โž ูƒุชุงุจ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ โ  โค ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ููˆุฒุงู† ูˆุขุฎุฑูˆู†

โž ูƒุชุงุจ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ โ โค ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ููˆุฒุงู† ูˆุขุฎุฑูˆู†


ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ


ู„ู…ุนู„ู…ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู€ู‡ุง


( ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุธุฑูŠ )


ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽู€ุฉ

ุฅู†ู‘ ุงู„ุญู…ุฏูŽ ูู„ู„ู‡ู ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนูŠู†ูู‡ู ูˆู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ู ุŒ ูˆู†ูŽุนูˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑูˆุฑู ุฃู†ู’ููุณูู†ุง, ูˆู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ุฆุงุชู ุฃุนู’ู…ุงู„ูู†ุง ุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ุง ู‡ุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุง ุดูŽุฑูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู, ูˆูŽู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†ู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณูˆู’ู„ูู‡ู.

] ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ] [ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจุงู‹[ ] ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุณูŽุฏููŠุฏุงู‹ ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹[

ุฃู…ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู, ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠู’ุซู ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู, ูˆุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ุญู…ูŽุฏู, ูˆุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซุงุชูู‡ุง , ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉ, ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู, ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู. ูˆุจูŽุนู’ุฏ :

ูู‡ุฐู‡ ุฏุฑูˆุณ ู†ุธุฑูŠุฉ ู„ู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู…ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุฎูŠู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ุจู…ุง ูŠุชู†ุงุณุจ ูˆุฒู…ู† ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุณุงุจูŠุน .

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุฌู‡ุฏ ู…ู‚ู„ู‘ ุงุนุชู…ุฏ ู…ุนุฏู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ุจุดุฑูŠุ› ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูุฅู†ู†ูŠ ุฃุดูƒุฑ ู„ูƒู„ู‘ ู…ู† ุตูˆู‘ุจ ู„ูŠ ุฎุทุฃุŒ ุฃูˆ ุณุฏู‘ ู†ู‚ุตุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุฏู‘ู… ุงู‚ุชุฑุงุญุง.

ุงู„ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุจูˆู†





ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุจูŠู† ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ุฏุฑู‘ูุณ ุงู„ู„ุบุฉ : [1]

ุฃุตุจุญ ูˆุงุถุญุงู‹ ู„ุฏู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† - ุงู„ุขู† - ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุดูŠุก ุŒ ูˆุฃู† ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ุŒ ุฑุบู… ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุตู„ุงุช ูˆุซูŠู‚ุฉ . ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ุฃู† ู…ู‡ู…ุชู‡ู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุตู ุงู„ุนู„ู…ูŠ ู„ู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ุŒ ูˆุชุญู„ูŠู„ ุจู†ูŠุชู‡ุง . ุฃู…ุง ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ูู…ุฌุงู„ ุขุฎุฑุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงุฎุชุตุงุตู‡ู…. ( ุฅู† ุฌู„ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู„ุบูˆูŠูˆู† ุŒ ุจุตูุชู‡ู… ู„ุบูˆูŠูŠู† ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ู†ุง ู…ู† ู…ุณุงุนุฏุฉ ุŒ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุชู‡ุง ูู‚ุท . ู‚ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ุบูˆูŠูˆู† ู…ุฏุฑุจูŠู† ุŒ ุฎุงุฑุฌ ู†ุทุงู‚ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุชุฏุฑูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุฃูˆ ุชุนู„ู…ู‡ุง ุŒ ู„ุง ูŠุนูƒุณ ุฃูŠุฉ ุฎุจุฑุฉ ุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุจ ุฃุดุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณุฎูุง ุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ูˆุงู‚ุนูŠุฉ ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ุจุงู„ูุนู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุŒ ูˆุณูˆู ูŠุชูƒุฑุฑ ุญุฏูˆุซู‡ ุŒ ู…ุง ุฏู…ู†ุง ู†ุญูŠุท ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ุจู‡ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ) .

ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุชุนุฑูŠูุง ูˆู…ูˆุถูˆุนุง ูˆู…ุฌุงู„ุง ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชู‚ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ุฌุงู„ุงุชู‡ ุŒ ููŠุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู…ูˆุถูˆุน ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ูˆุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู… ุจู‡ุง ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนู„ู… ุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู†ุช ู„ุบุฉ ุฃูู…ู‘ุง ุฃู… ุฃุฌู†ุจูŠุฉ. ( ุชุฏุฑูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุฌู‡ุฏ ู…ู†ุธู… ุŒ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุ›ู„ุฅุญุฏุงุซ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุฏู‰ ุชู„ู…ูŠุฐ ุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู„ุบุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ุฏู ุงู„ุชุนู„ู… . . . ูุฅู† ุชุฏุฑูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ู„ู‡ ู†ุญู†ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุณุณ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ู†ุฎุชุงุฑู‡ุง ู†ุญู†ุŒ ู„ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ูˆู…ู‚ุงุตุฏู†ุง).

ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ุบูŠุฑ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุนุงู„ูู… ุงู„ู„ุบุฉ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุงู„ูู… ุงู„ู„ุบุฉ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ู‡ ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ู„ ุชู…ุงู…ุงู‹ ุนู…ุง ูŠุญุฏุซ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูุฅู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณู€ุชู‚ู„ุงู„ ุŒ ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ . ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ูุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู‡ ู…ุฌุงู„ู‡ ุงู„ุฎุงุต ุŒ ูˆูŠุชู… ุฅุนุฏุงุฏู‡ ูˆูู‚ ุฎุทุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ . ูˆู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ู‡ ู…ุฌุงู„ู‡ ุงู„ุฎุงุต ุŒ ูˆูŠุชู… ุฅุนุฏุงุฏู‡ ูˆูู‚ ุฎุทุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุŒ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุฎุทุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ . ูˆู„ูŠุณ ู…ุทู„ูˆุจุง ู…ู† ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุชุนู…ู‚ุง ููŠ ู†ุธุฑูŠุงุชู‡ุง ุŒ ูˆุฅู† ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุถุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠู†ูุน . ุฅู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ูŠู„ู… ุจุฃุณุงุณูŠุงุช ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุŒ ู…ุน ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุฐุงุช ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุธูŠููŠุฉ ู…ู†ู‡ . ูˆู„ุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู…ู†ุง ู‡ุฐุง ุŒ ุฃู† ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู…ูุญุฑู‘ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุŒ ุฅุฐุง ุชูˆูุฑุช ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุŒ ูˆุชู„ู‚ู‰ ุชุฏุฑูŠุจุง ู…ู„ุงุฆู…ุง ููŠ ู…ุฌุงู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ. (ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ -ุชุงุฑูŠุฎูŠุงโ€“ ูƒุงู† ุŒ ุฃูˆ ูˆุตููŠุง ุŒ ุฃูˆ ุฌุบุฑุงููŠุง โ€“ ู„ูŠุณ ุจุทุจูŠุนุชู‡ ุฐุง ู…ูˆู‡ุจุฉ ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ุ› ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูˆุฌุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุญู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ . ุฅู† ู…ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู… ู„ุบุฉ ุŒ ุจุฃูŠ ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุŒ ูˆุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุงุฌุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ู… ู„ุบุฉ ) .

ุฅู† ู…ุฌุงู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตู„ุฉ ุจู…ุฌุงู„ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุณู†ู‚ูˆู… ุจุชุนู„ูŠู…ู‡ . ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ : ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ูˆุทุจูŠุนุชู‡ุง . ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุŒ ุฅู†ู…ุง ุชุชุญู‚ู‚ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ . ( ุชู‚ุชุถูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุฅู„ู…ุงู…ุง ุฃูˆู„ูŠุง ุจู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ู† ูŠุฑุบุจ ููŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุนู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ูุนุงู„ ุŒ ู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ ูˆุจุทุฑู‚ ุชุญู„ูŠู„ู‡ุง . ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุŒ ุจุฅู…ูƒุงู†ู†ุง ุงู„ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃู„ุณู†ูŠุฉ ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุŒ ูˆุจูŠู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ . ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุชุจุฏูˆ ูˆุงุถุญุฉ ูˆุทุจูŠุนูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุงู„ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ุฃู„ุณู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุชู†ูˆุนุฉ . ูˆุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุจุนุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ) .

ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃุฏุงุก ุนู…ู„ู‡ ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุญ ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุฑุงูŠุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุดูŠุฆุง ูŠุฌู‡ู„ู‡ . ูˆู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ููŠ ู…ุฌุงู„ ุนู…ู„ู‡ ุŒ ูˆุฅู„ุง ุงุชุณู… ุนู…ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุตูˆุฑ ูˆุงู„ู†ู‚ุต . ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณุฉ ููŠ ุฅุนุฏุงุฏ ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุชุฃู‡ู€ูŠู„ู‡ . ( ูˆู„ูƒู† ู…ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุคู‡ู„ุง ุŒ ู„ุชู„ู‚ูŠ ุฅุฑุดุงุฏุงุช ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุฑุงุบุจุง ููŠ ุชุทุจูŠู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุฏุฑูŠุณ ุงู„ู„ู€ุบุฉ . ูˆู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุฏู…ู‡ุง ู„ู€ู‡ ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูู‡ูŠ ู…ููŠุฏุฉ ููŠ ูˆุธูŠูุชู‡ .

ูˆู…ู…ุง ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ ุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุชุดูƒู‘ูู„ ุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ูˆุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง . ูุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู€ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ู†ุธุฑุฉ ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉ ุŒ ูŠุฎุถุน ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุฅู„ู‰ ุชุตูˆุฑุงุช ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉ ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง โ€ฆ ( ูˆุชุฌุฏุฑ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู‡ู†ุง ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูู‡ู…ูƒ ู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุณูŠุชุญูƒู… ุจุฏุฑุฌุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู‘ู…ู‡ุง ุจู‡ุง . ูุฅุฐุง ูƒู†ุช โ€“ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„โ€“ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุงุชุตุงู„ ุงู„ุดููˆูŠ ุŒ ูŠู…ุซู„ ู…ูุชุงุญุง ู„ู„ู†ุฌุงุญ ููŠ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุŒ ูุณูˆู ุชุฑูƒุฒ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ุดููˆูŠุฉ . ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู„ุบุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุชุญู„ูŠู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขู„ุงู ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ูŠู…ูƒู† ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ ุŒ ูุณูˆู ุชุฑูƒุฒ ุงู„ุงู‡ุชู…ู€ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌู€ุฒุงุก ุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุจู€ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู†ู€ูุตู„ุฉ . . . )



--------------------------------------------------------------------------------








ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ููˆุฒุงู† ูˆุขุฎุฑูˆู† - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž Teaching Arabic to NonNative Speakers ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ (ุณู„ุณู„ุฉ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู‡ุง) โ โž ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ โ โž teaching arabic to nonnative speakers ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ุณู„ุณู„ุฉ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู‡ุง โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ู„ุฌู…ูŠุน โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุช.

ู†ูุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ

2009ู… - 1443ู‡ู€

ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ


ู„ู…ุนู„ู…ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู€ู‡ุง


( ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุธุฑูŠ )


ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽู€ุฉ

ุฅู†ู‘ ุงู„ุญู…ุฏูŽ ูู„ู„ู‡ู ู†ูŽุญู’ู…ูŽุฏูู‡ู ุŒ ูˆูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุนูŠู†ูู‡ู ูˆู†ูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑูู‡ู ุŒ ูˆู†ูŽุนูˆุฐู ุจูุงู„ู„ู‡ู ู…ูู†ู’ ุดูุฑูˆุฑู ุฃู†ู’ููุณูู†ุง, ูˆู…ูู†ู’ ุณูŽูŠู‘ุฆุงุชู ุฃุนู’ู…ุงู„ูู†ุง ุŒ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ู„ู‡ู ููŽู„ุง ู…ูุถูู„ู‘ูŽ ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆู…ูŽู†ู’ ูŠูุถู’ู„ูู„ู’ ููŽู„ุง ู‡ุงุฏููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†ู’ ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงู‘ ุงู„ู„ู‡ู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุง ุดูŽุฑูŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ู, ูˆูŽู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃู†ู‘ ู…ูุญูŽู…ู‘ุฏุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณูˆู’ู„ูู‡ู.

] ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ู‘ูŽ ุฅูู„ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ู…ูุณู’ู„ูู…ููˆู†ูŽ ] [ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูู…ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูู’ุณู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฒูŽูˆู’ุฌูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุซู‘ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฑูุฌูŽุงู„ุงู‹ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ูˆูŽู†ูุณูŽุงุกู‹ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูŽุณูŽุงุกูŽู„ููˆู†ูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑู’ุญูŽุงู…ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุฑูŽู‚ููŠุจุงู‹[ ] ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู‚ูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุณูŽุฏููŠุฏุงู‹ ูŠูุตู’ู„ูุญู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุบู’ููุฑู’ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฐูู†ููˆุจูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูุทูุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุฏู’ ููŽุงุฒูŽ ููŽูˆู’ุฒุงู‹ ุนูŽุธููŠู…ุงู‹[

ุฃู…ู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏู, ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุฃุตู’ุฏูŽู‚ูŽ ุงู„ุญูŽุฏูŠู’ุซู ูƒูุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ู, ูˆุฃุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู‡ูŽุฏู’ูŠู ู…ุญู…ูŽุฏู, ูˆุดูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุฃูู…ูˆุฑู ู…ูุญู’ุฏูŽุซุงุชูู‡ุง , ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ู…ูุญู’ุฏูŽุซูŽุฉู ุจูุฏู’ุนูŽุฉ, ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ุจูุฏู’ุนูŽุฉู ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู, ูˆูƒูู„ู‘ูŽ ุถูŽู„ุงู„ูŽุฉู ููŠ ุงู„ู†ุงุฑู. ูˆุจูŽุนู’ุฏ :

ูู‡ุฐู‡ ุฏุฑูˆุณ ู†ุธุฑูŠุฉ ู„ู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู…ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู‡ุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุชูˆุฎูŠู†ุง ููŠู‡ุง ุงู„ุงุฎุชุตุงุฑ ุจู…ุง ูŠุชู†ุงุณุจ ูˆุฒู…ู† ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุชุฌุงูˆุฒ ููŠ ุงู„ุบุงู„ุจ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุณุงุจูŠุน .

ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุฌู‡ุฏ ู…ู‚ู„ู‘ ุงุนุชู…ุฏ ู…ุนุฏู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุก ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุน ูˆุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠู‚ุน ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฎุทุฃ ู…ุง ูŠู‚ุน ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ุจุดุฑูŠุ› ูˆู…ู† ู‡ู†ุง ูุฅู†ู†ูŠ ุฃุดูƒุฑ ู„ูƒู„ู‘ ู…ู† ุตูˆู‘ุจ ู„ูŠ ุฎุทุฃุŒ ุฃูˆ ุณุฏู‘ ู†ู‚ุตุงุŒ ุฃูˆ ู‚ุฏู‘ู… ุงู‚ุชุฑุงุญุง.

ุงู„ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุจูˆู†





ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุจูŠู† ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ุฏุฑู‘ูุณ ุงู„ู„ุบุฉ : [1]

ุฃุตุจุญ ูˆุงุถุญุงู‹ ู„ุฏู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† - ุงู„ุขู† - ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุดูŠุก ุŒ ูˆุฃู† ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุดูŠุก ุขุฎุฑ ุŒ ุฑุบู… ู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุง ู…ู† ุตู„ุงุช ูˆุซูŠู‚ุฉ . ูˆู‚ุฏ ุฃุฏุฑูƒ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ุฃู† ู…ู‡ู…ุชู‡ู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ุŒ ู‡ูŠ ุงู„ูˆุตู ุงู„ุนู„ู…ูŠ ู„ู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ุŒ ูˆุชุญู„ูŠู„ ุจู†ูŠุชู‡ุง . ุฃู…ุง ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ูู…ุฌุงู„ ุขุฎุฑุŒ ูŠุฎุฑุฌ ุนู† ุฏุงุฆุฑุฉ ุงุฎุชุตุงุตู‡ู…. ( ุฅู† ุฌู„ ู…ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุงู„ู„ุบูˆูŠูˆู† ุŒ ุจุตูุชู‡ู… ู„ุบูˆูŠูŠู† ุชู‚ุฏูŠู…ู‡ ู„ู†ุง ู…ู† ู…ุณุงุนุฏุฉ ุŒ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ูˆุตู ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆู…ู‚ุงุฑู†ุชู‡ุง ูู‚ุท . ู‚ู„ู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ู„ุบูˆูŠูˆู† ู…ุฏุฑุจูŠู† ุŒ ุฎุงุฑุฌ ู†ุทุงู‚ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ููŠ ุญุฏูŠุซู‡ ุนู† ุชุฏุฑูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุฃูˆ ุชุนู„ู…ู‡ุง ุŒ ู„ุง ูŠุนูƒุณ ุฃูŠุฉ ุฎุจุฑุฉ ุŒ ุจู„ ุฑุจู…ุง ู‚ุงู„ ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุจ ุฃุดุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณุฎูุง ุŒ ูˆุฃู‚ู„ู‡ุง ูˆุงู‚ุนูŠุฉ ุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุญุฏุซ ุจุงู„ูุนู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุŒ ูˆุณูˆู ูŠุชูƒุฑุฑ ุญุฏูˆุซู‡ ุŒ ู…ุง ุฏู…ู†ุง ู†ุญูŠุท ุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ุจู‡ุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุดุงู…ู„ุฉ ) .

ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุชุนุฑูŠูุง ูˆู…ูˆุถูˆุนุง ูˆู…ุฌุงู„ุง ุŒ ูุฅุฐุง ุงู†ุชู‚ู„ู†ุง ุฅู„ู‰ ู…ูˆุถูˆุน ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ูˆู…ุฌุงู„ุงุชู‡ ุŒ ููŠุฌุจ ุงู„ู‚ูˆู„ ุจุฃู† ู…ูˆุถูˆุน ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุฃูุถู„ ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ูˆุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ุŒ ูˆุฃุญุณู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู… ุจู‡ุง ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุจู‡ุฐุง ูู‡ูˆ ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชุนู„ู… ุจู‡ุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุณูˆุงุก ุฃูƒุงู†ุช ู„ุบุฉ ุฃูู…ู‘ุง ุฃู… ุฃุฌู†ุจูŠุฉ. ( ุชุฏุฑูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุฌู‡ุฏ ู…ู†ุธู… ุŒ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุ›ู„ุฅุญุฏุงุซ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู„ุฏู‰ ุชู„ู…ูŠุฐ ุŒ ุฃูˆ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู„ุบุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ุฏู ุงู„ุชุนู„ู… . . . ูุฅู† ุชุฏุฑูŠุณ ุงู„ู„ุบุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒู…ุง ู†ุฑูŠุฏ ู„ู‡ ู†ุญู†ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุฃุณุณ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ู†ุฎุชุงุฑู‡ุง ู†ุญู†ุŒ ู„ู…ู†ุงุณุจุชู‡ุง ู„ู…ูˆุถูˆุนู†ุง ูˆู…ู‚ุงุตุฏู†ุง).

ูŠุชุถุญ ู„ู†ุง ู…ู…ุง ุณุจู‚ ุฃู† ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ุบูŠุฑ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุนุงู„ูู… ุงู„ู„ุบุฉ ูŠุฎุชู„ู ุนู† ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ. ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ุนุงู„ูู… ุงู„ู„ุบุฉ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจุนู…ู„ู‡ ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุณุชู‚ู„ ุชู…ุงู…ุงู‹ ุนู…ุง ูŠุญุฏุซ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูุฅู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุณู€ุชู‚ู„ุงู„ ุŒ ู„ุง ุณุจูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ . ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ูุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู„ู‡ ู…ุฌุงู„ู‡ ุงู„ุฎุงุต ุŒ ูˆูŠุชู… ุฅุนุฏุงุฏู‡ ูˆูู‚ ุฎุทุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ . ูˆู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ู„ู‡ ู…ุฌุงู„ู‡ ุงู„ุฎุงุต ุŒ ูˆูŠุชู… ุฅุนุฏุงุฏู‡ ูˆูู‚ ุฎุทุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ ุŒ ุชุฎุชู„ู ุนู† ุงู„ุฎุทุฉ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ . ูˆู„ูŠุณ ู…ุทู„ูˆุจุง ู…ู† ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู…ุง ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุชุนู…ู‚ุง ููŠ ู†ุธุฑูŠุงุชู‡ุง ุŒ ูˆุฅู† ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุถุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠู†ูุน . ุฅู† ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู† ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃู† ูŠู„ู… ุจุฃุณุงุณูŠุงุช ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุŒ ู…ุน ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุฐุงุช ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ูˆุธูŠููŠุฉ ู…ู†ู‡ . ูˆู„ุง ูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู…ู†ุง ู‡ุฐุง ุŒ ุฃู† ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู…ูุญุฑู‘ู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู„ู‡ ุฐู„ูƒ ุŒ ุฅุฐุง ุชูˆูุฑุช ู„ุฏูŠู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ ุŒ ูˆุชู„ู‚ู‰ ุชุฏุฑูŠุจุง ู…ู„ุงุฆู…ุง ููŠ ู…ุฌุงู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ. (ูˆูƒู„ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู† ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ -ุชุงุฑูŠุฎูŠุงโ€“ ูƒุงู† ุŒ ุฃูˆ ูˆุตููŠุง ุŒ ุฃูˆ ุฌุบุฑุงููŠุง โ€“ ู„ูŠุณ ุจุทุจูŠุนุชู‡ ุฐุง ู…ูˆู‡ุจุฉ ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ุฉ ุ› ูˆุฅู† ูƒุงู† ูŠูˆุฌุฏ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ูŠุญู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆู‡ุจุฉ . ุฅู† ู…ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงู„ู… ู„ุบุฉ ุŒ ุจุฃูŠ ู…ุนู†ู‰ ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุŒ ูˆุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ู„ูŠุณ ููŠ ุญุงุฌุฉ ูƒุฐู„ูƒ ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุนู„ู… ู„ุบุฉ ) .

ุฅู† ู…ุฌุงู„ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุตู„ุฉ ุจู…ุฌุงู„ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ุงู„ู„ุบุฉ ู‡ูŠ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุฐูŠ ุณู†ู‚ูˆู… ุจุชุนู„ูŠู…ู‡ . ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุถุฑูˆุฑุฉ ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ : ุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง ูˆุทุจูŠุนุชู‡ุง . ูˆุชู„ูƒ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุŒ ุฅู†ู…ุง ุชุชุญู‚ู‚ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุฏูˆู† ุงู„ุงุณุชุนุงู†ุฉ ุจู‡ . ( ุชู‚ุชุถูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุฅู„ู…ุงู…ุง ุฃูˆู„ูŠุง ุจู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู† ู…ู† ูŠุฑุบุจ ููŠ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจู…ู‚ุฏูˆุฑู‡ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุนู…ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู†ุญูˆ ูุนุงู„ ุŒ ู…ุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ู‡ ุงู„ุฎุจุฑุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ ูˆุจุทุฑู‚ ุชุญู„ูŠู„ู‡ุง . ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฒุงูˆูŠุฉ ุŒ ุจุฅู…ูƒุงู†ู†ุง ุงู„ุชูƒู„ู… ุนู† ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃู„ุณู†ูŠุฉ ุŒ ุฃูˆ ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุŒ ูˆุจูŠู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ . ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุชุจุฏูˆ ูˆุงุถุญุฉ ูˆุทุจูŠุนูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุงู„ู…ุทู„ุน ุนู„ู‰ ู…ุฌุงู„ุงุช ุงู„ุฃู„ุณู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุชู†ูˆุนุฉ . ูˆุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„ุŒ ู„ุง ูŠุฏุฑูƒ ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ู„ุบุฉุŒ ุงู„ุฐูŠ ู„ู… ูŠุทู„ุน ุจุนุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฌุงู„ุงุช ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ) .

ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุฃุฏุงุก ุนู…ู„ู‡ ุจุดูƒู„ ุตุญูŠุญ ุŒ ุฅุฐุง ู„ู… ุชูƒู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุฑุงูŠุฉ ุนู„ู…ูŠุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุฅู„ุง ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู… ุดูŠุฆุง ูŠุฌู‡ู„ู‡ . ูˆู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงุทู„ุงุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ูˆุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ุง ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชูุงุน ุจู‡ุง ููŠ ู…ุฌุงู„ ุนู…ู„ู‡ ุŒ ูˆุฅู„ุง ุงุชุณู… ุนู…ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ุตูˆุฑ ูˆุงู„ู†ู‚ุต . ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ุฃุญุฏ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณุฉ ููŠ ุฅุนุฏุงุฏ ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุชุฃู‡ู€ูŠู„ู‡ . ( ูˆู„ูƒู† ู…ุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุคู‡ู„ุง ุŒ ู„ุชู„ู‚ูŠ ุฅุฑุดุงุฏุงุช ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูˆุฑุงุบุจุง ููŠ ุชุทุจูŠู‚ู‡ุง ุนู„ู‰ ุชุฏุฑูŠุณ ุงู„ู„ู€ุบุฉ . ูˆู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู€ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุŒ ุงู„ุชูŠ ูŠู‚ุฏู…ู‡ุง ู„ู€ู‡ ุนุงู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ูู‡ูŠ ู…ููŠุฏุฉ ููŠ ูˆุธูŠูุชู‡ .

ูˆู…ู…ุง ู„ุง ุดูƒ ููŠู‡ ุฃู† ู…ุนุฑูุฉ ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุชุดูƒู‘ูู„ ุงู„ุทุฑุงุฆู‚ ูˆุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ููŠ ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง . ูุงู„ุฐูŠ ูŠู†ู€ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ู†ุธุฑุฉ ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉ ุŒ ูŠุฎุถุน ุทุฑูŠู‚ุชู‡ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุฅู„ู‰ ุชุตูˆุฑุงุช ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑุฉ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุฉ ุŒ ูˆู‡ูƒุฐุง โ€ฆ ( ูˆุชุฌุฏุฑ ุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ู‡ู†ุง ุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ูู‡ู…ูƒ ู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ู„ุบุฉ ุŒ ุณูŠุชุญูƒู… ุจุฏุฑุฌุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนู„ู‘ู…ู‡ุง ุจู‡ุง . ูุฅุฐุง ูƒู†ุช โ€“ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„โ€“ ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุงุชุตุงู„ ุงู„ุดููˆูŠ ุŒ ูŠู…ุซู„ ู…ูุชุงุญุง ู„ู„ู†ุฌุงุญ ููŠ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุŒ ูุณูˆู ุชุฑูƒุฒ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ุดููˆูŠุฉ . ูˆุฅุฐุง ูƒู†ุช ุชุฑู‰ ุฃู† ุงู„ู„ุบุฉ ุธุงู‡ุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฅู…ูƒุงู† ุชุญู„ูŠู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุขู„ุงู ู…ู† ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุŒ ูˆุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ูŠู…ูƒู† ุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุฏุฉ ุŒ ูุณูˆู ุชุฑูƒุฒ ุงู„ุงู‡ุชู…ู€ุงู… ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฌู€ุฒุงุก ุŒ ูˆุชู‚ุฏู…ู‡ุง ุจู€ุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ู†ู€ูุตู„ุฉ . . . )



--------------------------------------------------------------------------------









.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ
ู„ู…ุนู„ู…ูŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู€ู‡ุง
( ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ู†ุธุฑูŠ )

ุฌู…ุนู‡ุง
ุฏ . ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ููˆุฒุงู†
ูˆุฒู…ู„ุงุคู‡
1428ู‡ู€

ุฅุนุฏุงุฏ ู…ูˆู‚ุน ุฑูˆุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…

( www.islamspirit.com )


 

 

ุชุฃู„ูŠู: adil sidi moulgara

 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2009ู… / 1430ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 0.3MB .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : docx.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช docู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช doc
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://www.microsoftstore.com/store/msmea/ar_EG/pdp/Office-365-Personal/productID.299498600'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ููˆุฒุงู† ูˆุขุฎุฑูˆู† - Abdul Rahman bin Ibrahim Al Fawzan

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ููˆุฒุงู† ูˆุขุฎุฑูˆู† โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž Teaching Arabic to NonNative Speakers ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ (ุณู„ุณู„ุฉ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู‡ุง) โ โž ุฏุฑูˆุณ ุงู„ุฏูˆุฑุงุช ุงู„ุชุฏุฑูŠุจูŠุฉ โ โž teaching arabic to nonnative speakers ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ุณู„ุณู„ุฉ ููŠ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ุจู‡ุง โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ู„ุฌู…ูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ููˆุฒุงู† ูˆุขุฎุฑูˆู†
ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุจู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุชุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏุฃุณู…ูƒ ุนุงู„ุชูˆุฑุชู‡ูƒูˆุฑุณุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุฎุฏู…ุงุชุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉุฒุฎุฑูุฉ ุชูˆุจูŠูƒุงุชุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุญูƒู… ู‚ุตูŠุฑุฉุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนุงู„ุตูˆุฑุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠูƒุชุจ ุงุณู„ุงู…ูŠุฉุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนุงู…ุฉFacebook Text Artุจุฑู…ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุนู…ุนู†ู‰ ุงุณู…ุดุฎุตูŠุงุช ู‡ุงู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูƒุชุจ ู‚ุตุต ูˆ ุฑูˆุงูŠุงุชูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตOnline ูŠูˆุชูŠูˆุจSwitzerland United Kingdom United States of Americaูƒุชุงุจุฉ ุฃุณู…ุงุก ุนุงู„ุตูˆุฑู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุจ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุทูู„ูƒูˆุฑุณุงุช ุงูˆู†ู„ุงูŠู†ูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุญุฑูˆู ุชูˆุจูŠูƒุงุช ู…ุฒุฎุฑูุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจุงุตู†ุน ุจู†ูุณูƒุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู„ุฎุตุงุช ูƒุชุจูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฒูุงูุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฃุนูŠุงุฏ ุฒุฎุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ูˆ ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุญุฑูˆู..ุญูƒู…ุฉูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู†