โž ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ  โค ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰

โž ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โค ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰

ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุจูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชุดู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุญูŠุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูˆุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง.

ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุ› ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง -ุณุจุญุงู†ู‡-ุŒ ููƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ููƒุฑูŽู‘ู…ุงู‹ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุฐุฑูŠู‘ุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู† ุธูู‡ูˆุฑูู‡ูู… ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู… ุฃูŽู„ูŽุณุชู ุจูุฑูŽุจูู‘ูƒูู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆู‘ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุชุนุง ุจู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุดุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ู„ูŠุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจุง ู„ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูุณุชุฑุง ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ูุนุงุชุจุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ู…ู† ุงุชูู‘ุจุงุน ูˆุณุงูˆุณู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุขุฏู… ู†ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ููุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู…ุฑู‡.

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‚ุตู‘ุฉ ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูู†ู‘ุฉ ุขุฏู… ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู†ุซู‰ ูƒู„ู‘ ุจุทู†ู ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ุฃู† ูŠุณุชุฃุซุฑ ุจุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฐุงุชู‡ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุนุงู‹ ู„ุญูŽู‚ู‘ ุฃุฎูŠู‡ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุนู„ู… ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ุจู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ูุฑุจุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ู…ู…ู‘ุง ุฃุซุงุฑ ุบุถุจ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูุชูˆุนู‘ุฏ ุฃุฎุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ*ู„ูŽุฆูู† ุจูŽุณูŽุทุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ*ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ*ููŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).


ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูˆ ุฑุนูˆุฆูŠู„ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ูŠุซุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุจูŠ ุนุฑุจูŠ ุนูุฑู ุจุฎุทูŠุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุญูƒู…ุชู‡ ูˆูุตุงุญุชู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฃู† ุฌุฏุชู‡ ุฃูˆ ุฃู…ู‡ ู‡ูŠ ุจู†ุช ู„ูˆุทุŒ ูˆุงู„ุซุงุจุช ููŠ ู†ุณุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณู„ุงู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃู‚ูˆู„ ุญูˆู„ ุฃุณู…ุงุก ูˆุชุณู„ุณู„ ุฃุจุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฃูุฑุณู„ ุดุนูŠุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู† ุฃูˆ ู…ุง ุนูุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุจุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุฏูŠุงุฑ ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุชู…ุชุฏ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ู„ู„ุญุฌุงุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู„ู„ุดุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุชูˆุฌุฏ ุฃุซุงุฑ ู„ู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุดู…ุงู„ ุบุฑุจูŠ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุจู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจุฏุน ุจุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ุนุงุด ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ 242 ุณู†ุฉ.


ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู†ู‡


ุฐููƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 11 ู…ุฑุฉ. ุญุณุจ ุงู„ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุดุนูŠุจุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ (ู…ุฏูŠู†)ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุฃู‡ู„ ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุฒุฑุงุนุฉ ูˆุชู…ุฑ ุจุฏูŠุงุฑู‡ู… ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุฃู†ุฐุงูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุบุด ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุนุŒ ูู‡ู… ุฅุฐุง ุงูƒุชุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชูˆููˆู† ูˆูŠุฒูŠุฏูˆู† ุนู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู„ูˆู‡ู… ุฃูˆ ูˆุฒู†ูˆู‡ู… ูŠุฎุณุฑูˆู† ูˆูŠู†ู‚ุตูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุทูˆู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†. ูู†ู‡ุงู‡ู… ุดุนูŠุจ ู…ู† ู…ุบุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ุณูŠุฆุฉ ูู„ู… ูŠุฃุจู‡ูˆุง ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„. ูˆุณู„ูƒ ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูุฑุงุญูˆุง ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุดูŠู†ุฉ ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุชูˆุนุฏูˆู† ุดุนูŠุจุงู‹ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ุนู‡ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุทุฑุฏ ุŒ ุซู… ุฌุฑุช ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† (ุงู„ู‡ู„ุงูƒ) ุจุนุฏู…ุง ุชู…ุงุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุณุงุฑูˆุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบูŠ ูˆุงู„ุถู„ุงู„. ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุจุนุซ ุดุนูŠุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉุŒ ูุฑุงุญ ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃูŠูƒุฉ (ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุบูŠุถุฉ ุงู„ู…ู„ุชูุฉ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ) ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุชุทููŠูู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู… ุดุนูŠุจ ุจุนุงู‚ุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู†ุจูˆุชู‡ ูุทุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู….


ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ุดุนูŠุจ ูŠุนุฏ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุจุงู„ุงุณู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ุญู…ุฏ. ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุจุฃู†ู‡ "ุงู„ูˆุงุนุธ ุงู„ุจู„ูŠุบ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก"ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ู…ูู†ุญ ู…ูˆู‡ุจุฉ ูˆุจู„ุงุบุฉ ููŠ ู„ุบุชู‡.


ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠูุนูŽุฑูŽู‘ู ุดุนูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุซุฑูˆู† ูƒุงู‡ู† ู…ุฏูŠุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุฑุบู… ุนุฏู… ุชุทุงุจู‚ ู…ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ ูˆุฃุญุฏุงุซ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ. ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃู† ูŠุซุฑูˆู† (ุจุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ: Jethro)โ€ ู‡ูˆ ุญู…ูˆ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู‡ู† ู…ุฏูŠุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ู‡ุฑุจ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ู…ู„ูƒ ู…ุตุฑ ูˆุชุฒูˆูŽู‘ุฌ ุงุจู†ุชู‡ ุตูู‘ูˆุฑุง. ู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ู†ุจูŠ ุฐูˆ ู…ูƒุงู†ู‡ ูุฑูŠุฏู‡ ููŠ ุฏูŠู†/ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏุฑูˆุฒุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุณู„ุงู ุงู„ุฏุฑูˆุฒุŒ ุญูŠุซ ูŠูู‚ุฏุณ ุงู„ู…ูˆุญุฏูˆู† ุงู„ุฏุฑูˆุฒ ุดุนูŠุจ ุฃุญุฏ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŠุนุฏูˆู†ู‡ ุงู„ู…ุคุณุณ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.
ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู†ุจูŠ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โฑ
ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุตุต ู„ู„ุฃุทูุงู„ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‚ุตุต ูˆ ู…ุฌู„ุงุช.

ู†ูุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )

2001ู… - 1442ู‡ู€
ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุจูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชุดู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุญูŠุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูˆุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง.

ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุ› ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง -ุณุจุญุงู†ู‡-ุŒ ููƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ููƒุฑูŽู‘ู…ุงู‹ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุฐุฑูŠู‘ุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู† ุธูู‡ูˆุฑูู‡ูู… ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู… ุฃูŽู„ูŽุณุชู ุจูุฑูŽุจูู‘ูƒูู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆู‘ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุชุนุง ุจู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุดุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ู„ูŠุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจุง ู„ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูุณุชุฑุง ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ูุนุงุชุจุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ู…ู† ุงุชูู‘ุจุงุน ูˆุณุงูˆุณู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุขุฏู… ู†ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ููุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู…ุฑู‡.

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‚ุตู‘ุฉ ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูู†ู‘ุฉ ุขุฏู… ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู†ุซู‰ ูƒู„ู‘ ุจุทู†ู ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ุฃู† ูŠุณุชุฃุซุฑ ุจุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฐุงุชู‡ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุนุงู‹ ู„ุญูŽู‚ู‘ ุฃุฎูŠู‡ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุนู„ู… ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ุจู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ูุฑุจุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ู…ู…ู‘ุง ุฃุซุงุฑ ุบุถุจ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูุชูˆุนู‘ุฏ ุฃุฎุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ*ู„ูŽุฆูู† ุจูŽุณูŽุทุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ*ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ*ููŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).


ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูˆ ุฑุนูˆุฆูŠู„ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ูŠุซุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุจูŠ ุนุฑุจูŠ ุนูุฑู ุจุฎุทูŠุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุญูƒู…ุชู‡ ูˆูุตุงุญุชู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฃู† ุฌุฏุชู‡ ุฃูˆ ุฃู…ู‡ ู‡ูŠ ุจู†ุช ู„ูˆุทุŒ ูˆุงู„ุซุงุจุช ููŠ ู†ุณุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณู„ุงู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃู‚ูˆู„ ุญูˆู„ ุฃุณู…ุงุก ูˆุชุณู„ุณู„ ุฃุจุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฃูุฑุณู„ ุดุนูŠุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู† ุฃูˆ ู…ุง ุนูุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุจุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุฏูŠุงุฑ ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุชู…ุชุฏ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ู„ู„ุญุฌุงุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู„ู„ุดุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุชูˆุฌุฏ ุฃุซุงุฑ ู„ู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุดู…ุงู„ ุบุฑุจูŠ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุจู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจุฏุน ุจุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ุนุงุด ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ 242 ุณู†ุฉ.


ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู†ู‡


ุฐููƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 11 ู…ุฑุฉ. ุญุณุจ ุงู„ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุดุนูŠุจุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ (ู…ุฏูŠู†)ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุฃู‡ู„ ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุฒุฑุงุนุฉ ูˆุชู…ุฑ ุจุฏูŠุงุฑู‡ู… ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุฃู†ุฐุงูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุบุด ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุนุŒ ูู‡ู… ุฅุฐุง ุงูƒุชุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชูˆููˆู† ูˆูŠุฒูŠุฏูˆู† ุนู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู„ูˆู‡ู… ุฃูˆ ูˆุฒู†ูˆู‡ู… ูŠุฎุณุฑูˆู† ูˆูŠู†ู‚ุตูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุทูˆู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†. ูู†ู‡ุงู‡ู… ุดุนูŠุจ ู…ู† ู…ุบุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ุณูŠุฆุฉ ูู„ู… ูŠุฃุจู‡ูˆุง ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„. ูˆุณู„ูƒ ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูุฑุงุญูˆุง ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุดูŠู†ุฉ ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุชูˆุนุฏูˆู† ุดุนูŠุจุงู‹ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ุนู‡ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุทุฑุฏ ุŒ ุซู… ุฌุฑุช ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† (ุงู„ู‡ู„ุงูƒ) ุจุนุฏู…ุง ุชู…ุงุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุณุงุฑูˆุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบูŠ ูˆุงู„ุถู„ุงู„. ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุจุนุซ ุดุนูŠุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉุŒ ูุฑุงุญ ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃูŠูƒุฉ (ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุบูŠุถุฉ ุงู„ู…ู„ุชูุฉ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ) ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุชุทููŠูู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู… ุดุนูŠุจ ุจุนุงู‚ุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู†ุจูˆุชู‡ ูุทุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู….


ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ุดุนูŠุจ ูŠุนุฏ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุจุงู„ุงุณู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ุญู…ุฏ. ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุจุฃู†ู‡ "ุงู„ูˆุงุนุธ ุงู„ุจู„ูŠุบ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก"ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ู…ูู†ุญ ู…ูˆู‡ุจุฉ ูˆุจู„ุงุบุฉ ููŠ ู„ุบุชู‡.


ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠูุนูŽุฑูŽู‘ู ุดุนูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุซุฑูˆู† ูƒุงู‡ู† ู…ุฏูŠุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุฑุบู… ุนุฏู… ุชุทุงุจู‚ ู…ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ ูˆุฃุญุฏุงุซ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ. ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃู† ูŠุซุฑูˆู† (ุจุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ: Jethro)โ€ ู‡ูˆ ุญู…ูˆ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู‡ู† ู…ุฏูŠุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ู‡ุฑุจ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ู…ู„ูƒ ู…ุตุฑ ูˆุชุฒูˆูŽู‘ุฌ ุงุจู†ุชู‡ ุตูู‘ูˆุฑุง. ู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ู†ุจูŠ ุฐูˆ ู…ูƒุงู†ู‡ ูุฑูŠุฏู‡ ููŠ ุฏูŠู†/ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏุฑูˆุฒุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุณู„ุงู ุงู„ุฏุฑูˆุฒุŒ ุญูŠุซ ูŠูู‚ุฏุณ ุงู„ู…ูˆุญุฏูˆู† ุงู„ุฏุฑูˆุฒ ุดุนูŠุจ ุฃุญุฏ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŠุนุฏูˆู†ู‡ ุงู„ู…ุคุณุณ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃูˆ ุฑุนูˆุฆูŠู„ ูƒู…ุง ุฌุงุก ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉุŒ ูˆูŠู‚ุงู„ ู„ู‡ ุจุงู„ุณุฑูŠุงู†ูŠุฉ ูŠุซุฑูˆู†ุŒ ูˆู‡ูˆ ู†ุจูŠ ุนุฑุจูŠ ุนูุฑู ุจุฎุทูŠุจ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ุญูƒู…ุชู‡ ูˆูุตุงุญุชู‡ุŒ ูŠู‚ุงู„ ุฃู† ุฌุฏุชู‡ ุฃูˆ ุฃู…ู‡ ู‡ูŠ ุจู†ุช ู„ูˆุทุŒ ูˆุงู„ุซุงุจุช ููŠ ู†ุณุจู‡ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุณู„ุงู„ุฉ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ูˆุงุฎุชู„ูุช ุงู„ุฃู‚ูˆู„ ุญูˆู„ ุฃุณู…ุงุก ูˆุชุณู„ุณู„ ุฃุจุงุฆู‡ ุฅู„ู‰ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุฃูุฑุณู„ ุดุนูŠุจ ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู… ู…ูŽุฏู’ูŠูŽู† ุฃูˆ ู…ุง ุนูุฑู ุนู†ุฏ ุงู„ู…ูุณุฑูŠู† ุจุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉุŒ ูƒุงู†ุช ุฏูŠุงุฑ ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุชู…ุชุฏ ู…ุง ุจูŠู† ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ู„ู„ุญุฌุงุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุทุฑุงู ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ู„ู„ุดุงู…ุŒ ูƒู…ุง ุชูˆุฌุฏ ุฃุซุงุฑ ู„ู…ุณุงูƒู†ู‡ู… ุจุงู‚ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุดู…ุงู„ ุบุฑุจูŠ ุงู„ุญุฌุงุฒ ุจู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุจุฏุน  ุจุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉุŒ ูŠุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ุนุงุด ู…ุง ูŠู‚ุงุฑุจ 242 ุณู†ุฉ.

ู…ุง ูˆุฑุฏ ุนู†ู‡

ุฐููƒุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุดุนูŠุจ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 11 ู…ุฑุฉ. ุญุณุจ ุงู„ู†ุต ุงู„ู‚ุฑุฃู†ูŠ ุจุนุซ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู†ุจูŠู‡ ุดุนูŠุจุงู‹ ููŠ ู‚ูˆู…ู‡ (ู…ุฏูŠู†)ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุฃู‡ู„ ุชุฌุงุฑุฉ ูˆุฒุฑุงุนุฉ ูˆุชู…ุฑ ุจุฏูŠุงุฑู‡ู… ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุทุฑู‚ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุฃู†ุฐุงูƒุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนุงู…ู„ูˆู† ู…ุน ุงู„ู†ุงุณ ุจุงู„ุบุด ูˆุงู„ู…ูƒุฑ ูˆุงู„ุฎุฏุงุนุŒ ูู‡ู… ุฅุฐุง ุงูƒุชุงู„ูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ูŠุณุชูˆููˆู† ูˆูŠุฒูŠุฏูˆู† ุนู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†ุŒ ูˆุฅุฐุง ูƒุงู„ูˆู‡ู… ุฃูˆ ูˆุฒู†ูˆู‡ู… ูŠุฎุณุฑูˆู† ูˆูŠู†ู‚ุตูˆู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุนุทูˆู†ู‡ู… ู…ุง ูŠุณุชุญู‚ูˆู†. ูู†ู‡ุงู‡ู… ุดุนูŠุจ ู…ู† ู…ุบุจุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูุนุงู„ ุงู„ุดู†ูŠุนุฉ ูˆุงู„ู…ุนุงู…ู„ุงุช ุงู„ุณูŠุฆุฉ ูู„ู… ูŠุฃุจู‡ูˆุง ุจู…ุง ูŠู‚ูˆู„. ูˆุณู„ูƒ ู‚ูˆู… ู…ุฏูŠู† ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุจุบูŠ ูˆุงู„ุถู„ุงู„ ูุฑุงุญูˆุง ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุดูŠู†ุฉ ูŠุดุฑูƒูˆู† ุจุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆูŠุชูˆุนุฏูˆู† ุดุนูŠุจุงู‹ ูˆุงู„ุฐูŠู† ุขู…ู†ูˆุง ู…ุนู‡ ุจุงู„ุนุฐุงุจ ูˆุงู„ุทุฑุฏ  ุŒ ุซู… ุฌุฑุช ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูˆู… ุงู„ุธุงู„ู…ูŠู† (ุงู„ู‡ู„ุงูƒ) ุจุนุฏู…ุง ุชู…ุงุฏูˆุง ููŠ ุงู„ุจุงุทู„ ูˆุณุงุฑูˆุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ ุงู„ุบูŠ ูˆุงู„ุถู„ุงู„. ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุจุนุซ ุดุนูŠุจุงู‹ ุฅู„ู‰ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฃูŠูƒุฉุŒ ูุฑุงุญ ุงู„ู‚ูˆู… ูŠุนุจุฏูˆู† ุงู„ุฃูŠูƒุฉ (ุงู„ุฃูŠูƒุฉ ู‡ูŠ ุงู„ุบูŠุถุฉ ุงู„ู…ู„ุชูุฉ ุงู„ุฃุดุฌุงุฑ) ู…ู† ุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุชุทููŠูู‡ู… ููŠ ุงู„ูƒูŠู„ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงู†ุŒ ูุฐูƒุฑู‡ู… ุดุนูŠุจ ุจุนุงู‚ุจุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูุฑุฏูˆุง ุนู„ูŠู‡ ุจุงู„ุชูƒุฐูŠุจ ู„ู†ุจูˆุชู‡ ูุทุงู„ู‡ู… ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุนุฐุงุจ ุนุธูŠู….


ูˆุงู„ู…ูู‡ูˆู… ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ุดุนูŠุจ ูŠุนุฏ ูˆุงุญุฏุงู‹ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ุจุงู„ุงุณู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ู…ุน ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุตุงู„ุญุŒ ูˆู‡ูˆุฏุŒ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ูˆู…ุญู…ุฏ. ูˆูŠู‚ุงู„ ุงู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูุงู‹ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฃูˆุงุฆู„ ุจุฃู†ู‡ "ุงู„ูˆุงุนุธ ุงู„ุจู„ูŠุบ ุจูŠู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก"ุŒ ู„ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู‚ุฏ ู…ูู†ุญ ู…ูˆู‡ุจุฉ ูˆุจู„ุงุบุฉ ููŠ ู„ุบุชู‡.


ูˆุฃุญูŠุงู†ุงู‹ ูŠูุนูŽุฑูŽู‘ู ุดุนูŠุจ ุจุฃู†ู‡ ูŠุซุฑูˆู† ูƒุงู‡ู† ู…ุฏูŠุงู† ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุŒ ุฑุบู… ุนุฏู… ุชุทุงุจู‚ ู…ุง ูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู…ุง ู…ู† ุฃูุนุงู„ ูˆุฃุญุฏุงุซ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ูŠู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠ. ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃู† ูŠุซุฑูˆู† (ุจุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ: Jethro)‏ ู‡ูˆ ุญู…ูˆ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูˆู‡ูˆ ูƒุงู‡ู† ู…ุฏูŠุงู† ุงู„ุฐูŠ ู„ุฌุฃ ุฅู„ูŠู‡ ู…ูˆุณู‰ ุนู†ุฏู…ุง ู‡ุฑุจ ู…ู† ูุฑุนูˆู† ู…ู„ูƒ ู…ุตุฑ ูˆุชุฒูˆูŽู‘ุฌ ุงุจู†ุชู‡ ุตูู‘ูˆุฑุง. ู‡ูˆ ุฃูŠุถุง ู†ุจูŠ ุฐูˆ ู…ูƒุงู†ู‡ ูุฑูŠุฏู‡ ููŠ ุฏูŠู†/ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฏุฑูˆุฒุŒ ูˆูŠุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃุณู„ุงู ุงู„ุฏุฑูˆุฒุŒ ุญูŠุซ ูŠูู‚ุฏุณ ุงู„ู…ูˆุญุฏูˆู† ุงู„ุฏุฑูˆุฒ ุดุนูŠุจ ุฃุญุฏ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆูŠุนุฏูˆู†ู‡ ุงู„ู…ุคุณุณ ุงู„ุฑูˆุญูŠ ูˆุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ููŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ.



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2001ู… / 1422ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 1.4 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ - Zuhair Mustafa

ูƒุชุจ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู†ุจูŠ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ูƒุชุงุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบู‡ ุงู„ูุฑู†ุณูŠู‡ โ โž ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู„ู…ุงู†ูŠุฉAnwendung der deutschen Grammatik โ โž ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุนุฑุจู‰ - ุงู„ูุงุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุดุงู‡ูŠู†ุงุฒ ุฑุฌุจ โ โž ูƒู…ุงู„ ู‡ุงุดู… ุญู…ูˆุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ุญู…ุฏ ู…ุงูŠูˆ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ
ุฒุฎุฑูุฉ ุชูˆุจูŠูƒุงุชFacebook Text Artุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนุงู…ุฉุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู„ุฎุตุงุช ูƒุชุจูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจู…ุนู†ู‰ ุงุณู…ูƒุชุจ ุงุณู„ุงู…ูŠุฉุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠุญูƒู…ุฉูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุญูƒู… ู‚ุตูŠุฑุฉูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฒูุงูุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉูƒุชุงุจุฉ ุฃุณู…ุงุก ุนุงู„ุตูˆุฑุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏSwitzerland United Kingdom United States of AmericaOnline ูŠูˆุชูŠูˆุจูƒุชุจ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุทูู„ุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุฒุฎุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ูˆ ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุญุฑูˆู..ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนุงู„ุตูˆุฑูƒูˆุฑุณุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉุฃุณู…ูƒ ุนุงู„ุชูˆุฑุชู‡ุดุฎุตูŠุงุช ู‡ุงู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูƒูˆุฑุณุงุช ุงูˆู†ู„ุงูŠู†ุญุฑูˆู ุชูˆุจูŠูƒุงุช ู…ุฒุฎุฑูุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุงุตู†ุน ุจู†ูุณูƒูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุชู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉูƒุชุจ ู‚ุตุต ูˆ ุฑูˆุงูŠุงุชู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุจุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฃุนูŠุงุฏุจุฑู…ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุนุฎุฏู…ุงุช