منصّة المكتبة 📘 قراءة ديوان ت.س.إليوت رباعيات أربع ( الأعمال الكاملة) أونلاين
تعتبر هذه الترجمة اسهاماً في التعريف بأحد أبرز وجوه الشعر العالمي، لما تحتله "الرباعيات" من موقع مهم في شعر إليوت، الذي أثار ويثير يوماً بعد يوم الانتباه إليه بصفته أحد كبار الشعراء المجددين في العالم.
توفيق صايغ شاعر طليعي مجدد لعب دوراً بارزاً في الحياة الشعرية العربية منذ منتصف القرن.
ترجم توفيق صايغ هذه الرباعيات لـ ت.س.أليوت الشاعر الإنكليزي من أصل أميركي قبل نحو ثلاثين عاماً من اليوم، وظهرت أولاً، في مجلة "أصوات" اللندنية خلال عامي 1961-1962. ولم ينشرها في كتاب إلا في العام 1970 عندما ظهرت في بيروت مسبوقة بمقدمة قيمة توضح معمياتها وغموضها، استند توفيق صايغ في كتابتها إلى أكثر من خمسين مرجعاً نقدياً لها، ثبتها كلها في الاستهلال.
تعتبر هذه الترجمة إسماهاً قيماً في التعريف بأحد أبرز وجوه الشعر العالمي، لما تحتله "الرباعيات" من موقع مهم في شعر إليوت، الذي أثار ويثير يوماً بعد يوم الانتباه إليه بصفته أحد كبار الشعراء المجددين في العالم.
الادب- الادباء- ادبية متنوعة--الشعر العربي-
سنة النشر : 1970م / 1390هـ .
حجم الكتاب عند التحميل : 1.7 ميجا بايت .
نوع الكتاب : pdf.
عداد القراءة:
اذا اعجبك الكتاب فضلاً اضغط على أعجبني و يمكنك تحميله من هنا:
شكرًا لمساهمتكم
شكراً لمساهمتكم معنا في الإرتقاء بمستوى المكتبة ، يمكنكم االتبليغ عن اخطاء او سوء اختيار للكتب وتصنيفها ومحتواها ، أو كتاب يُمنع نشره ، او محمي بحقوق طبع ونشر ، فضلاً قم بالتبليغ عن الكتاب المُخالف:
قبل تحميل الكتاب ..
يجب ان يتوفر لديكم برنامج تشغيل وقراءة ملفات pdf
يمكن تحميلة من هنا 'http://get.adobe.com/reader/'
المؤلف:
تساليوت - TSALIOT
❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ ت.س.إليوت رباعيات أربع ( الأعمال الكاملة) ❝ ❞ في الشعر والشعراء ❝ ❞ المختار من نقدت.س.إليوت ❝ ❞ أرض الضياع لـ تس إليوت ❝ ❞ أرض الضياع لـ تس إليوت ❝ ❞ حفلة كوكتيل ❝ الناشرين : ❞ المركز القومي للترجمة ❝ ❞ المجلس الأعلى للثقافة ❝ ❞ رياض الريس للكتب والنشر ❝ ❞ دار كنمان للدراسات و النشر ❝ ❱. المزيد..
رياض الريس للكتب والنشر
تأسست شركة "رياض الريس للكتب والنشر" في لندن في العام 1986. وصدرت أولى منشوراتها في العام 1987. مرّت الشركة بمراحل مختلفة، أصدرت خلالها وحتى الآن أكثر من ألف عنوان، وهو رقم لم يحققه إلا القليل من دور النشر في العالم العربي. وكان أغلب المؤلفين كتّاباً جدداً. أما المعروف والأكثر شهرة، فقد نشرت له الدار أحسن نتاجه. وكانت أغلب الكتب الصادرة مثيرة للجدل ومحفزةً على النقد.
❰ ناشرين لمجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ لا تعتذر عما فعلت ❝ ❞ أثر الفراشة ❝ ❞ جدارية محمود درويش ❝ ❞ الأوغاد يضحكون ❝ ❞ لا أريد لهذه القصيدة أن تنتهي ❝ ❞ لماذا تركت الحصان وحيدا ❝ ❞ الأسرار ❝ ❞ حالة حصار ❝ ❞ أمريكا والإبادات الجنسية ❝ ❞ تحفة العروس ومتعة النفوس ❝ ومن أبرز المؤلفين : ❞ محمود درويش ❝ ❞ محمد بن أحمد التجانى ❝ ❞ الصادق النيهوم ❝ ❞ مريد البرغوثي ❝ ❞ منير العكش ❝ ❞ عبده خال ❝ ❞ إبراهيم الكوني ❝ ❞ د. رفعت سيد أحمد ❝ ❞ تساليوت ❝ ❞ علي بدر ❝ ❞ إبراهيم اليازجي ❝ ❞ جورج طرابيشي ❝ ❞ عبد السلام العجيلي ❝ ❞ ديفيد بوز ❝ ❞ رياض نجيب الريس ❝ ❞ محمد جمال باروت ❝ ❞ انطوان بطرس ❝ ❞ زكريا تامر ❝ ❞ إبراهيم محمود ❝ ❞ د. عارف تامر ❝ ❞ دافيد فرومكين ❝ ❞ على الصراف ❝ ❞ ليزا وادين ❝ ❞ خالد زيادة ❝ ❞ سلام خياط ❝ ❞ سامي مبيض ❝ ❞ سامي مكارم ❝ ❞ علي المقري ❝ ❞ ناقولا زياده ❝ ❞ صبحى العمرى ❝ ❞ فضيلة الفاروق ❝ ❞ الصادق النيهوم ❝ ❞ نجوى بن شتوان ❝ ❱.المزيد.. كتب رياض الريس للكتب والنشر