โž ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ  โค ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰

โž ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โค ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰

ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุจูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชุดู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุญูŠุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูˆุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง.

ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุ› ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง -ุณุจุญุงู†ู‡-ุŒ ููƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ููƒุฑูŽู‘ู…ุงู‹ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุฐุฑูŠู‘ุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู† ุธูู‡ูˆุฑูู‡ูู… ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู… ุฃูŽู„ูŽุณุชู ุจูุฑูŽุจูู‘ูƒูู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆู‘ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุชุนุง ุจู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุดุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ู„ูŠุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจุง ู„ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูุณุชุฑุง ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ูุนุงุชุจุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ู…ู† ุงุชูู‘ุจุงุน ูˆุณุงูˆุณู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุขุฏู… ู†ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ููุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู…ุฑู‡.

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‚ุตู‘ุฉ ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูู†ู‘ุฉ ุขุฏู… ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู†ุซู‰ ูƒู„ู‘ ุจุทู†ู ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ุฃู† ูŠุณุชุฃุซุฑ ุจุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฐุงุชู‡ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุนุงู‹ ู„ุญูŽู‚ู‘ ุฃุฎูŠู‡ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุนู„ู… ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ุจู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ูุฑุจุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ู…ู…ู‘ุง ุฃุซุงุฑ ุบุถุจ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูุชูˆุนู‘ุฏ ุฃุฎุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ*ู„ูŽุฆูู† ุจูŽุณูŽุทุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ*ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ*ููŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).


ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆูŠูุนุฑู ุฃูŠุถุงู‹ ุจูŠุดูˆุน ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ูˆุจูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠูุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุฃูุฑุณู„ ู„ูŠู‚ูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู…ู‚ุฏุณ ุฌุฏูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆูŠููุถู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅุถุงูุฉ ุนุจุงุฑุฉ "ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…" ุจุนุฏ ุงุณู…ู‡ ูƒูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชูˆู‚ูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ู…. ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนูŠุณู‰ (ูˆูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„) ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฅุณู„ุงู… ุดุฎุต ุจุฏูˆู†ู‡. ุฐููƒุฑ ุนูŠุณู‰ ุจุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 25 ู…ุฑุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ุญู…ุฏ 4 ู…ุฑุงุช.


ูŠูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ูˆู„ุฏุชู‡ ู…ุฑูŠู… ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุชูุนุชุจุฑ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ู…ุนุฌุฒุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ุญู…ู„ุช ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ุนุฐุฑุงุก ู…ู† ุฏูˆู† ุฃูŠ ุชุฏุฎู„ ุจุดุฑูŠุŒ ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู…ุฉู ู…ู†ู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: Ra bracket.png ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู† ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู† ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู Aya-59.png La bracket.png ูˆู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู† ูŠูƒุชู…ู„ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ (ูุฃุฏู… ุฃุจูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ ู…ู† ุฏูˆู† ุฃุจ ูˆู„ุง ุฃู…ุŒ ูˆุญูˆุงุก ุฃู… ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ุช ู…ู† ุฃุจ ุจู„ุง ุฃู…ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุฃุจ ูˆุฃู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนูŠุณูŠ ูู…ู† ุฃู… ุจู„ุง ุฃุจ) ูˆู„ูŠูƒุชู…ู„ ุจุฎูŽู„ู‚ู‡ ู†ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูƒูˆู†.


ูƒุงู†ุช ู„ุฏู‰ ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุน ุฎุตูู‘ู‡ ุจุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฅุจุฑุงุก ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ุจุฅุฐู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡.


ูˆุจุญุณุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู† ุนูŠุณู‰ ุญูŠูŒู‘ุŒ ู„ู… ูŠู…ุช ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ุจูˆู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุดุจูู‘ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุจุฏู†ู‡ ูˆุฑูˆุญู‡ ุฑุญู…ุฉ ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูุฅู† ุนูŠุณู‰ ู…ุณู„ู…ูŒ ู…ุซู„ ูƒู„ ุงู„ุฑุณู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฎุถุน ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุตุญ ู…ุชุจุนูŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: Ra bracket.png ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู€ูƒูู† ุดูุจูู‘ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู‘ู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงุชูู‘ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุธูŽู‘ู†ูู‘ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง Aya-157.png ุจูŽู„ ุฑูŽู‘ููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง Aya-158.png La bracket.png. ูŠุฑูุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููƒุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ูˆุซุŒ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ู…ุชุฌุณุฏุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุตูู„ุจ ุฃูˆ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน. ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ู†ูุณู‡ ู„ู… ูŠุฏู‘ุนูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุณูŠู†ููŠ ุงุฏุนุงุกู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆูŠุดุฏุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุจุดุฑูŒ ูุงู†ูุŒ ู…ุซู„ ูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ู‡ ุงุฎุชูŠุฑ ู„ูŠู†ุดุฑ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุชุญุฑู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฅุดุฑุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฃู†ู‡ ุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู†ุฌุงุฉ.


ูŠูุคู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุฃูุฑุณู„ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† (ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†)ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ูู‚ุฏ ุฃูุฑุณู„ูˆุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ู… ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุขู…ู† ุจุฑุณุงู„ุฉ ุนูŠุณู‰ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู† ุจูŠู†ู…ุง ูƒูุฑุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุฃู†ู‡ ูƒู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ุตุจูŠูŒู‘ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุญูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆูŠุดููŠ ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ูˆูŠุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุทูŠุฑุงู‹ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡.
ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู†ุจูŠ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โฑ
ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุตุต ู„ู„ุฃุทูุงู„ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‚ุตุต ูˆ ู…ุฌู„ุงุช.

ู†ูุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )

2001ู… - 1442ู‡ู€
ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุจูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชุดู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุญูŠุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูˆุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง.

ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุ› ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง -ุณุจุญุงู†ู‡-ุŒ ููƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ููƒุฑูŽู‘ู…ุงู‹ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุฐุฑูŠู‘ุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู† ุธูู‡ูˆุฑูู‡ูู… ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู… ุฃูŽู„ูŽุณุชู ุจูุฑูŽุจูู‘ูƒูู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆู‘ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุชุนุง ุจู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุดุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ู„ูŠุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจุง ู„ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูุณุชุฑุง ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ูุนุงุชุจุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ู…ู† ุงุชูู‘ุจุงุน ูˆุณุงูˆุณู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุขุฏู… ู†ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ููุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู…ุฑู‡.

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‚ุตู‘ุฉ ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูู†ู‘ุฉ ุขุฏู… ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู†ุซู‰ ูƒู„ู‘ ุจุทู†ู ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ุฃู† ูŠุณุชุฃุซุฑ ุจุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฐุงุชู‡ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุนุงู‹ ู„ุญูŽู‚ู‘ ุฃุฎูŠู‡ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุนู„ู… ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ุจู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ูุฑุจุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ู…ู…ู‘ุง ุฃุซุงุฑ ุบุถุจ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูุชูˆุนู‘ุฏ ุฃุฎุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ*ู„ูŽุฆูู† ุจูŽุณูŽุทุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ*ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ*ููŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).


ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆูŠูุนุฑู ุฃูŠุถุงู‹ ุจูŠุดูˆุน ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ูˆุจูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠูุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุฃูุฑุณู„ ู„ูŠู‚ูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู…ู‚ุฏุณ ุฌุฏูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆูŠููุถู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅุถุงูุฉ ุนุจุงุฑุฉ "ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…" ุจุนุฏ ุงุณู…ู‡ ูƒูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชูˆู‚ูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ู…. ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนูŠุณู‰ (ูˆูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„) ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฅุณู„ุงู… ุดุฎุต ุจุฏูˆู†ู‡. ุฐููƒุฑ ุนูŠุณู‰ ุจุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 25 ู…ุฑุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ุญู…ุฏ 4 ู…ุฑุงุช.


ูŠูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ูˆู„ุฏุชู‡ ู…ุฑูŠู… ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุชูุนุชุจุฑ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ู…ุนุฌุฒุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ุญู…ู„ุช ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ุนุฐุฑุงุก ู…ู† ุฏูˆู† ุฃูŠ ุชุฏุฎู„ ุจุดุฑูŠุŒ ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู…ุฉู ู…ู†ู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: Ra bracket.png ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู† ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู† ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู Aya-59.png La bracket.png ูˆู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู† ูŠูƒุชู…ู„ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ (ูุฃุฏู… ุฃุจูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ ู…ู† ุฏูˆู† ุฃุจ ูˆู„ุง ุฃู…ุŒ ูˆุญูˆุงุก ุฃู… ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ุช ู…ู† ุฃุจ ุจู„ุง ุฃู…ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุฃุจ ูˆุฃู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนูŠุณูŠ ูู…ู† ุฃู… ุจู„ุง ุฃุจ) ูˆู„ูŠูƒุชู…ู„ ุจุฎูŽู„ู‚ู‡ ู†ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูƒูˆู†.


ูƒุงู†ุช ู„ุฏู‰ ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุน ุฎุตูู‘ู‡ ุจุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฅุจุฑุงุก ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ุจุฅุฐู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡.


ูˆุจุญุณุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู† ุนูŠุณู‰ ุญูŠูŒู‘ุŒ ู„ู… ูŠู…ุช ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ุจูˆู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุดุจูู‘ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุจุฏู†ู‡ ูˆุฑูˆุญู‡ ุฑุญู…ุฉ ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูุฅู† ุนูŠุณู‰ ู…ุณู„ู…ูŒ ู…ุซู„ ูƒู„ ุงู„ุฑุณู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฎุถุน ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุตุญ ู…ุชุจุนูŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: Ra bracket.png ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู€ูƒูู† ุดูุจูู‘ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู‘ู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงุชูู‘ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุธูŽู‘ู†ูู‘ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง Aya-157.png ุจูŽู„ ุฑูŽู‘ููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง Aya-158.png La bracket.png. ูŠุฑูุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููƒุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ูˆุซุŒ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ู…ุชุฌุณุฏุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุตูู„ุจ ุฃูˆ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน. ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ู†ูุณู‡ ู„ู… ูŠุฏู‘ุนูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุณูŠู†ููŠ ุงุฏุนุงุกู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆูŠุดุฏุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุจุดุฑูŒ ูุงู†ูุŒ ู…ุซู„ ูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ู‡ ุงุฎุชูŠุฑ ู„ูŠู†ุดุฑ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุชุญุฑู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฅุดุฑุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฃู†ู‡ ุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู†ุฌุงุฉ.


ูŠูุคู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุฃูุฑุณู„ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† (ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†)ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ูู‚ุฏ ุฃูุฑุณู„ูˆุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ู… ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุขู…ู† ุจุฑุณุงู„ุฉ ุนูŠุณู‰ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู† ุจูŠู†ู…ุง ูƒูุฑุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุฃู†ู‡ ูƒู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ุตุจูŠูŒู‘ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุญูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆูŠุดููŠ ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ูˆูŠุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุทูŠุฑุงู‹ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆูŠูุนุฑู ุฃูŠุถุงู‹ ุจูŠุดูˆุน ุจุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ูˆุจูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ู‡ูˆ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูŠูุนุชุจุฑ ู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ู…ู† ุงู„ุฑุณู„ุŒ ุฃูุฑุณู„ ู„ูŠู‚ูˆุฏ ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุฅู„ู‰ ูƒุชุงุจ ู…ู‚ุฏุณ ุฌุฏูŠุฏ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฅู†ุฌูŠู„ ูˆูŠููุถู„ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฅุถุงูุฉ ุนุจุงุฑุฉ "ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…" ุจุนุฏ ุงุณู…ู‡ ูƒูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชูˆู‚ูŠุฑุงู‹ ู„ู‡ู…. ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุนูŠุณู‰ (ูˆูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„) ุฑูƒู† ู…ู† ุฃุฑูƒุงู† ุงู„ุฅูŠู…ุงู†ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตุญ ุฅุณู„ุงู… ุดุฎุต ุจุฏูˆู†ู‡. ุฐููƒุฑ ุนูŠุณู‰ ุจุงุณู…ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† 25 ู…ุฑุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฐููƒุฑ ู…ุญู…ุฏ 4 ู…ุฑุงุช.


ูŠูŽุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ูˆู„ุฏุชู‡ ู…ุฑูŠู… ุจู†ุช ุนู…ุฑุงู†ุŒ ูˆุชูุนุชุจุฑ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ู…ุนุฌุฒุฉ ุฅู„ู‡ูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ุฅู†ู‡ุง ุญู…ู„ุช ุจู‡ ูˆู‡ูŠ ุนุฐุฑุงุก ู…ู† ุฏูˆู† ุฃูŠ ุชุฏุฎู„ ุจุดุฑูŠุŒ ุจุฃู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ูˆูƒู„ู…ุฉู ู…ู†ู‡. ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุขู„ ุนู…ุฑุงู†: Ra bracket.png ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽุซูŽู„ูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุนูู†ุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุซูŽู„ู ุขุฏูŽู…ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ู…ูู† ุชูุฑูŽุงุจู ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูƒูู† ููŽูŠูŽูƒููˆู†ู Aya-59.png La bracket.png ูˆู„ุญูƒู…ุฉ ุฃู† ูŠูƒุชู…ู„ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฎู„ู‚ (ูุฃุฏู… ุฃุจูˆ ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ ู…ู† ุฏูˆู† ุฃุจ ูˆู„ุง ุฃู…ุŒ ูˆุญูˆุงุก ุฃู… ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ุช ู…ู† ุฃุจ ุจู„ุง ุฃู…ุŒ ูˆูƒู„ ุงู„ุจุดุฑ ุฎูู„ู‚ูˆุง ู…ู† ุฃุจ ูˆุฃู…ุŒ ูˆุฃู…ุง ุนูŠุณูŠ ูู…ู† ุฃู… ุจู„ุง ุฃุจ) ูˆู„ูŠูƒุชู…ู„ ุจุฎูŽู„ู‚ู‡ ู†ุงู…ูˆุณ ุงู„ุฎู„ู‚ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูƒูˆู†.


ูƒุงู†ุช ู„ุฏู‰ ุนูŠุณู‰ ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุจุนุถ ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูƒุณุงุฆุฑ ุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู…ุน ุฎุตูู‘ู‡ ุจุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆุฅุจุฑุงุก ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ุจุฅุฐู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡.


ูˆุจุญุณุจ ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูุฅู† ุนูŠุณู‰ ุญูŠูŒู‘ุŒ ู„ู… ูŠู…ุช ุญุชู‰ ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชู„ู‡ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏุŒ ูˆู„ู… ูŠุตู„ุจูˆู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ุดุจูู‘ู‡ ู„ู‡ู…ุŒ ุจู„ ุฑูุนู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู…ุงุก ุจุจุฏู†ู‡ ูˆุฑูˆุญู‡ ุฑุญู…ุฉ ูˆุชูƒุฑูŠู…ุงู‹ ู„ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุขู† ููŠ ุงู„ุณู…ุงุกุŒ ูƒุฐู„ูƒ ูุฅู† ุนูŠุณู‰ ู…ุณู„ู…ูŒ ู…ุซู„ ูƒู„ ุงู„ุฑุณู„ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุฃูŠ ุฎุถุน ู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู†ุตุญ ู…ุชุจุนูŠู‡ ุฃู† ูŠุฎุชุงุฑูˆุง ุงู„ุตุฑุงุท ุงู„ู…ุณุชู‚ูŠู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุณุงุก: Ra bracket.png ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูŽู‘ุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ูˆูŽู„ูŽู€ูƒูู† ุดูุจูู‘ู‡ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุงุฎู’ุชูŽู„ูŽูููˆุงู’ ูููŠู‡ู ู„ูŽูููŠ ุดูŽูƒูู‘ ู…ูู‘ู†ู’ู‡ู ู…ูŽุง ู„ูŽู‡ูู… ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ ุนูู„ู’ู…ู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงุชูู‘ุจูŽุงุนูŽ ุงู„ุธูŽู‘ู†ูู‘ ูˆูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ููˆู‡ู ูŠูŽู‚ููŠู†ู‹ุง Aya-157.png ุจูŽู„ ุฑูŽู‘ููŽุนูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒู‹ุง ุญูŽูƒููŠู…ู‹ุง Aya-158.png La bracket.png. ูŠุฑูุถ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููƒุฑุฉ ุงู„ุซุงู„ูˆุซุŒ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ู‡ูˆ ุฅู„ู‡ ู…ุชุฌุณุฏุŒ ุฃูˆ ุงุจู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆ ุฃู†ู‡ ุตูู„ุจ ุฃูˆ ู‚ูŠุงู…ุฉ ูŠุณูˆุน. ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ู†ูุณู‡ ู„ู… ูŠุฏู‘ุนูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุดูŠุงุกุŒ ูˆูŠูุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุณูŠู†ููŠ ุงุฏุนุงุกู‡ ุงู„ุฃู„ูˆู‡ูŠุฉ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ. ูˆูŠุดุฏุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃู† ุนูŠุณู‰ ุจุดุฑูŒ ูุงู†ูุŒ ู…ุซู„ ูƒู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ู‡ ุงุฎุชูŠุฑ ู„ูŠู†ุดุฑ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุชุญุฑู… ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ุฅู„ู‡ูŠุฉ ุฅุดุฑุงูƒ ุงู„ู„ู‡ ู…ุน ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุชุฏุนูˆ ุฅู„ู‰ ุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุจุฃู†ู‡ ุงู„ุณุจูŠู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู†ุฌุงุฉ.


ูŠูุคู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุจุฃู† ู…ุญู…ุฏุงู‹ ุฑุณูˆู„ ุฃูุฑุณู„ ู„ู„ุนุงู„ู…ูŠู† (ุงู„ุฅู†ุณ ูˆุงู„ุฌู†)ุŒ ุฃู…ุง ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณู‰ ุจู† ู…ุฑูŠู… ูˆุงู„ุฑุณู„ ุงู„ุณุงุจู‚ูˆู† ูู‚ุฏ ุฃูุฑุณู„ูˆุง ู„ู‚ูˆู…ู‡ู… ุฎุงุตุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุขู…ู† ุจุฑุณุงู„ุฉ ุนูŠุณู‰ ู…ู† ุจู†ูŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุงู„ุญูˆุงุฑูŠูˆู† ุจูŠู†ู…ุง ูƒูุฑุช ุทุงุฆูุฉ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุฃู†ู‡ ูƒู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆู‡ูˆ ุตุจูŠูŒู‘ ููŠ ุงู„ู…ู‡ุฏ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุญูŠ ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆูŠุดููŠ ุงู„ุฃูƒู…ู‡ ูˆุงู„ุฃุจุฑุต ูˆูŠุตู†ุน ู…ู† ุงู„ุทูŠู† ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุงู„ุทูŠุฑ ูˆูŠู†ูุฎ ููŠู‡ ููŠูƒูˆู† ุทูŠุฑุงู‹ ุจุฅุฐู† ุงู„ู„ู‡.



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2001ู… / 1422ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 1.4 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ - Zuhair Mustafa

ูƒุชุจ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู†ุจูŠ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุดุนูŠุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ูƒุชุงุจ ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบู‡ ุงู„ูุฑู†ุณูŠู‡ โ โž ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู„ู…ุงู†ูŠุฉAnwendung der deutschen Grammatik โ โž ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุนุฑุจู‰ - ุงู„ูุงุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุดุงู‡ูŠู†ุงุฒ ุฑุฌุจ โ โž ูƒู…ุงู„ ู‡ุงุดู… ุญู…ูˆุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ุญู…ุฏ ู…ุงูŠูˆ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ
ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุจุฑู…ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุนู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุฎุฏู…ุงุชุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนุงู…ุฉุงุตู†ุน ุจู†ูุณูƒุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนุงู„ุตูˆุฑOnline ูŠูˆุชูŠูˆุจูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุจSwitzerland United Kingdom United States of Americaูƒุชุจ ู‚ุตุต ูˆ ุฑูˆุงูŠุงุช ุฒุฎุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ูˆ ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุญุฑูˆู..ูƒุชุงุจุฉ ุฃุณู…ุงุก ุนุงู„ุตูˆุฑูƒูˆุฑุณุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉูƒุชุจ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุทูู„ุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉูƒูˆุฑุณุงุช ุงูˆู†ู„ุงูŠู†ูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฒูุงููƒุชุจ ุงุณู„ุงู…ูŠุฉุญูƒู…ุฉุฃุณู…ูƒ ุนุงู„ุชูˆุฑุชู‡ุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู„ุฎุตุงุช ูƒุชุจFacebook Text Artูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุชูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑุฒุฎุฑูุฉ ุชูˆุจูŠูƒุงุชุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠุดุฎุตูŠุงุช ู‡ุงู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุญุฑูˆู ุชูˆุจูŠูƒุงุช ู…ุฒุฎุฑูุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠู…ุนู†ู‰ ุงุณู…ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุญูƒู… ู‚ุตูŠุฑุฉูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฃุนูŠุงุฏูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู†