โž ูƒุชุงุจ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ โ  โค ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ

โž ูƒุชุงุจ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ โ โค ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ

ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ู‡ูˆ ู…ุนุฌู… ู„ุบูˆูŠ ุนุฑุจูŠู‘ ู…ู† ุชุตู†ูŠู ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุช. 711 ู‡ู€). ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒู„ูŠ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู…ุนุฌู… ุฃู† ู…ุคู„ูู‡ ยซุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฃู…ู‡ุงุช ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ููƒุงุฏ ูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงยป.

ู‚ุงู„ ุงู„ุจุนู„ุจูƒูŠ: ูŠูุนุชุจุฑ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุนุงุฌู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุบูŠุฑูŽ ู…ูู†ุงุฒูŽุนุŒ ู„ุถุฎุงู…ุฉ ู…ุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‚ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู ูˆู…ู† ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฃุดุนุงุฑู‡ุง ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 690 ู‡ู€.

ุชุนุฑูŠู
ยซู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจยปุŒ ู…ู† ุฃูˆุณุน ู…ุนุงุฌู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ู„ุฃู„ูุงุธุŒ ุฑู…ู‰ ู…ุคู„ูู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠู†: ุงู„ุงุณุชู‚ุตุงุก ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุนุฌู… ุจู…ุตุงุฏุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู…ุณุฉ:

ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉยป ู„ุฃุจูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ (ุช 370 ู‡ู€)
ยซุงู„ู…ุญูƒู…ยป ู„ุงุจู† ุณููŠู’ุฏูŽู‡ (ุช 458 ู‡ู€)
ยซุงู„ุตุญุงุญยป ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (ุช 393 ู‡ู€)
ยซุญูˆุงุดูŠ ุงุจู† ุจุฑู‘ูŠยป (ุช 582 ู‡ู€) ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุญ
ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ (ุช 606 ู‡ู€)
ูˆู‚ุฏ ุฑุชู‘ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุฐุฑ ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูˆุงุถุนู‹ุง ุฐู„ูƒ ุจูุบู’ูŠุฉูŽ ุชู…ูƒูŠู† ุงู„ุดุนุฑุงุก ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงููŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุทู„ุจูˆู†ู‡ุง ู„ู‚ุตุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ู…ุทูˆูŽู‘ู„ุฉ.

ุงู„ู…ุคู„ู
ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒุฑู… ุจู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ (630 ู‡ู€ - 711 ู‡ู€ 1232 ู… - 1311ู…) ู…ุคุฑุฎ ุŒ ูˆุนุงู„ู… ุจุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆู‚ุงุถูŠ: ุทุฑุงุจู„ุณ ุงู„ุบุฑุจ ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูƒุงู† ู…ูุบุฑู‹ู‰ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ุทูˆู‘ู„ุฉยป.

ุณุจุจ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุชุงุจ
ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ: ุงู„ุฏุงูุน ููŠ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุงู„ : ยซูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ู… ุฃุฒู„ ู…ุดุบูˆูุง ุจู…ุทุงู„ุนุงุช ูƒุชุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุงุช ูˆุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุชุตุงู†ูŠูู‡ุงุŒ ูˆูŽุนู„ู„ ุชุตุงุฑูŠูู‡ุงุ› ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนู„ู…ุงุกู‡ุง ุจูŽูŠู† ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู:

ุฃู…ุง ู…ู† ุฃุญุณู† ุฌู…ุนู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ู… ูŠุญุณู† ูˆูŽุถุนู‡ุŒ
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฃูŽุฌูŽุงุฏ ูˆูŽุถุนู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ู… ูŠูุฌุฏ ุฌู…ุนู‡ุŒ
ููŽู„ู… ูŠููุฏ ุญุณู†ู ุงู„ู’ุฌู…ุน ู…ูŽุนูŽ ุฅุณุงุกุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุถุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽุนุช ุฅุฌุงุฏุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ู…ูŽุนูŽ ุฑุฏุงุกุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน. ูˆูŽู„ู… ุฃุฌุฏ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ุฃุฌู…ู„ ู…ู† ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงุจู† ุณููŠู’ุฏูŽู‡ู’ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู…ู‘ู‡ุงุช ูƒุชุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ู‚ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซู†ูŠูŽู‘ุงุช ู„ู„ุทุฑูŠู‚. ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ุทู„ุจ ุนุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ู„ ูˆุนุฑ ุงู„ู…ุณู„ูƒุŒ ูˆูƒุฃู†ูŽู‘ ูˆูŽุงุถุนู‡ ุดุฑุน ู„ู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู…ูˆุฑุฏุง ุนุฐุจุง ูˆุฌู„ุงู‡ู… ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุงุฑุชุงุฏ ู„ูŽู‡ูู… ู…ุฑุนู‹ู‰ ู…ุฑุจุนู‹ุง ูˆู…ู†ุนู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ู‚ุฏ ุฃุฎู‘ุฑ ูˆู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุตุฏ ุฃูŽู† ูŠูุนุฑุจ ูุฃุนุฌู…. ูุฑู‘ู‚ ุงู„ุฐูู‘ู‡ู’ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู†ุงุฆูŠ ูˆุงู„ู…ุถุงุนู ูˆุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ ูˆุจุฏู‘ุฏ ุงู„ู’ูููƒุฑ ุจุงู„ู„ููŠู ูˆุงู„ู…ุนุชู„ ูˆุงู„ุฑุจุงุนูŠ ูˆุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ุŒ ููŽุถูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจุŒ ูุฃู‡ู…ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฃูŽู…ุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูƒุงุฏุช ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ู„ุนุฏู… ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุจูŽุจ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุณูˆุก ุงู„ุชูŽู‘ุฑู’ุชููŠุจุŒ ูˆุชุฎู„ูŠุท ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุตููŠู„ ูˆุงู„ุชุจูˆูŠุจ. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ู†ุตุฑ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฑู‡ุŒ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆูŽุถุนู‡ุŒ ุดู‡ุฑุฉ ุฃุจูŠ ุฏูู„ู ุจูŽูŠู† ุจุงุฏูŠู‡ ูˆู…ุญุชุถุฑู‡ุŒ ูุฎู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฃู…ุฑู‡ ูุชู†ุงูˆู„ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฑูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ุฃุฎุฐู‡ ูุชุฏุงูˆู„ูˆู‡ ูˆุชู†ุงู‚ู„ูˆู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุฌูˆ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ูƒุงู„ุฐุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุญุฑู‡ุง ูƒุงู„ู‚ุทุฑุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ุญุฑู‡ุง ูƒุงู„ุฏุฑู‘ุฉุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ุตุญู‘ู ูˆุญุฑู‘ูุŒ ูˆุฌุฒู ูููŠู…ูŽุง ุตุฑู‘ูุŒ ูุฃูุชูŠุญ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงุจู† ุจุฑูŠ ูุชุชุจุน ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆุฃู…ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ูุŒ ู…ุฎุฑูู‘ุฌู‹ุง ู„ุณู‚ุทุงุชู‡ุŒ ู…ุคุฑูู‘ุฎู‹ุง ู„ุบู„ุทุงุชู‡ุ›

ูุงุณุชุฎุฑุช ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฌู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุณุงู‡ูŽู… ูููŠ ุณูŽุนูŽุฉ ููŽุถู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดุงุฑูŽูƒุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุฎุฑุฌ ูููŠู‡ู ุนูŽู…ูŽู‘ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„. ูˆุฑุชุจุชู‡ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ุตูู‘ุญูŽุงุญ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ูˆุงู„ูุตูˆู„ุ› ูˆู‚ุตุฏุช ุชูˆุดูŠุญู‡ ุจุฌู„ูŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑุŒ ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ู„ูŠุชุญู„ู‰ ุจุชุฑุตูŠุน ุฏุฑุฑู‡ุง ุนูู‚ู’ุฏูู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูˆุงู„ุฃุดุนุงุฑ ุญู„ู‘ู‡ ูˆุนูŽู‚ู’ุฏูู‡.

ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณุนุงุฏุงุช ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุจู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุฃูˆูŽุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุญุฏ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุถุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ูููŠ ู…ุญู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุงุนู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุญุฑูˆูู‡ุง ู…ู† ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆุถุนุช ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑุชู‡ ู…ูŽุนูŽ ุจุฑู‡ุงู†ูู‡ูุ› ูุฌูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุจูุญูŽู…ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุถุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุณู‡ู„ ุงู„ุณู„ูˆูƒุŒ ุขู…ู†ุง ุจู…ู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุตุจุญ ู…ุซู„ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุทุฑูˆุญ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒยป

ุงู„ุทุจุนุงุช
ุทูุจุน ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุฃูˆูŽู‘ู„ูู‡ุง ุจุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑู ููŠ ุชูˆู†ุณ ูˆู…ู† ุซู… ุตุฏุฑ ููŠ 20 ู…ุฌู„ุฏุงู‹ ููŠ ุจูˆู„ุงู‚ ุณู†ุฉ 1299 ู‡ุฌุฑูŠุฉุŒ ุซู… ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 1330 ู‡ุฌุฑูŠุฉ. ูˆุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ 15 ู…ุฌู„ุฏุงู‹ ูƒุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ุณู†ุฉ 1968 ูˆุฏุงุฑ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ุนุงู… 1970 ู….

ู‚ุงู… ูŠูˆุณู ุฎูŠุงุท ูˆู†ุฏูŠู… ู…ุฑุนุดู„ูŠ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุนุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุฃุถุงูุง ุฅู„ูŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุฑุชู‡ุง ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑูŠุง ูˆู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุฌุงู…ุนุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู…ู† ุฃุญุฏุซ ุงู„ุทุจุนุงุช ู„ู„ู…ุนุฌู… ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ูˆู‚ุฏ ุตุฏุฑุช ููŠ 18 ู…ุฌู„ุฏุงู‹ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ูู‡ุงุฑุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏุช ุนู„ู‰ ุชู†ุธูŠู… ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃุจุฌุฏูŠ.

ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ
ุตุฑู‘ุญ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ู…ูู‚ุฏู‘ู…ุฉ ูƒุชุงุจู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ู…ูุฑุชู‘ุจูŒ ุชุฑุชูŠุจูŽ ุงู„ุตุญุงุญ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฑุชู‘ุจ ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… : ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุฃูุตูˆู„ุŒ ููŠุจุฏุฃ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ุจุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุขุฎุฑู‡ุง : (ุฃู„ู) ูˆุฃูˆู‘ู„ูู‡ุง (ุฃู„ู) ู…ุซู„ : (ุฃุจุฃ) ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุญูุฑูˆู ุงู„ุนู„ุฉ ูู‚ุฏ ุฃูุฑุฏู‡ุง ููŠ ูุตู„ ู…ุณุชู‚ู„. ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทู‘ุนุฉ ุŒ ุซู… : (ุจุงุจ: ุฃู„ู‚ุงุจ ุงู„ุญุฑูˆู ูˆุทุจุงุฆุนู‡ุง ูˆุฎูˆุงุตู‡ุง) ุŒ ุซู… ุดุฑูŽุน ููŠ ุงุณุชู‚ุตุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุงุช.

ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
ุชูุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ - ู…ุซู„ ุญุฑูˆู ุงู„ุนู„ุฉ -.
ุชูŽุฑุฏูู‘ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ุง - ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู† ูƒุงู†ุช ูุนู„ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ูุฑุฏ ุงู† ูƒุงู†ุช ุงุณู… -.
ุชุจุญุซู ุนู†ู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุขุฎุฑ ุญุฑู ู…ู†ู‡ุง - ููŠ ุญุงู„ ูƒุงู† ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุญุฑู ู…ู† ุงู„ุฌุฐุฑ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ -.
ููŽูƒูŽู„ูู…ุฉ (ุถุฑุจ) ุชุฌุฏูู‡ุง ููŠ: (ุญุฑู ุงู„ุจุงุก) ุŒ ูุตู„: (ุงู„ุถุงุฏ) ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ (ุงุชุญุงุฏ) ุฅุฐุง ุฌุฑู‘ุฏุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ุชุตุจุญ : (ูˆูŽุญูŽุฏูŽ) ุŒ ูุชุฌุฏู‡ุง ููŠ: (ุญุฑู ุงู„ุฏุงู„) ุŒ ูุตู„ (ุงู„ูˆุงูˆ).

ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู…ู†ุฒู„ุชู‡
ูŠุถูู…ู‘ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 80 ุฃู„ู ู…ุงุฏู‘ุฉ ูˆู‡ูˆ ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆุณุน ุงู„ู…ูŽุนูŽุงุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆูŠู‡ุชู… ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุบุฑูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŠู‡ุชู… ุจู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ุตุฑู ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนูŽุฑูˆุถ ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนูู†ูŠ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุก ุนูŽู„ู‰ ู…ุฑู‘ ุงู„ุนูุตูˆุฑุŒ ูˆุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุง.
ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ - ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒุฑู… ( ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ) โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุงู„ุฃูˆู‚ุงู ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ) โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุณุงุจุน: ุต - ุธ โ โž ย ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ู† - ู‡ู€ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฎ - ุฐ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฑุง - ุฑุน โ โž ย ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ: ูˆ ูŠ ุก - ูˆ ูŠ ุถ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุช - ุญ โ โž ย ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ โ โฑ
ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฌู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงู…ูŠุณ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูƒุชุจ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ.


ุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ

2008ู… - 1446ู‡ู€
ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ู‡ูˆ ู…ุนุฌู… ู„ุบูˆูŠ ุนุฑุจูŠู‘ ู…ู† ุชุตู†ูŠู ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ (ุช. 711 ู‡ู€). ู‚ุงู„ ุงู„ุฒุฑูƒู„ูŠ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู…ุนุฌู… ุฃู† ู…ุคู„ูู‡ ยซุฌูŽู…ูŽุนูŽ ูููŠู‡ู ุฃู…ู‡ุงุช ูƒุชุจ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ููƒุงุฏ ูŠุบู†ูŠ ุนู†ู‡ุง ุฌู…ูŠุนุงยป.

ู‚ุงู„ ุงู„ุจุนู„ุจูƒูŠ: ูŠูุนุชุจุฑ ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ู…ุนุงุฌู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุบูŠุฑูŽ ู…ูู†ุงุฒูŽุนุŒ ู„ุถุฎุงู…ุฉ ู…ุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุงุดุชู…ุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ุงู„ุตุญูŠุญุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู‚ุงู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู ูˆู…ู† ุฃู…ุซุงู„ ุงู„ุนุฑุจ ูˆุฃุดุนุงุฑู‡ุง ุŒ ูˆุงู†ุชู‡ู‰ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ู…ู† ุชุฃู„ูŠูู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 690 ู‡ู€.

ุชุนุฑูŠู
ยซู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจยปุŒ ู…ู† ุฃูˆุณุน ู…ุนุงุฌู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ู„ุฃู„ูุงุธุŒ ุฑู…ู‰ ู…ุคู„ูู‡ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู…ุฑูŠู†: ุงู„ุงุณุชู‚ุตุงุก ูˆุงู„ุชุฑุชูŠุจุŒ ูˆู‚ุฏ ุตุฑู‘ุญ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุนุฌู… ุจู…ุตุงุฏุฑู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู…ุณุฉ:

ยซุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉยป ู„ุฃุจูŠ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ (ุช 370 ู‡ู€)
ยซุงู„ู…ุญูƒู…ยป ู„ุงุจู† ุณููŠู’ุฏูŽู‡ (ุช 458 ู‡ู€)
ยซุงู„ุตุญุงุญยป ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ (ุช 393 ู‡ู€)
ยซุญูˆุงุดูŠ ุงุจู† ุจุฑู‘ูŠยป (ุช 582 ู‡ู€) ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญุงุญ
ยซุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ููŠ ุบุฑูŠุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ุฃุซุฑยป ู„ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ (ุช 606 ู‡ู€)
ูˆู‚ุฏ ุฑุชู‘ุจู‡ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุฐุฑ ุงู„ุซู„ุงุซูŠุŒ ูˆุงุถุนู‹ุง ุฐู„ูƒ ุจูุบู’ูŠุฉูŽ ุชู…ูƒูŠู† ุงู„ุดุนุฑุงุก ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ูˆุงููŠ ุงู„ุชูŠ ูŠุทู„ุจูˆู†ู‡ุง ู„ู‚ุตุงุฆุฏู‡ู… ุงู„ู…ุทูˆูŽู‘ู„ุฉ.

ุงู„ู…ุคู„ู
ู‡ูˆ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒุฑู… ุจู† ุนู„ูŠ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ (630 ู‡ู€ - 711 ู‡ู€ 1232 ู… - 1311ู…) ู…ุคุฑุฎ ุŒ ูˆุนุงู„ู… ุจุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆู‚ุงุถูŠ: ุทุฑุงุจู„ุณ ุงู„ุบุฑุจ ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุญุฌุฑ: ยซูƒุงู† ู…ูุบุฑู‹ู‰ ุจุงุฎุชุตุงุฑ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจ ุงู„ู…ุทูˆู‘ู„ุฉยป.

ุณุจุจ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุชุงุจ
ุฐูƒุฑ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุฏู‘ู…ุฉ: ุงู„ุฏุงูุน ููŠ ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูู‚ุงู„ : ยซูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ู… ุฃุฒู„ ู…ุดุบูˆูุง ุจู…ุทุงู„ุนุงุช ูƒุชุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุงุช ูˆุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุชุตุงู†ูŠูู‡ุงุŒ ูˆูŽุนู„ู„ ุชุตุงุฑูŠูู‡ุงุ› ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุนู„ู…ุงุกู‡ุง ุจูŽูŠู† ุฑุฌู„ูŽูŠู’ู†ู:

ุฃู…ุง ู…ู† ุฃุญุณู† ุฌู…ุนู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ู… ูŠุญุณู† ูˆูŽุถุนู‡ุŒ
ูˆูŽุฃู…ุง ู…ู† ุฃูŽุฌูŽุงุฏ ูˆูŽุถุนู‡ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ู… ูŠูุฌุฏ ุฌู…ุนู‡ุŒ
ููŽู„ู… ูŠููุฏ ุญุณู†ู ุงู„ู’ุฌู…ุน ู…ูŽุนูŽ ุฅุณุงุกุฉ ุงู„ู’ูˆูŽุถุนุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽููŽุนุช ุฅุฌุงุฏุฉู ุงู„ู’ูˆูŽุถุน ู…ูŽุนูŽ ุฑุฏุงุกุฉ ุงู„ู’ุฌู…ุน. ูˆูŽู„ู… ุฃุฌุฏ ูููŠ ูƒุชุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ุฃุฌู…ู„ ู…ู† ุชูŽู‡ู’ุฐููŠุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ู„ุฃุจูŠ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูƒู…ู„ ู…ู† ุงู„ู’ู…ูุญูƒู… ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุงุจู† ุณููŠู’ุฏูŽู‡ู’ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠุŒ ุฑุญู…ู‡ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ู…ู† ุฃู…ู‘ู‡ุงุช ูƒุชุจ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ู‚ููŠู‚ุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ุนุฏุงู‡ู…ุง ุจูุงู„ู†ูู‘ุณู’ุจูŽุฉู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุซู†ูŠูŽู‘ุงุช ู„ู„ุทุฑูŠู‚. ุบูŠุฑ ุฃูŽู† ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู…ุทู„ุจ ุนุณุฑ ุงู„ู…ู‡ู„ูƒุŒ ูˆู…ู†ู‡ู„ ูˆุนุฑ ุงู„ู…ุณู„ูƒุŒ ูˆูƒุฃู†ูŽู‘ ูˆูŽุงุถุนู‡ ุดุฑุน ู„ู„ู†ูŽู‘ุงุณ ู…ูˆุฑุฏุง ุนุฐุจุง ูˆุฌู„ุงู‡ู… ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆุงุฑุชุงุฏ ู„ูŽู‡ูู… ู…ุฑุนู‹ู‰ ู…ุฑุจุนู‹ุง ูˆู…ู†ุนู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ูุ› ู‚ุฏ ุฃุฎู‘ุฑ ูˆู‚ุฏู‘ู…ุŒ ูˆูŽู‚ุตุฏ ุฃูŽู† ูŠูุนุฑุจ ูุฃุนุฌู…. ูุฑู‘ู‚ ุงู„ุฐูู‘ู‡ู’ู† ุจูŽูŠู† ุงู„ุซู†ุงุฆูŠ ูˆุงู„ู…ุถุงุนู ูˆุงู„ู…ู‚ู„ูˆุจ ูˆุจุฏู‘ุฏ ุงู„ู’ูููƒุฑ ุจุงู„ู„ููŠู ูˆุงู„ู…ุนุชู„ ูˆุงู„ุฑุจุงุนูŠ ูˆุงู„ุฎู…ุงุณูŠ ุŒ ููŽุถูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจุŒ ูุฃู‡ู…ู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฃูŽู…ุฑู‡ู…ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงุŒ ูˆูƒุงุฏุช ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ู„ุนุฏู… ุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุฃูŽู† ุชูŽุฎู’ู„ููˆ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง. ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ุฐูŽู„ููƒ ุณูŽุจูŽุจ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุณูˆุก ุงู„ุชูŽู‘ุฑู’ุชููŠุจุŒ ูˆุชุฎู„ูŠุท ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุตููŠู„ ูˆุงู„ุชุจูˆูŠุจ. ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ู†ุตุฑ ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู† ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ู‡ูŽุฑููŠ ู‚ุฏ ุฃุญุณู† ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑู‡ุŒ ูˆุดู‡ุฑู‡ุŒ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูˆูŽุถุนู‡ุŒ ุดู‡ุฑุฉ ุฃุจูŠ ุฏูู„ู ุจูŽูŠู† ุจุงุฏูŠู‡ ูˆู…ุญุชุถุฑู‡ุŒ ูุฎู ุนู„ู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ุฃู…ุฑู‡ ูุชู†ุงูˆู„ูˆู‡ุŒ ูˆูŽู‚ุฑูุจ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู… ู…ุฃุฎุฐู‡ ูุชุฏุงูˆู„ูˆู‡ ูˆุชู†ุงู‚ู„ูˆู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ูููŠ ุฌูˆ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉ ูƒุงู„ุฐุฑู‘ุฉุŒ ูˆูŽูููŠ ุจุญุฑู‡ุง ูƒุงู„ู‚ุทุฑุฉุŒ ูˆูŽุฅูู† ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู†ุญุฑู‡ุง ูƒุงู„ุฏุฑู‘ุฉุ› ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒ ู‚ุฏ ุตุญู‘ู ูˆุญุฑู‘ูุŒ ูˆุฌุฒู ูููŠู…ูŽุง ุตุฑู‘ูุŒ ูุฃูุชูŠุญ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎ ุฃูŽุจููˆ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุงุจู† ุจุฑูŠ ูุชุชุจุน ู…ูŽุง ูููŠู‡ูุŒ ูˆุฃู…ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ูุŒ ู…ุฎุฑูู‘ุฌู‹ุง ู„ุณู‚ุทุงุชู‡ุŒ ู…ุคุฑูู‘ุฎู‹ุง ู„ุบู„ุทุงุชู‡ุ›

ูุงุณุชุฎุฑุช ุงู„ู„ู‡ ุณูุจู’ุญูŽุงู†ูŽู‡ู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฌู…ุน ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒุŒ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽุง ูŠูุณุงู‡ูŽู… ูููŠ ุณูŽุนูŽุฉ ููŽุถู„ู‡ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุดุงุฑูŽูƒุŒ ูˆูŽู„ู… ุฃุฎุฑุฌ ูููŠู‡ู ุนูŽู…ูŽู‘ุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุฃูุตููˆู„. ูˆุฑุชุจุชู‡ ุชูŽุฑู’ุชููŠุจ ุงู„ุตูู‘ุญูŽุงุญ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจ ูˆุงู„ูุตูˆู„ุ› ูˆู‚ุตุฏุช ุชูˆุดูŠุญู‡ ุจุฌู„ูŠู„ ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑุŒ ูˆูŽุฌูŽู…ููŠู„ ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑุŒ ู…ูุถูŽุงูุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูููŠู‡ู ู…ู† ุขูŠูŽุงุช ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนู„ู‰ ู…ุนุฌุฒุงุช ุงู„ุฐู‘ูƒุฑ ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ุŒ ู„ูŠุชุญู„ู‰ ุจุชุฑุตูŠุน ุฏุฑุฑู‡ุง ุนูู‚ู’ุฏูู‡ุŒ ูˆูŽูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุฏูŽุงุฑ ุงู„ู’ุขูŠูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑ ูˆุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑ ูˆุงู„ุฃู…ุซุงู„ ูˆุงู„ุฃุดุนุงุฑ ุญู„ู‘ู‡ ูˆุนูŽู‚ู’ุฏูู‡.

ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ุณุนุงุฏุงุช ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุฑูƒ ุจู† ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุฃูŽุซููŠุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุฒุฑููŠ ู‚ุฏ ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุจุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ูˆูŽุฌูŽุฃูˆูŽุฒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉ ุญุฏ ุงู„ู’ุบูŽุงูŠูŽุฉุŒ ุบูŠุฑ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู… ูŠุถุน ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุงุช ูููŠ ู…ุญู„ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูŽุงุนู‰ ุฒูŽุงุฆูุฏ ุญุฑูˆูู‡ุง ู…ู† ุฃูŽุตู’ู„ู‡ูŽุงุŒ ููŽูˆุถุนุช ูƒูู„ู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑุชู‡ ู…ูŽุนูŽ ุจุฑู‡ุงู†ูู‡ูุ› ูุฌูŽุงุก ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุจูุญูŽู…ู’ุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุงุถุญ ุงู„ู’ู…ู†ู’ู‡ูŽุฌ ุณู‡ู„ ุงู„ุณู„ูˆูƒุŒ ุขู…ู†ุง ุจู…ู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุฃูŽู† ูŠุตุจุญ ู…ุซู„ ุบูŽูŠุฑู‡ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ุทุฑูˆุญ ู…ูŽุชู’ุฑููˆูƒยป

ุงู„ุทุจุนุงุช
ุทูุจุน ุงู„ูƒุชุงุจ ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุฃูˆูŽู‘ู„ูู‡ุง ุจุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนุงุฑู ููŠ ุชูˆู†ุณ ูˆู…ู† ุซู… ุตุฏุฑ ููŠ 20 ู…ุฌู„ุฏุงู‹ ููŠ ุจูˆู„ุงู‚ ุณู†ุฉ 1299 ู‡ุฌุฑูŠุฉุŒ ุซู… ุจู…ุตุฑ ุณู†ุฉ 1330 ู‡ุฌุฑูŠุฉ. ูˆุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุทุจุนุงุช ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ 15 ู…ุฌู„ุฏุงู‹ ูƒุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ุณู†ุฉ 1968 ูˆุฏุงุฑ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ ุนุงู… 1970 ู….

ู‚ุงู… ูŠูˆุณู ุฎูŠุงุท ูˆู†ุฏูŠู… ู…ุฑุนุดู„ูŠ ุจุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ุงู„ู…ุนุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ุญุฑู ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ูˆุฃุถุงูุง ุฅู„ูŠู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‚ุฑุชู‡ุง ุงู„ู…ุฌุงู…ุน ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ููŠ ุณูˆุฑูŠุง ูˆู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุฑุงู‚ ูˆุงู„ุฌุงู…ุนุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู…ู† ุฃุญุฏุซ ุงู„ุทุจุนุงุช ู„ู„ู…ุนุฌู… ุทุจุนุฉ ุฏุงุฑ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ุชุฑุงุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ูˆู‚ุฏ ุตุฏุฑุช ููŠ 18 ู…ุฌู„ุฏุงู‹ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ูู‡ุงุฑุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชู…ุฏุช ุนู„ู‰ ุชู†ุธูŠู… ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุงู„ุฃุจุฌุฏูŠ.

ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ
ุตุฑู‘ุญ ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ู…ูู‚ุฏู‘ู…ุฉ ูƒุชุงุจู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ู…ูุฑุชู‘ุจูŒ ุชุฑุชูŠุจูŽ ุงู„ุตุญุงุญ ู„ู„ุฌูˆู‡ุฑูŠ ุŒ ูู‡ูˆ ู…ุฑุชู‘ุจ ุนู„ู‰ ู†ุธุงู… : ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุฃูุตูˆู„ุŒ ููŠุจุฏุฃ ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ุจุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุขุฎุฑู‡ุง : (ุฃู„ู) ูˆุฃูˆู‘ู„ูู‡ุง (ุฃู„ู) ู…ุซู„ : (ุฃุจุฃ) ูˆู‡ูƒุฐุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠุŒ ูˆุฃู…ู‘ุง ุญูุฑูˆู ุงู„ุนู„ุฉ ูู‚ุฏ ุฃูุฑุฏู‡ุง ููŠ ูุตู„ ู…ุณุชู‚ู„. ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃูˆู‘ู„ู‹ุง ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ู…ู‚ุทู‘ุนุฉ ุŒ ุซู… : (ุจุงุจ: ุฃู„ู‚ุงุจ ุงู„ุญุฑูˆู ูˆุทุจุงุฆุนู‡ุง ูˆุฎูˆุงุตู‡ุง) ุŒ ุซู… ุดุฑูŽุน ููŠ ุงุณุชู‚ุตุงุก ุงู„ูƒู„ู…ุงุช.

ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุจุญุซ ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ
ุชูุฌุฑู‘ุฏ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ - ู…ุซู„ ุญุฑูˆู ุงู„ุนู„ุฉ -.
ุชูŽุฑุฏูู‘ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฃุตู„ู‡ุง - ูˆู‡ูˆ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุฅู† ูƒุงู†ุช ูุนู„ ูˆุงู„ุงุณู… ุงู„ู…ูุฑุฏ ุงู† ูƒุงู†ุช ุงุณู… -.
ุชุจุญุซู ุนู†ู‡ุง ููŠ ุจุงุจ ุขุฎุฑ ุญุฑู ู…ู†ู‡ุง - ููŠ ุญุงู„ ูƒุงู† ุงู„ุชุฑุชูŠุจ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ุญุฑู ู…ู† ุงู„ุฌุฐุฑ ุงู„ุซู„ุงุซูŠ -.
ููŽูƒูŽู„ูู…ุฉ (ุถุฑุจ) ุชุฌุฏูู‡ุง ููŠ: (ุญุฑู ุงู„ุจุงุก) ุŒ ูุตู„: (ุงู„ุถุงุฏ) ุŒ ูˆูƒู„ู…ุฉ (ุงุชุญุงุฏ) ุฅุฐุง ุฌุฑู‘ุฏุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฒูˆุงุฆุฏ ุชุตุจุญ : (ูˆูŽุญูŽุฏูŽ) ุŒ ูุชุฌุฏู‡ุง ููŠ: (ุญุฑู ุงู„ุฏุงู„) ุŒ ูุตู„ (ุงู„ูˆุงูˆ).

ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆู…ู†ุฒู„ุชู‡
ูŠุถูู…ู‘ ุงู„ูƒุชุงุจ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 80 ุฃู„ู ู…ุงุฏู‘ุฉ ูˆู‡ูˆ ุจุฐู„ูƒ ุฃูˆุณุน ุงู„ู…ูŽุนูŽุงุฌู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚ุŒ ูˆูŠู‡ุชู… ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุจุบุฑูŠุจ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ุŒ ูˆุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆูŠู‡ุชู… ุจู…ุณุงุฆู„ ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ุตุฑู ุŒ ูˆู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนูŽุฑูˆุถ ุŒ ูˆูŽู‚ุฏ ุนูู†ูŠ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุนูู„ู…ุงุก ุนูŽู„ู‰ ู…ุฑู‘ ุงู„ุนูุตูˆุฑุŒ ูˆุงุณุชูุงุฏ ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุชุนู„ู…ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฌู…ูŠุนู‹ุง. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ) ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฌู… ูˆุงู„ู‚ูˆุงู…ูŠุณ

[ ุต: 26 ] ุญุฑู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ 

ู†ุฐูƒุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฑู ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‡ูŠ ู„ุงู… ุงู„ูุนู„ ุŒ ูุฃู…ุง ุงู„ู…ุจุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุงูˆ ู†ุญูˆ ุงู„ุนุฒุงุก ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตู„ู‡ ุนุฒุงูˆ ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† " ุนุฒูˆุช " ุŒ ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠุงุก ู†ุญูˆ ุงู„ุขุจุงุก ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุตู„ู‡ " ุฃุจุงูŠ " ุ› ู„ุฃู†ู‡ ู…ู† ุฃุจูŠุช ุŒ ูู†ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุจุงุจ ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ูŠุงุก ุŒ ูˆู†ู‚ุฏู… ู‡ู†ุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ููŠ ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ . 

ู‚ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ุงุนู„ู… ุฃู† ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ู„ุง ู‡ุฌุงุก ู„ู‡ุง ุŒ ุฅู†ู…ุง ุชูƒุชุจ ู…ุฑุฉ ุฃู„ูุง ูˆู…ุฑุฉ ูŠุงุก ูˆู…ุฑุฉ ูˆุงูˆุง ุŒ ูˆุงู„ุฃู„ู ุงู„ู„ูŠู†ุฉ ู„ุง ุญุฑู ู„ู‡ุง ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุฌุฒุก ู…ู† ู…ุฏุฉ ุจุนุฏ ูุชุญุฉ . ูˆุงู„ุญุฑูˆู ุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุญุฑูุง ู…ุน ุงู„ูˆุงูˆ ูˆุงู„ุฃู„ู ูˆุงู„ูŠุงุก ุŒ ูˆุชุชู… ุจุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุชุณุนุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ุญุฑูุง . 

ูˆุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ูƒุงู„ุญุฑู ุงู„ุตุญูŠุญ ุบูŠุฑ ุฃู† ู„ู‡ุง ุญุงู„ุงุช ู…ู† ุงู„ุชู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ุญุฐู ูˆุงู„ุฅุจุฏุงู„ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุชุนุชู„ ุŒ ูุฃู„ุญู‚ุช ุจุงู„ุฃุญุฑู ุงู„ู…ุนุชู„ุฉ ุงู„ุฌูˆู ุŒ ูˆู„ูŠุณุช ู…ู† ุงู„ุฌูˆู ุŒ ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ุญู„ู‚ูŠุฉ ููŠ ุฃู‚ุตู‰ ุงู„ูู… ุ› ูˆู„ู‡ุง ุฃู„ู‚ุงุจ ูƒุฃู„ู‚ุงุจ ุงู„ุญุฑูˆู ุงู„ุฌูˆู ุŒ ูู…ู†ู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุชุฃู†ูŠุซ ุŒ ูƒู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุญู…ุฑุงุก ูˆุงู„ู†ูุณุงุก ูˆุงู„ุนุดุฑุงุก ูˆุงู„ุฎุดุงุก ุŒ ูˆูƒู„ ู…ู†ู‡ุง ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ู…ูˆุถุนู‡ ุ› ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ุซู„ : ุงู„ุญูุงุก ูˆุงู„ุจูˆุงุก ูˆุงู„ูˆุทุงุก ูˆุงู„ุทูˆุงุก ุ› ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ูˆุญุงุก ูˆุงู„ุจุงุก ูˆุงู„ุฏุงุก ูˆุงู„ุฅูŠุทุงุก ููŠ ุงู„ุดุนุฑ . ู‡ุฐู‡ ูƒู„ู‡ุง ู‡ู…ุฒู‡ุง ุฃุตู„ูŠ . ูˆู…ู†ู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ู…ุจุฏู„ุฉ ู…ู† ุงู„ูŠุงุก ูˆุงู„ูˆุงูˆ : ูƒู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุณู…ุงุก ูˆุงู„ุจูƒุงุก ูˆุงู„ูƒุณุงุก ูˆุงู„ุฏุนุงุก ูˆุงู„ุฌุฒุงุก ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง . ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ู…ุฌุชู„ุจุฉ ุจุนุฏ ุงู„ุฃู„ู ุงู„ุณุงูƒู†ุฉ ู†ุญูˆ : ู‡ู…ุฒุฉ ูˆุงุฆู„ ูˆุทุงุฆู ุŒ ูˆููŠ ุงู„ุฌู…ุน ู†ุญูˆ : ูƒุชุงุฆุจ ูˆุณุฑุงุฆุฑ . ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฒุงุฆุฏุฉ ู†ุญูˆ : ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุดู…ุฃู„ ูˆุงู„ุดุฃู…ู„ ูˆุงู„ุบุฑู‚ุฆ . ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฒุงุฏ ู„ุฆู„ุง ูŠุฌุชู…ุน ุณุงูƒู†ุงู† ุ› ู†ุญูˆ : ุงุทู…ุฃู† ูˆุงุดู…ุฃุฒ ูˆุงุฒุจุฃุฑ ูˆู…ุง ุดุงูƒู„ู‡ุง . ูˆู…ู†ู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ูˆู‚ูุฉ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ูุนู„ ู„ุบุฉ ู„ุจุนุถ ุฏูˆู† ุจุนุถ ู†ุญูˆ ู‚ูˆู„ู‡ู… ู„ู„ู…ุฑุฃุฉ : ู‚ูˆู„ุฆ ุŒ ูˆู„ู„ุฑุฌู„ูŠู† ู‚ูˆู„ุฃ ุŒ ูˆู„ู„ุฌู…ูŠุน ู‚ูˆู„ุค ุŒ ู„ู‡ุฐุง ูˆุตู„ูˆุง ุงู„ูƒู„ุงู… ู„ู… ูŠู‡ู…ุฒูˆุง ุŒ ูˆูŠู‡ู…ุฒูˆู† ู„ุง ุฅุฐุง ูˆู‚ููˆุง ุนู„ูŠู‡ุง . ูˆู…ู†ู‡ุง ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุชูˆู‡ู… ูƒู…ุง ุฑูˆู‰ ุงู„ูุฑุงุก ุนู† ุจุนุถ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู†ู‡ู… ูŠู‡ู…ุฒูˆู† ู…ุง ู„ุง ู‡ู…ุฒ ููŠู‡ ุฅุฐุง ุถุงุฑุน ุงู„ู…ู‡ู…ูˆุฒ . 

ู‚ุงู„ : ูˆุณู…ุนุช ุงู…ุฑุฃุฉ ู…ู† ุบู†ูŠ ุชู‚ูˆู„ : ุฑุซุฃุช ุฒูˆุฌูŠ ุจุฃุจูŠุงุช ุŒ ูƒุฃู†ู‡ุง ู„ู…ุง ุณู…ุนุช ุฑุซุฃุช ุงู„ู„ุจู† ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ู…ุฑุซูŠุฉ ุงู„ู…ูŠุช ู…ู†ู‡ุง . ู‚ุงู„ : ูˆูŠู‚ูˆู„ูˆู† ู„ุจุฃุช ุจุงู„ุญุฌ ูˆุญู„ุฃุช ุงู„ุณูˆูŠู‚ ููŠุบู„ุทูˆู† ุ› ู„ุฃู† " ุญู„ุฃุช " ูŠู‚ุงู„ ููŠ ุฏูุน ุงู„ุนุทุดุงู† ุนู† ุงู„ู…ุงุก ุŒ ูˆู„ุจุฃุช ูŠุฐู‡ุจ ุจู‡ุง ุงู„ู„ุจุง . ูˆู‚ุงู„ูˆุง : ุงุณุชู†ุดุฃุช ุงู„ุฑูŠุญ ูˆุงู„ุตูˆุงุจ ุงุณุชู†ุดูŠุช ุŒ ุฐู‡ุจูˆุง ุจู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ู… : ู†ุดุฃ ุงู„ุณุญุงุจ . ูˆู…ู†ู‡ุง ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ุงู„ุฃุตู„ูŠุฉ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ู†ุญูˆ ู‡ู…ุฒ ุงู„ุฎุจุก ูˆุงู„ุฏูุก ูˆุงู„ูƒูุก ูˆุงู„ุนุจุก ูˆู…ุง ุฃุดุจู‡ู‡ุง ุ› ูˆู…ู†ู‡ุง ุงุฌุชู…ุงุน ู‡ู…ุฒุชูŠู† ููŠ ูƒู„ู…ุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ู†ุญูˆ ู‡ู…ุฒุชูŠ ุงู„ุฑุฆุงุก ูˆุงู„ุญุงูˆุฆุงุก ุ› ูˆุฃู…ุง ุงู„ุถูŠุงุก ูู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ู‡ู…ุฒ ูŠุงุฆู‡ ุŒ ูˆุงู„ู…ุฏุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ููŠู‡ ู‡ู…ุฒุฉ ุฃุตู„ูŠุฉ ู…ู† ุถุงุก ูŠุถูˆุก ุถูˆุกุง . ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ููŠู…ู† ู‡ู…ุฒ ู…ุง ู„ูŠุณ ุจู…ู‡ู…ูˆุฒ : 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2008ู… / 1429ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 25.6 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ - Abou El Fadl Jamal al Din ibn manzour

ูƒุชุจ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒุฑู… ( ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ)โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุงู„ุฃูˆู‚ุงู ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ) โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุณุงุจุน: ุต - ุธ โ โž ย ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ: ู† - ู‡ู€ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฎ - ุฐ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฑุง - ุฑุน โ โž ย ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ุนุดุฑ: ูˆ ูŠ ุก - ูˆ ูŠ ุถ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุช - ุญ โ โž ย ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุนุดุฑ: ู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑยซููŠ 9 ุฃูŠุงุฑ 1915ุŒ ุชูˆูู‘ูŠ ููŠ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุฃูˆู„ ู…ู† ุนูู†ูŠ ููŠู‡ุง ุจู…ู‡ู†ุฉ ุงู„ูƒูุชุจูŠูู‘ูŠู†ุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุตุงุฏุฑ. ุจุงุดุฑ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุณู†ุฉ 1863 ูุฎุฏู…ู‡ุง ู†ูŠูุงู‹ ูˆุฎู…ุณูŠู† ุณู†ุฉ ูˆู‚ุฑูŽู‘ุจ ุฅู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุจูŠุฑูˆุช ุนู…ูˆู…ุงู‹ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุดุฆุฉ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุฏุฑุณ ุงู„ู…ุทุจูˆุนุงุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุขู„ูŠู ุงู„ู†ุงุฏุฑุฉ.ยป โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจ (ุท. ุตุงุฏุฑ) ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„: ุฃ - ุจ โ โž ู…ุนุฌู… ุงู„ุจู„ุฏุงู† - ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ โ โž ุงู„ูุฑุฌ ุจุนุฏ ุงู„ุดุฏุฉ / ุฌ1 โ โž ุฏูŠูˆุงู† ุฌู…ูŠู„ ุจุซูŠู†ุฉ (ุท ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ) โ โž ุฑุณุงู„ุฉ ุงุจู† ูุถู„ุงู† โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑุดูŠุฏ โ โž ุฏูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ู…ุฌู…ุน ุงู„ุจุญุฑูŠู† (ุท. ุตุงุฏุฑ) โ โž ุงู„ูุฎุฑูŠ ููŠ ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ โž ุฏูŠูˆุงู† ุงู„ูƒู…ูŠุช ุจู† ุฒูŠุฏ ุงู„ุฃุณุฏูŠ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ู…ู†ุธูˆุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠ โ โž ุงู„ู…ุณุนูˆุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ู…ูŽู†ููŠุน โ โž ุงู„ู…ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนู„ุงุก ุงู„ู…ุนุฑูŠ โ โž ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุฒูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุฎู„ูƒุงู† โ โž ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ โ โž ูŠุงู‚ูˆุช ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูุถู„ุงู† โ โž ู†ุฒุงุฑ ุฃุจุงุธุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญู…ุฏูˆู† โ โž ู†ุงุตูŠู ุงู„ูŠุงุฒุฌูŠ โ โž ู„ุจูŠุฏ ุจู† ุฑุจูŠุนุฉ ุงู„ุนุงู…ุฑูŠ โ โž ุฌู…ูŠู„ ุจู† ู…ุนู…ุฑ โ โž ุงู„ุจุญุชุฑูŠ โ โž ุญุงุชู… ุงู„ุทุงุฆูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุจู„ุฎู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดุงูƒุฑ ุงู„ูƒุชุจูŠ โ โž ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุนุงู…ุฑู‰ โ โž ุงู„ู…ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุคูˆู ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฃุฑู†ุงุคูˆุท โ โž ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ โ โž ุตููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู„ูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุทู‚ุทู‚ูŠ โ โž ุฃุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฑุณุงู„ุฉ ุฏูƒุชูˆุฑุงุฉ โ โž ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ โ โž ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ู†ุจูŠู„ ุทุฑูŠูู‰ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ูู‡ุฑูŠ ุงู„ุทุฑุทูˆุดูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุจุงุจู† ุฃุจูŠ ุดุงู…ุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฏูŠุงุจ ุงู„ุฃุชู„ูŠุฏูŠ โ โž ุณุนุฏูŠ ุถู†ุงูˆูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ูŠูˆุณู ุจู† ุฑุณูˆู„ โ โž ุญุณุงู† ูู„ุงุญ ุฃูˆุบู„ู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุจูŠุทุงุฑ โ โž ุงุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ โ โž ุนุงู…ุฑ ุจู† ุงู„ุทููŠู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนูŠุฏุฑูˆุณ โ โž ูˆุงุถุญ ุงู„ุตู…ุฏ โ โž ุฌู„ุงู„ ุงู„ุจุญูŠุฑูŠ โ โž ุฌุฑูˆู„ ุงู„ุญุทูŠุฆุฉ ุงู„ุนุจุณูŠ ุฃุจูˆ ู…ู„ูŠูƒุฉ โ โž ุฑุถูˆุงู† ุงู„ุณุญ โ โž ุงุญู…ุฏ ุงุจู† ุงุจูŠ ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ูˆุงุถุญ ุงู„ูƒุงุชุจ โ โž ุจู‡ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุฒู‡ูŠุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุทูŠุจ โ โž ูุฑูŠุชุณ ุดุชูŠุจุงุช โ โž ุนุฒูŠุฒุฉ ููˆุงู„ ุจุงุจุชูŠ โ โž ุฏ. ู†ุฒุงุฑ ุฃุจุงุธุฉ - ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุงู„ุญ โ โž ุดูˆู‚ู‰ ุญู…ุงุฏุฉ โ โž ุจู‡ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ู†ุญุงุณ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุตุงุฏุฑ