุฑุช ุดู‡ุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู…ู‘ุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ุช ุจู‡ู… ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ. ุฃุฏุฑูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุญุฏุซูˆู‡ ูˆุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹. ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุงู„ูƒุจุงุฑ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ุนู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ุฃุจุฑุฒู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ(ุช234ู‡ู€)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ(ุช235ู‡ู€)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„(ุช241ู‡ู€) ุŒ ูƒู…ุง ุชู„ู…ุฐ ู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู…ุชุฏุงุฏ ุนู…ุฑู‡ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏ ูˆุงู„ุฃุญูุงุฏ ูˆุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ.

ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆุง ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ู… ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุฏูŠู… (ุช 380ู‡ู€) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูู‡ุฑุณุช" ูƒุชุงุจูŠู† ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ููŠู† ุนู„ู‰ ุณุนุฉ ุญูุธู‡ ูˆุชุจุญุฑู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุซุฑ.

ุฅู† ูƒุชุงุจ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุฌูŽู„ู‘ู ู…ุง ุฃูู„ู‘ูููŽ ุญูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† ุชุฑุงุฌู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุซูŠู‚ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฌุฏูˆุง ููŠู‡ ุจุบูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุญู†ู‡ ู…ุคู„ูู‡ ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุดุฏูŠุฏูŠ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ู†ุฌุฏู‡ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุงุฏุฑุฉ ุนู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฃู…ุซุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†(ุช233ู‡ู€).

ูˆุชุชุฌู„ู‰ ูุงุฆุฏุฉ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ ุงุญุชูุธ ู„ู†ุง ุจู†ุตูˆุต ู…ู‚ุชุทูุฉ ู…ู† ูƒุชุจ ูŠุบูŠุจ ุนู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฃุซุฑู‡ุงุŒ ุฃู…ุซุงู„ ูƒุชุงุจ"ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุช 256ู‡ู€).

ูˆุงุณุชูุงุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุงุณุชูุงุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุฃุตูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุน ุงู„ุฃุณู ู„ู… ุชุตู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ูุฑุฏุŒ ู…ุซู„ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ู„ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ(ุช249ู‡ู€) ุงู„ุฐูŠ ุฃูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณู…ุงุก ู…ู† ุดู‡ุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ุตุฑุญ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู„ู‚ู‰ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฑุจู…ุง ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุฏุฑุฌุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ".


.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุตูŽุญูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ู…ูุฑุฏู‡ ุตูŽุญูŽุงุจููŠู‘ ู‡ูˆ ู…ุตุทู„ุญูŒ ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูŠูุทู„ู‚ู ุนู„ู‰ ูƒูู„ู‘ ู…ู† ู„ู‚ูŠ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฃุณู„ู… ูˆุจู‚ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุญุชู‰ ู…ุงุช. ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠูู‚ุตูŽุฏ ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุญู…ู„ุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ุตุงุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุฏุงูุนูŠู† ุนู†ู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุตุญุจูˆู‡ ูˆุขู…ู†ูˆุง ุจุฏุนูˆุชู‡ ูˆู…ุงุชูˆุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ. ุฑุงูู‚ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃุบู„ุจ ูุชุฑุงุช ุญูŠุงุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฏุนูˆุฉุŒ ูˆุณุงุนุฏูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฅูŠุตุงู„ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฏุงูุนูˆุง ุนู†ู‡ ููŠ ู…ุฑุงุช ุนุฏุฉ. ูˆุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุชูˆู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑูุช ุจุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู†ุŒ ูˆุชูุฑู‚ูˆุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ู„ู†ุดุฑ ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆูุชุญ ุงู„ู…ุฏู† ูˆุงู„ุฏูˆู„. ูˆู‚ุงุฏ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู… ูˆูุงุฑุณ ูˆู…ุตุฑ ูˆุฎุฑุงุณุงู† ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุจู„ุงุฏ ู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู†ู‡ุฑ.

ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฏู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ
ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุนุฑููˆุง ู…ู† ุฃุญูˆุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠู‡ุฑุนูˆู† ุฅู„ูŠู‡ ูˆูŠุถุนูˆู† ู…ู‚ุงู„ูŠุฏู‡ู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูŠู†ุบู…ุณูˆู† ููŠ ููŠุถู‡ ุงู„ุฐูŠ ุจู‡ุฑ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฃุจุตุงุฑ ูˆุฃุฒุงู„ ุนู†ู‡ู… ุงู„ุฃูƒุฏุงุฑุŒ ูˆุตูŠุฑู‡ู… ุฃู‡ู„ุงู‹ ู„ู…ุฌุงู„ุณุชู‡ ูˆู…ุญุงุฏุซุชู‡ ูˆู…ุฑุงูู‚ุชู‡ ูˆู…ุฎุงู„ุทุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุขุซุฑูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ู… ูˆุฃูˆู„ุงุฏู‡ู…ุŒ ูˆุจู„ุบ ู…ู† ู…ุญุจุชู‡ู… ู„ู‡ ูˆุฅูŠุซุงุฑู‡ู… ุงู„ู…ูˆุช ููŠ ุณุจูŠู„ ุฏุนูˆุชู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุฃู† ู‡ุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู‚ุชุญุงู… ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ูƒุฑุงู‡ุฉ ุฃู† ูŠุฌุฏูˆู‡ ููŠ ู…ูˆู‚ู ู…ุคุฐ ุฃูˆูƒุฑุจุฉ ูŠุบุถ ู…ู† ู‚ุฏุฑู‡.

ูˆุฅู† ุงู„ู„ู‡ ุฐูƒุฑู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุญุฏูŠุฏุง ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ ูู‚ุงู„: Ra bracket.png ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏูŽู‘ุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒูŽู‘ุนู‹ุง ุณูุฌูŽู‘ุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒูู‘ุฑูŽู‘ุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง Aya-29.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 29.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ Aya-10.png ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑูŽู‘ุจููˆู†ูŽ Aya-11.png ูููŠ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุนููŠู…ู Aya-12.png ุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููŠู†ูŽ Aya-13.png ูˆูŽู‚ูŽู„ููŠู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑููŠู†ูŽ Aya-14.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช 10-14.
ุซู… ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุฃูŠุถุง: Ra bracket.png ุฅูู†ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู‹ Aya-35.png ููŽุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽุจู’ูƒูŽุงุฑู‹ุง Aya-36.png ุนูุฑูุจู‹ุง ุฃูŽุชู’ุฑูŽุงุจู‹ุง Aya-37.png ู„ูุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู Aya-38.png ุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููŠู†ูŽ Aya-39.png ูˆูŽุซูู„ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑููŠู†ูŽ Aya-40.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉุŒ ุงู„ุขูŠุงุช 35-40.
ูˆูŠุชุถุญ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌุฑู‰ ููŠ ูู„ูƒู‡ุงุŒ ุฃู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฏุฑุฌุงุช ุจุนุถู‡ุง ููˆู‚ ุจุนุถุŒ ูุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุณู„ู…ูˆุง ูˆุฌูˆู‡ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู„ุจูˆุง ู…ู†ุงุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ุนู„ู‰ ุณุทุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑุฉ ู…ุฎุงู„ู ู„ู‡ู… ู‡ู… ูƒุจุงุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุตุทู†ุนู‡ู… ุณูŠุฏู‡ู… ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุฑุจุงู‡ู… ุชุญุช ุณู…ุนู‡ ูˆุจุตุฑู‡ ุนุจุฑ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ู‚ุถุงู‡ุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ู…ูƒุฉุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ูˆุฑุญู‰ ุงู„ุญุฑุจ ุฏุงุฆุฑุฉ ููŠ ุจุฏุฑ (ุงู„ู„ู‡ู… ุฅู† ุชู‡ู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุตุงุจุฉ ู„ุง ุชูุนุจุฏ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ).

ูˆู‚ุงู„ ูƒุฐู„ูƒ: (ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ูู„ูˆุฃู† ุฃุญุฏูƒู… ุชุตุฏู‚ ุจู…ุซู„ ุฃุญุฏ ุฐู‡ุจุงู‹ ู…ุง ุณุงูˆู‰ ู…ุฏู‡ ูˆู„ุง ู†ุตูŠูู‡).

ูŠู„ูŠ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู†ุŒ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุจุงูŠุนูˆุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุนู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู…ู†ุนูˆู‡ ู…ู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ูˆุงู„ุฃุญู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†.

ูˆุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุชูŽู‘ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู Aya-100.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 100.

ูˆู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุจุงุฑ ุทุจู‚ุงุช ุจุนุถู‡ุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุจุนุถุŒ ูุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ูุชุญ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุง ุฃูุถู„ ู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃู†ูู‚ูˆุง ู…ู† ุจุนุฏ ูˆู‚ุงุชู„ูˆุงุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† Ra bracket.png ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู„ูŽู‘ุง ุชูู†ู’ููู‚ููˆุง ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู…ููŠุฑูŽุงุซู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู„ูŽุง ูŠูŽุณู’ุชูŽูˆููŠ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ููŽู‚ููˆุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ูˆูŽู‚ูŽุงุชูŽู„ููˆุง ูˆูŽูƒูู„ู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุญูุณู’ู†ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูู…ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ ุฎูŽุจููŠุฑูŒ Aya-10.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 10. ูˆูˆุงุถุญ ู…ู† ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ูˆู…ุง ูŠุดุจู‡ู‡ุง ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู‚ุฏ ุฌุนู„ ู„ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ู…ู‚ูŠุงุณุงู‹ ุชู‚ุงุณ ุจู‡ ุฃู‚ุฏุงุฑู‡ู… ูˆู…ูŠุฒุงู†ุง ุชูˆุฒู† ุจู‡ ู…ู†ุงุฒู„ู‡ู… ูˆู…ุฑุงุชุจู‡ู…ุŒ ูุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ุงู„ุฃูˆู„ูˆู† ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ู‡ู… ุงู„ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุณู…ูˆ ุฅู„ูŠู‡ู… ุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุนุฏุงู‡ู… ู…ู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ู…ุชูุงูˆุชูˆู† ุชุจุนุงู‹ ู„ุฃุนู…ุงู„ู‡ู… ููŠ ู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฌู‡ุงุฏู‡ู… ุชุญุช ุฃู„ูˆูŠุชู‡ ูˆุฑุงูŠุงุชู‡ุŒ ูุฃูุถู„ู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุดู‡ุฏูˆุง ุจุฏุฑุงู‹ ูˆุฏุงูุนูˆุง ุนู† ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฏูŠู†ู‡ ููŠู‡ุง. ูˆูŠู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุดู‡ุฏ ุบุฒูˆุฉ ุฃุญุฏ ูˆู‡ูƒุฐุง ุญุชู‰ ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒ.

ุซูˆุงุจุช ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉ
ูˆู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ุซูˆุงุจุช ุนู†ุฏ ู…ุฐู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู† ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:

1- ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒู„ู‡ู… ุนุฏูˆู„ุŒ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุชุฌุฑูŠุญู‡ู… ูˆู„ุง ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุจุนุถ ู…ู†ู‡ู… ุฏูˆู† ุงู„ุจุนุถ.
2- ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู… ูŠุฐูƒุฑู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ูˆุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุฃุฌุฒู„ ุงู„ุฃุฌุฑ ูˆุงู„ู…ุซูˆุจุฉ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุฑู‚ ุจูŠู† ูุฑุฏ ู…ู†ู‡ู… ูˆูุฑุฏ ูˆู„ุง ุจูŠู† ุทุงุฆูุฉ ูˆุทุงุฆูุฉ. ูˆููŠู‡ู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ: (ุฎูŠุฑุงู„ู‚ุฑูˆู† ู‚ุฑู†ูŠุŒ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…ุŒ ุซู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠู„ูˆู†ู‡ู…).
Ra bracket.png ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุจูู‚ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุชูŽู‘ุจูŽุนููˆู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูŽุถููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชู ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุงุฑู ุฎูŽุงู„ูุฏููŠู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ููŽูˆู’ุฒู ุงู„ู’ุนูŽุธููŠู…ู Aya-100.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 100.

ุนุฏุงู„ุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ
ุฅุชูู‚ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุนุฏูˆู„ุŒ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฎุตูŠุตุฉ ู„ู„ุตุญุงุจุฉ ุจุฃุณุฑู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุณุฃู„ ุนู† ุนุฏุงู„ุฉ ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑ ู…ูุฑูˆุบ ู…ู†ู‡ุŒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ ู…ุนุฏู„ูŠู† ุจุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ู… ูˆุฅุฎุจุงุฑู‡ ุนู† ุทู‡ุงุฑุชู‡ู…ุŒ ูˆุงุฎุชูŠุงุฑู‡ ู„ู‡ู… ุจู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†:

ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ูƒูู†ุชูู…ู’ ุฎูŽูŠู’ุฑูŽ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ุฃูุฎู’ุฑูุฌูŽุชู’ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุชูŽุฃู’ู…ูุฑููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู ูˆูŽุชูŽู†ู’ู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ูƒูŽุฑู ูˆูŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุขู…ูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู„ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู„ูŽู‘ู‡ูู… ู…ูู‘ู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูู‡ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุณูู‚ููˆู†ูŽ Aya-110.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†ุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 110ุŒ ูˆุงุชูู‚ ุงู„ู…ูุณุฑูˆู† ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุขูŠุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุฐู„ูƒ: Ra bracket.png ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽุณูŽุทู‹ุง ู„ูุชูŽูƒููˆู†ููˆุง ุดูู‡ูŽุฏูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง ูˆูŽู…ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูƒูู†ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ู„ูู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู‘ุจูุนู ุงู„ุฑูŽู‘ุณููˆู„ูŽ ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ูุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู‡ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ููŠูุถููŠุนูŽ ุฅููŠู…ูŽุงู†ูŽูƒูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ู„ูŽุฑูŽุกููˆููŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ Aya-143.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุจู‚ุฑุฉุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 143.
ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†: Ra bracket.png ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุฃูŽุดูุฏูŽู‘ุงุกู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑู ุฑูุญูŽู…ูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู’ ุฑููƒูŽู‘ุนู‹ุง ุณูุฌูŽู‘ุฏู‹ุง ูŠูŽุจู’ุชูŽุบููˆู†ูŽ ููŽุถู’ู„ู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูุถู’ูˆูŽุงู†ู‹ุง ุณููŠู…ูŽุงู‡ูู…ู’ ูููŠ ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุชูŽู‘ูˆู’ุฑูŽุงุฉู ูˆูŽู…ูŽุซูŽู„ูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌููŠู„ู ูƒูŽุฒูŽุฑู’ุนู ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽ ุดูŽุทู’ุฃูŽู‡ู ููŽุขุฒูŽุฑูŽู‡ู ููŽุงุณู’ุชูŽุบู’ู„ูŽุธูŽ ููŽุงุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณููˆู‚ูู‡ู ูŠูุนู’ุฌูุจู ุงู„ุฒูู‘ุฑูŽู‘ุงุนูŽ ู„ููŠูŽุบููŠุธูŽ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูููŽู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ูˆูŽุนูŽู…ูู„ููˆุง ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญูŽุงุชู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุบู’ููุฑูŽุฉู‹ ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุง Aya-29.png La bracket.png ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญุŒ ุงู„ุขูŠุฉ 29.
ูˆููŠ ู†ุตูˆุต ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุงู‡ุฏุฉ ุจุฐู„ูƒ ูƒุซูŠุฑุฉุŒ ู…ู†ู‡ุง:

ุญุฏูŠุซ ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ ุงู„ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ :ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู‚ุงู„: "ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฃุตุญุงุจูŠุŒ ู„ุง ุชุชุฎุฐูˆู‡ู… ุบุฑุถุง ุจุนุฏูŠุŒ ูู…ู† ุฃุญุจู‡ู… ูุจุญุจูŠ ุฃุญุจู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฃุจุบุถู‡ู… ูุจุจุบุถูŠ ุฃุจุบุถู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุขุฐุงู‡ู… ูู‚ุฏ ุฃุฐุงู†ูŠุŒ ูˆู…ู† ุฃุฐุงู†ูŠ ูู‚ุฏ ุฃุฐู‰ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ู† ุขุฐู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠูˆุดูƒ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู‡".
ูุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุตู„ุงุญ: "ุซู… ุฅู† ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุชุนุฏูŠู„ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู…ู† ู„ุงุจุณ ุงู„ูุชู† ู…ู†ู‡ู… ููƒุฐู„ูƒุŒ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชุฏ ุจู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅุฌู…ุงุนุŒ ุฅุญุณุงู†ุง ู„ู„ุธู† ุจู‡ู…ุŒ ูˆู†ุธุฑุง ุฅู„ู‰ ู…ุง ุชู…ู‡ุฏ ู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุขุซุฑุŒ ูˆูƒุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ุฃุชุงุญ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูƒูˆู†ู‡ู… ู†ู‚ู„ุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆุฌู…ูŠุน ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠู‚ุชุถูŠ ุงู„ู‚ุทุน ุจุชุนุฏูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุญุชุงุฌูˆู† ู…ุน ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู„ู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุนุฏูŠู„ ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ".

ูˆู†ู‚ู„ ุงุจู† ุญุฌุฑ ุนู† ุงู„ุฎุทูŠุจ ููŠ "ุงู„ูƒูุงูŠุฉุŒ ุฃู†ู‡ ู„ูˆู„ู… ูŠุฑุฏ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ููŠู‡ู… ุดูŠุก ู…ู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ ู„ุฃูˆุฌุจุช ุงู„ุญุงู„ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏุŒ ูˆู†ุตุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุจุฐู„ ุงู„ู…ู‡ุฌ ูˆุงู„ุฃู…ูˆุงู„ุŒ ูˆู‚ุชู„ ุงู„ุขุจุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃุจู†ุงุก, ูˆุงู„ู…ู†ุงุตุญุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ูˆุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ูŠู‚ูŠู†: ุงู„ู‚ุทุน ุจุชุนุฏูŠู„ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุจู†ุฒุงู‡ุชู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ูƒุงูุฉ ุฃูุถู„ ู…ู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฎุงู„ููŠู† ุจุนุฏู‡ู… ูˆุงู„ู…ุนุฏู„ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฌูŠุฆูˆู† ู…ู† ุจุนุฏู‡ู….

ุซู… ู‚ุงู„ ู‡ุฐุง ู…ุฐู‡ุจ ูƒุงูุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุกุŒ ูˆู…ู† ูŠุนุชู…ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูˆุฑูˆู‰ ุจุณู†ุฏู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุจูŠ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ ู‚ุงู„: "ุฅุฐุง ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฑุฌู„ ูŠู†ุชู‚ุต ุฃุญุฏุง ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ู…ุญู…ุฏ ูุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุฒู†ุฏูŠู‚ุŒ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ุญู‚ุŒ ูˆุงู„ู‚ุฑุขู† ุญู‚ุŒ ูˆู…ุง ุฌุงุก ุจู‡ ุญู‚ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ุฃุฏู‰ ุฅู„ูŠู†ุง ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ุคู„ุงุก ูŠุฑูŠุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฌุฑุญูˆุง ุดู‡ูˆุฏู†ุงุŒ ู„ูŠุจุทู„ูˆุง ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุงู„ุฌุฑุญ ุจู‡ู… ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ู… ุฒู†ุงุฏู‚ุฉ".

ุฅู†ูƒุงุฑ ุตุญุจุฉ ู…ู† ุซุจุชุช ุตุญุจุชู‡ ุจู†ุต ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุงุชูู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุณู†ุฉ ุนู„ู‰ ุชูƒููŠุฑ ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ููŠ ุงู„ุบุงุฑ. ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ุชูƒููŠุฑ ู…ู† ู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุตุญุจุชู‡ ุจุงู„ู‚ุฑุขู† (ุญูŠุซ ู„ุง ูŠุฑุฏ ุชูƒุฐูŠุจ ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู‡ู†ุง) ู…ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุณู†ุฉุŒ ูƒุนู…ุฑ, ูˆุนุซู…ุงู†, ูˆุนู„ูŠุŒ ูู†ุต ุงู„ุดุงูุนูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ู† ุฃู†ูƒุฑ ุตุญุจุฉ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุบูŠุฑ ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจู‡ุฐุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ูู‡ูˆู… ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠุฉ, ูˆู‡ูˆ ู…ู‚ุชุถู‰ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู†ููŠุฉ, ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ: ูŠูƒูุฑ ู„ุชูƒุฐูŠุจู‡ ู…ุง ุตุญ ุนู† ู…ุญู…ุฏ ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑูู‡ุง ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุฎุงุต ูˆุงู†ุนู‚ุฏ ุงู„ุฅุฌู…ุงุน ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ูู†ุงููŠ ุตุญุจุฉ ุฃุญุฏู‡ู… ุฃูˆ ูƒู„ู‡ู… ู…ูƒุฐุจ ู„ู…ุญู…ุฏ.

ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠ ุณุจูู‘ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูุณู‚ ูˆู…ุนุตูŠุฉ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ู†ูุงู‚ุŒ ู„ู‚ูˆู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡: "ู„ุง ุชุณุจูู‘ูˆุง ุฃุตุญุงุจูŠ"ุŒ ูˆู„ู‚ูˆู„ู‡: "ุณุจุงุจ ุงู„ู…ุณู„ู… ูุณูˆู‚"ุŒ ูˆุงู„ุตุญุงุจุฉ ู‡ู… ุฎูŠุฑ ู…ู† ุฃุณู„ู… ูˆุขู…ู† ูุณุจูู‘ู‡ู… ุฃุดู†ุน ูˆุตุงุญุจู‡ ุฃูุณู‚ุŒ ู‡ุฐุง ุฅู† ู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ู…ุง ู„ุง ูŠู‚ุฏุญ ููŠ ุนุฏุงู„ุชู‡ู… ุฃูˆ ููŠ ุฏูŠู†ู‡ู… ุจุฃู† ูŠุตู ุจุนุถู‡ู… ุจุจุฎู„ ุฃูˆ ุฌุจู† ุฃูˆ ู‚ู„ุฉ ุนู„ู… ุฃูˆ ุนุฏู… ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูู„ุง ูŠูƒูุฑ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ูู‚ู‡ุงุกุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ูŠุนุฒูŽู‘ุฑ ุนู„ู‰ ูุณูˆู‚ู‡.

ุฅู†ู…ุง ูŠูƒูุฑ ุจุชูƒููŠุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃูˆ ู…ู† ุซุจุช ุฅุญุณุงู†ู‡ู… ูุถู„ุง ุนู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ู… ูƒุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ู…ุจุดุฑูŠู† ุจุงู„ุฌู†ุฉ ุฃูˆ ุฃู‡ู„ ุจุฏุฑ ุฃูˆ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูŠุนุฉ ุงู„ุฑุถูˆุงู†ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู† ู†ุต ุงู„ู†ุจูŠ ุนู„ู‰ ูุถู„ู‡ ูˆุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู„ุฃู† ุฐู„ูƒ:

ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู…ุง ู†ุต ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู„ุฃู†ู‡ ูŠู„ุฒู… ู…ู†ู‡ ุงู„ุทุนู† ููŠ ุตุญุชู‡ ูˆุตุญุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุญูŠุซ ุทุนู† ููŠ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ู„ูˆู‡ู…ุง ุฅู„ูŠู†ุง ูุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู†ู‚ูˆู„ ุฅู„ูŠู†ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ู… ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุณู†ุฉ.
ูˆู‚ุฏ ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุฃู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุญูƒู… ูƒูุฑ ู…ู† ุณุจูŽู‘ู‡ู… ูˆุฃุจุบุถู‡ู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุขุฎุฑ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ "ูŠุนุฌุจ ุงู„ุฒุฑุงุน ู„ูŠุบูŠุธ ุจู‡ู… ุงู„ูƒูุงุฑ" ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ูู…ู† ุบุงุธู‡ ุฃู…ุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูู‡ูˆ ูƒุงูุฑ..


ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุตู†ู‘ูู‡ุง ุงู„ู…ุชู‚ุฏู…ูˆู† ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูƒุชุงุจ "ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ" ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ (ุช 317ู‡ู€)ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุชุงุจ ู†ููŠุณ ุทุงุฑุช ุดู‡ุฑุชู‡ ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุตุงุญุจู‡ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุนู…ู‘ุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ุช ุจู‡ู… ุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ. ุฃุฏุฑูƒ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุตุบุงุฑ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุญุฏุซูˆู‡ ูˆุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ู… ุนู„ู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹. ูˆู‡ูˆ ู…ุนุฏูˆุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุงู„ูƒุจุงุฑ ููŠ ุนุตุฑู‡ุŒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ุนู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ุฃุจุฑุฒู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ูŠ(ุช234ู‡ู€)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ(ุช235ู‡ู€)ุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„(ุช241ู‡ู€) ุŒ ูƒู…ุง ุชู„ู…ุฐ ู„ู‡ ุฌู…ุงุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ุงู…ุชุฏุงุฏ ุนู…ุฑู‡ ุงู„ุทูˆูŠู„ุŒ ูู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู†ู‡ ุงู„ุฃุฌุฏุงุฏ ูˆุงู„ุฃุญูุงุฏ ูˆุงู„ุขุจุงุก ูˆุงู„ุฃูˆู„ุงุฏ.

ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ุฃูŽูˆู’ู„ูŽูˆุง ุงู‡ุชู…ุงู…ู‡ู… ุจุงู„ุตุญุงุจุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ู„ู‡ ุงุจู† ุงู„ู†ุฏูŠู… (ุช 380ู‡ู€) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ูู‡ุฑุณุช" ูƒุชุงุจูŠู† ููŠ ุงู„ุตุญุงุจุฉ: ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุบูŠุฑ ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏู„ู‘ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู…ุตู†ู‘ููŠู† ุนู„ู‰ ุณุนุฉ ุญูุธู‡ ูˆุชุจุญุฑู‡ ููŠ ุนู„ู… ุงู„ุฃุซุฑ.

 ุฅู† ูƒุชุงุจ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ู„ุจุบูˆูŠ ูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุฌูŽู„ู‘ู ู…ุง ุฃูู„ู‘ูููŽ ุญูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฑุถูˆุงู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ ูˆุฃูƒุซุฑูˆุง ุงู„ู†ู‚ู„ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† ุชุฑุงุฌู…ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูˆุซูŠู‚ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠู‡ุŒ ูˆู…ู…ู† ุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูˆุฌุฏูˆุง ููŠู‡ ุจุบูŠุชู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุดุญู†ู‡ ู…ุคู„ูู‡ ุจุงู„ุฃุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุฅุณู†ุงุฏ ุดุฏูŠุฏูŠ ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ุงุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ุตูˆุต ูƒุซูŠุฑุฉ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ุŒ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู„ุง ู†ุฌุฏู‡ ุฅู„ุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ูŠ ุตุงุฏุฑุฉ ุนู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฃู…ุซุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†(ุช233ู‡ู€).

ูˆุชุชุฌู„ู‰ ูุงุฆุฏุฉ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ู‡ ุงุญุชูุธ ู„ู†ุง ุจู†ุตูˆุต ู…ู‚ุชุทูุฉ ู…ู† ูƒุชุจ ูŠุบูŠุจ ุนู†ุง ุงู„ูŠูˆู… ุฃุซุฑู‡ุงุŒ ุฃู…ุซุงู„ ูƒุชุงุจ"ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ"  ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุช 256ู‡ู€).

ูˆุงุณุชูุงุฏ ุงู„ุจุบูˆูŠ ุงุณุชูุงุฏุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุฃุตูŠู„ุฉ ููŠ ุงู„ุณูŠุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุน ุงู„ุฃุณู ู„ู… ุชุตู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุงุถุฑ ููŠ ูƒุชุงุจ ู…ูุฑุฏุŒ ู…ุซู„ ูƒุชุงุจ " ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ" ู„ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ(ุช249ู‡ู€) ุงู„ุฐูŠ ุฃูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ ููŠ ู…ุนุฑูุฉ ุฃุณู…ุงุก ู…ู† ุดู‡ุฏ ุบุฒูˆุฉ ุจุฏุฑุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ุตุฑุญ ุงู„ู…ุคู„ู ุจุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุฃู†ู‡ ู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชู„ู‚ู‰ ุนู†ู‡ ุฑูˆุงูŠุงุช ูƒุซูŠุฑุฉ ุฑุจู…ุง ูƒุงู†ุช ุบูŠุฑ ู…ุฏุฑุฌุฉ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ".


 

 ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ 
ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุงุจู† ู‚ุงู†ุน



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2000ู… / 1421ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 6.7 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1ู…ูˆุงูู‚ุงุช

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1ู…ูˆุงูู‚ุงุช
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ - Abu al Qasim al Baghawi

ูƒุชุจ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ (214 ู‡ู€-317 ู‡ู€) ุนุงู„ู… ุฏูŠู† ุณู†ูŠ ูˆุฃุญุฏ ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุดุฑูŠูุŒ ุงุณู…ู‡ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู† ุจู† ุณุงุจูˆุฑ ุจู† ุดุงู‡ู†ุดุงู‡ ุงู„ุจุบูˆูŠ : โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุงู„ุจุบูˆูŠ) ุฌ1 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1ู…ูˆุงูู‚ุงุช โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 5 : ู…ู‚ุฏู…ุฉ โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 2 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 1 : ู…ู‚ุฏู…ุฉ โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 5 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 4 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุฌู„ุฏ 3 โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุงู„ุจุบูˆูŠ) ุฌ5 โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุงู† โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุงู†
ูƒุชุจ ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุงู† โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ูˆุงุจู„ ุงู„ุตูŠุจ ูˆุฑุงูุน ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ (ุช. ุนูŠูˆู†) โ โž ุงู„ูˆุงุจู„ ุงู„ุตูŠุจ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู… ุงู„ุทูŠุจ (ุช. ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท) โ โž ุงู„ูƒุจุงุฆุฑ ู„ู„ุฐู‡ุจูŠ (ุช: ุนูŠูˆู†) โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุตุญุงุจุฉ (ุงู„ุจุบูˆูŠ) ุฌ1 โ โž ุตุฑุงุน ุงู„ุญุถุงุฑุงุช ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑูŠ โ โž ู…ู†ุงุฑ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ุดุฑุญ ู…ุฎุชุตุฑ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ (ุช: ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท) โ โž ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ุถูˆุงุจุท ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ุฃุณุฑุฉ โ โž ุนู…ู„ ุงู„ูŠูˆู… ูˆุงู„ู„ูŠู„ุฉ ู„ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ โ โž ุซู„ุงุซ ุฑุณุงุฆู„ ุนู† ุงู„ู‚ุงุฏูŠุงู†ูŠุฉ โ โž ูƒู ุงู„ู…ุฎุทุฆ ุนู† ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู†ุจุทูŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุชุฃุตูŠู„ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ูŠุญูŠ ุจู† ุดุฑู ุงู„ู†ูˆูˆูŠ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุนุฏูˆูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู…ูˆุฏ ุงู„ูุฑูŠุญ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุงู„ุดูŠุฎ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุจุบูˆูŠ โ โž ุฏ.ู…ุญู…ุฏ ูุชุญูŠ โ โž ุฐูŠุงุจ ุจู† ุณุนุฏ ุงู„ุบุงู…ุฏูŠ โ โž ู†ุงุตุฑ ุงู„ุดุงูุนู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูŠุญูŠู‰ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดุงูƒุฑ ุดุงูƒุฑ ุงู„ุญุฑุณุชุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ูŠุญูŠู‰ ุตุงู„ุญ ุงู„ุชุดุงู…ุจูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุณู†ูŠ โ โž ููŠุตู„ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ูƒุงู…ู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ูŠุญูŠู‰ ุฒุจุงุฑุฉ โ โž ุญู…ุฒุฉ ู…ุญู…ุฏ ู‚ุงุณู… โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุงุจุฏ ุงู„ุตูˆุงุท โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุญุณูŠู† โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุจูŠุงู†