โž ูƒุชุงุจ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ โ  โค ุนู…ุงุฏ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู…ูŠุน ุญุณูŠู†

โž ูƒุชุงุจ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ โ โค ุนู…ุงุฏ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู…ูŠุน ุญุณูŠู†

ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ (164-241ู‡ู€ / 780-855ู…) ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏูู‘ุซ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุงุจุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุงุดุชูู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ุบุฒูŠุฑ ูˆุญูุธู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูƒุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฎุฑุฌุชู ู…ู† ุจุบุฏุงุฏ ูˆู…ุง ุฎู„ูŽู‘ูุชู ุจู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ ุฃูˆุฑุน ูˆู„ุง ุฃุชู‚ู‰ ูˆู„ุง ุฃูู‚ู‡ ู…ู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ยปุŒ ูˆูŠูุนุฏูู‘ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃูˆุณุนู‡ุง.

ูˆูู„ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุณู†ุฉ 164ู‡ู€ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ูˆู†ุดุฃ ููŠู‡ุง ูŠุชูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุชุฒุฎุฑ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ูู†ูˆู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃุณุฑุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุชูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฉ 179ู‡ู€ ุจุฏุฃ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุชูŽู‘ุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูุจุฏุฃ ูŠุทู„ุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุนู†ุฏ ุดูŠุฎู‡ ู‡ูุดูŽูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุญุชู‰ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 183ู‡ู€ุŒ ูุธู„ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ ุณู†ุฉ 186ู‡ู€ุŒ ุซู… ุจุฏุฃ ุจุฑุญู„ุงุชู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุชู‡ุงู…ุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุจู„ุบ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ููŠ ุณู†ุฉ 204ู‡ู€ ุฌู„ุณ ู„ู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฏุฑุณู‡ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุนุฏุฏู‡ู… ู‚ุฑุงุจุฉ ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู.

ุงุดุชูู‡ุฑ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุจุตุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ุนูุฑูุช ุจุงุณู… "ูุชู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูˆู‡ูŠ ูุชู†ุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ุซู… ุงู„ู…ุนุชุตู… ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ุฅุฐ ุงุนุชู‚ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎู„ูุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏูŽุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฎุงู„ููˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูุญูุจุณ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุนูุฐุจุŒ ุซู… ุฃูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุณุฌู† ูˆุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณุŒ ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ูู†ุน ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุฃู†ู‡ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชู†ุฉ ุฅู†ู‡ุงุกู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹. ูˆููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 241ู‡ู€ุŒ ู…ุฑุถ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุซู… ู…ุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุณุจุนุงู‹ ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ.

ุณุจุจ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฏุนุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏูŽุซุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฒุฑุงุกู‡ ูˆุตููˆุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุทู‚ ุจู…ุซู„ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุจู„ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุฏุฃ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุซู… ุชูˆุงู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุนุชุตู… ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ุจูˆุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูˆุงุชุจุงุนุงู‹ ู„ู…ุณู„ูƒู‡. ูˆุงุณุชู…ุฑ ุญุจุณู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุดู‡ุฑุงู‹.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุฃุญุงุท ุจู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฌู„ ุญุงุดูŠุชู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฑูŽู‘ุจู‡ู… ู†ุญูˆู‡ ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุฃุจู„ุบ ุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุชู„ู…ูŠุฐุงู‹ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุนู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุชุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ. ูˆู„ู…ุง ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ู„ู„ู…ู†ุงุธุฑุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุงุช ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆุงู„ู†ุญู„ ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ูˆุงู„ุจุงุฑุฒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆู…ุŒ ู„ูู…ุง ุงุฎุชุตูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฏุฑุงุณุงุช ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูŠุฌุชุจูŠ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุดุงุก ู„ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุฎุชุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ู„ูˆุฒุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุฎุต ู…ู†ู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ุจุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนุทู ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฃูˆุตู‰ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุฅุดุฑุงูƒู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ูˆุตูŠุชู‡: ยซูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠูุงุฑู‚ูƒุŒ ูˆุฃุดุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑูƒ ูุฅู†ู‡ ู…ูˆุถุน ู„ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒยป.

ูˆู„ู…ุง ุฃุญุณ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ุฒูŠู†ูˆุง ู„ู‡ ุฅุนู„ุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุดุฑุงู‹ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ูˆู„ูŠูƒุชุณุจูˆุง ุฅุฌู„ุงู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‡ู…ุŒ ูุฃุนู„ู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 212ู‡ู€ุŒ ูˆู†ุงุธุฑ ู…ู† ูŠุบุดู‰ ู…ุฌู„ุณ ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุฃุฏู„ู‰ ููŠู‡ุง ุจุญุฌุฌู‡ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุฑุงุฑุงู‹ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠูุญู…ู„ูˆู† ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ู„ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ู„ุง ูŠุณุชุณูŠุบูˆู† ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุดุฃู†ู‡ุง. ูˆู„ูƒู† ููŠ ุณู†ุฉ 218ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆููŠ ููŠู‡ุงุŒ ุจุฏุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ููƒุฑุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ู‡ุฑุงู‹ุŒ ูุงุจุชุฏุฃ ุฐู„ูƒ ุจุฅุฑุณุงู„ ูƒุชุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฑู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู…ุชุญุงู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ู„ูŠุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ:

ยซูุงุฌู…ุน ู…ู† ุจุญุถุฑุชูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ูˆุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุชุงุจ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ูŠูƒุŒ ูุงุจุฏุฃ ุจุงู…ุชุญุงู†ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆุชูƒุดูŠูู‡ู… ุนู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุญุฏุงุซู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุณุชุนูŠู† ููŠ ุนู…ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงุซู‚ ููŠู…ู† ู‚ู„ุฏู‡ ูˆุงุณุชุญูุธู‡ ู…ู† ุฑุนูŠุชู‡ ุจู…ู† ู„ุง ูŠูˆุซู‚ ุจุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฎู„ูˆุต ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆูŠู‚ูŠู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูˆุงูู‚ูˆุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ูู…ุฑู‡ู… ุจู†ุต ู…ู† ูŠุญุถุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุณุฃู„ุชู‡ู… ุนู† ุนู„ู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏุซ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุชูˆู‚ูŠุนู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ุนู† ู‚ุถุงุฉ ุฃู‡ู„ ุนู…ู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ู… ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฃุดุฑู ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชูู‚ุฏ ุขุซุงุฑู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุง ุชู†ูุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ.ยป

ูˆู‚ุนุช ูุชู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ูˆุฃุฏูŽู‘ุช ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฐุงุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
ูุฃุญุถุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆูƒู„ ู…ู† ุชุตุฏู‰ ู„ู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูุงุฎุชุจุฑู‡ู… ูˆุงู…ุชุญู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุฅุฌุงุจุงุชู‡ู… ุนู† ู…ุณุฃู„ุชู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูƒุชุงุจุงู‹ ูŠุจูŠู† ุณุฎู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุงุช ููŠ ู†ุธุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฌุฑุญ ุงู„ู…ุฌูŠุจูŠู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู‚ูˆุจุงุช ู„ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ุŒ ุฅุฐ ุฃู…ุฑ ุจุญู…ู„ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุซู‚ุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุณุงุฑุน ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุฑุบุจุชู‡ุŒ ูุฃุญุถุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูุชูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃู†ุฐุฑู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุนุชูŠุฏ ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฑูˆุง ุจู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญูƒู…ูˆุง ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุขู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฏุฏ ุฃูˆ ู…ุฑุงุฌุนุฉุŒ ูู†ุทู‚ูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃุนู„ู†ูˆุง ุงุนุชู†ุงู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ูู‡ู… ุฅุตุฑุงุฑุงู‹ ุฌุฑูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู‡ู…: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆุณุฌุงุฏุฉุŒ ูุดูุฏูˆุง ููŠ ุงู„ูˆุซุงู‚ุŒ ูˆูƒุจู„ูˆุง ุจุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุจุงุชูˆุง ู„ูŠู„ุชู‡ู… ู…ุตูุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏ ุฃุฌุงุจ ุณุฌุงุฏุฉ ุฅุณุญุงู‚ ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฎู„ูˆุง ุนู†ู‡ ูˆููƒูˆุง ู‚ูŠูˆุฏู‡ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฃุนูŠุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฎุงุฑุช ู†ูุณ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ ูˆุฃุฌุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุทู„ุจูˆุง ูููƒูˆุง ู‚ูŠูˆุฏู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูุณูŠู‚ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู„ูŠู„ุชู‚ูŠุง ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุทุฑุณูˆุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุงุจูˆุง ูู‚ุฏ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฃุญุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุฏู…ูˆุง ูƒูู„ุงุก ุจุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูŠูˆุงููˆู‡ ุจุทุฑุณูˆุณ.

ูˆุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุชูˆููŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฏูู‘ุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูˆุตูŠ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ ุจู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ ู„ู… ุชู†ู‚ุทุน ุจูˆูุงุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ุจู„ ุงุชุณุน ู†ุทุงู‚ู‡ุง ูˆุฒุงุฏุช ูˆูŠู„ุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุดุฑุงู‹ ู…ุณุชุทูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆู‚ููŠู† ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูู‚ุฏ ุจู„ุบ ุงู„ุจู„ุงุก ุฃุดุฏู‡ ูˆุงู„ู…ุญู†ุฉ ุฃู‚ุตุงู‡ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ุซู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู…
ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ุนุชุตู… ุฑุฌู„ ุนู„ู… ุจู„ ูƒุงู† ุฑุฌู„ ุณูŠูุŒ ูุชุฑูƒ ุฃู…ุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูŠุฏุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุŒ ู„ูŠู†ูุฐ ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠ ุญู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุนู†ู ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆูˆุถุน ุงู„ุงุบู„ุงู„.

ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ู‚ุฏ ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ู…ุณูˆู‚ุงู‹ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู† ุจุจุบุฏุงุฏ ุญุชู‰ ูŠุตุฏุฑ ููŠ ุดุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ุณูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ูˆุงุชูู‘ุฎุฐุช ู…ุนู‡ ุฐุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุบุฑุงุก ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ ูู…ุง ุฃุฌุฏู‰ ููŠ ุญู…ู„ู‡ ุชุฑุบูŠุจ ูˆู„ุง ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ูู†ูุฐูˆุง ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠุถุฑุจูˆู†ู‡ ุจุงู„ุณูŠุงุท ุงู„ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชุฑูƒ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุญุชู‰ ูŠุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฎุณ ุจุงู„ุณูŠู ูู„ุง ูŠุญุณุŒ ูˆุชูƒุฑุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุญุจุณู‡ ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชูŠุฆุณูˆุง ู…ู†ู‡ ูˆุซุงุฑุช ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ุจุนุถ ู†ูˆุงุฒุน ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุณุฑุงุญู‡ ูˆุฃุนุงุฏูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุฎู†ุชู‡ ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุฃุซู‚ู„ู‡ ุงู„ุถุฑุจ ุงู„ู…ุจุฑุญ ุงู„ู…ุชูˆุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ููŠ ุบูŠุงุจุงุช ุงู„ุณุฌู†. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุนุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ุงุณุชู‚ุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ุนู† ุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฑูŠุซู…ุง ุงู„ุชุฃู…ุช ุฌุฑุงุญู‡ุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู„ู…ุง ุฑูุฏุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุฐู‡ุจุช ูˆุนุซุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุนู† ุฌุณู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุชุฑูƒุช ุขุซุงุฑุงู‹ ูˆู†ุฏูˆุจุงู‹ ููŠู‡ ูˆุฃูˆุฌุงุนุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ู…ูƒุซ ูŠูุญุฏูู‘ุซ ูˆูŠูุฏุฑุณ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงู„ู…ุนุชุตู….

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ูˆุงุซู‚ ุงู„ุญูƒู… ุฃุนุงุฏ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุณูˆุท ูˆูŠุถุฑุจู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ุฅุฐ ุฑุฃู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฒุงุฏู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฒุงุฏ ููƒุฑุชู‡ ุฐูŠูˆุนุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ุน ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃู† ุชูŽุฐูŠุน ูˆุชูุดูˆุŒ ููˆู‚ ู…ุง ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุณุฎุท ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆู†ู‚ู…ุฉ ู…ูŽู† ุณู…ุงู‡ู… ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ "ุญุดูˆ ุงู„ุฃู…ุฉ"ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุฌุณู…ูŠุŒ ุจู„ ู…ู†ุนู‡ ูู‚ุท ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู„ู‡: ยซู„ุง ุชุฌู…ุนู† ุฅู„ูŠูƒ ุฃุญุฏุงู‹ ูˆู„ุง ุชุณุงูƒู†ูŠ ููŠ ุจู„ุฏ ุฃู†ุง ููŠู‡ยปุŒ ูุฃู‚ุงู… ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุฎุชููŠุงู‹ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงู„ูˆุงุซู‚ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ู…ุฏุฉ ุชุฒูŠุฏ ุนู† ุฎู…ุณ ุณู†ูˆุงุช ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 232ู‡ู€ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑู…ุงู‹ ุนุฒูŠุฒุงู‹ ุชุฑูุนู‡ ุนุฒุฉ ุงู„ุชู‚ู‰ ูˆุฌู„ุงู„ ุงู„ุณู† ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุงุฏุฉ ูˆุญุณู† ุงู„ุจู„ุงุก.

ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑุŒ ุจู„ ุชุฌุงูˆุฒุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุณุงู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ู„ูŠูุฎุชุจุฑูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู…ู…ู† ู†ุฒู„ ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ: ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจูˆูŠุทูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูู‚ุฏ ุญูู…ู„ ู…ู‚ูŠูŽู‘ุฏุงู‹ ู…ุบู„ูˆู„ุงู‹ ุญุชู‰ ู…ุงุช ููŠ ุฃุตูุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ู…ุงุช ููŠ ุณุฌู† ุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ูˆุงุซู‚ ุฑุฌุน ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุชู‡ ุนู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุจู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฌุฑุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุฑุฃู‰ ุจู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ุชุฑูƒู ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„
ูˆู„ูŠ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ ุณู†ุฉ 232ู‡ู€ุŒ ูู‚ุงู… ุจุฅู†ู‡ุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ: ยซุงู„ุฎู„ูุงุก ุซู„ุงุซุฉ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู‚ุงุชู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ุญุชู‰ ุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฑุฏูŽู‘ ู…ุธุงู„ู… ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู…ุญุง ุงู„ุจุฏุน ูˆุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุณู†ุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ยซุฃุทูุฃ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุฃูˆู‚ุฏ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉยป.

ุซู… ุจุนุซ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุจุนุฏ ู…ุถูŠ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู† ู…ู† ูˆู„ุงูŠุชู‡ ุจุชุณูŠูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฑูุฏูŽู‘ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุซู… ุชูˆููŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูˆู„ูŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู†ูŽู‚ู„ ุจุนุถ ุฃุนุฏุงุก ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูƒุงู† ูŠูุฎููŠ ุจุนุถ ุฃุญูุงุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู†ุฏู‡ุŒ ููƒุชุจ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ยซุฃู† ูˆุฌูู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู† ุนู†ุฏูƒ ุทู„ุจุฉ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุชุขู…ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุทู‡)ยปุŒ ูุญูู„ูู‘ู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ูˆููุชุด ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆู…ู†ุฒู„ ุงุจู†ู‡ ุตุงู„ุญ ูู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ููŠู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูุซุจุชุช ุจุฐู„ูƒ ุจุฑุงุกุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูŠูุฎูŠูู‘ุฑู‡ ุจู…ุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ู…ุญุฑุถูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุฏ ุฌุงุกู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฎุงู‚ุงู† ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ยซุฅู† ูƒุชุงุจุงู‹ ุฌุงุกู‡ ููŠู‡: ุฅู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูู‚ุฑุฆูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ู„ูˆ ุณูŽู„ูู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุณูŽู„ู…ุชูŽ ุฃู†ุชุŒ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฑูุน ุนู„ูŠูƒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ุญุจูˆุณุŒ ุฑูุน ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุนู„ูˆูŠุงู‹ ู‚ุฏ ุชูˆุฌูŽู‘ู‡ ู…ู† ู‚ูุจู„ ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุนุซุช ุจุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒ ูŠุชู„ู‚ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ุฐุง ู…ุญุจูˆุณุŒ ูุฅู† ุดุฆุชูŽ ุถุฑุจุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุญุจุณุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุจุนุซุชู ุจู‡ ุฅู„ูŠูƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ุฃุนุฑู ู…ู…ุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุทู„ู‚ูˆู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ยปุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ยซุณููƒ ุงู„ู„ู‡ ุฏู…ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุดุงุท ุจุฏู…ุงุฆูƒู…ยปุŒ ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฅู„ุง ุงุณุชุฆุตุงู„ู†ุง ูˆู„ูƒู† ู‚ู„ุช: ู„ุนู„ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ุฃูˆ ุฃุฎูˆุงุช ุฃูˆ ุจู†ุงุชุŒ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุฎู„ูˆุง ุณุจูŠู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ยป.

ุซู… ุจุนุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌู‡ู… ูƒุชุงุจุงู‹ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃุญุฏ ุญุฌุงุจ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู„ูŠุชู„ู‚ู‰ ุฌุงุฆุฒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆู†ุตุญู‡ ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ุญุชู‰ ูŠูุจุนุฏ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ: ยซูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุตุญูŽู‘ ุนู†ุฏู†ุง ู†ู‚ุงุก ุณุงุญุชูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุขู†ุณ ุจู‚ุฑุจูƒุŒ ูˆุฃู† ุฃุชุจุฑูƒ ุจุฏุนุงุฆูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠูƒ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ู…ุนูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ุณูุฑูƒยปุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจุฏุฑุฉ ููŠู‡ุง ุตุฑุฉ ูู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุดุฏู‘ู‡ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุจุนุซู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููˆุฒุนู‡ุง ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆูƒุชุจ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุตุฏู‚ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู…ู† ูŠูˆู…ู‡ ุญุชู‰ ุชุตุฏู‚ ุจุงู„ูƒูŠุณ.

ู…ุนูŠุดุชู‡ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุฑุฒู‚ู‡
ุนุงุด ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูู‚ูŠุฑุงู‹ ู…ูƒุฏูˆุฏุงู‹ ู…ุญุฏูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุด ู…ุฌุฏูˆุฏุงู‹ ุฐุง ู…ุงู„ ูˆููŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุคุซุฑ ุงู„ุฎุตุงุตุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐุง ู…ุงู„ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ุญู„ุงู„ ุฎุงู„ุตุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู†ุฉ ุงู„ุนุทุงุกุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุถุทุฑู‡ ุญุงู„ู‡ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจูŠุฏูŠู‡ ู„ูŠูƒุณุจุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุคุฌุฑ ู†ูุณู‡ ููŠ ุนู…ู„ ูŠุนู…ู„ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุจู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุคุซุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุนุทุงุก. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูŠุนูŠุด ู…ู† ุบู„ุฉ ุนู‚ุงุฑ ู‚ุฏ ุชุฑูƒู‡ ู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฏูƒุงูƒูŠู† ูŠุคุฌุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ ููŠ ุจุญุจูˆุญุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠุด ูุฅู†ู‡ุง ุชุณุฏ ุฎู„ุชู‡ ูˆุชุฏูุน ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุชุถุงุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ูƒุจูŠุฑุฉ ุจู„ ูƒุงู†ุช ุถุฆูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุง ูู‚ุงู„: ยซูˆูƒุงู†ุช ุบู„ุชู‡ ู…ู† ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ุŒ ูŠู†ูู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชู‚ู†ุน ุจุฐู„ูƒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุจุฑุงู‹ ู…ุญุชุณุจุงู‹ยป. ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ุนู‚ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุณุชุบู„ู‡ ูˆูŠุณูƒู† ุฏุงุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ ูƒูŠู ุณุจูŠู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซู‡ุฐุง ุดูŠุก ู‚ุฏ ูˆุฑุซุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠุŒ ูุฅู† ุฌุงุกู†ูŠ ุฑุฌู„ ูุตุญุญ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุฎุฑุฌุช ุนู†ู‡ ูˆุฏูุนุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ยป.

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุญุฏ ุนุทุงุกู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ู…ุนูˆู†ุฉู‹ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุชุดุชุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุชูƒููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบู„ุฉ ู„ู†ูู‚ุงุช ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆุชู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ุนุณุฑุฉ ููƒุงู† ูŠุชุญู…ู„ู‡ุง ุตุงุจุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุนุณุฑุฉ ุชุดุชุฏ ูˆุชุนู„ูˆ ุนู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุณูุฑ ูˆุงู†ู‚ุทุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒุงุฏุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุถุนูุŒ ูˆูŠุชุนุจ ุฌุณู…ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุฑุงุญุฉ ู†ูุณู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุฃุณุฎู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ููŠ ูŠุฏู‡ ูˆู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ูˆูƒุงู† ุญุฑูŠุตุงู‹ ู…ุชุดุฏุฏุงู‹ ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุงู„ู‡ ุญู„ุงู„ุงู‹ ุทูŠุจุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠุฎุชุงุฑ ุฃุดุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู† ูŠุฏูุน ุฒูƒุงุฉ ุนู† ุนู‚ุงุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู„ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุณูƒู†ู‡ุŒ ู…ุณุชุฃู†ุณุงู‹ ุจูุชูˆู‰ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏู…ุง ูุชุญ ุณูˆุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚.

ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุชุนูู ุนู† ู…ุงู„ ุงู„ุฎู„ูุงุกุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุจุนุฏู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู†ููˆุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู… ููŠู‡ุง ูˆู†ุดุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจู‡ุงุŒ ูƒุงู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุฏ ุงู„ุชุฒู… ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠูุงุฑู‚ู‡ ุฅู„ุง ู„ุทู„ุจ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุฃูˆ ุงู„ุญุถุฑุŒ ูˆู„ุงุญุธ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ูƒุงู† ูŠุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ู„ุทู„ุจ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู„ุงุญุธ ุจุนุฏ ุงู„ุดู‚ุฉ ูˆุนุธู… ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุจุณุจุจ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉู ุงู„ุฃู…ูŠู† ู‚ุฏ ูƒู„ูŽู‘ู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ู‚ุงุถูŠุงู‹ ู„ู„ูŠู…ู†ุŒ ููˆุฌุฏ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู„ูŠูŽุณู‡ูู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุดู‚ุฉุŒ ูุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูุฑูุถุŒ ููƒุฑุฑ ุงู„ุนุฑุถุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎู‡ ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…: ยซูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุณู…ุนุชู ู…ู†ูƒ ู‡ุฐุง ุซุงู†ูŠุงู‹ ู„ู… ุชุฑู†ูŠ ุนู†ุฏูƒยป. ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฏูุน ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนุตุฑู‡ ู…ุงู„ุงู‹ ู„ูŠู‚ุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู† ููŠู‡ู… ุถุนูุงุก ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฎุตุตูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฃุฎุฐ ู…ุง ุนุฏุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„. ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุฑุฏ ุนุทุงุก ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู‡ ู„ูŠูˆุฒุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ู…ุนูˆุฒูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ูŠูˆุฒุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูู‚ุงู„: ยซุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนูุงู†ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู…ุง ุฃูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูƒุฑู‡ยป.

ู…ุฑุถู‡ ูˆูˆูุงุชู‡ ูˆู…ุฏูู†ู‡
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงุตูุงู‹ ู…ุฑุถูŽ ุฃุจูŠู‡ ู‚ูุจูŠู„ ูˆูุงุชู‡:

ยซู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ุญูู…ูŽู‘ ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูุฏุฎู„ุชู ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู… ูŠุชู†ูุณ ุชู†ูุณุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒู†ุช ู‚ุฏ ุนุฑูุช ุนู„ุชู‡ุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃู…ุฑูู‘ุถูู‡ ุฅุฐุง ุงุนุชู„ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ยซูŠุง ุฃุจุฉุŒ ุนู„ุงู… ุฃูุทุฑุช ุงู„ุจุงุฑุญุฉุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุนู„ู‰ ู…ุงุก ุจุงู‚ู„ูŽู‘ุงุกยปุŒ ุซู… ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูู‚ุงู„: ยซุฎุฐ ุจูŠุฏูŠยปุŒ ูุฃุฎุฐุช ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุก ุถุนูุช ุฑุฌู„ุงู‡ ุญุชู‰ ุชูˆูƒุฃ ุนู„ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู ู…ุชุทุจุจ ูƒู„ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ููˆุตู ู„ู‡ ู…ุชุทุจุจ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ูŽุฑุนุฉู‹ ุชูุดูˆู‰ ูˆูŠูุณู‚ู‰ ู…ุงุกู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ ูˆุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: ยซูŠุง ุตุงู„ุญยปุŒ ู‚ู„ุช: ยซู„ุจูŠูƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชูุดูˆู‰ ููŠ ู…ู†ุฒู„ูƒ ูˆู„ุง ู…ู†ุฒู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎูŠูƒยป. ูˆุตุงุฑ ุงู„ูุชุญ ุจู† ุณู‡ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุจ ู„ูŠุนูˆุฏู‡ ูุญุฌุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ูุญุฌุจุชู‡ุŒ ูˆูƒุซูุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ู„ุช: ยซูŠุง ุฃุจุฉู ู‚ุฏ ูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูุฃูŠ ุดูŠุก ุชุฑู‰ุŸยปุŒ ู‚ู„ุช: ยซุชุฃุฐู† ู„ู‡ู… ููŠุฏุนูˆู† ู„ูƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุฃุณุชุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃููˆุงุฌุงู‹ ุญุชู‰ ุชู…ุชู„ุฆ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู† ู„ู‡ ุซู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ูˆูŠุฏุฎู„ ููˆุฌ ุขุฎุฑุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู…ุชู„ุฃ ุงู„ุดุงุฑุน ูˆุฃุบู„ู‚ู†ุง ุจุงุจ ุงู„ุฒู‚ุงู‚ุŒ ูˆุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุฌูŠุฑุงู†ู†ุง ู‚ุฏ ุฎุถุจ ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ูŠูุญูŠูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูุฃูุฑุญ ุจู‡ยปุŒ ูุฏุฎู„ ูุฌุนู„ ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ู‡ ูˆู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ยปุŒ ูˆุฌุงุก ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ยซุชู„ุทูŽู‘ูู’ ู„ูŠ ุจุงู„ุฅุฐู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุญุถุฑุช ุถุฑุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุชุญู„ู‡ยปุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ยซูุฃู…ุณูƒยปุŒ ูู„ู… ุฃุฒู„ ุจู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ยซุฃุฏุฎู„ู‡ยปุŒ ูุฃุฏุฎู„ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฌุนู„ ูŠุจูƒูŠ ูˆู‚ุงู„: ยซูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ู…ู…ู† ุญุถุฑ ุถุฑุจูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุชูŠุชูƒุŒ ูุฅู† ุฃุญุจุจุชูŽ ุงู„ู‚ูุตุงุต ูุฃู†ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃูŠุชูŽ ุฃู† ุชูุญู„ูŽู‘ู†ูŠ ูุนู„ุชยปุŒ ูู‚ุงู„: ยซุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุนูˆุฏ ู„ู…ุซู„ ุฐู„ูƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู†ุนู…ยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู‚ุฏ ุฌุนู„ุชูƒ ููŠ ุญู„ยปุŒ ูุฎุฑุฌ ูŠุจูƒูŠุŒ ูˆุจูƒู‰ ู…ู† ุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ููŠ ุฎูุฑูŠู‚ุฉ ู‚ูุทูŠุนุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดูŠุก ุฃุนุทูŠู†ุง ู…ู† ูŠุดุชุฑูŠ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆุฃู†ุง ุนู†ุฏู‡: ยซุงู†ุธุฑ ููŠ ุฎุฑูŠู‚ุชูŠ ุดูŠุกุŸยปุŒ ูู†ุธุฑุช ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุฌูู‘ู‡ ูุงู‚ุชูŽุถู ุจุนุถ ุงู„ุณูƒุงู†ยปุŒ ููˆุฌู‡ุช ูุฃุนุทูŠุช ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุฌูู‘ู‡ ูุงุดุชุฑ ุชู…ุฑุงู‹ ูˆูƒููู‘ุฑ ุนู†ูŠ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ยปุŒ ููˆุฌู‡ุช ูุงุดุชุฑูŠุช ูˆูƒูุฑุช ุนู†ู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: ยซุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉยปุŒ ูู‚ุฑุฃุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ูุฃู‚ุฑูŽู‘ู‡ุง.ยป
ูˆู…ุงุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 241ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฏููู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ยซุชูˆููŠ ุฃุจูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุถุญูˆุฉุŒ ูˆุฏูู†ุงู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ยป. ูˆุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุจุงุจ ุญุฑุจ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูƒุฏู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ูˆูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุธู…ุŒ ูˆุจุงุจ ุญุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุถ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุดู…ุงู„ ุบุฑุจ ุงู„ูƒุงุธู…ูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏ ู†ู‚ู„ ุฑูุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃูŠุงู… ููŠุถุงู† ู†ู‡ุฑ ุฏุฌู„ุฉ ุณู†ุฉ 1937ู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุนุงุฑู ุฃุบุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุญูŠุฏุฑุฎุงู†ุฉ ุจุจุบุฏุงุฏ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุนุงุฑู ุฃุบุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฌุงู…ุน ุญุณู† ุจุงุดุง ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ "ุถุฑูŠุญ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„".
ุนู…ุงุฏ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู…ูŠุน ุญุณูŠู† - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ูˆุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุชูุณูŠุฑ โ โž ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ูุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡

2008ู… - 1443ู‡ู€
ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ (164-241ู‡ู€ / 780-855ู…) ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏูู‘ุซ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุงุจุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุงุดุชูู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ุบุฒูŠุฑ ูˆุญูุธู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูƒุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฎุฑุฌุชู ู…ู† ุจุบุฏุงุฏ ูˆู…ุง ุฎู„ูŽู‘ูุชู ุจู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ ุฃูˆุฑุน ูˆู„ุง ุฃุชู‚ู‰ ูˆู„ุง ุฃูู‚ู‡ ู…ู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ยปุŒ ูˆูŠูุนุฏูู‘ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃูˆุณุนู‡ุง.

ูˆูู„ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุณู†ุฉ 164ู‡ู€ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ูˆู†ุดุฃ ููŠู‡ุง ูŠุชูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุชุฒุฎุฑ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ูู†ูˆู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃุณุฑุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุชูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฉ 179ู‡ู€ ุจุฏุฃ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุชูŽู‘ุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูุจุฏุฃ ูŠุทู„ุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุนู†ุฏ ุดูŠุฎู‡ ู‡ูุดูŽูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุญุชู‰ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 183ู‡ู€ุŒ ูุธู„ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ ุณู†ุฉ 186ู‡ู€ุŒ ุซู… ุจุฏุฃ ุจุฑุญู„ุงุชู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุชู‡ุงู…ุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุจู„ุบ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ููŠ ุณู†ุฉ 204ู‡ู€ ุฌู„ุณ ู„ู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฏุฑุณู‡ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุนุฏุฏู‡ู… ู‚ุฑุงุจุฉ ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู.

ุงุดุชูู‡ุฑ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุจุตุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ุนูุฑูุช ุจุงุณู… "ูุชู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูˆู‡ูŠ ูุชู†ุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ุซู… ุงู„ู…ุนุชุตู… ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ุฅุฐ ุงุนุชู‚ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎู„ูุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏูŽุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฎุงู„ููˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูุญูุจุณ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุนูุฐุจุŒ ุซู… ุฃูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุณุฌู† ูˆุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณุŒ ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ูู†ุน ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุฃู†ู‡ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชู†ุฉ ุฅู†ู‡ุงุกู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹. ูˆููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 241ู‡ู€ุŒ ู…ุฑุถ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุซู… ู…ุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุณุจุนุงู‹ ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ.

ุณุจุจ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฏุนุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏูŽุซุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฒุฑุงุกู‡ ูˆุตููˆุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุทู‚ ุจู…ุซู„ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุจู„ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุฏุฃ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุซู… ุชูˆุงู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุนุชุตู… ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ุจูˆุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูˆุงุชุจุงุนุงู‹ ู„ู…ุณู„ูƒู‡. ูˆุงุณุชู…ุฑ ุญุจุณู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุดู‡ุฑุงู‹.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุฃุญุงุท ุจู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฌู„ ุญุงุดูŠุชู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฑูŽู‘ุจู‡ู… ู†ุญูˆู‡ ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุฃุจู„ุบ ุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุชู„ู…ูŠุฐุงู‹ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุนู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุชุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ. ูˆู„ู…ุง ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ู„ู„ู…ู†ุงุธุฑุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุงุช ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆุงู„ู†ุญู„ ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ูˆุงู„ุจุงุฑุฒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆู…ุŒ ู„ูู…ุง ุงุฎุชุตูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฏุฑุงุณุงุช ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูŠุฌุชุจูŠ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุดุงุก ู„ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุฎุชุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ู„ูˆุฒุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุฎุต ู…ู†ู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ุจุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนุทู ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฃูˆุตู‰ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุฅุดุฑุงูƒู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ูˆุตูŠุชู‡: ยซูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠูุงุฑู‚ูƒุŒ ูˆุฃุดุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑูƒ ูุฅู†ู‡ ู…ูˆุถุน ู„ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒยป.

ูˆู„ู…ุง ุฃุญุณ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ุฒูŠู†ูˆุง ู„ู‡ ุฅุนู„ุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุดุฑุงู‹ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ูˆู„ูŠูƒุชุณุจูˆุง ุฅุฌู„ุงู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‡ู…ุŒ ูุฃุนู„ู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 212ู‡ู€ุŒ ูˆู†ุงุธุฑ ู…ู† ูŠุบุดู‰ ู…ุฌู„ุณ ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุฃุฏู„ู‰ ููŠู‡ุง ุจุญุฌุฌู‡ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุฑุงุฑุงู‹ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠูุญู…ู„ูˆู† ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ู„ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ู„ุง ูŠุณุชุณูŠุบูˆู† ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุดุฃู†ู‡ุง. ูˆู„ูƒู† ููŠ ุณู†ุฉ 218ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆููŠ ููŠู‡ุงุŒ ุจุฏุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ููƒุฑุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ู‡ุฑุงู‹ุŒ ูุงุจุชุฏุฃ ุฐู„ูƒ ุจุฅุฑุณุงู„ ูƒุชุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฑู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู…ุชุญุงู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ู„ูŠุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ:

ยซูุงุฌู…ุน ู…ู† ุจุญุถุฑุชูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ูˆุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุชุงุจ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ูŠูƒุŒ ูุงุจุฏุฃ ุจุงู…ุชุญุงู†ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆุชูƒุดูŠูู‡ู… ุนู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุญุฏุงุซู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุณุชุนูŠู† ููŠ ุนู…ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงุซู‚ ููŠู…ู† ู‚ู„ุฏู‡ ูˆุงุณุชุญูุธู‡ ู…ู† ุฑุนูŠุชู‡ ุจู…ู† ู„ุง ูŠูˆุซู‚ ุจุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฎู„ูˆุต ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆูŠู‚ูŠู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูˆุงูู‚ูˆุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ูู…ุฑู‡ู… ุจู†ุต ู…ู† ูŠุญุถุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุณุฃู„ุชู‡ู… ุนู† ุนู„ู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏุซ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุชูˆู‚ูŠุนู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ุนู† ู‚ุถุงุฉ ุฃู‡ู„ ุนู…ู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ู… ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฃุดุฑู ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชูู‚ุฏ ุขุซุงุฑู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุง ุชู†ูุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ.ยป

ูˆู‚ุนุช ูุชู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ูˆุฃุฏูŽู‘ุช ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฐุงุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
ูุฃุญุถุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆูƒู„ ู…ู† ุชุตุฏู‰ ู„ู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูุงุฎุชุจุฑู‡ู… ูˆุงู…ุชุญู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุฅุฌุงุจุงุชู‡ู… ุนู† ู…ุณุฃู„ุชู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูƒุชุงุจุงู‹ ูŠุจูŠู† ุณุฎู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุงุช ููŠ ู†ุธุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฌุฑุญ ุงู„ู…ุฌูŠุจูŠู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู‚ูˆุจุงุช ู„ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ุŒ ุฅุฐ ุฃู…ุฑ ุจุญู…ู„ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุซู‚ุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุณุงุฑุน ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุฑุบุจุชู‡ุŒ ูุฃุญุถุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูุชูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃู†ุฐุฑู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุนุชูŠุฏ ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฑูˆุง ุจู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญูƒู…ูˆุง ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุขู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฏุฏ ุฃูˆ ู…ุฑุงุฌุนุฉุŒ ูู†ุทู‚ูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃุนู„ู†ูˆุง ุงุนุชู†ุงู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ูู‡ู… ุฅุตุฑุงุฑุงู‹ ุฌุฑูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู‡ู…: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆุณุฌุงุฏุฉุŒ ูุดูุฏูˆุง ููŠ ุงู„ูˆุซุงู‚ุŒ ูˆูƒุจู„ูˆุง ุจุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุจุงุชูˆุง ู„ูŠู„ุชู‡ู… ู…ุตูุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏ ุฃุฌุงุจ ุณุฌุงุฏุฉ ุฅุณุญุงู‚ ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฎู„ูˆุง ุนู†ู‡ ูˆููƒูˆุง ู‚ูŠูˆุฏู‡ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฃุนูŠุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฎุงุฑุช ู†ูุณ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ ูˆุฃุฌุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุทู„ุจูˆุง ูููƒูˆุง ู‚ูŠูˆุฏู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูุณูŠู‚ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู„ูŠู„ุชู‚ูŠุง ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุทุฑุณูˆุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุงุจูˆุง ูู‚ุฏ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฃุญุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุฏู…ูˆุง ูƒูู„ุงุก ุจุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูŠูˆุงููˆู‡ ุจุทุฑุณูˆุณ.

ูˆุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุชูˆููŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฏูู‘ุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูˆุตูŠ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ ุจู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ ู„ู… ุชู†ู‚ุทุน ุจูˆูุงุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ุจู„ ุงุชุณุน ู†ุทุงู‚ู‡ุง ูˆุฒุงุฏุช ูˆูŠู„ุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุดุฑุงู‹ ู…ุณุชุทูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆู‚ููŠู† ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูู‚ุฏ ุจู„ุบ ุงู„ุจู„ุงุก ุฃุดุฏู‡ ูˆุงู„ู…ุญู†ุฉ ุฃู‚ุตุงู‡ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ุซู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู…
ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ุนุชุตู… ุฑุฌู„ ุนู„ู… ุจู„ ูƒุงู† ุฑุฌู„ ุณูŠูุŒ ูุชุฑูƒ ุฃู…ุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูŠุฏุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุŒ ู„ูŠู†ูุฐ ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠ ุญู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุนู†ู ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆูˆุถุน ุงู„ุงุบู„ุงู„.

ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ู‚ุฏ ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ู…ุณูˆู‚ุงู‹ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู† ุจุจุบุฏุงุฏ ุญุชู‰ ูŠุตุฏุฑ ููŠ ุดุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ุณูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ูˆุงุชูู‘ุฎุฐุช ู…ุนู‡ ุฐุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุบุฑุงุก ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ ูู…ุง ุฃุฌุฏู‰ ููŠ ุญู…ู„ู‡ ุชุฑุบูŠุจ ูˆู„ุง ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ูู†ูุฐูˆุง ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠุถุฑุจูˆู†ู‡ ุจุงู„ุณูŠุงุท ุงู„ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชุฑูƒ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุญุชู‰ ูŠุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฎุณ ุจุงู„ุณูŠู ูู„ุง ูŠุญุณุŒ ูˆุชูƒุฑุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุญุจุณู‡ ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชูŠุฆุณูˆุง ู…ู†ู‡ ูˆุซุงุฑุช ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ุจุนุถ ู†ูˆุงุฒุน ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุณุฑุงุญู‡ ูˆุฃุนุงุฏูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุฎู†ุชู‡ ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุฃุซู‚ู„ู‡ ุงู„ุถุฑุจ ุงู„ู…ุจุฑุญ ุงู„ู…ุชูˆุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ููŠ ุบูŠุงุจุงุช ุงู„ุณุฌู†. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุนุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ุงุณุชู‚ุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ุนู† ุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฑูŠุซู…ุง ุงู„ุชุฃู…ุช ุฌุฑุงุญู‡ุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู„ู…ุง ุฑูุฏุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุฐู‡ุจุช ูˆุนุซุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุนู† ุฌุณู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุชุฑูƒุช ุขุซุงุฑุงู‹ ูˆู†ุฏูˆุจุงู‹ ููŠู‡ ูˆุฃูˆุฌุงุนุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ู…ูƒุซ ูŠูุญุฏูู‘ุซ ูˆูŠูุฏุฑุณ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงู„ู…ุนุชุตู….

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ูˆุงุซู‚ ุงู„ุญูƒู… ุฃุนุงุฏ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุณูˆุท ูˆูŠุถุฑุจู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ุฅุฐ ุฑุฃู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฒุงุฏู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฒุงุฏ ููƒุฑุชู‡ ุฐูŠูˆุนุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ุน ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃู† ุชูŽุฐูŠุน ูˆุชูุดูˆุŒ ููˆู‚ ู…ุง ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุณุฎุท ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆู†ู‚ู…ุฉ ู…ูŽู† ุณู…ุงู‡ู… ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ "ุญุดูˆ ุงู„ุฃู…ุฉ"ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุฌุณู…ูŠุŒ ุจู„ ู…ู†ุนู‡ ูู‚ุท ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู„ู‡: ยซู„ุง ุชุฌู…ุนู† ุฅู„ูŠูƒ ุฃุญุฏุงู‹ ูˆู„ุง ุชุณุงูƒู†ูŠ ููŠ ุจู„ุฏ ุฃู†ุง ููŠู‡ยปุŒ ูุฃู‚ุงู… ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุฎุชููŠุงู‹ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงู„ูˆุงุซู‚ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ู…ุฏุฉ ุชุฒูŠุฏ ุนู† ุฎู…ุณ ุณู†ูˆุงุช ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 232ู‡ู€ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑู…ุงู‹ ุนุฒูŠุฒุงู‹ ุชุฑูุนู‡ ุนุฒุฉ ุงู„ุชู‚ู‰ ูˆุฌู„ุงู„ ุงู„ุณู† ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุงุฏุฉ ูˆุญุณู† ุงู„ุจู„ุงุก.

ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑุŒ ุจู„ ุชุฌุงูˆุฒุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุณุงู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ู„ูŠูุฎุชุจุฑูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู…ู…ู† ู†ุฒู„ ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ: ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจูˆูŠุทูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูู‚ุฏ ุญูู…ู„ ู…ู‚ูŠูŽู‘ุฏุงู‹ ู…ุบู„ูˆู„ุงู‹ ุญุชู‰ ู…ุงุช ููŠ ุฃุตูุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ู…ุงุช ููŠ ุณุฌู† ุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ูˆุงุซู‚ ุฑุฌุน ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุชู‡ ุนู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุจู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฌุฑุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุฑุฃู‰ ุจู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ุชุฑูƒู ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„
ูˆู„ูŠ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ ุณู†ุฉ 232ู‡ู€ุŒ ูู‚ุงู… ุจุฅู†ู‡ุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ: ยซุงู„ุฎู„ูุงุก ุซู„ุงุซุฉ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู‚ุงุชู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ุญุชู‰ ุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฑุฏูŽู‘ ู…ุธุงู„ู… ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู…ุญุง ุงู„ุจุฏุน ูˆุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุณู†ุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: ยซุฃุทูุฃ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุฃูˆู‚ุฏ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉยป.

ุซู… ุจุนุซ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุจุนุฏ ู…ุถูŠ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู† ู…ู† ูˆู„ุงูŠุชู‡ ุจุชุณูŠูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฑูุฏูŽู‘ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุซู… ุชูˆููŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูˆู„ูŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู†ูŽู‚ู„ ุจุนุถ ุฃุนุฏุงุก ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูƒุงู† ูŠูุฎููŠ ุจุนุถ ุฃุญูุงุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู†ุฏู‡ุŒ ููƒุชุจ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: ยซุฃู† ูˆุฌูู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู† ุนู†ุฏูƒ ุทู„ุจุฉ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุชุขู…ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุทู‡)ยปุŒ ูุญูู„ูู‘ู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ูˆููุชุด ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆู…ู†ุฒู„ ุงุจู†ู‡ ุตุงู„ุญ ูู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ููŠู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูุซุจุชุช ุจุฐู„ูƒ ุจุฑุงุกุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูŠูุฎูŠูู‘ุฑู‡ ุจู…ุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ู…ุญุฑุถูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุฏ ุฌุงุกู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฎุงู‚ุงู† ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: ยซุฅู† ูƒุชุงุจุงู‹ ุฌุงุกู‡ ููŠู‡: ุฅู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูู‚ุฑุฆูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ู„ูˆ ุณูŽู„ูู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุณูŽู„ู…ุชูŽ ุฃู†ุชุŒ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฑูุน ุนู„ูŠูƒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ุญุจูˆุณุŒ ุฑูุน ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุนู„ูˆูŠุงู‹ ู‚ุฏ ุชูˆุฌูŽู‘ู‡ ู…ู† ู‚ูุจู„ ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุนุซุช ุจุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒ ูŠุชู„ู‚ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ุฐุง ู…ุญุจูˆุณุŒ ูุฅู† ุดุฆุชูŽ ุถุฑุจุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุญุจุณุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุจุนุซุชู ุจู‡ ุฅู„ูŠูƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ุฃุนุฑู ู…ู…ุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุทู„ู‚ูˆู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ยปุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ยซุณููƒ ุงู„ู„ู‡ ุฏู…ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุดุงุท ุจุฏู…ุงุฆูƒู…ยปุŒ ูู‚ุงู„: ยซู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฅู„ุง ุงุณุชุฆุตุงู„ู†ุง ูˆู„ูƒู† ู‚ู„ุช: ู„ุนู„ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ุฃูˆ ุฃุฎูˆุงุช ุฃูˆ ุจู†ุงุชุŒ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุฎู„ูˆุง ุณุจูŠู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ยป.

ุซู… ุจุนุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌู‡ู… ูƒุชุงุจุงู‹ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃุญุฏ ุญุฌุงุจ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู„ูŠุชู„ู‚ู‰ ุฌุงุฆุฒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆู†ุตุญู‡ ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ุญุชู‰ ูŠูุจุนุฏ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ: ยซูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุตุญูŽู‘ ุนู†ุฏู†ุง ู†ู‚ุงุก ุณุงุญุชูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุขู†ุณ ุจู‚ุฑุจูƒุŒ ูˆุฃู† ุฃุชุจุฑูƒ ุจุฏุนุงุฆูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠูƒ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ู…ุนูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ุณูุฑูƒยปุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจุฏุฑุฉ ููŠู‡ุง ุตุฑุฉ ูู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุดุฏู‘ู‡ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุจุนุซู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููˆุฒุนู‡ุง ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆูƒุชุจ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุตุฏู‚ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู…ู† ูŠูˆู…ู‡ ุญุชู‰ ุชุตุฏู‚ ุจุงู„ูƒูŠุณ.

ู…ุนูŠุดุชู‡ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุฑุฒู‚ู‡
ุนุงุด ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูู‚ูŠุฑุงู‹ ู…ูƒุฏูˆุฏุงู‹ ู…ุญุฏูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุด ู…ุฌุฏูˆุฏุงู‹ ุฐุง ู…ุงู„ ูˆููŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุคุซุฑ ุงู„ุฎุตุงุตุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐุง ู…ุงู„ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ุญู„ุงู„ ุฎุงู„ุตุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู†ุฉ ุงู„ุนุทุงุกุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุถุทุฑู‡ ุญุงู„ู‡ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจูŠุฏูŠู‡ ู„ูŠูƒุณุจุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุคุฌุฑ ู†ูุณู‡ ููŠ ุนู…ู„ ูŠุนู…ู„ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุจู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุคุซุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุนุทุงุก. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูŠุนูŠุด ู…ู† ุบู„ุฉ ุนู‚ุงุฑ ู‚ุฏ ุชุฑูƒู‡ ู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฏูƒุงูƒูŠู† ูŠุคุฌุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ ููŠ ุจุญุจูˆุญุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠุด ูุฅู†ู‡ุง ุชุณุฏ ุฎู„ุชู‡ ูˆุชุฏูุน ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุชุถุงุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ูƒุจูŠุฑุฉ ุจู„ ูƒุงู†ุช ุถุฆูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุง ูู‚ุงู„: ยซูˆูƒุงู†ุช ุบู„ุชู‡ ู…ู† ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ุŒ ูŠู†ูู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชู‚ู†ุน ุจุฐู„ูƒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุจุฑุงู‹ ู…ุญุชุณุจุงู‹ยป. ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ุนู‚ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุณุชุบู„ู‡ ูˆูŠุณูƒู† ุฏุงุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ ูƒูŠู ุณุจูŠู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ยซู‡ุฐุง ุดูŠุก ู‚ุฏ ูˆุฑุซุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠุŒ ูุฅู† ุฌุงุกู†ูŠ ุฑุฌู„ ูุตุญุญ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุฎุฑุฌุช ุนู†ู‡ ูˆุฏูุนุชู‡ ุฅู„ูŠู‡ยป.

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุญุฏ ุนุทุงุกู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ู…ุนูˆู†ุฉู‹ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุชุดุชุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุชูƒููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบู„ุฉ ู„ู†ูู‚ุงุช ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆุชู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ุนุณุฑุฉ ููƒุงู† ูŠุชุญู…ู„ู‡ุง ุตุงุจุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุนุณุฑุฉ ุชุดุชุฏ ูˆุชุนู„ูˆ ุนู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุณูุฑ ูˆุงู†ู‚ุทุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒุงุฏุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุถุนูุŒ ูˆูŠุชุนุจ ุฌุณู…ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุฑุงุญุฉ ู†ูุณู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุฃุณุฎู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ููŠ ูŠุฏู‡ ูˆู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ูˆูƒุงู† ุญุฑูŠุตุงู‹ ู…ุชุดุฏุฏุงู‹ ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุงู„ู‡ ุญู„ุงู„ุงู‹ ุทูŠุจุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠุฎุชุงุฑ ุฃุดุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู† ูŠุฏูุน ุฒูƒุงุฉ ุนู† ุนู‚ุงุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู„ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุณูƒู†ู‡ุŒ ู…ุณุชุฃู†ุณุงู‹ ุจูุชูˆู‰ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏู…ุง ูุชุญ ุณูˆุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚.

ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุชุนูู ุนู† ู…ุงู„ ุงู„ุฎู„ูุงุกุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุจุนุฏู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู†ููˆุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู… ููŠู‡ุง ูˆู†ุดุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจู‡ุงุŒ ูƒุงู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุฏ ุงู„ุชุฒู… ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠูุงุฑู‚ู‡ ุฅู„ุง ู„ุทู„ุจ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุฃูˆ ุงู„ุญุถุฑุŒ ูˆู„ุงุญุธ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ูƒุงู† ูŠุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ู„ุทู„ุจ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู„ุงุญุธ ุจุนุฏ ุงู„ุดู‚ุฉ ูˆุนุธู… ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุจุณุจุจ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉู ุงู„ุฃู…ูŠู† ู‚ุฏ ูƒู„ูŽู‘ู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ู‚ุงุถูŠุงู‹ ู„ู„ูŠู…ู†ุŒ ููˆุฌุฏ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู„ูŠูŽุณู‡ูู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุดู‚ุฉุŒ ูุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูุฑูุถุŒ ููƒุฑุฑ ุงู„ุนุฑุถุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎู‡ ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…: ยซูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุณู…ุนุชู ู…ู†ูƒ ู‡ุฐุง ุซุงู†ูŠุงู‹ ู„ู… ุชุฑู†ูŠ ุนู†ุฏูƒยป. ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฏูุน ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนุตุฑู‡ ู…ุงู„ุงู‹ ู„ูŠู‚ุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู† ููŠู‡ู… ุถุนูุงุก ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฎุตุตูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฃุฎุฐ ู…ุง ุนุฏุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„. ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุฑุฏ ุนุทุงุก ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู‡ ู„ูŠูˆุฒุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ู…ุนูˆุฒูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ูŠูˆุฒุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูู‚ุงู„: ยซุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนูุงู†ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู…ุง ุฃูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูƒุฑู‡ยป.

ู…ุฑุถู‡ ูˆูˆูุงุชู‡ ูˆู…ุฏูู†ู‡
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงุตูุงู‹ ู…ุฑุถูŽ ุฃุจูŠู‡ ู‚ูุจูŠู„ ูˆูุงุชู‡:

ยซู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ุญูู…ูŽู‘ ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูุฏุฎู„ุชู ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู… ูŠุชู†ูุณ ุชู†ูุณุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒู†ุช ู‚ุฏ ุนุฑูุช ุนู„ุชู‡ุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃู…ุฑูู‘ุถูู‡ ุฅุฐุง ุงุนุชู„ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ยซูŠุง ุฃุจุฉุŒ ุนู„ุงู… ุฃูุทุฑุช ุงู„ุจุงุฑุญุฉุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุนู„ู‰ ู…ุงุก ุจุงู‚ู„ูŽู‘ุงุกยปุŒ ุซู… ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูู‚ุงู„: ยซุฎุฐ ุจูŠุฏูŠยปุŒ ูุฃุฎุฐุช ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุก ุถุนูุช ุฑุฌู„ุงู‡ ุญุชู‰ ุชูˆูƒุฃ ุนู„ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู ู…ุชุทุจุจ ูƒู„ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ููˆุตู ู„ู‡ ู…ุชุทุจุจ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ูŽุฑุนุฉู‹ ุชูุดูˆู‰ ูˆูŠูุณู‚ู‰ ู…ุงุกู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ ูˆุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: ยซูŠุง ุตุงู„ุญยปุŒ ู‚ู„ุช: ยซู„ุจูŠูƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุชูุดูˆู‰ ููŠ ู…ู†ุฒู„ูƒ ูˆู„ุง ู…ู†ุฒู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎูŠูƒยป. ูˆุตุงุฑ ุงู„ูุชุญ ุจู† ุณู‡ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุจ ู„ูŠุนูˆุฏู‡ ูุญุฌุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ูุญุฌุจุชู‡ุŒ ูˆูƒุซูุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ู„ุช: ยซูŠุง ุฃุจุฉู ู‚ุฏ ูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูุฃูŠ ุดูŠุก ุชุฑู‰ุŸยปุŒ ู‚ู„ุช: ยซุชุฃุฐู† ู„ู‡ู… ููŠุฏุนูˆู† ู„ูƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุฃุณุชุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‡ยปุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃููˆุงุฌุงู‹ ุญุชู‰ ุชู…ุชู„ุฆ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู† ู„ู‡ ุซู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ูˆูŠุฏุฎู„ ููˆุฌ ุขุฎุฑุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู…ุชู„ุฃ ุงู„ุดุงุฑุน ูˆุฃุบู„ู‚ู†ุง ุจุงุจ ุงู„ุฒู‚ุงู‚ุŒ ูˆุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุฌูŠุฑุงู†ู†ุง ู‚ุฏ ุฎุถุจ ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: ยซุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ูŠูุญูŠูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูุฃูุฑุญ ุจู‡ยปุŒ ูุฏุฎู„ ูุฌุนู„ ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ู‡ ูˆู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ยปุŒ ูˆุฌุงุก ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: ยซุชู„ุทูŽู‘ูู’ ู„ูŠ ุจุงู„ุฅุฐู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุญุถุฑุช ุถุฑุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุชุญู„ู‡ยปุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ยซูุฃู…ุณูƒยปุŒ ูู„ู… ุฃุฒู„ ุจู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: ยซุฃุฏุฎู„ู‡ยปุŒ ูุฃุฏุฎู„ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฌุนู„ ูŠุจูƒูŠ ูˆู‚ุงู„: ยซูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ู…ู…ู† ุญุถุฑ ุถุฑุจูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุชูŠุชูƒุŒ ูุฅู† ุฃุญุจุจุชูŽ ุงู„ู‚ูุตุงุต ูุฃู†ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃูŠุชูŽ ุฃู† ุชูุญู„ูŽู‘ู†ูŠ ูุนู„ุชยปุŒ ูู‚ุงู„: ยซุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุนูˆุฏ ู„ู…ุซู„ ุฐู„ูƒยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู†ุนู…ยปุŒ ู‚ุงู„: ยซู‚ุฏ ุฌุนู„ุชูƒ ููŠ ุญู„ยปุŒ ูุฎุฑุฌ ูŠุจูƒูŠุŒ ูˆุจูƒู‰ ู…ู† ุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ููŠ ุฎูุฑูŠู‚ุฉ ู‚ูุทูŠุนุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดูŠุก ุฃุนุทูŠู†ุง ู…ู† ูŠุดุชุฑูŠ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆุฃู†ุง ุนู†ุฏู‡: ยซุงู†ุธุฑ ููŠ ุฎุฑูŠู‚ุชูŠ ุดูŠุกุŸยปุŒ ูู†ุธุฑุช ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุฌูู‘ู‡ ูุงู‚ุชูŽุถู ุจุนุถ ุงู„ุณูƒุงู†ยปุŒ ููˆุฌู‡ุช ูุฃุนุทูŠุช ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: ยซูˆุฌูู‘ู‡ ูุงุดุชุฑ ุชู…ุฑุงู‹ ูˆูƒููู‘ุฑ ุนู†ูŠ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ยปุŒ ููˆุฌู‡ุช ูุงุดุชุฑูŠุช ูˆูƒูุฑุช ุนู†ู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: ยซุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„: ยซุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉยปุŒ ูู‚ุฑุฃุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ูุฃู‚ุฑูŽู‘ู‡ุง.ยป
ูˆู…ุงุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 241ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฏููู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: ยซุชูˆููŠ ุฃุจูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุถุญูˆุฉุŒ ูˆุฏูู†ุงู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†ยป. ูˆุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุจุงุจ ุญุฑุจ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูƒุฏู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ูˆูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุธู…ุŒ ูˆุจุงุจ ุญุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุถ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุดู…ุงู„ ุบุฑุจ ุงู„ูƒุงุธู…ูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏ ู†ู‚ู„ ุฑูุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃูŠุงู… ููŠุถุงู† ู†ู‡ุฑ ุฏุฌู„ุฉ ุณู†ุฉ 1937ู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุนุงุฑู ุฃุบุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุญูŠุฏุฑุฎุงู†ุฉ ุจุจุบุฏุงุฏ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุนุงุฑู ุฃุบุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฌุงู…ุน ุญุณู† ุจุงุดุง ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ "ุถุฑูŠุญ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„". .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ (164-241ู‡ู€ / 780-855ู…) ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏูู‘ุซ ู…ุณู„ู…ุŒ ูˆุฑุงุจุน ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูˆุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุงุดุชูู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุงู„ุบุฒูŠุฑ ูˆุญูุธู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠุŒ ูˆูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ุจุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ุญุณู†ุฉ ูƒุงู„ุตุจุฑ ูˆุงู„ุชูˆุงุถุน ูˆุงู„ุชุณุงู…ุญุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุซู†ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: «ุฎุฑุฌุชู ู…ู† ุจุบุฏุงุฏ ูˆู…ุง ุฎู„ูŽู‘ูุชู ุจู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ ุฃูˆุฑุน ูˆู„ุง ุฃุชู‚ู‰ ูˆู„ุง ุฃูู‚ู‡ ู…ู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„»ุŒ ูˆูŠูุนุฏูู‘ ูƒุชุงุจู‡ "ุงู„ู…ุณู†ุฏ" ู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุฃูˆุณุนู‡ุง.

ูˆูู„ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุณู†ุฉ 164ู‡ู€ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ูˆู†ุดุฃ ููŠู‡ุง ูŠุชูŠู…ุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุตุฑ ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุชุฒุฎุฑ ุจุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ูู†ูˆู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฃุณุฑุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุชูˆุฌู‡ู‡ ุฅู„ู‰ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆููŠ ุณู†ุฉ 179ู‡ู€ ุจุฏุฃ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุชูŽู‘ุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠุŒ ูุจุฏุฃ ูŠุทู„ุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุนู†ุฏ ุดูŠุฎู‡ ู‡ูุดูŽูŠู… ุจู† ุจุดูŠุฑ ุงู„ูˆุงุณุทูŠ ุญุชู‰ ุชูˆููŠ ุณู†ุฉ 183ู‡ู€ุŒ ูุธู„ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ูŠุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุญุชู‰ ุณู†ุฉ 186ู‡ู€ุŒ ุซู… ุจุฏุฃ ุจุฑุญู„ุงุชู‡ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุชู‡ุงู…ุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ุนู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุนู†ุฏู…ุง ุจู„ุบ ุฃุฑุจุนูŠู† ุนุงู…ุงู‹ ููŠ ุณู†ุฉ 204ู‡ู€ ุฌู„ุณ ู„ู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ู†ุงุณ ูŠุฌุชู…ุนูˆู† ุนู„ู‰ ุฏุฑุณู‡ ุญุชู‰ ูŠุจู„ุบ ุนุฏุฏู‡ู… ู‚ุฑุงุจุฉ ุฎู…ุณุฉ ุขู„ุงู.

ุงุดุชูู‡ุฑ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุจุตุจุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ุนูุฑูุช ุจุงุณู… "ูุชู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†"ุŒ ูˆู‡ูŠ ูุชู†ุฉ ูˆู‚ุนุช ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ุซู… ุงู„ู…ุนุชุตู… ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู† ุจุนุฏู‡ุŒ ุฅุฐ ุงุนุชู‚ุฏ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุฎู„ูุงุก ุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏูŽุซุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฃูŠ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุบูŠุฑู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฎุงู„ููˆุง ุฐู„ูƒุŒ ูุญูุจุณ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุนูุฐุจุŒ ุซู… ุฃูุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุณุฌู† ูˆุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณุŒ ูˆููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ูู†ุน ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุงู„ุญูƒู…ูŽ ุฃู†ู‡ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชู†ุฉ ุฅู†ู‡ุงุกู‹ ูƒุงู…ู„ุงู‹. ูˆููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 241ู‡ู€ุŒ ู…ุฑุถ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุซู… ู…ุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ุนู…ุฑู‡ ุณุจุนุงู‹ ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉ.

ุณุจุจ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฏุนุง ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ููŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏูŽุซุŒ ูƒู…ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุฎุชุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฒุฑุงุกู‡ ูˆุตููˆุชู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู„ู… ูŠูˆุงูู‚ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠู†ุทู‚ ุจู…ุซู„ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ ุจู„ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฏู‰ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุจุชุฏุฃ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุซู… ุชูˆุงู„ู‰ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ู…ุนุชุตู… ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ุจูˆุตูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูˆุงุชุจุงุนุงู‹ ู„ู…ุณู„ูƒู‡. ูˆุงุณุชู…ุฑ ุญุจุณู‡ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุดู‡ุฑุงู‹.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุงู„ุฎู„ุงูุฉ ุฃุญุงุท ุจู‡ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฌู„ ุญุงุดูŠุชู‡ ู…ู† ุฑุฌุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฏู†ุงู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ ูˆู‚ุฑูŽู‘ุจู‡ู… ู†ุญูˆู‡ ูˆุฃูƒุฑู…ู‡ู… ุฃุจู„ุบ ุงู„ุฅูƒุฑุงู…ุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูŠู„ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุชู„ู…ูŠุฐุงู‹ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ุงู„ุนู„ุงู ููŠ ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ูˆุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุชุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ู‡ุฐูŠู„ ู…ู† ุฑุคูˆุณ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ. ูˆู„ู…ุง ุนู‚ุฏ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุงู„ู…ุฌุงู„ุณ ู„ู„ู…ู†ุงุธุฑุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุงุช ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆุงู„ู†ุญู„ ูƒุงู† ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ู‡ู… ุงู„ุณุงุจู‚ูŠู† ูˆุงู„ุจุงุฑุฒูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฎุตูˆู…ุŒ ู„ูู…ุง ุงุฎุชุตูˆุง ุจู‡ ู…ู† ุฏุฑุงุณุงุช ุนู‚ู„ูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉุŒ ููƒุงู† ู„ู‡ู… ุฃุซุฑ ูƒุจูŠุฑ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูŠุฌุชุจูŠ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุดุงุก ู„ุตุญุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุฎุชุงุฑ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุฑูŠุฏ ู„ูˆุฒุงุฑุชู‡ุŒ ูˆุฎุต ู…ู†ู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ุจุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ูˆุงู„ุนุทู ูˆุงู„ุชู‚ุฑูŠุจุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฃูˆุตู‰ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุฅุดุฑุงูƒู‡ ู…ุนู‡ ููŠ ุฃู…ุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ููŠ ูˆุตูŠุชู‡: «ูˆุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏุŒ ูู„ุง ูŠูุงุฑู‚ูƒุŒ ูˆุฃุดุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ู…ุดูˆุฑุฉ ููŠ ูƒู„ ุฃู…ุฑูƒ ูุฅู†ู‡ ู…ูˆุถุน ู„ุฐู„ูƒ ู…ู†ูƒ».

ูˆู„ู…ุง ุฃุญุณ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ุฉ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุฉุŒ ุฒูŠู†ูˆุง ู„ู‡ ุฅุนู„ุงู† ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู†ุดุฑุงู‹ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ู… ูˆู„ูŠูƒุชุณุจูˆุง ุฅุฌู„ุงู„ ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงุญุชุฑุงู…ู‡ู…ุŒ ูุฃุนู„ู† ุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 212ู‡ู€ุŒ ูˆู†ุงุธุฑ ู…ู† ูŠุบุดู‰ ู…ุฌู„ุณ ู…ู†ุงุธุฑุชู‡ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู†ุŒ ูˆุฃุฏู„ู‰ ููŠู‡ุง ุจุญุฌุฌู‡ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู†ุงุณ ุฃุญุฑุงุฑุงู‹ ููŠ ุนู‚ุงุฆุฏู‡ู…ุŒ ู„ุง ูŠูุญู…ู„ูˆู† ุนู„ู‰ ููƒุฑุฉ ู„ุง ูŠุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ุนู‚ูŠุฏุฉ ู„ุง ูŠุณุชุณูŠุบูˆู† ุงู„ุฎูˆุถ ููŠ ุดุฃู†ู‡ุง. ูˆู„ูƒู† ููŠ ุณู†ุฉ 218ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆููŠ ููŠู‡ุงุŒ ุจุฏุง ู„ู‡ ุฃู† ูŠุฏุนูˆ ุงู„ู†ุงุณ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‰ ุงุนุชู†ุงู‚ ููƒุฑุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู‚ู‡ุฑุงู‹ุŒ ูุงุจุชุฏุฃ ุฐู„ูƒ ุจุฅุฑุณุงู„ ูƒุชุจู‡ ูˆู‡ูˆ ุจุงู„ุฑู‚ุฉ ุฅู„ู‰ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู…ุชุญุงู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ู„ูŠุญู…ู„ู‡ู… ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ูู‚ุฏ ุฌุงุก ููŠ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุฃุฑุณู„ู‡ ุฅู„ู‰ ู†ุงุฆุจู‡ ููŠ ุจุบุฏุงุฏ:

«ูุงุฌู…ุน ู…ู† ุจุญุถุฑุชูƒ ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุฉุŒ ูˆุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠู‡ู… ูƒุชุงุจ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู„ูŠูƒุŒ ูุงุจุฏุฃ ุจุงู…ุชุญุงู†ู‡ู… ููŠู…ุง ูŠู‚ูˆู„ูˆู†ุŒ ูˆุชูƒุดูŠูู‡ู… ุนู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุฅุญุฏุงุซู‡ุŒ ูˆุฃุนู„ู…ู‡ู… ุฃู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุบูŠุฑ ู…ุณุชุนูŠู† ููŠ ุนู…ู„ู‡ ูˆู„ุง ูˆุงุซู‚ ููŠู…ู† ู‚ู„ุฏู‡ ูˆุงุณุชุญูุธู‡ ู…ู† ุฑุนูŠุชู‡ ุจู…ู† ู„ุง ูŠูˆุซู‚ ุจุฏูŠู†ู‡ุŒ ูˆุฎู„ูˆุต ุชูˆุญูŠุฏู‡ ูˆูŠู‚ูŠู†ู‡ุŒ ูุฅุฐุง ุฃู‚ุฑูˆุง ุจุฐู„ูƒ ูˆูˆุงูู‚ูˆุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู‡ุฏู‰ ูˆุงู„ู†ุฌุงุฉ ูู…ุฑู‡ู… ุจู†ุต ู…ู† ูŠุญุถุฑู‡ู… ู…ู† ุงู„ุดู‡ูˆุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู…ุณุฃู„ุชู‡ู… ุนู† ุนู„ู…ู‡ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุดู‡ุงุฏุฉ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ุฑ ุฃู†ู‡ ู…ุฎู„ูˆู‚ ู…ุญุฏุซ ูˆู„ู… ูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุชูˆู‚ูŠุนู‡ุง ุนู†ุฏู‡ุŒ ูˆุงูƒุชุจ ุฅู„ู‰ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจู…ุง ูŠุฃุชูŠูƒ ุนู† ู‚ุถุงุฉ ุฃู‡ู„ ุนู…ู„ูƒ ููŠ ู…ุณุฃู„ุชู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู‡ู… ุจู…ุซู„ ุฐู„ูƒุŒ ุซู… ุฃุดุฑู ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุชูู‚ุฏ ุขุซุงุฑู‡ู… ุญุชู‰ ู„ุง ุชู†ูุฐ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ุง ุจุดู‡ุงุฏุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุจุตุงุฆุฑ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฅุฎู„ุงุต ู„ู„ุชูˆุญูŠุฏ.»

ูˆู‚ุนุช ูุชู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ูˆุฃุฏูŽู‘ุช ุฅู„ู‰ ุฅูŠุฐุงุก ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุดู‡ุฑู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„
ูุฃุญุถุฑ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู‚ุถุงุฉ ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆูƒู„ ู…ู† ุชุตุฏู‰ ู„ู„ูุชูˆู‰ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุฅุฑุดุงุฏุŒ ูุงุฎุชุจุฑู‡ู… ูˆุงู…ุชุญู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุฅุฌุงุจุงุชู‡ู… ุนู† ู…ุณุฃู„ุชู‡ ููŠ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูุฃุฑุณู„ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ูƒุชุงุจุงู‹ ูŠุจูŠู† ุณุฎู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฅุฌุงุจุงุช ููŠ ู†ุธุฑู‡ุŒ ูˆูŠุฌุฑุญ ุงู„ู…ุฌูŠุจูŠู†ุŒ ุซู… ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู‚ูˆุจุงุช ู„ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ู…ู‚ุงู„ุชู‡ุŒ ุฅุฐ ุฃู…ุฑ ุจุญู…ู„ ู…ู† ู„ู… ูŠู‚ู„ ุฐู„ูƒ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุซู‚ุงู‹. ูˆู‚ุฏ ุณุงุฑุน ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฅู„ู‰ ุชู†ููŠุฐ ุฑุบุจุชู‡ุŒ ูุฃุญุถุฑ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ูุชูŠู†ุŒ ูˆููŠู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆุฃู†ุฐุฑู‡ู… ุจุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุตุงุฑู…ุฉ ูˆุงู„ุนุฐุงุจ ุงู„ุนุชูŠุฏ ุฅู† ู„ู… ูŠู‚ุฑูˆุง ุจู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุญูƒู…ูˆุง ุจุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฐูŠ ุงุฑุชุขู‡ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ู…ู† ุบูŠุฑ ุชุฑุฏุฏ ุฃูˆ ู…ุฑุงุฌุนุฉุŒ ูู†ุทู‚ูˆุง ุฌู…ูŠุนุงู‹ ุจู…ุง ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ูˆุฃุนู„ู†ูˆุง ุงุนุชู†ุงู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุฅู„ุง ุฃุฑุจุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ุฃุตุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ูู‡ู… ุฅุตุฑุงุฑุงู‹ ุฌุฑูŠุฆุงู‹ุŒ ูˆู‡ู…: ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญุŒ ูˆุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠุŒ ูˆุณุฌุงุฏุฉุŒ ูุดูุฏูˆุง ููŠ ุงู„ูˆุซุงู‚ุŒ ูˆูƒุจู„ูˆุง ุจุงู„ุญุฏูŠุฏุŒ ูˆุจุงุชูˆุง ู„ูŠู„ุชู‡ู… ู…ุตูุฏูŠู† ููŠ ุงู„ุฃุบู„ุงู„ุŒ ูู„ู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุบุฏ ุฃุฌุงุจ ุณุฌุงุฏุฉ ุฅุณุญุงู‚ ููŠู…ุง ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูุฎู„ูˆุง ุนู†ู‡ ูˆููƒูˆุง ู‚ูŠูˆุฏู‡ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุงู„ุจุงู‚ูˆู† ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุฃุนูŠุฏ ุงู„ุณุคุงู„ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุทู„ุจ ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุŒ ูุฎุงุฑุช ู†ูุณ ุงู„ู‚ูˆุงุฑูŠุฑูŠ ูˆุฃุฌุงุจู‡ู… ุฅู„ู‰ ู…ุง ุทู„ุจูˆุง ูููƒูˆุง ู‚ูŠูˆุฏู‡ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงุซู†ุงู†ุŒ ูุณูŠู‚ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุฏ ู„ูŠู„ุชู‚ูŠุง ุจุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุทุฑุณูˆุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆููŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู†ูˆุญ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚. ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุงุจูˆุง ูู‚ุฏ ุทู„ุจ ู…ู†ู‡ู… ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ูˆุง ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฃุญุฑุงุฑุงู‹ุŒ ูู‚ุฏู…ูˆุง ูƒูู„ุงุก ุจุฃู†ูุณู‡ู… ู„ูŠูˆุงููˆู‡ ุจุทุฑุณูˆุณ.

ูˆุจูŠู†ู…ุง ู‡ู… ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุชูˆููŠ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠูˆุฏูู‘ุน ุงู„ุฏู†ูŠุง ู…ู† ุบูŠุฑ ุฃู† ูŠูˆุตูŠ ุฃุฎุงู‡ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุจุงู„ุงุณุชู…ุณุงูƒ ุจู…ุฐู‡ุจู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุฏุนูˆุฉ ุงู„ู†ุงุณ ุฅู„ูŠู‡ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู†ุŒ ูˆุจุณุจุจ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ูุฅู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ ู„ู… ุชู†ู‚ุทุน ุจูˆูุงุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†ุŒ ุจู„ ุงุชุณุน ู†ุทุงู‚ู‡ุง ูˆุฒุงุฏุช ูˆูŠู„ุงุชู‡ุงุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุดุฑุงู‹ ู…ุณุชุทูŠุฑุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆู‚ููŠู† ู…ู† ุงู„ุฒู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู…ุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุฑุฃุณู‡ู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูู‚ุฏ ุจู„ุบ ุงู„ุจู„ุงุก ุฃุดุฏู‡ ูˆุงู„ู…ุญู†ุฉ ุฃู‚ุตุงู‡ุง ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ุซู… ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู…
ู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ู…ุนุชุตู… ุฑุฌู„ ุนู„ู… ุจู„ ูƒุงู† ุฑุฌู„ ุณูŠูุŒ ูุชุฑูƒ ุฃู…ุฑ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูŠุฏุจุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠู‡ุŒ ู„ูŠู†ูุฐ ูˆุตูŠุฉ ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุตุงุญุจ ุงู„ููƒุฑุฉ ููŠ ุญู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจู‚ูˆุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ูˆุนู†ู ุงู„ุงู…ุชุญุงู†ุŒ ูˆุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ุจู„ุงุก ูˆุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ูˆูˆุถุน ุงู„ุงุบู„ุงู„.

ุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ู‚ุฏ ู…ุงุช ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ู…ุณูˆู‚ุงู‹ุŒ ูุฃุนูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฌู† ุจุจุบุฏุงุฏ ุญุชู‰ ูŠุตุฏุฑ ููŠ ุดุฃู†ู‡ ุฃู…ุฑุŒ ุซู… ุณูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ูˆุงุชูู‘ุฎุฐุช ู…ุนู‡ ุฐุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุบุฑุงุก ูˆุงู„ุฅุฑู‡ุงุจุŒ ูู…ุง ุฃุฌุฏู‰ ููŠ ุญู…ู„ู‡ ุชุฑุบูŠุจ ูˆู„ุง ุชุฑู‡ูŠุจุŒ ูู†ูุฐูˆุง ุงู„ูˆุนูŠุฏุŒ ูุฃุฎุฐูˆุง ูŠุถุฑุจูˆู†ู‡ ุจุงู„ุณูŠุงุท ุงู„ู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู„ู… ูŠูุชุฑูƒ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุญุชู‰ ูŠุบู…ู‰ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆูŠู†ุฎุณ ุจุงู„ุณูŠู ูู„ุง ูŠุญุณุŒ ูˆุชูƒุฑุฑ ุฐู„ูƒ ู…ุน ุญุจุณู‡ ู†ุญูˆุงู‹ ู…ู† ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุดู‡ุฑุงู‹ุŒ ูู„ู…ุง ุงุณุชูŠุฆุณูˆุง ู…ู†ู‡ ูˆุซุงุฑุช ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ุจุนุถ ู†ูˆุงุฒุน ุงู„ุฑุญู…ุฉ ุฃุทู„ู‚ูˆุง ุณุฑุงุญู‡ ูˆุฃุนุงุฏูˆู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ูˆู‚ุฏ ุฃุซุฎู†ุชู‡ ุงู„ุฌุฑุงุญุŒ ูˆุฃุซู‚ู„ู‡ ุงู„ุถุฑุจ ุงู„ู…ุจุฑุญ ุงู„ู…ุชูˆุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฅู„ู‚ุงุก ููŠ ุบูŠุงุจุงุช ุงู„ุณุฌู†. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุนุงุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุจูŠุชู‡ ุงุณุชู‚ุฑ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุฑุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ู…ู†ู‚ุทุนุงู‹ ุนู† ุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ุฑูŠุซู…ุง ุงู„ุชุฃู…ุช ุฌุฑุงุญู‡ุŒ ูˆุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏุŒ ูู„ู…ุง ุฑูุฏุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุงููŠุฉ ูˆุฐู‡ุจุช ูˆุนุซุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุนู† ุฌุณู…ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุชุฑูƒุช ุขุซุงุฑุงู‹ ูˆู†ุฏูˆุจุงู‹ ููŠู‡ ูˆุฃูˆุฌุงุนุงู‹ ููŠ ุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุฆู‡ุŒ ู…ูƒุซ ูŠูุญุฏูู‘ุซ ูˆูŠูุฏุฑุณ ุจุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงู„ู…ุนุชุตู….

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚
ู„ู…ุง ุชูˆู„ู‰ ุงู„ูˆุงุซู‚ ุงู„ุญูƒู… ุฃุนุงุฏ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ู„ู… ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุณูˆุท ูˆูŠุถุฑุจู‡ ูƒู…ุง ูุนู„ ุงู„ู…ุนุชุตู…ุŒ ุฅุฐ ุฑุฃู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฒุงุฏู‡ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆุฒุงุฏ ููƒุฑุชู‡ ุฐูŠูˆุนุงู‹ุŒ ูˆู…ู†ุน ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุฃู† ุชูŽุฐูŠุน ูˆุชูุดูˆุŒ ููˆู‚ ู…ุง ุชุฑุชุจ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุณุฎุท ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆู†ู‚ู…ุฉ ู…ูŽู† ุณู…ุงู‡ู… ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ "ุญุดูˆ ุงู„ุฃู…ุฉ"ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ู„ู… ูŠูุฑูุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฏุคุงุฏ ูˆุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู† ุจุนุฏ ุงู„ู…ุนุชุตู… ุฃู† ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุฃุฐู‰ ุงู„ุฌุณู…ูŠุŒ ุจู„ ู…ู†ุนู‡ ูู‚ุท ู…ู† ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆุงุซู‚ ู„ู‡: «ู„ุง ุชุฌู…ุนู† ุฅู„ูŠูƒ ุฃุญุฏุงู‹ ูˆู„ุง ุชุณุงูƒู†ูŠ ููŠ ุจู„ุฏ ุฃู†ุง ููŠู‡»ุŒ ูุฃู‚ุงู… ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุฎุชููŠุงู‹ ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุตู„ุงุฉ ูˆู„ุง ุบูŠุฑู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุงู„ูˆุงุซู‚ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ูŠูƒูˆู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุฏ ุงู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ู…ุฏุฉ ุชุฒูŠุฏ ุนู† ุฎู…ุณ ุณู†ูˆุงุช ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 232ู‡ู€ุŒ ูˆุจุนุฏู‡ุง ุนุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุญุฏูŠุซ ู…ูƒุฑู…ุงู‹ ุนุฒูŠุฒุงู‹ ุชุฑูุนู‡ ุนุฒุฉ ุงู„ุชู‚ู‰ ูˆุฌู„ุงู„ ุงู„ุณู† ูˆุงู„ู‚ู†ุงุนุฉ ูˆุงู„ุฒู‡ุงุฏุฉ ูˆุญุณู† ุงู„ุจู„ุงุก.

ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ุงู„ู…ุญู†ุฉ ู„ู… ุชูƒู† ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุฅู† ูƒุงู† ู‚ุฏ ุณุจู‚ ุบูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตุจุฑุŒ ุจู„ ุชุฌุงูˆุฒุชู‡ ุฅู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูŠุณุงู‚ูˆู† ู…ู† ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ู„ูŠูุฎุชุจุฑูˆุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆู…ู…ู† ู†ุฒู„ ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ: ูŠูˆุณู ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจูˆูŠุทูŠ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ูู‚ุฏ ุญูู…ู„ ู…ู‚ูŠูŽู‘ุฏุงู‹ ู…ุบู„ูˆู„ุงู‹ ุญุชู‰ ู…ุงุช ููŠ ุฃุตูุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู†ู‡ู… ู†ุนูŠู… ุจู† ุญู…ุงุฏุŒ ูู‚ุฏ ู…ุงุช ููŠ ุณุฌู† ุงู„ูˆุงุซู‚ ู…ู‚ูŠุฏุงู‹ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ูˆุงุซู‚ ุฑุฌุน ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุชู‡ ุนู† ุฅู†ุฒุงู„ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุจู…ู† ู„ุง ูŠุฑู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฃูŠุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุณุจุจ ู…ู†ุงุธุฑุฉ ุฌุฑุช ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ุฑุฃู‰ ุจู‡ุง ุฃู† ุงู„ุฃูŽูˆู„ู‰ ุชุฑูƒู ุงู…ุชุญุงู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู†.

ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„
ูˆู„ูŠ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุจุนุฏ ุงู„ูˆุงุซู‚ ุณู†ุฉ 232ู‡ู€ุŒ ูู‚ุงู… ุจุฅู†ู‡ุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญู†ุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆู‚ุนุช ุจุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจุฃู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุบูŠุฑ ู…ุฎู„ูˆู‚ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ุจุตุฑุฉ: «ุงู„ุฎู„ูุงุก ุซู„ุงุซุฉ: ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ู‚ุงุชู„ูŽ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฏุฉ ุญุชู‰ ุงุณุชุฌุงุจูˆุง ู„ู‡ุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฑุฏูŽู‘ ู…ุธุงู„ู… ุจู†ูŠ ุฃู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู…ุญุง ุงู„ุจุฏุน ูˆุฃุธู‡ุฑ ุงู„ุณู†ุฉ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ: «ุฃุทูุฃ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู†ูŠุฑุงู† ุงู„ุจุฏุนุฉุŒ ูˆุฃูˆู‚ุฏ ู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุณู†ุฉ».

ุซู… ุจุนุซ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุจุนุฏ ู…ุถูŠ ุฎู…ุณ ุณู†ูŠู† ู…ู† ูˆู„ุงูŠุชู‡ ุจุชุณูŠูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฑูุฏูŽู‘ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุŒ ุซู… ุชูˆููŠ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆูˆู„ูŠ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ุŒ ูู†ูŽู‚ู„ ุจุนุถ ุฃุนุฏุงุก ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูƒุงู† ูŠูุฎููŠ ุจุนุถ ุฃุญูุงุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุนู†ุฏู‡ุŒ ููƒุชุจ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ุฅู„ู‰ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฅุณุญุงู‚: «ุฃู† ูˆุฌูู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู† ุนู†ุฏูƒ ุทู„ุจุฉ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† (ูŠุนู†ูŠ ุงู„ู…ุชุขู…ุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุฅุณู‚ุงุทู‡)»ุŒ ูุญูู„ูู‘ู ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู† ู…ุง ุนู†ุฏู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃูˆู„ุฆูƒุŒ ูˆููุชุด ู…ู†ุฒู„ู‡ ูˆู…ู†ุฒู„ ุงุจู†ู‡ ุตุงู„ุญ ูู„ู… ูŠุฌุฏูˆุง ููŠู‡ุง ุฃุญุฏุงู‹ุŒ ูุซุจุชุช ุจุฐู„ูƒ ุจุฑุงุกุฉ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ุŒ ุซู… ุฃุฑุณู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูŠูุฎูŠูู‘ุฑู‡ ุจู…ุง ูŠูุนู„ ุจุงู„ู…ุญุฑุถูŠู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: ู‚ุฏ ุฌุงุกู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฎุงู‚ุงู† ูู‚ุงู„ ู„ูŠ: «ุฅู† ูƒุชุงุจุงู‹ ุฌุงุกู‡ ููŠู‡: ุฅู† ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠูู‚ุฑุฆูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„ ู„ูƒ: ู„ูˆ ุณูŽู„ูู… ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ ุณูŽู„ู…ุชูŽ ุฃู†ุชุŒ ู‡ุง ู‡ู†ุง ุฑุฌู„ ู‚ุฏ ุฑูุน ุนู„ูŠูƒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู…ุญุจูˆุณุŒ ุฑูุน ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุนู„ูˆูŠุงู‹ ู‚ุฏ ุชูˆุฌูŽู‘ู‡ ู…ู† ู‚ูุจู„ ุฎุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจุนุซุช ุจุฑุฌู„ ู…ู† ุฃุตุญุงุจูƒ ูŠุชู„ู‚ุงู‡ ูˆู‡ูˆ ุฐุง ู…ุญุจูˆุณุŒ ูุฅู† ุดุฆุชูŽ ุถุฑุจุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุญุจุณุชูู‡ุŒ ูˆุฅู† ุดุฆุชูŽ ุจุนุซุชู ุจู‡ ุฅู„ูŠูƒ»ุŒ ู‚ุงู„: «ูู‚ู„ุช ู„ู‡: ู…ุง ุฃุนุฑู ู…ู…ุง ู‚ุงู„ ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุทู„ู‚ูˆู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡»ุŒ ูู‚ูŠู„ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ: «ุณููƒ ุงู„ู„ู‡ ุฏู…ู‡ุŒ ู‚ุฏ ุฃุดุงุท ุจุฏู…ุงุฆูƒู…»ุŒ ูู‚ุงู„: «ู…ุง ุฃุฑุงุฏ ุฅู„ุง ุงุณุชุฆุตุงู„ู†ุง ูˆู„ูƒู† ู‚ู„ุช: ู„ุนู„ ู„ู‡ ูˆุงู„ุฏุฉ ุฃูˆ ุฃุฎูˆุงุช ุฃูˆ ุจู†ุงุชุŒ ุฃุฑู‰ ุฃู† ุชุฎู„ูˆุง ุณุจูŠู„ู‡ ูˆู„ุง ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡».

ุซู… ุจุนุซ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌู‡ู… ูƒุชุงุจุงู‹ ู„ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุฃู…ุฑู‡ ุจุงู„ุฎุฑูˆุฌ ุฅู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจ ุฃุญุฏ ุญุฌุงุจ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ู„ูŠุชู„ู‚ู‰ ุฌุงุฆุฒุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ุŒ ูˆู†ุตุญู‡ ุจุฃุฎุฐ ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ุญุชู‰ ูŠูุจุนุฏ ุงู„ุดุจู‡ุฉ ุนู† ู†ูุณู‡ุŒ ูุฐู‡ุจ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ู‰ ูŠุนู‚ูˆุจุŒ ูู‚ุงู„ ูŠุนู‚ูˆุจ: «ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠูƒ ุงู„ุณู„ุงู… ูˆูŠู‚ูˆู„: ู‚ุฏ ุตุญูŽู‘ ุนู†ุฏู†ุง ู†ู‚ุงุก ุณุงุญุชูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุญุจุจุช ุฃู† ุขู†ุณ ุจู‚ุฑุจูƒุŒ ูˆุฃู† ุฃุชุจุฑูƒ ุจุฏุนุงุฆูƒุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฌู‡ุช ุฅู„ูŠูƒ ุนุดุฑุฉ ุขู„ุงู ุฏุฑู‡ู… ู…ุนูˆู†ุฉ ุนู„ู‰ ุณูุฑูƒ»ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌ ุจุฏุฑุฉ ููŠู‡ุง ุตุฑุฉ ูู„ู… ูŠู†ุธุฑ ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ูุดุฏู‘ู‡ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ูˆุจุนุซู‡ุง ุฅู„ูŠู‡ุŒ ููˆุฒุนู‡ุง ุงุจู† ุญู†ุจู„ ุนู„ู‰ ุฃุจู†ุงุก ุงู„ู…ู‡ุงุฌุฑูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุตุงุฑ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุญุชู‰ ู„ู… ูŠุจู‚ ู…ู†ู‡ุง ุดูŠุกุŒ ูˆูƒุชุจ ุตุงุญุจ ุงู„ุจุฑูŠุฏ ุฃู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุตุฏู‚ ุจุงู„ุฏุฑุงู‡ู… ู…ู† ูŠูˆู…ู‡ ุญุชู‰ ุชุตุฏู‚ ุจุงู„ูƒูŠุณ.

ู…ุนูŠุดุชู‡ ูˆู…ุตุงุฏุฑ ุฑุฒู‚ู‡
ุนุงุด ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูู‚ูŠุฑุงู‹ ู…ูƒุฏูˆุฏุงู‹ ู…ุญุฏูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆู„ู… ูŠุนุด ู…ุฌุฏูˆุฏุงู‹ ุฐุง ู…ุงู„ ูˆููŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุคุซุฑ ุงู„ุฎุตุงุตุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐุง ู…ุงู„ ู„ุง ูŠุนุฑู ุฃู†ู‡ ุญู„ุงู„ ุฎุงู„ุตุŒ ุฃูˆ ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ู…ู†ุฉ ุงู„ุนุทุงุกุŒ ูˆูƒุซูŠุฑุงู‹ ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุถุทุฑู‡ ุญุงู„ู‡ ุฃู† ูŠุนู…ู„ ุจูŠุฏูŠู‡ ู„ูŠูƒุณุจุŒ ุฃูˆ ุฃู† ูŠุคุฌุฑ ู†ูุณู‡ ููŠ ุนู…ู„ ูŠุนู…ู„ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ู‚ุทุน ุจู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู…ุนู‡ ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุคุซุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุนุทุงุก. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ูŠุนูŠุด ู…ู† ุบู„ุฉ ุนู‚ุงุฑ ู‚ุฏ ุชุฑูƒู‡ ู„ู‡ ุฃุจูˆู‡ุŒ ูˆูŠุธู‡ุฑ ุฃู†ู‡ ูƒุงู†ุช ู„ู‡ ุฏูƒุงูƒูŠู† ูŠุคุฌุฑู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ู„ุง ุชุฌุนู„ู‡ ููŠ ุจุญุจูˆุญุฉ ู…ู† ุงู„ุนูŠุด ูุฅู†ู‡ุง ุชุณุฏ ุฎู„ุชู‡ ูˆุชุฏูุน ุญุงุฌุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ู…ุชุถุงุฑุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ูƒุจูŠุฑุฉ ุจู„ ูƒุงู†ุช ุถุฆูŠู„ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ู‚ุฏุงุฑู‡ุง ูู‚ุงู„: «ูˆูƒุงู†ุช ุบู„ุชู‡ ู…ู† ู…ู„ูƒ ู„ู‡ ููŠ ูƒู„ ุดู‡ุฑ ุณุจุนุฉ ุนุดุฑ ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ุŒ ูŠู†ูู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆูŠุชู‚ู†ุน ุจุฐู„ูƒ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุจุฑุงู‹ ู…ุญุชุณุจุงู‹». ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุฃู† ุฑุฌู„ุงู‹ ุณุฃู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุนู† ุงู„ุนู‚ุงุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุณุชุบู„ู‡ ูˆูŠุณูƒู† ุฏุงุฑุงู‹ ู…ู†ู‡ ูƒูŠู ุณุจูŠู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: «ู‡ุฐุง ุดูŠุก ู‚ุฏ ูˆุฑุซุชู‡ ุนู† ุฃุจูŠุŒ ูุฅู† ุฌุงุกู†ูŠ ุฑุฌู„ ูุตุญุญ ุฃู†ู‡ ู„ู‡ ุฎุฑุฌุช ุนู†ู‡ ูˆุฏูุนุชู‡ ุฅู„ูŠู‡».

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ู„ุง ูŠุฑุถู‰ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐ ู…ู† ุฃุญุฏ ุนุทุงุกู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ู…ู†ู‡ ู…ุนูˆู†ุฉู‹ุŒ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุชุดุชุฏ ุจู‡ ุงู„ุญุงู„ ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ุŒ ุฅุฐ ู„ุง ุชูƒููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุบู„ุฉ ู„ู†ูู‚ุงุช ุนูŠุงู„ู‡ุŒ ูˆุชู†ุฒู„ ุจู‡ ุงู„ุนุณุฑุฉ ููƒุงู† ูŠุชุญู…ู„ู‡ุง ุตุงุจุฑุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุนุณุฑุฉ ุชุดุชุฏ ูˆุชุนู„ูˆ ุนู† ุงู„ุงุญุชู…ุงู„ ุฅุฐุง ูƒุงู† ููŠ ุณูุฑ ูˆุงู†ู‚ุทุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุฒุงุฏุŒ ููƒุงู† ู„ุง ูŠู‡ู† ูˆู„ุง ูŠุถุนูุŒ ูˆูŠุชุนุจ ุฌุณู…ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ููŠ ุณุจูŠู„ ุฑุงุญุฉ ู†ูุณู‡. ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„ ู…ู† ุฃุณุฎู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุจู…ุง ููŠ ูŠุฏู‡ ูˆู…ุง ูŠุณุชุทูŠุนุŒ ูˆูƒุงู† ุญุฑูŠุตุงู‹ ู…ุชุดุฏุฏุงู‹ ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุงู„ู‡ ุญู„ุงู„ุงู‹ ุทูŠุจุงู‹ุŒ ูˆูƒุงู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฒูƒุงุฉ ูŠุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ููŠุฎุชุงุฑ ุฃุดุฏ ุงู„ุฃู‚ูˆุงู„ุŒ ุญุชู‰ ูƒุงู† ูŠุฏูุน ุฒูƒุงุฉ ุนู† ุนู‚ุงุฑู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠุบู„ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุณูƒู†ู‡ุŒ ู…ุณุชุฃู†ุณุงู‹ ุจูุชูˆู‰ ู„ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุนู†ุฏู…ุง ูุชุญ ุณูˆุงุฏ ุงู„ุนุฑุงู‚.

ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุชุนูู ุนู† ู…ุงู„ ุงู„ุฎู„ูุงุกุŒ ุจู„ ูƒุงู† ูŠุจุนุฏู‡ ุนู† ู†ูุณู‡ ุฅู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ู†ููˆุฑ ู…ู†ู‡ุŒ ูุนู†ุฏู…ุง ุฌุงุก ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุจุบุฏุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุงู… ููŠู‡ุง ูˆู†ุดุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุจู‡ุงุŒ ูƒุงู† ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุฏ ุงู„ุชุฒู… ู…ุฌู„ุณู‡ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ูŠูุงุฑู‚ู‡ ุฅู„ุง ู„ุทู„ุจ ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ุณูุฑ ุฃูˆ ุงู„ุญุถุฑุŒ ูˆู„ุงุญุธ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ุฃุญู…ุฏ ูƒุงู† ูŠุฑุญู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠู…ู† ู„ุทู„ุจ ุญุฏูŠุซ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู‡ู…ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู„ุงุญุธ ุจุนุฏ ุงู„ุดู‚ุฉ ูˆุนุธู… ุงู„ู…ุดู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุงู†ูŠู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุญู„ุฉ ุจุณุจุจ ู‚ู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉู ุงู„ุฃู…ูŠู† ู‚ุฏ ูƒู„ูŽู‘ู ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑ ู‚ุงุถูŠุงู‹ ู„ู„ูŠู…ู†ุŒ ููˆุฌุฏ ุฃู† ู…ู† ุงู„ุชุณู‡ูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ูˆ ู‚ุงุถูŠ ุงู„ูŠู…ู†ุŒ ู„ูŠูŽุณู‡ูู„ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู…ุงุน ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ู…ู† ุบูŠุฑ ู…ุดู‚ุฉุŒ ูุนุฑุถ ุนู„ู‰ ุฃุญู…ุฏ ูุฑูุถุŒ ููƒุฑุฑ ุงู„ุนุฑุถุŒ ูู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ู„ู„ุดุงูุนูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุฎู‡ ูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ ุงู„ุชุฌู„ุฉ ูˆุงู„ุงุญุชุฑุงู…: «ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฅู† ุณู…ุนุชู ู…ู†ูƒ ู‡ุฐุง ุซุงู†ูŠุงู‹ ู„ู… ุชุฑู†ูŠ ุนู†ุฏูƒ». ูˆูŠูุฑูˆู‰ ุฃูŠุถุงู‹ ุฃู† ุงู„ู…ุฃู…ูˆู† ุฏูุน ุฅู„ู‰ ุดูŠุฎ ู…ู† ุดูŠูˆุฎ ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุนุตุฑู‡ ู…ุงู„ุงู‹ ู„ูŠู‚ุณู…ู‡ ุนู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ู„ุฃู† ููŠู‡ู… ุถุนูุงุก ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุนูŠู†ู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ุฎุตุตูˆุง ุฃู†ูุณู‡ู… ู„ู‡ุŒ ูู…ุง ุจู‚ูŠ ู…ู†ู‡ู… ุฃุญุฏ ุฅู„ุง ุฃุฎุฐ ู…ุง ุนุฏุง ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„. ูˆูƒุงู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูŠุฑุฏ ุนุทุงุก ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู‡ ู„ูŠูˆุฒุนู‡ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูˆุงู„ู…ุนูˆุฒูŠู†ุŒ ูู‚ุฏ ุฑููˆูŠ ุฃู† ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ู…ุชูˆูƒู„ ูˆุฌู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ูŠูˆุฒุนู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูู‚ุงู„: «ุฃู†ุง ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ู†ู‚ุทุน ุนู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนูุงู†ูŠ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ู…ู…ุง ุฃูƒุฑู‡ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูƒุฑู‡».

ู…ุฑุถู‡ ูˆูˆูุงุชู‡ ูˆู…ุฏูู†ู‡
ู‚ุงู„ ุตุงู„ุญ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงุตูุงู‹ ู…ุฑุถูŽ ุฃุจูŠู‡ ู‚ูุจูŠู„ ูˆูุงุชู‡:

«ู„ู…ุง ูƒุงู† ููŠ ุฃูˆู„ ูŠูˆู… ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆู…ุฆุชูŠู† ุญูู…ูŽู‘ ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุฑุจุนุงุกุŒ ูุฏุฎู„ุชู ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ูˆู‡ูˆ ู…ุญู…ูˆู… ูŠุชู†ูุณ ุชู†ูุณุงู‹ ุดุฏูŠุฏุงู‹ุŒ ูˆูƒู†ุช ู‚ุฏ ุนุฑูุช ุนู„ุชู‡ุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃู…ุฑูู‘ุถูู‡ ุฅุฐุง ุงุนุชู„ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: «ูŠุง ุฃุจุฉุŒ ุนู„ุงู… ุฃูุทุฑุช ุงู„ุจุงุฑุญุฉุŸ»ุŒ ู‚ุงู„: «ุนู„ู‰ ู…ุงุก ุจุงู‚ู„ูŽู‘ุงุก»ุŒ ุซู… ุฃุฑุงุฏ ุงู„ู‚ูŠุงู… ูู‚ุงู„: «ุฎุฐ ุจูŠุฏูŠ»ุŒ ูุฃุฎุฐุช ุจูŠุฏู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุตุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎู„ุงุก ุถุนูุช ุฑุฌู„ุงู‡ ุญุชู‰ ุชูˆูƒุฃ ุนู„ูŠุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฎุชู„ู ุฅู„ูŠู‡ ุบูŠุฑู ู…ุชุทุจุจ ูƒู„ู‡ู… ู…ุณู„ู…ูˆู†ุŒ ููˆุตู ู„ู‡ ู…ุชุทุจุจ ูŠูู‚ุงู„ ู„ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ู‚ูŽุฑุนุฉู‹ ุชูุดูˆู‰ ูˆูŠูุณู‚ู‰ ู…ุงุกู‡ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุกุŒ ูˆุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉุŒ ูู‚ุงู„: «ูŠุง ุตุงู„ุญ»ุŒ ู‚ู„ุช: «ู„ุจูŠูƒ»ุŒ ู‚ุงู„: «ู„ุง ุชูุดูˆู‰ ููŠ ู…ู†ุฒู„ูƒ ูˆู„ุง ู…ู†ุฒู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฎูŠูƒ». ูˆุตุงุฑ ุงู„ูุชุญ ุจู† ุณู‡ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุจ ู„ูŠุนูˆุฏู‡ ูุญุฌุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุชู‰ ุงุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุนุฏ ูุญุฌุจุชู‡ุŒ ูˆูƒุซูุฑ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู‚ู„ุช: «ูŠุง ุฃุจุฉู ู‚ุฏ ูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ»ุŒ ู‚ุงู„: «ูุฃูŠ ุดูŠุก ุชุฑู‰ุŸ»ุŒ ู‚ู„ุช: «ุชุฃุฐู† ู„ู‡ู… ููŠุฏุนูˆู† ู„ูƒ»ุŒ ู‚ุงู„: «ุฃุณุชุฎูŠุฑ ุงู„ู„ู‡»ุŒ ูุฌุนู„ูˆุง ูŠุฏุฎู„ูˆู† ุนู„ูŠู‡ ุฃููˆุงุฌุงู‹ ุญุชู‰ ุชู…ุชู„ุฆ ุงู„ุฏุงุฑุŒ ููŠุณุฃู„ูˆู†ู‡ ูˆูŠุฏุนูˆู† ู„ู‡ ุซู… ูŠุฎุฑุฌูˆู† ูˆูŠุฏุฎู„ ููˆุฌ ุขุฎุฑุŒ ูˆูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู…ุชู„ุฃ ุงู„ุดุงุฑุน ูˆุฃุบู„ู‚ู†ุง ุจุงุจ ุงู„ุฒู‚ุงู‚ุŒ ูˆุฌุงุก ุฑุฌู„ ู…ู† ุฌูŠุฑุงู†ู†ุง ู‚ุฏ ุฎุถุจ ูุฏุฎู„ ุนู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„: «ุฅู†ูŠ ู„ุฃุฑู‰ ุงู„ุฑุฌู„ูŽ ูŠูุญูŠูŠ ุดูŠุฆุงู‹ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ูุฃูุฑุญ ุจู‡»ุŒ ูุฏุฎู„ ูุฌุนู„ ูŠุฏุนูˆ ู„ู‡ุŒ ูุฌุนู„ ูŠู‚ูˆู„: «ู„ู‡ ูˆู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†»ุŒ ูˆุฌุงุก ุฑุฌู„ ูู‚ุงู„: «ุชู„ุทูŽู‘ูู’ ู„ูŠ ุจุงู„ุฅุฐู† ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุญุถุฑุช ุถุฑุจู‡ ูŠูˆู… ุงู„ุฏุงุฑ ูˆุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุชุญู„ู‡»ุŒ ูู‚ู„ุช ู„ู‡: «ูุฃู…ุณูƒ»ุŒ ูู„ู… ุฃุฒู„ ุจู‡ ุญุชู‰ ู‚ุงู„: «ุฃุฏุฎู„ู‡»ุŒ ูุฃุฏุฎู„ุชู‡ุŒ ูู‚ุงู… ุจูŠู† ูŠุฏูŠู‡ ูˆุฌุนู„ ูŠุจูƒูŠ ูˆู‚ุงู„: «ูŠุง ุฃุจุง ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุฃู†ุง ูƒู†ุช ู…ู…ู† ุญุถุฑ ุถุฑุจูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุฏุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุชูŠุชูƒุŒ ูุฅู† ุฃุญุจุจุชูŽ ุงู„ู‚ูุตุงุต ูุฃู†ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒุŒ ูˆุฅู† ุฑุฃูŠุชูŽ ุฃู† ุชูุญู„ูŽู‘ู†ูŠ ูุนู„ุช»ุŒ ูู‚ุงู„: «ุนู„ู‰ ุฃู† ู„ุง ุชุนูˆุฏ ู„ู…ุซู„ ุฐู„ูƒ»ุŒ ู‚ุงู„: «ู†ุนู…»ุŒ ู‚ุงู„: «ู‚ุฏ ุฌุนู„ุชูƒ ููŠ ุญู„»ุŒ ูุฎุฑุฌ ูŠุจูƒูŠุŒ ูˆุจูƒู‰ ู…ู† ุญุถุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ููŠ ุฎูุฑูŠู‚ุฉ ู‚ูุทูŠุนุงุชุŒ ูุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงู„ุดูŠุก ุฃุนุทูŠู†ุง ู…ู† ูŠุดุชุฑูŠ ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ูŠ ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ูˆุฃู†ุง ุนู†ุฏู‡: «ุงู†ุธุฑ ููŠ ุฎุฑูŠู‚ุชูŠ ุดูŠุกุŸ»ุŒ ูู†ุธุฑุช ูุฅุฐุง ููŠู‡ุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„: «ูˆุฌูู‘ู‡ ูุงู‚ุชูŽุถู ุจุนุถ ุงู„ุณูƒุงู†»ุŒ ููˆุฌู‡ุช ูุฃุนุทูŠุช ุดูŠุฆุงู‹ุŒ ูู‚ุงู„: «ูˆุฌูู‘ู‡ ูุงุดุชุฑ ุชู…ุฑุงู‹ ูˆูƒููู‘ุฑ ุนู†ูŠ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†»ุŒ ููˆุฌู‡ุช ูุงุดุชุฑูŠุช ูˆูƒูุฑุช ุนู†ู‡ ูƒูุงุฑุฉ ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุซู„ุงุซุฉ ุฏุฑุงู‡ู… ุฃูˆ ู†ุญูˆ ุฐู„ูƒุŒ ูุฃุฎุจุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: «ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡»ุŒ ูˆู‚ุงู„: «ุงู‚ุฑุฃ ุนู„ูŠ ุงู„ูˆุตูŠุฉ»ุŒ ูู‚ุฑุฃุชู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ูุฃู‚ุฑูŽู‘ู‡ุง.»
ูˆู…ุงุช ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุถุญู‰ ู…ู† ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ 241ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุจู† ุณุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูˆุฏููู† ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„: «ุชูˆููŠ ุฃุจูŠ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุถุญูˆุฉุŒ ูˆุฏูู†ุงู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุนุตุฑ ู„ุงุซู†ุชูŠ ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุฎู„ุช ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฃุฑุจุนูŠู†». ูˆุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุจุงุจ ุญุฑุจ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูƒุฏู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุจุบุฏุงุฏ ูˆูŠุงู‚ูˆุช ุงู„ุญู…ูˆูŠ ูˆุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุธู…ุŒ ูˆุจุงุจ ุญุฑุจ ู‡ูˆ ุงู„ุฑุจุถ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุดู…ุงู„ ุบุฑุจ ุงู„ูƒุงุธู…ูŠุฉ ุงู„ุญุงู„ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู…ุชูˆุงุชุฑ ุนู†ุฏ ุฃู‡ู„ ุจุบุฏุงุฏ ู†ู‚ู„ ุฑูุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃูŠุงู… ููŠุถุงู† ู†ู‡ุฑ ุฏุฌู„ุฉ ุณู†ุฉ 1937ู… ุฅู„ู‰ ู…ุณุฌุฏ ุนุงุฑู ุฃุบุง ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุญูŠุฏุฑุฎุงู†ุฉ ุจุจุบุฏุงุฏ ููŠ ู…ุณุฌุฏ ุนุงุฑู ุฃุบุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ุฌุงู…ุน ุญุณู† ุจุงุดุง ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุนู„ูŠู‡ "ุถุฑูŠุญ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„".

ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡

ู‚ุตุต ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„

ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ doc

ู‚ุตุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฃู…ูˆู†

ูˆูุงุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„

ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆุงู„ุดูŠุนู‡

ูุชู†ุฉ ุฎู„ู‚ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„

ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุชู„ู…ูŠุฐ ุงู„ุดุงูุนูŠ

ุฃูŠู† ูˆู„ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2008ู… / 1429ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 5.6 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนู…ุงุฏ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู…ูŠุน ุญุณูŠู† - Emad Ali Abdel Samie Hussein

ูƒุชุจ ุนู…ุงุฏ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู…ูŠุน ุญุณูŠู† โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุชูŠุณูŠุฑ ููŠ ุฃุตูˆู„ ูˆุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุชูุณูŠุฑ โ โž ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนู…ุงุฏ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู…ูŠุน ุญุณูŠู†
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุนโฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนุธุงุช ูˆุนุจุฑ ููŠ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก โ โž ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠูˆู† ูˆู…ุดูƒู„ุชู‡ู… ู…ุน ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ูุชู† โ โž ุซู… ุฃุจุตุฑุช ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ โ โž ุฃูŠู† ุงู„ู…ูุฑ ูˆุฑุณุงุฆู„ ู…ู‡ู…ุฉ โ โž ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ โ โž ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ูˆู‚ุตุชู‡ ู…ุน ุงู„ู…ุณู†ุฏ ูˆุจูŠุงู† ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ู…ุจุฐูˆู„ุฉ ููŠ ุฎุฏู…ุชู‡ โ โž ุฅู„ู‰ ุฃุจู†ุงุฆูŠ ูˆุจู†ุงุชูŠ.. 50 ุดู…ุนุฉ ู„ุฅุถุงุกุฉ ุฏุฑูˆุจูƒู… โ โž ู…ู† ุงุนู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุฌ2 โ โž ู…ู† ุฃุนู„ุงู… ุงู„ุณู„ู ุฌ1 โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูƒุงุฑ โ โž ุณุนูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… โ โž ุฃุญู…ุฏ ูุฑูŠุฏ โ โž ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตู„ุงุจูŠ โ โž ุนู…ุงุฏ ุนู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณู…ูŠุน ุญุณูŠู† โ โž ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ุจุฑุงูƒ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ุงูŠู…ุงู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ุจุฑู…ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุนุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุฒุฎุฑูุฉ ุชูˆุจูŠูƒุงุชูƒุชุงุจุฉ ุฃุณู…ุงุก ุนุงู„ุตูˆุฑุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑูƒุชุจ ุงุณู„ุงู…ูŠุฉู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู„ุฎุตุงุช ูƒุชุจูƒูˆุฑุณุงุช ุงูˆู†ู„ุงูŠู† ุฒุฎุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ูˆ ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุญุฑูˆู..ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนุงู…ุฉู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุจูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฃุนูŠุงุฏุงุตู†ุน ุจู†ูุณูƒุฎุฏู…ุงุชูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตุดุฎุตูŠุงุช ู‡ุงู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุญุฑูˆู ุชูˆุจูŠูƒุงุช ู…ุฒุฎุฑูุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุญูƒู… ู‚ุตูŠุฑุฉุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠูƒุชุจ ู‚ุตุต ูˆ ุฑูˆุงูŠุงุชูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฒูุงููƒุชุจ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุทูู„Facebook Text Artูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนุงู„ุตูˆุฑู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒูˆุฑุณุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฃุณู…ูƒ ุนุงู„ุชูˆุฑุชู‡Online ูŠูˆุชูŠูˆุจSwitzerland United Kingdom United States of Americaุญูƒู…ุฉูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุชู…ุนู†ู‰ ุงุณู…ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจ