โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู† โ  โค ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณุฏูŠุณ

โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู† โ โค ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณุฏูŠุณ

ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ูˆุณู„ู… ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹.
ุฃู…ุง ุจุนุฏ:
ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุง ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุฅู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุจุฏุน ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุจุชุฏุนุช ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ุบูŠุฑ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฒุจุงู„ุฉ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุจุดุฑ ูˆุญุซุงู„ุฉ ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ูˆุงู„ุชูŠ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุฎุงู„ู‚ู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุฃู†ู‡ุง ู‡ูˆู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูุฌุนู„ ู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆู‰ ู…ูุถูู„ุงู‹ุŒ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑูŒ ุบุงูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุณู‚ุงู‹ ุฃูˆ ุฎุทุฃ ู…ุบุชูุฑุงู‹ ู‡ุฐุง ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู„ูุงุนู„ู‡ ุงู„ู…ุนุงุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ุจู„ู‡ ุงู„ูุณู‚ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ูƒูุฑ.
ูˆุชุญูƒูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช (ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู) (ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰) โ€“(ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู)- ุฃู‚ูˆู„ ุชุญูƒูŠู… ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ููŠ ุฃู†ูุณ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนุฑุงุถู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฃุดุฏ ุฌุฑู…ุงู‹ ูˆุฃุนุธู… ุฐู†ุจุงู‹ ูˆูุงุนู„ู‡ ูŠุญู…ู„ ูˆุฒุฑู‡ ูˆูˆุฒุฑ ู…ู† ุฃุฌุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡ (ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูุณู’ุฃูŽู„ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ).
ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู…ุง ุนู…ุช ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆู‰ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู„ุง ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู† ุฏูŠู†ูƒู… ุงู„ุญูƒู… ูˆุขุฎุฑ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆุตุญ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุญุฏ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎูŠุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ุทุฑูˆุง ุฃุฑุจุนูŠู† ุตุจุงุญุงู‹".
ูˆู…ู…ุง ูŠูˆุถุญ ุนู…ูˆู… ุงู„ุจู„ูˆู‰ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุขู†ูุงู‹ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุนุธู… ุฌุฑู… ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก ู…ู† ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ููŠุทุจู‚ ุจุนุถู‡ ูˆูŠุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ (ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ).
(ููŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‘ุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูุชุฑูƒ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุญุธุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ุง ุนู†ู‡ โ€“(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰)- ู‡ูˆ ุณุจุจ ู…ุง ู‡ูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุชูุฑู‚ ูˆุงุฎุชู„ุงู ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุจุบุถุง ูˆุชูุฑู‚ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ุง ูˆุณุจุจู‡ ุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ุจู‡ ูƒู…ุง ุฃูุงุฏ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃุฎุฐุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฃุนูˆุฏ ูุฃู‚ูˆู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ุญูƒุงู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅู†ุชู‚ุงุก ุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ุจู‡ ู…ู…ุง ูŠุฑูˆู‚ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฒุนุฌู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุญุฑุฌู‡ู… ู…ุน ุฃุณูŠุงุฏู‡ู… ุงู„ุบุฑุจูŠูŠูŠู† ูู‡ุฐุง ูŠูƒุชููŠ ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุฐุงูƒ ูŠุทุจู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆูŠู†ุจุฐู‡ุง ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒุซูŠุฑุŒ ูŠู†ุจุฐู‡ุง ูˆุฑุงุกู‡ ุธู‡ุฑูŠุง ูˆุขุฎุฑูˆู† ูŠู†ุจุฐูˆู†ู‡ุง ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู…ู‡ู… ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู† ู…ู† ู†ุจุฐ ุขูŠุฉ ููƒุฃู†ู…ุง ู†ุจุฐู‡ ูƒู„ู‡ ูˆุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฐูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ).
ูˆู…ู† ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุดุนุจ ู„ู†ูุณู‡ โ€“ุงู„ุฏูŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠุฉ- ุฃู…ุฑ ุณุงุฆุบ ู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุนุจ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุจู„ ุฑุจู…ุง ุชุญู…ู‘ุณ ู„ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ุทูŠุจูŠู† ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุฅู† ุงู„ุดุนุจ ุฅุฐุง ุชุฑูƒ ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูู„ู† ูŠุฎุชุงุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุฑุจ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡ ุทูˆุนุงู‹ ุฃูˆ ูƒุฑู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุดุนุจ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ูู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจุฑุฃูŠู‡ู… (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’)ุŒ (ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ุงู‹)ุŒ (ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ). ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุทุฑูˆุญุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูุฐ "ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ูุช ู†ุธุฑูŠ ุจุญุซู‡ ู„ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุญุซุงู‹ ู…ูุตู„ุงู‹ ู…ุฏุนู…ุงู‹ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุงู† ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ูˆุถูˆุญ ูุฑุฃูŠุช ู…ู† ุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุจุฐ ุนู„ูŠ ูˆู…ู† ุญู‚ ุงู„ุฃู…ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ุง ูƒู†ูˆุฒุง ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณูŠุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูˆุฒ โ€“ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ู…ุช ุจุงุณุชุฎุฑุงุฌ ูƒู„ุงู…ู‡ (ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ุฃุถูˆุงุก:-
ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰.
ุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฑุงุจุน ูู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุจู„ ู‚ุฏู… ุจุนุถ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุจุชูุฑูŠุบุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุณุฌู„ ุจุตูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุท ุงู„ูƒุงุณูŠุช ุตู…ู† ุฏุฑูˆุณู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ).
ูˆููŠ ุงู„ุฎุชุงู… ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ูุน ุจู‡ุง ูƒุงุชุจู‡ุง ูˆู‚ุงุฑุกู‡ุง ูˆูŠุชุบู…ุฏ ุจูˆุงุณุน ุฑุญู…ุชู‡ ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ุฅู†ู‡ ูˆู„ูŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡. ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณุฏูŠุณ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ูƒูˆูƒุจุฉ ุงู„ุฎุทุจ ุงู„ู…ู†ูŠูุฉ ู…ู† ู…ู†ุจุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„ โ โž ูƒูˆูƒุจุฉ ุงู„ุฎุทุจ ุงู„ู…ู†ูŠูุฉ ู…ู† ู…ู†ุจุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุฌ1 ู†ุณุฎุฉ ู…ุตูˆุฑุฉ โ โž ุจู„ูˆุบ ุงู„ุขู…ุงู„ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ูˆุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุนุชุฏุงู„ โ โž ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนู„ุงุฌ ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุถูˆุก ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ โ โž ุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู† โ โž ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ ุงุณุชู‚ุฑุงุก ูˆุฏุฑุงุณุฉ ู…ู‚ุงู†ุฉ โ โž ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ Le traitement du phรฉnomรจne du terrorisme โ โž ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒุงู…ู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฏุนูˆูŠุฉ ูˆุฃุซุฑู‡ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ู†ุดุฑ โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ูˆุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†

ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ูˆุณู„ู… ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹.
ุฃู…ุง ุจุนุฏ:
ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุง ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุฅู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุจุฏุน ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุจุชุฏุนุช ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ุบูŠุฑ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฒุจุงู„ุฉ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุจุดุฑ ูˆุญุซุงู„ุฉ ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ูˆุงู„ุชูŠ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุฎุงู„ู‚ู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุฃู†ู‡ุง ู‡ูˆู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูุฌุนู„ ู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆู‰ ู…ูุถูู„ุงู‹ุŒ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑูŒ ุบุงูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุณู‚ุงู‹ ุฃูˆ ุฎุทุฃ ู…ุบุชูุฑุงู‹ ู‡ุฐุง ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู„ูุงุนู„ู‡ ุงู„ู…ุนุงุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ุจู„ู‡ ุงู„ูุณู‚ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ูƒูุฑ.
ูˆุชุญูƒูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช (ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู) (ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰) โ€“(ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู)- ุฃู‚ูˆู„ ุชุญูƒูŠู… ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ููŠ ุฃู†ูุณ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนุฑุงุถู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฃุดุฏ ุฌุฑู…ุงู‹ ูˆุฃุนุธู… ุฐู†ุจุงู‹ ูˆูุงุนู„ู‡ ูŠุญู…ู„ ูˆุฒุฑู‡ ูˆูˆุฒุฑ ู…ู† ุฃุฌุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡ (ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูุณู’ุฃูŽู„ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ).
ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู…ุง ุนู…ุช ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆู‰ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู„ุง ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู† ุฏูŠู†ูƒู… ุงู„ุญูƒู… ูˆุขุฎุฑ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆุตุญ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุญุฏ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎูŠุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ุทุฑูˆุง ุฃุฑุจุนูŠู† ุตุจุงุญุงู‹".
ูˆู…ู…ุง ูŠูˆุถุญ ุนู…ูˆู… ุงู„ุจู„ูˆู‰ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุขู†ูุงู‹ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุนุธู… ุฌุฑู… ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก ู…ู† ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ููŠุทุจู‚ ุจุนุถู‡ ูˆูŠุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ (ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ).
(ููŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‘ุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูุชุฑูƒ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุญุธุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ุง ุนู†ู‡ โ€“(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰)- ู‡ูˆ ุณุจุจ ู…ุง ู‡ูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุชูุฑู‚ ูˆุงุฎุชู„ุงู ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุจุบุถุง ูˆุชูุฑู‚ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ุง ูˆุณุจุจู‡ ุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ุจู‡ ูƒู…ุง ุฃูุงุฏ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃุฎุฐุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.
ุฃุนูˆุฏ ูุฃู‚ูˆู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ุญูƒุงู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅู†ุชู‚ุงุก ุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ุจู‡ ู…ู…ุง ูŠุฑูˆู‚ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฒุนุฌู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุญุฑุฌู‡ู… ู…ุน ุฃุณูŠุงุฏู‡ู… ุงู„ุบุฑุจูŠูŠูŠู† ูู‡ุฐุง ูŠูƒุชููŠ ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุฐุงูƒ ูŠุทุจู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆูŠู†ุจุฐู‡ุง ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒุซูŠุฑุŒ ูŠู†ุจุฐู‡ุง ูˆุฑุงุกู‡ ุธู‡ุฑูŠุง ูˆุขุฎุฑูˆู† ูŠู†ุจุฐูˆู†ู‡ุง ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู…ู‡ู… ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู† ู…ู† ู†ุจุฐ ุขูŠุฉ ููƒุฃู†ู…ุง ู†ุจุฐู‡ ูƒู„ู‡ ูˆุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฐูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ).
ูˆู…ู† ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุดุนุจ ู„ู†ูุณู‡ โ€“ุงู„ุฏูŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠุฉ- ุฃู…ุฑ ุณุงุฆุบ ู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุนุจ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุจู„ ุฑุจู…ุง ุชุญู…ู‘ุณ ู„ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ุทูŠุจูŠู† ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุฅู† ุงู„ุดุนุจ ุฅุฐุง ุชุฑูƒ ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูู„ู† ูŠุฎุชุงุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุฑุจ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡ ุทูˆุนุงู‹ ุฃูˆ ูƒุฑู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุดุนุจ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ูู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจุฑุฃูŠู‡ู… (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’)ุŒ (ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ุงู‹)ุŒ (ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ). ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹.
ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุทุฑูˆุญุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูุฐ "ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ูุช ู†ุธุฑูŠ ุจุญุซู‡ ู„ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุญุซุงู‹ ู…ูุตู„ุงู‹ ู…ุฏุนู…ุงู‹ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุงู† ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ูˆุถูˆุญ ูุฑุฃูŠุช ู…ู† ุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุจุฐ ุนู„ูŠ ูˆู…ู† ุญู‚ ุงู„ุฃู…ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ุง ูƒู†ูˆุฒุง ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณูŠุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูˆุฒ โ€“ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ู…ุช ุจุงุณุชุฎุฑุงุฌ ูƒู„ุงู…ู‡ (ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ุฃุถูˆุงุก:-
ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู).
ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู.
ุงู„ุซุงู„ุซ: ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰.
ุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฑุงุจุน ูู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุจู„ ู‚ุฏู… ุจุนุถ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุจุชูุฑูŠุบุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุณุฌู„ ุจุตูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุท ุงู„ูƒุงุณูŠุช ุตู…ู† ุฏุฑูˆุณู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ).
ูˆููŠ ุงู„ุฎุชุงู… ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ูุน ุจู‡ุง ูƒุงุชุจู‡ุง ูˆู‚ุงุฑุกู‡ุง ูˆูŠุชุบู…ุฏ ุจูˆุงุณุน ุฑุญู…ุชู‡ ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ุฅู†ู‡ ูˆู„ูŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡.
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†

ุฅู† ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ู†ุญู…ุฏู‡ ูˆู†ุณุชุนูŠู†ู‡ ูˆู†ุณุชุบูุฑู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆุญุฏู‡ ู„ุง ุดุฑูŠูƒ ู„ู‡ ูˆุฃุดู‡ุฏ ุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุนุจุฏู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ ูˆุณู„ู… ูˆุตุญุจู‡ ูˆุณู„ู… ุชุณู„ูŠู…ุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹.

ุฃู…ุง ุจุนุฏ:

ูุฅู† ุฃุตุฏู‚ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฎูŠุฑ ุงู„ู‡ุฏูŠ ู‡ุฏูŠ ู…ุญู…ุฏ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุดุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ุญุฏุซุงุชู‡ุง ูˆูƒู„ ู…ุญุฏุซุฉ ุจุฏุนุฉ ูˆูƒู„ ุจุฏุนุฉ ุถู„ุงู„ุฉ ูˆูƒู„ ุถู„ุงู„ุฉ ููŠ ุงู„ู†ุงุฑ. ูˆุฅู† ู…ู† ุฃุนุธู… ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจุฏุนุฉ ููŠ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ูˆู…ู† ุฃุนุธู… ุจุฏุน ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุจุชุฏุนุช ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ู‰ ุดุฑูŠุนุฉ ุบูŠุฑ ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ูˆุถุนูŠุฉ ุงู„ุฌุงู‡ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ุฒุจุงู„ุฉ ุฃููƒุงุฑ ุงู„ุจุดุฑ ูˆุญุซุงู„ุฉ ุฃุฐู‡ุงู†ู‡ู… ูˆุงู„ุชูŠ ุญูƒู… ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุนู‡ุง ุฎุงู„ู‚ู†ุง ุฌู„ ูˆุนู„ุง ุจุฃู†ู‡ุง ู‡ูˆู‰ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: (ูŠูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุฅูู†ู‘ูŽุง ุฌูŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุงูƒูŽ ุฎูŽู„ููŠููŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุงุญู’ูƒูู…ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽุชู‘ูŽุจูุนู ุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽู‰ ููŽูŠูุถูู„ู‘ูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ูุฌุนู„ ู…ุง ุณูˆู‰ ุงู„ุญู‚ ู‡ูˆู‰ ู…ูุถูู„ุงู‹ุŒ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุฃู…ุฑูŒ ุบุงูŠุชู‡ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูุณู‚ุงู‹ ุฃูˆ ุฎุทุฃ ู…ุบุชูุฑุงู‹ ู‡ุฐุง ุฅู† ู„ู… ูŠูˆุฌุฏ ู„ูุงุนู„ู‡ ุงู„ู…ุนุงุฐูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุฑุฌู‡ ู…ู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงู„ุฐู†ุจ ุจู„ู‡ ุงู„ูุณู‚ ูุถู„ุงู‹ ุนู† ุงู„ูƒูุฑ.

ูˆุชุญูƒูŠู… ู‡ุฐุง ุงู„ู‡ูˆู‰ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูˆุงู„ุทุงุบูˆุช (ููŽู…ูŽุงุฐูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ุถู‘ูŽู„ุงู„ู) (ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูƒู’ููุฑู’ ุจูุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ู’ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุฑู’ูˆูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุซู’ู‚ูŽู‰) –(ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽุงูƒูŽู…ููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงุบููˆุชู)- ุฃู‚ูˆู„ ุชุญูƒูŠู… ุฐู„ูƒ ูƒู„ู‡ ููŠ ุฃู†ูุณ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนุฑุงุถู‡ู… ูˆุฃู…ูˆุงู„ู‡ู… ุฃุดุฏ ุฌุฑู…ุงู‹ ูˆุฃุนุธู… ุฐู†ุจุงู‹ ูˆูุงุนู„ู‡ ูŠุญู…ู„ ูˆุฒุฑู‡ ูˆูˆุฒุฑ ู…ู† ุฃุฌุจุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡ (ูˆูŽู„ูŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ุงู‹ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุซู’ู‚ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูŠูุณู’ุฃูŽู„ูู†ู‘ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽูู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ).

ูˆูƒู„ุง ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ู…ุง ุนู…ุช ุจู‡ ุงู„ุจู„ูˆู‰ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจู„ุง ุงุณุชุซู†ุงุก ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูˆู„ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู† ุฏูŠู†ูƒู… ุงู„ุญูƒู… ูˆุขุฎุฑ ู…ุง ุชูู‚ุฏูˆู† ู…ู†ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ" ูˆุตุญ ุนู†ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… "ุญุฏ ูŠุนู…ู„ ุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถ ุฎูŠุฑ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃุฑุถ ู…ู† ุฃู† ูŠู…ุทุฑูˆุง ุฃุฑุจุนูŠู† ุตุจุงุญุงู‹".

ูˆู…ู…ุง ูŠูˆุถุญ ุนู…ูˆู… ุงู„ุจู„ูˆู‰ ุงู„ู…ุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุขู†ูุงู‹ ุฃู† ู†ุนู„ู… ุนุธู… ุฌุฑู… ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก ู…ู† ุดุฑุน ุงู„ู„ู‡ ููŠุทุจู‚ ุจุนุถู‡ ูˆูŠุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ (ุฃูŽููŽุชูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ูˆูŽุชูŽูƒู’ููุฑููˆู†ูŽ ุจูุจูŽุนู’ุถู ููŽู…ูŽุง ุฌูŽุฒูŽุงุกู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุนูŽู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฎูุฒู’ูŠูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูุฑูŽุฏู‘ููˆู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุดูŽุฏู‘ู ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุบูŽุงููู„ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ููˆู†ูŽ).

(ููŽู†ูŽุณููˆุง ุญูŽุธู‘ุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ุฐููƒู‘ูุฑููˆุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุบู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ุถูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู) ูุชุฑูƒ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ู…ุณู„ู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู… ุญุธุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูƒุฑ ูˆุฅุนุฑุงุถู‡ุง ุนู†ู‡ –(ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ ุฐููƒู’ุฑููŠ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนููŠุดูŽุฉู‹ ุถูŽู†ู’ูƒุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุญู’ุดูุฑูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰)- ู‡ูˆ ุณุจุจ ู…ุง ู‡ูŠ ููŠู‡ ู…ู† ุชูุฑู‚ ูˆุงุฎุชู„ุงู ูู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง ุนุฏุงูˆุฉ ูˆุจุบุถุง ูˆุชูุฑู‚ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุจูŠู† ุฃู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ุง ูˆุณุจุจู‡ ุชุฑูƒ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆุง ุจู‡ ูƒู…ุง ุฃูุงุฏ ุฐู„ูƒ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃุฎุฐุงู‹ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุขูŠุฉ.

ุฃุนูˆุฏ ูุฃู‚ูˆู„ ุฅู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุญุงู„ ุญูƒุงู… ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅู†ุชู‚ุงุก ุจุนุถ ู…ุง ุฐูƒุฑูˆู‡ ุจู‡ ู…ู…ุง ูŠุฑูˆู‚ ู„ู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุฒุนุฌู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุชุนุงุฑุถ ู…ุน ู…ุตุงู„ุญู‡ู… ูˆู„ุง ูŠุญุฑุฌู‡ู… ู…ุน ุฃุณูŠุงุฏู‡ู… ุงู„ุบุฑุจูŠูŠูŠู† ูู‡ุฐุง ูŠูƒุชููŠ ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุจุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุฐุงูƒ ูŠุทุจู‚ู‡ุง ููŠ ุงู„ุญุฏูˆุฏ ูˆูŠู†ุจุฐู‡ุง ููŠ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ูˆุงู„ุนู„ุงู‚ุงุช ุงู„ุฏูˆู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ูƒุซูŠุฑุŒ ูŠู†ุจุฐู‡ุง ูˆุฑุงุกู‡ ุธู‡ุฑูŠุง ูˆุขุฎุฑูˆู† ูŠู†ุจุฐูˆู†ู‡ุง ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุญูƒู…ู‡ู… ูˆุงุญุฏ ู„ุฃู† ู…ู† ู†ุจุฐ ุขูŠุฉ ููƒุฃู†ู…ุง ู†ุจุฐู‡ ูƒู„ู‡ ูˆุตุฏู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู…ูŠุน ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽู‡ูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุตูŽุฏู‘ูู‚ูŒ ู„ูู…ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฐูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุธูู‡ููˆุฑูู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ุง ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ).

ูˆู…ู† ุงู„ุจุฏุน ููŠ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅุนุชู‚ุงุฏ ุฃู† ุญูƒู… ุงู„ุดุนุจ ู„ู†ูุณู‡ –ุงู„ุฏูŠู…ูˆู‚ุฑุงุทูŠุฉ- ุฃู…ุฑ ุณุงุฆุบ ู„ุง ุบุจุงุฑ ุนู„ูŠู‡ ูู„ุง ุจุฃุณ ุนู†ุฏ ูƒุซูŠุฑูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุดุนุจ ู‡ูˆ ู…ุตุฏุฑ ุงู„ุชุดุฑูŠุน ุจู„ ุฑุจู…ุง ุชุญู…ู‘ุณ ู„ุฐู„ูƒ ุจุนุถ ุงู„ุทูŠุจูŠู† ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุฅู† ุงู„ุดุนุจ ุฅุฐุง ุชุฑูƒ ู„ู‡ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ูู„ู† ูŠุฎุชุงุฑ ุฅู„ุง ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุฑุจ ุนู†ู‡ู… ุฃู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชุญุงูƒู… ุฅู„ูŠู‡ ุทูˆุนุงู‹ ุฃูˆ ูƒุฑู‡ุง ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุบุงู„ุจูŠุฉ ุงู„ุดุนุจ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏู‡ ูู„ุง ุนุจุฑุฉ ุจุฑุฃูŠู‡ู… (ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ูˆูŽู„ุง ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุฉู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฃูŽู…ู’ุฑุงู‹ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุฑูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ูู…ู’)ุŒ (ููŽู„ุง ูˆูŽุฑูŽุจู‘ููƒูŽ ู„ุง ูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุญูŽูƒู‘ูู…ููˆูƒูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูŽุฌูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุซูู…ู‘ูŽ ู„ุง ูŠูŽุฌูุฏููˆุง ูููŠ ุฃูŽู†ู’ููุณูู‡ูู…ู’ ุญูŽุฑูŽุฌุงู‹ ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽูŠู’ุชูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู„ู‘ูู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู…ุงู‹)ุŒ (ููŽู„ู’ูŠูŽุญู’ุฐูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุฎูŽุงู„ููููˆู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑูู‡ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ููุชู’ู†ูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูุตููŠุจูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุฃูŽู„ููŠู…ูŒ). ูˆุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนู†ู‰ ูƒุซูŠุฑุฉ ุฌุฏุงู‹.

ูˆู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุฃุทุฑูˆุญุชูŠ ููŠ ุงู„ู…ุงุฌุณุชูŠุฑ ุญูˆู„ ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู‚ุฏูˆุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ (ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ูุฐ "ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุฅูŠุถุงุญ ุงู„ู‚ุฑุขู†" ู„ูุช ู†ุธุฑูŠ ุจุญุซู‡ ู„ุฌู…ูŠุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑุช ูˆู„ุบูŠุฑู‡ุง ู…ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญูƒู… ุจู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุญุซุงู‹ ู…ูุตู„ุงู‹ ู…ุฏุนู…ุงู‹ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ูˆุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ู† ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููƒุงู† ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฌูˆุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ูˆุถูˆุญ ูุฑุฃูŠุช ู…ู† ุญู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุจุฐ ุนู„ูŠ ูˆู…ู† ุญู‚ ุงู„ุฃู…ูŠ ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุฎุฑุฌ ู„ู‡ุง ูƒู†ูˆุฒุง ุฃุฎุจุงุฑู‡ุง ูˆุฃุฆู…ุชู‡ุง ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู†ุฏ ู…ุณูŠุณ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒู†ูˆุฒ –ูู…ุง ูƒุงู† ู…ู†ูŠ ุฅู„ุง ุฃู† ู‚ู…ุช ุจุงุณุชุฎุฑุงุฌ ูƒู„ุงู…ู‡ (ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡) ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุซู„ุงุซุฉ ู…ูˆุงุถุน ู…ู† ุงู„ุฃุถูˆุงุก:-

ุงู„ุฃูˆู„: ุนุจุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก (ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠ ู„ูู„ู‘ูŽุชููŠ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู…ู).

ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู„ุง ูŠูุดู’ุฑููƒู ูููŠ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏุงู‹) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู.

ุงู„ุซุงู„ุซ: ุนู†ุฏ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ูˆูŽู…ูŽุง ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู) ู…ู† ุณูˆุฑุฉ ุงู„ุดูˆุฑู‰.

ุฃู…ุง ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ุฑุงุจุน ูู„ูŠุณ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ููŠ ุงู„ุฃุถูˆุงุก ุจู„ ู‚ุฏู… ุจุนุถ ุงู„ุฅุฎูˆุฉ ุจุชูุฑูŠุบุฉ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ ุงู„ู…ุณุฌู„ ุจุตูˆุชู‡ ุนู„ู‰ ุดุฑูŠุท ุงู„ูƒุงุณูŠุช ุตู…ู† ุฏุฑูˆุณู‡ ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: (ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐููˆุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุงุฑูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฑูู‡ู’ุจูŽุงู†ูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุงุจุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฏููˆู†ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูู…ูุฑููˆุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ู„ููŠูŽุนู’ุจูุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‡ุงู‹ ูˆูŽุงุญูุฏุงู‹ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ุนูŽู…ู‘ูŽุง ูŠูุดู’ุฑููƒููˆู†ูŽ).

ูˆููŠ ุงู„ุฎุชุงู… ุฃุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ูŠู†ูุน ุจู‡ุง ูƒุงุชุจู‡ุง ูˆู‚ุงุฑุกู‡ุง ูˆูŠุชุบู…ุฏ ุจูˆุงุณุน ุฑุญู…ุชู‡ ู‚ุงุฆู„ู‡ุง ุฅู†ู‡ ูˆู„ูŠ ุฐู„ูƒ ูˆุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนู„ูŠู‡ ูˆุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡.



ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 28 ูƒูŠู„ูˆุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : doc.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู†
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช docู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช doc
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://www.microsoftstore.com/store/msmea/ar_EG/pdp/Office-365-Personal/productID.299498600'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณุฏูŠุณ - Abdul Rahman bin Abdul Aziz Al Sudais

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณุฏูŠุณ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ูƒูˆูƒุจุฉ ุงู„ุฎุทุจ ุงู„ู…ู†ูŠูุฉ ู…ู† ู…ู†ุจุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุงู„ุณูุฑ ุงู„ุฃูˆู„ โ โž ูƒูˆูƒุจุฉ ุงู„ุฎุทุจ ุงู„ู…ู†ูŠูุฉ ู…ู† ู…ู†ุจุฑ ุงู„ูƒุนุจุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ุฌ1 ู†ุณุฎุฉ ู…ุตูˆุฑุฉ โ โž ุจู„ูˆุบ ุงู„ุขู…ุงู„ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ูˆุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุนุชุฏุงู„ โ โž ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนู„ุงุฌ ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุถูˆุก ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ โ โž ุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุฃุถูˆุงุก ุงู„ุจูŠุงู† โ โž ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฎุงู„ู ููŠู‡ุง ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฑูˆุถุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุตูู‰ ุงุณุชู‚ุฑุงุก ูˆุฏุฑุงุณุฉ ู…ู‚ุงู†ุฉ โ โž ุชูŠุณูŠุฑ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุนู„ู‰ ุถูˆุก ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ูƒุชุงุจ Le traitement du phรฉnomรจne du terrorisme โ โž ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชูƒุงู…ู„ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฏุนูˆูŠุฉ ูˆุฃุซุฑู‡ ููŠ ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ู…ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ู†ุดุฑ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุณุฏูŠุณ