❞ رواية بوتشان ❝  ⏤ ناتسومي سوسيكي

❞ رواية بوتشان ❝ ⏤ ناتسومي سوسيكي

اسم الرواية :
تأليف: ناتسومي سوسيكي

نبذة عن الرواية :

وصف رواية بوتشان pdf تأليف (ناتسومي سوسيكي) :
تقدم هذه الرواية قصّة طريفة عن معلم شاب يتمرّد على التقاليد في مدرسة ريفيّة بسيطة ، معتمدة على اسلوب السرد الروائى
وهي تعدُّ من النّماذج الكلاسيكية في هذا النوع الكتابي، على غرار رواية الحارس في حقل الشوفان للكاتب ج. د. سالينجر أو مغامرات هاكلبيري فين لمارك توين. تتمتّع هذه القصة بشعبيّة ورواج كبير بين القرّاء اليابانيين الشباب وكبار السن على السواء، ولم يكن لمرور الزمن أيّ تأثير على مكانتها بين روائع الأدب الياباني، الأمر الذي حدا بالمختص في الأدب الياباني دونالد كين إلى القول إنها الرّواية الأوسع انتشاراً في اليابان الحديثة.

الشخصيات الرئيسية
بوتشان : بطل هذه الرواية. ولد في طوكيو، له روح (ابن طوكيو) إيدوكو وهو من خريجي أكاديمية طوكيو للفيزياء حاليا جامعة طوكيو للعلوم، وأصبح مدرسا للرياضيات. ما يميزه هو الفطرة السليمة والأسس الأخلاقية المتينة.
ياماأراشي (النيص) : زميل معلم. ياماأراشي هو اسم مستعار لمعلم الذي اسمه هوتا، والمولود في أيزو يمتلك ياماأراشي حس العدالة تشبه تلك التي يتمتع بها الساموراي.
أكاشاتسو (القميص الأحمر) : زميل آخر من زملائه المدرسين ويحمل الدكتوراه في الأدب. يحمل نمطية فكرية.وهو يمثل التقاليد الفكرية لا الأوروبية في شكل حديث بانجرافها نحو الاشتراكية والشيوعية (الذي يعبر عنه القميص الأحمر). يتحدث عن الأخلاق دائما إلا أنه منافق وغير أخلاقي. وهو مروج للإشاعات حتى أنه استطاع لفترة قصيرة خداع حتى بوتشان. تمثل المعركة من أجل الحصول على قلب وعقل بوتشان بين ياماأراشي ي وأكاشاتسو التوترات الاجتماعية والسياسية التي كانت قائمة في اليابان في مطلع القرن الماضي. سوسيكي يرفض بشكل واضح أكاشاتسو. سوسيكي كان نفسه دكتور في الأدب الإنجليزي وتخرج من جامعة طوكيو. كتب في وقت لاحق أنه "إن كنت لأسند لكل شخص شخصية وهمية في بوتشان لأسندت شخصية أكاشاتسو إلى نفسي."كما كتب أيضا "إن التنمية الحديثة اليابان يجب أن ينظر إليها باعتبارها عملية على الظاهر" ، وعبر عن قلقه في أن اليابان تمتص الثقافة الأوروبية بشكل ضحل دون فهم عميق لمحتواها تماما مثل أكاشاتسو.
نودايكو (المهرج) : معلم الفن. نودايكو ينحدر أيضا من طوكيو مثل بوتشان.وهو يفخر بأنه على مقدار من الذوق السليم ولكنه في الواقع يتبع أفكار الآخرين دون تفكير، ولهذا السبب يحصل على ازدراء بوتشان.
أوراناري (اليقطين الأخضر) : أوراناري هو شخصية حزينة جدا، ولكنه رجل نبيل. ويحترمه بوتشان كثيرا. يتفق الكثير على أن أوراناري أو الجمع بين أوراناري وبوتشان هي صورة سوسيكي المثالية لليابان المعاصرة.
تانوكي (الراكون الكلب) : مدير المدرسة التي يدرس فيها بوتشان. له طابع حاسم جدا.
كيو : خادمة بوتشان في طوكيو.امرأة بالغة في العمر وهي كانت ترعى بوتشان عندما كان صغيرا.
ناتسومي سوسيكي - اتسومي سوساكي (باليابانية: 夏目 漱石) ناتسومي هو اسم العائلة (9 فبراير 1867 - 9 ديسمبر 1916) هو اسم الكتابة للمؤلف ناتسومي كينونوسوكي (夏目金之助) ويعتبر أشهر كاتب روايات يابانية في فترة ميجي (1868 - 1912). من أشهر أعماله هي كوكورو، بوتشان، أنا قط وروايته الغير مكتملة الضوء والظلام. كان أيضا باحثا في الأدب البريطاني، ومؤلف شعر هايكو، شعر صيني، وقصص خيالية. استخدمت صورة سوساكي على ورقة 1000 ين ياباني في الفترة بين عامي 1984 و2007.
❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ بوتشان ❝ الناشرين : ❞ هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث ❝ ❱
من ادب البلدان الغربية - مكتبة الكتب و الموسوعات العامة.

نبذة عن الكتاب:
بوتشان

2011م - 1444هـ
اسم الرواية :
تأليف: ناتسومي سوسيكي

نبذة عن الرواية :

وصف رواية بوتشان pdf تأليف (ناتسومي سوسيكي) :
تقدم هذه الرواية قصّة طريفة عن معلم شاب يتمرّد على التقاليد في مدرسة ريفيّة بسيطة ، معتمدة على اسلوب السرد الروائى
وهي تعدُّ من النّماذج الكلاسيكية في هذا النوع الكتابي، على غرار رواية الحارس في حقل الشوفان للكاتب ج. د. سالينجر أو مغامرات هاكلبيري فين لمارك توين. تتمتّع هذه القصة بشعبيّة ورواج كبير بين القرّاء اليابانيين الشباب وكبار السن على السواء، ولم يكن لمرور الزمن أيّ تأثير على مكانتها بين روائع الأدب الياباني، الأمر الذي حدا بالمختص في الأدب الياباني دونالد كين إلى القول إنها الرّواية الأوسع انتشاراً في اليابان الحديثة.

الشخصيات الرئيسية
بوتشان : بطل هذه الرواية. ولد في طوكيو، له روح (ابن طوكيو) إيدوكو وهو من خريجي أكاديمية طوكيو للفيزياء حاليا جامعة طوكيو للعلوم، وأصبح مدرسا للرياضيات. ما يميزه هو الفطرة السليمة والأسس الأخلاقية المتينة.
ياماأراشي (النيص) : زميل معلم. ياماأراشي هو اسم مستعار لمعلم الذي اسمه هوتا، والمولود في أيزو يمتلك ياماأراشي حس العدالة تشبه تلك التي يتمتع بها الساموراي.
أكاشاتسو (القميص الأحمر) : زميل آخر من زملائه المدرسين ويحمل الدكتوراه في الأدب. يحمل نمطية فكرية.وهو يمثل التقاليد الفكرية لا الأوروبية في شكل حديث بانجرافها نحو الاشتراكية والشيوعية (الذي يعبر عنه القميص الأحمر). يتحدث عن الأخلاق دائما إلا أنه منافق وغير أخلاقي. وهو مروج للإشاعات حتى أنه استطاع لفترة قصيرة خداع حتى بوتشان. تمثل المعركة من أجل الحصول على قلب وعقل بوتشان بين ياماأراشي ي وأكاشاتسو التوترات الاجتماعية والسياسية التي كانت قائمة في اليابان في مطلع القرن الماضي. سوسيكي يرفض بشكل واضح أكاشاتسو. سوسيكي كان نفسه دكتور في الأدب الإنجليزي وتخرج من جامعة طوكيو. كتب في وقت لاحق أنه "إن كنت لأسند لكل شخص شخصية وهمية في بوتشان لأسندت شخصية أكاشاتسو إلى نفسي."كما كتب أيضا "إن التنمية الحديثة اليابان يجب أن ينظر إليها باعتبارها عملية على الظاهر" ، وعبر عن قلقه في أن اليابان تمتص الثقافة الأوروبية بشكل ضحل دون فهم عميق لمحتواها تماما مثل أكاشاتسو.
نودايكو (المهرج) : معلم الفن. نودايكو ينحدر أيضا من طوكيو مثل بوتشان.وهو يفخر بأنه على مقدار من الذوق السليم ولكنه في الواقع يتبع أفكار الآخرين دون تفكير، ولهذا السبب يحصل على ازدراء بوتشان.
أوراناري (اليقطين الأخضر) : أوراناري هو شخصية حزينة جدا، ولكنه رجل نبيل. ويحترمه بوتشان كثيرا. يتفق الكثير على أن أوراناري أو الجمع بين أوراناري وبوتشان هي صورة سوسيكي المثالية لليابان المعاصرة.
تانوكي (الراكون الكلب) : مدير المدرسة التي يدرس فيها بوتشان. له طابع حاسم جدا.
كيو : خادمة بوتشان في طوكيو.امرأة بالغة في العمر وهي كانت ترعى بوتشان عندما كان صغيرا.

.
المزيد..

تعليقات القرّاء:

الأدب الكوري
روايات كورية مترجمة pdf
روايات كورية مترجمة للعربية
أمي والحب الراحل pdf
كتب كورية
تحميل روايات كورية pdf
كتب كوريه في مكتبة جرير
مدونة روايات كورية مترجمة
روايات كورية مترجمة منحرفة

 الأدب الياباني والكوري والصيني
كتب يابانية مترجمة pdf
«الهايكو» الياباني
روايات يابانية مترجمة pdf
روايات صينية pdf
ضجيج الجبل
رواية يابانية مترجمة
ادب ياباني مترجم
كتب مترجمة pdf

 الأدب الياباني
الادب الياباني pdf
كتب يابانية مترجمة pdf
روايات يابانية مترجمة pdf
«الهايكو» الياباني
رواية يابانية مترجمة
ضجيج الجبل
روايات يابانية رومانسية

معذرة كولومبوس

فتح أمريكا – تودوروف

تاريخ أوروبا من النهضة حتى الحرب الباردة

تاريخ أوروبا في العصور الوسطى

 الأدب الصيني pdf
كتب يابانية مترجمة pdf
روايات صينية pdf
كتب صينية مترجمة للعربية
ضجيج الجبل
روايات يابانية مترجمة pdf
روايات عالمية مترجمة pdf
كتب مترجمة pdf
روايات انجليزية مترجمة للعربية pdf
 

اسم الرواية :
 تأليف: ناتسومي سوسيكي

نبذة عن الرواية :

وصف رواية بوتشان pdf تأليف  (ناتسومي سوسيكي) :
تقدم هذه الرواية قصّة طريفة عن معلم شاب يتمرّد على التقاليد في مدرسة ريفيّة بسيطة ، معتمدة على اسلوب السرد الروائى
وهي تعدُّ من النّماذج الكلاسيكية في هذا النوع الكتابي، على غرار رواية الحارس في حقل الشوفان للكاتب ج. د. سالينجر أو مغامرات هاكلبيري فين لمارك توين. تتمتّع هذه القصة بشعبيّة ورواج كبير بين القرّاء اليابانيين الشباب وكبار السن على السواء، ولم يكن لمرور الزمن أيّ تأثير على مكانتها بين روائع الأدب الياباني، الأمر الذي حدا بالمختص في الأدب الياباني دونالد كين إلى القول إنها الرّواية الأوسع انتشاراً في اليابان الحديثة.

الشخصيات الرئيسية
بوتشان : بطل هذه الرواية. ولد في طوكيو، له روح (ابن طوكيو) إيدوكو وهو من خريجي أكاديمية طوكيو للفيزياء حاليا جامعة طوكيو للعلوم، وأصبح مدرسا للرياضيات. ما يميزه هو الفطرة السليمة والأسس الأخلاقية المتينة.
ياماأراشي (النيص) : زميل معلم. ياماأراشي هو اسم مستعار لمعلم الذي اسمه هوتا، والمولود في أيزو يمتلك ياماأراشي حس العدالة تشبه تلك التي يتمتع بها الساموراي.
أكاشاتسو (القميص الأحمر) : زميل آخر من زملائه المدرسين ويحمل الدكتوراه في الأدب. يحمل نمطية فكرية.وهو يمثل التقاليد الفكرية لا الأوروبية في شكل حديث بانجرافها نحو الاشتراكية والشيوعية (الذي يعبر عنه القميص الأحمر). يتحدث عن الأخلاق دائما إلا أنه منافق وغير أخلاقي. وهو مروج للإشاعات حتى أنه استطاع لفترة قصيرة خداع حتى بوتشان. تمثل المعركة من أجل الحصول على قلب وعقل بوتشان بين ياماأراشي ي وأكاشاتسو التوترات الاجتماعية والسياسية التي كانت قائمة في اليابان في مطلع القرن الماضي. سوسيكي يرفض بشكل واضح أكاشاتسو. سوسيكي كان نفسه دكتور في الأدب الإنجليزي وتخرج من جامعة طوكيو. كتب في وقت لاحق أنه "إن كنت لأسند لكل شخص شخصية وهمية في بوتشان لأسندت شخصية أكاشاتسو إلى نفسي."   كما كتب أيضا "إن التنمية الحديثة اليابان يجب أن ينظر إليها باعتبارها عملية على الظاهر" ، وعبر عن قلقه في أن اليابان تمتص الثقافة الأوروبية بشكل ضحل دون فهم عميق لمحتواها تماما مثل أكاشاتسو.
نودايكو (المهرج) : معلم الفن. نودايكو ينحدر أيضا من طوكيو مثل بوتشان.وهو يفخر بأنه على مقدار من الذوق السليم ولكنه في الواقع يتبع أفكار الآخرين دون تفكير، ولهذا السبب يحصل على ازدراء بوتشان.
أوراناري (اليقطين الأخضر) : أوراناري هو شخصية حزينة جدا، ولكنه رجل نبيل. ويحترمه بوتشان كثيرا. يتفق الكثير على أن أوراناري أو الجمع بين أوراناري وبوتشان هي صورة سوسيكي المثالية لليابان المعاصرة. 
تانوكي (الراكون الكلب) : مدير المدرسة التي يدرس فيها بوتشان. له طابع حاسم جدا.
كيو : خادمة بوتشان في طوكيو.امرأة بالغة في العمر وهي كانت ترعى بوتشان عندما كان صغيرا.


  بوتشان
رواية بوتشان pdf
ناتسومي سوسيكي
كوكورو
الادب الياباني pdf
روايات يابانية مترجمة pdf
ضجيج الجبل

الادب- الادباء- ادبية متنوعة- دراسات ادبية-ادب البلدان الغربية- الادب الكورى واليابانى والصينى
 



سنة النشر : 2011م / 1432هـ .
حجم الكتاب عند التحميل : 2.9 ميجا بايت .
نوع الكتاب : pdf.
عداد القراءة: عدد قراءة بوتشان

اذا اعجبك الكتاب فضلاً اضغط على أعجبني
و يمكنك تحميله من هنا:

تحميل بوتشان
شكرًا لمساهمتكم

شكراً لمساهمتكم معنا في الإرتقاء بمستوى المكتبة ، يمكنكم االتبليغ عن اخطاء او سوء اختيار للكتب وتصنيفها ومحتواها ، أو كتاب يُمنع نشره ، او محمي بحقوق طبع ونشر ، فضلاً قم بالتبليغ عن الكتاب المُخالف:

برنامج تشغيل ملفات pdfقبل تحميل الكتاب ..
يجب ان يتوفر لديكم برنامج تشغيل وقراءة ملفات pdf
يمكن تحميلة من هنا 'http://get.adobe.com/reader/'

المؤلف:
ناتسومي سوسيكي - Natsume Soseki

كتب ناتسومي سوسيكي اتسومي سوساكي (باليابانية: 夏目 漱石) ناتسومي هو اسم العائلة (9 فبراير 1867 - 9 ديسمبر 1916) هو اسم الكتابة للمؤلف ناتسومي كينونوسوكي (夏目金之助) ويعتبر أشهر كاتب روايات يابانية في فترة ميجي (1868 - 1912). من أشهر أعماله هي كوكورو، بوتشان، أنا قط وروايته الغير مكتملة الضوء والظلام. كان أيضا باحثا في الأدب البريطاني، ومؤلف شعر هايكو، شعر صيني، وقصص خيالية. استخدمت صورة سوساكي على ورقة 1000 ين ياباني في الفترة بين عامي 1984 و2007. ❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ بوتشان ❝ الناشرين : ❞ هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث ❝ ❱. المزيد..

كتب ناتسومي سوسيكي
الناشر:
هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث
كتب هيئة أبو ظبي للثقافة والتراثهيئة أبوظبي للثقافة والتراث هي هيئة حكومية محلية تعمل على حفظ وتعزيز التراث والثقافة في إمارة أبوظبي. أسست الهيئة من أجل توحيد وتنظيم جهود الجهات العاملة في مجال الثقافة والتراث في الإمارة، وجاء هذا نتيجة اقتراح فريق خبراء يعملون تحت الإشراف الفني لمنظمة اليونسكو الدولية. تأسست الهيئة في 14 أكتوبر 2005 وفق القانون رقم 28 لسنة 2005، وقضى القانون بدمج المجمع الثقافي وإدارة الآثار والسياحة في العين. تدار الهيئة بواسطة مجلس إدارة برئاسة الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان. محمد خلف المزروعي هو مديرها السابق. كان مقر هيئة أبوظبي للثقافة والتراث يقع في أحد أقدم المباني التراثية الثقافية في المدينة بالقرب من قصر الحصن، حيث كان يحتوي على مسرح ومدرج ومعرض. ❰ ناشرين لمجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ الدماغ وكيف يطور بنيته وأداءه ❝ ❞ غيوم تائهة ❝ ❞ الذاكرة أسرارها وآلياتها ❝ ❞ أرض جديدة ❝ ❞ ما الجينات؟ ❝ ❞ كيف ننام؟ ❝ ❞ الخمسون سنه المقبله ❝ ❞ ديوان أبي نواس ب الصولي شعر ❝ ❞ بلا عائلة ❝ ومن أبرز المؤلفين : ❞ نورمان دويدج ❝ ❞ الجاحظ ❝ ❞ ايكهارت تول ❝ ❞ محمد إبراهيم سليم ❝ ❞ لورون بوتى ❝ ❞ جوزيه ساراماغو ❝ ❞ هيرتا موللر ❝ ❞ شارل أوفراي ❝ ❞ أبو نواس ❝ ❞ أستريد فابري ❝ ❞ حسب الشيخ جعفر ❝ ❞ باسيليو بابون مالدونادو ❝ ❞ ميتسويو كاكوتا ❝ ❞ هكتور مالو ❝ ❞ برندان ولسون ❝ ❞ كولين تادج ❝ ❞ ميشائيل مار ❝ ❞ فوميكو هاياشي ❝ ❞ ناتسومي سوسيكي ❝ ❞ باسكال بوردي ❝ ❞ أ. أرنوف و د.أودييت ❝ ❞ ديفيد لندلي ❝ ❞ باتريك موديانو ❝ ❞ جيزوالدو بوفالينو ❝ ❞ ابن الفرخان ❝ ❞ فرانسوا فانوتشي ❝ ❞ فريد كزارا ❝ ❞ ريتشارد واتسون ❝ ❞ آرثر جون وافل ❝ ❞ إجناز كانوز ❝ ❞ الحارث بن عباد ❝ ❞ جان لوك تولا بريس ❝ ❞ ناصر بن جاعد الخروصي ❝ ❞ دانييل كيلمان ❝ ❞ محمد جاسم الخليفي ❝ ❞ إسلام ماهر فرج عمارة ❝ ❞ ستيف جوولد ❝ ❞ غوستاف سايبت ❝ ❞ بيت فرون ❝ ❞ وليام ريتشارد ليثابي ❝ ❞ ميشيل بوتور ❝ ❞ بينوا ريتّو ❝ ❞ إريك بوفتو ❝ ❞ سارة موس - أليكساندر بادنوتش ❝ ❞ دانيال كيلمان ❝ ❞ أو ريد ❝ ❞ إيريك بوفتو ❝ ❞ بّيير لاسلو ❝ ❞ كرستين جاكسون ❝ ❞ مايك داش ❝ ❞ جانفريس و دولارو ❝ ❞ عبد الرحمن الحجي ❝ ❞ رايموند ليفشيز ❝ ❞ بوريا ساكس ❝ ❞ دبليو تي لينرد ❝ ❞ تانغو طوكيو ❝ ❞ محمد بن يزيد المسلمي ❝ ❞ ألكسيس كوروس ❝ ❞ روبرت إيروين ❝ ❞ ماري - كاترين دونوا ❝ ❞ كارل غيرث ❝ ❞ جان إشنوز ❝ ❞ هيلين ماكدونالد ❝ ❞ رالف روتمان ❝ ❞ شارلوت سلي ❝ ❞ روي بورتر ❝ ❞ حمد محمد بن صراي ❝ ❞ مارلين روبنسون ❝ ❞ إيرمانو ريا ❝ ❞ دنيس جونسون ❝ ❞ وودي هولتون ❝ ❞ حنة فيلتين ❝ ❞ إلين ووكر ❝ ❞ فرنسوا فانوتشي ❝ ❞ جوناثان بيرت ❝ ❞ توماس جورج ثروم ❝ ❞ ماريانا مونتيرو ❝ ❞ جوزيف جاكوبس ❝ ❞ جوزيف بوديس ❝ ❞ مانيت كرمنتيس ❝ ❞ جان نيكولا بوى ❝ ❞ ليو بو اكيم ❝ ❞ فراتسلاف ❝ ❞ نودر راسموسن ❝ ❞ مارى كاترين ❝ ❞ ليزا تيتزنر ❝ ❱.المزيد.. كتب هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث