โž ๐Ÿ“š ูƒุชุจ ู†ุญูˆ ุตุฑู . โ

โž ๐Ÿ“š ูƒุชุจ ู†ุญูˆ ุตุฑู . โ

ู†ุญูˆ ุตุฑู . . ุฌู…ูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู€ ู†ุญูˆ ุตุฑู . . ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุญููˆ ูˆูŠุณู…ูŽู‘ู‰ ุฃูŠุถู‹ุง ุนูู„ู’ู…ู ุงู„ุฅูุนู’ุฑูŽุงุจ ู‡ูˆ ุนู„ู… ูŠุนุฑู ุจู‡ ุญุงู„ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ูƒู„ู…ุŒ ูˆุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ูŠุจุญุซ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ูˆู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ. ูุบุงูŠุฉ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุฃู† ูŠุญุฏุฏ ุฃุณุงู„ูŠุจ ุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฌู…ู„ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ูˆุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุชูŠ ุชูƒุชุณุจู‡ุง ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ูˆุถุนุŒ ุณูˆุงุกู‹ ุฃูƒุงู†ุช ุฎุตุงุฆุต ู†ุญูˆูŠุฉ ูƒุงู„ุงุจุชุฏุงุก ูˆุงู„ูุงุนู„ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูุนูˆู„ูŠุฉ ุฃูˆ ุฃุญูƒุงู…ู‹ุง ู†ุญูˆูŠุฉ ูƒุงู„ุชู‚ุฏูŠู… ูˆุงู„ุชุฃุฎูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุนุฑุงุจ ูˆุงู„ุจู†ุงุก. ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู† ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุชุญุตูŠู„ ู…ู„ูƒุฉ ูŠู‚ุชุฏุฑ ุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฅูŠุฑุงุฏ ุชุฑูƒูŠุจ ูˆุถุน ูˆุถุนุง ู†ูˆุนูŠู‹ุง ู„ู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุนู„ู‰ ูู‡ู… ู…ุนู†ู‰ ุฃูŠ ู…ุฑูƒุจ ูƒุงู† ุจุญุณุจ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ. ูˆุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆูŠุนุฏ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฃู‡ู… ุจูŠู†ู‡ุงุŒ ู…ุนุฑูุชู‡ ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุฅุฐ ู…ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูƒู„ู‡ุง ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุชุนู„ู… ู„ู…ู† ุฃุฑุงุฏ ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ. ูˆุงู„ู†ุญูˆ ู‡ูˆ ุงู†ุชุญุงุก ุณู…ุช ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุชุตุฑูู‡ ู…ู† ุฅุนุฑุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡: ูƒุงู„ุชุซู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠุฑ ูˆุงู„ุชูƒุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุจุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูŠู„ุญู‚ ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุฃู‡ู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูุตุงุญุฉ ููŠู†ุทู‚ ุจู‡ุง ูˆุฅู†ู’ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู†ู‡ู…ุŒ ูˆุฅู†ู’ ุดุฐ ุจุนุถู‡ู… ุนู†ู‡ุง ุฑุฏ ุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุง. ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุตู„ ู…ุตุฏุฑ ุดุงุฆุนุŒ ุฃูŠ ู†ุญูˆุช ู†ุญูˆู‹ุงุŒ ูƒู‚ูˆู„ูƒ ู‚ุตุฏุช ู‚ุตุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุฎุตู‘ ุจู‡ ุงู†ุชุญุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…" (ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ โ€“ ุตูุญุฉ 34)ุŒ ูุงู„ู†ุญูˆ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุฌู†ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ: ู…ุญุงูƒุงุฉ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ูƒู„ู…ู‡ู… ุชุฌู†ุจู‹ุง ู„ู„ู‘ุญู†ุŒ ูˆุชู…ูƒูŠู†ู‹ุง ู„ู„ู…ุณุชุนุฑุจ ููŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ูƒุงู„ุนุฑุจูŠู‘ ููŠ ูุตุงุญุชู‡ ูˆุณู„ุงู…ุฉ ู„ุบุชู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ูƒู„ุงู…. ู…ู† ุฎุตุงุฆุต ู‡ุฐุง ุงู„ุนู„ู…ู ุชู…ูŠูŠุฒู ุงู„ุงุณู…ู ู…ู† ุงู„ูุนู„ู ู…ู† ุงู„ุญุฑููุŒ ูˆ ุชู…ูŠูŠุฒู ุงู„ู…ุนุฑุจู ู…ู† ุงู„ู…ุจู†ูŠูู‘ุŒ ูˆ ุชู…ูŠูŠุฒู ุงู„ู…ุฑููˆุนู ู…ู† ุงู„ู…ู†ุตูˆุจู ู…ู† ุงู„ู…ุฎููˆุถู ู…ู† ุงู„ู…ุฌุฒูˆู…ูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุชุญุฏูŠุฏู ุงู„ุนูˆุงู…ู„ู ุงู„ู…ุคุซุฑุฉู ููŠ ู‡ุฐุง ูƒู„ูู‘ู‡ุŒ ูˆ ู‚ุฏ ุงุณุชูู†ุจูุทูŽ ู‡ุฐุง ูƒู„ูู‘ู‡ ู…ู† ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุนุฑุจู ุจุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุกูุŒ ูˆ ุตุงุฑูŽ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุนุฑุจู ุงู„ุฃูˆู„ู ุดุนุฑู‹ุง ูˆ ู†ุซุฑู‹ุง - ุจุนุฏูŽ ู†ุตูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจู ูˆ ุงู„ุณูู‘ู†ุฉู - ู‡ูˆ ุงู„ุญุฌุฉูŽ ููŠ ุชู‚ุฑูŠุฑู ู‚ูˆุงุนุฏู ุงู„ู†ุญูˆู ููŠ ุตูˆุฑุฉู ู…ุงุนูุฑูููŽ ุจุงู„ุดูˆุงู‡ุฏู ุงู„ู„ูู‘ุบูˆูŠุฉูุŒ ูˆ ู‡ูˆ ู…ุง ุงุณุชูŽุดู‡ุฏูŽ ุจู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุกู ู…ู† ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุนุฑุจู ู„ุชู‚ุฑูŠุฑู ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏู. ุฃุตู„ ุงู„ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุญูˆ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุตุฏุฑ ู†ูŽุญูŽุงุ› ูˆุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆู: ุงู„ู‚ูŽุตุฏู ูˆุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ูุŒ ูŠูƒูˆู† ุธุฑูู‹ุง ูˆูŠูƒูˆู† ุงุณู…ู‹ุงุŒ ู†ูŽุญุงู‡ ูŠูŽู†ู’ุญููˆู‡ ูˆูŠูŽู†ู’ุญุงู‡ ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ูˆุงู†ู’ุชูŽุญุงู‡ุŒ ูˆู†ูŽุญู’ูˆู ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู…ู†ู‡ุŒ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃูŽุตู„ ู…ุตุฏุฑ ุดุงุฆุน ุฃูŽูŠ ู†ูŽุญูŽูˆู’ุชู ู†ูŽุญู’ูˆู‹ุง ูƒู‚ูˆู„ูƒ ู‚ูŽุตูŽุฏู’ุช ู‚ูŽุตู’ุฏู‹ุงุŒ ุซู… ุฎูุต ุจู‡ ุงู†ู’ุชูุญุงุก ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูŽุจูŠู„ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูƒู…ุง ุฃูŽู† ุงู„ููู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูŽุตู„ ู…ุตุฏุฑ ููŽู‚ูู‡ู’ุช ุงู„ุดูŠุก ุฃูŽูŠ ุนูŽุฑูŽูุชู‡ุŒ ุซู… ุฎูุต ุจู‡ ุนู„ู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู…. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุณูŠุฏู‡: ูˆู„ู‡ ู†ุธุงุฆุฑ ููŠ ู‚ุตุฑ ู…ุง ูƒุงู† ุดุงุฆุนู‹ุง ููŠ ุฌู†ุณู‡ ุนู„ู‰ ุฃูŽุญุฏ ุฃูŽู†ูˆุงุนู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ู„ุชู‡ ุงู„ุนุฑุจ ุธูŽุฑู’ูู‹ุงุŒ ูˆุฃูŽุตู„ู‡ ุงู„ู…ุตุฏุฑุ› ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุณูู…ูŠ ุนู„ู…ู ุงู„ู†ุญูˆู ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู…ู ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŽ ูŠู†ุญูˆ ุจู‡ ู…ู†ู‡ุงุฌูŽ ูƒู„ุงู…ู ุงู„ุนุฑุจู ุฅูุฑุงุฏู‹ุง ูˆ ุชุฑูƒูŠุจู‹ุง. ูˆุชูƒุซุฑ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุจุดุฃู† ุชุณู…ูŠุฉ ุงู„ู†ุญูˆ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ุจูƒุซุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ู†ุดุฃุชู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฑูˆูŠุงุช ู‡ูŠ ู…ุง ุฑูˆูŠ ุฃู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ู„ู…ูŽู‘ุง ุฃุดุงุฑ ุนู„ู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠ ุฃู† ูŠุถุน ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ู‚ุงู„ ู„ู‡ ู€ ุจุนุฏ ุฃู† ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุงุณู… ูˆุงู„ูุนู„ ูˆุงู„ุญุฑู -: ุงู„ุงุณู… ู…ุง ุฃู†ุจุฃ ุนู† ู…ุณู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ูุนู„ ู…ุง ุฃู†ุจุฃ ุนู† ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู…ุณู…ู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุฑู ู…ุง ุฃู†ุจุฃ ุนู† ู…ุนู†ู‰ ููŠ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุฑูุน ู„ู„ูุงุนู„ ูˆู…ุง ุงุดุชุจู‡ ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู†ุตุจ ู„ู„ู…ูุนูˆู„ ูˆู…ุง ุญู…ู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ุฌุฑ ู„ู„ู…ุถุงู ูˆู…ุง ูŠู†ุงุณุจู‡ุŒ ุงู†ุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆ ูŠุง ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ (ุขูŠ ุงุณู„ูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ)ุ› ูุณู…ูŠ ุจุฐู„ูƒ. ู…ู† ู‡ู†ุง ุงุนุชุจุฑ ุงู„ู†ุญูˆ ู…ุญุงูƒุงุฉ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ูˆุงุชุจุงุน ู†ู‡ุฌู‡ู… ููŠ ู…ุง ู‚ุงู„ูˆู‡ ู…ู† ุงู„ูƒู„ุงู… ุงู„ุตุญูŠุญุŒ ูˆุณู…ูŠ ู†ุญูˆุง ู„ุฃู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ูŠู†ุญูˆ ุจู‡ ู†ู‡ุฌ ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ุนุจุฑ ุนู†ู‡ ุงุจู† ุฌู†ูŠ -ูˆู‡ูˆ ูŠุญุฏุฏ ุจุฏู‚ุฉ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู†ุญูˆ- ู‚ุงุฆู„ุง: โ€œู‡ูˆ ุงู†ุชุญุงุก ุณู…ุช ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุชุตุฑูู‡ ู…ู† ุฅุนุฑุงุจ ูˆุบูŠุฑู‡ ูƒุงู„ุชุซู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุนุŒ ูˆุงู„ุชุญู‚ูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชูƒุณูŠุฑ ูˆุงู„ุฅุถุงูุฉ ูˆุงู„ู†ุณุจุŒ ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู„ูŠู„ุญู‚ ู…ู† ู„ูŠุณ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุงู„ูุตุงุญุฉโ€(3). ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงุชุณุนุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุงุฎุชู„ุงุท ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ูุงุชุญูŠู† ุจุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุช ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู† ูˆุงู„ุฃุญุจุงุดุŒ ูˆุฏุฎูˆู„ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงุถุทุฑุงุฑู‡ู… ุฅู„ู‰ ุชุนู„ู… ู…ุง ุงุณุชุทุงุนูˆุง ู…ู† ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑุช ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูƒู„ุบุฉ ุฃุณุงุณูŠุฉ ุจูŠู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนูˆุจุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุตุจุญุช ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ู„ุบุฉ ุฎุงุตุฉ ุจุงู„ุนุฑุจ ุฅู„ู‰ ู„ุบุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ุชุณุฑุจ ุงู„ูุณุงุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุจุฏุฃ ูŠุณู…ุน ู„ุญู† ููŠ ุงู„ุชุฎุงุทุจุŒ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู†ุชุดุฑ ูˆุชูุดูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฃุฑุงุถูŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆู„ู… ูŠู‚ุชุตุฑ ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุนุฑุจูŠู† ุจู„ ูˆุธู‡ุฑ ุงู„ู„ุญู† ุจูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ุฎุตูˆุตู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ุŒ ูˆุงุณุชูุญุงู„ ุฎุทุฑู‡ ูˆุชุณุฑุจ ุงู„ู„ุญู† ุญุชู‰ ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู. ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฏุนุช ูˆุถุน ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุถุจุท ุงู„ุฃู„ุณู†ุŒ ุจุชุฏูˆูŠู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู…ุณุชู†ุจุทุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนุฑุจุŒ ูˆุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู† ุขูุชูŠู’ ุงู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุชุญุฑูŠูุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏ ุชุฌู…ุน ุงู„ู„ูุธ ูˆุงู„ู…ุนู†ู‰. ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃูˆู„ ุซู… ุฃุฎุฐ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุดุงุฑ ุญุชู‰ ู„ูุช ุฅู„ูŠู‡ ุฃู†ุธุงุฑ ุงู„ู…ุณุฆูˆู„ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุญู„ ูˆุงู„ุนู‚ุฏ. ูˆู‡ุฐุง ู…ุงุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฒุจูŠุฏูŠ ููŠ ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูƒุชุงุจู‡ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† ูู‚ุงู„: ยซูˆู„ู… ุชุฒู„ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุชู†ุทู‚ ุนู„ู‰ ุณุฌูŠุชู‡ุง ููŠ ุตุฏุฑ ุงุณู„ุงู…ู‡ุง ูˆู…ุงุถูŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุชู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุฃุธู‡ุฑ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุฏูŠุงู†ุŒ ูุฏุฎู„ ุงู„ู†ุงุณ ููŠู‡ ุฃููˆุงุฌุง ูˆุงู‚ุจู„ูˆุง ุงู„ูŠู‡ ุงุฑุณู„ู‹ุงุŒ ูˆุงุฌุชู…ุนุช ููŠู‡ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุชูุฑู‚ุฉุŒ ูˆุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ููุดุง ุงู„ูุณุงุฏ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุงุณุชุจุงู† ู…ู†ู‡ ููŠ ุงู„ุงุนุฑุงุจ ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุญู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ู…ูˆุถุญ ู„ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง. ูุชูุทู† ู„ุฐู„ูƒ ู…ู† ู†ุงูุฑ ุจุทุจุงุนุฉ ุณูˆุก ุงูู‡ุงู… ุงู„ู†ุงุทู‚ูŠู† ู…ู† ุฏุฎู„ุงุก ุงู„ุฃู…ู… ุจุบูŠุฑ ุงู„ู…ุชุนุงุฑู ู…ู† ูƒู„ุงู… ุงู„ุนุฑุจุŒ ูุนุธู… ุงู„ุฅุดูุงู‚ ู…ู† ูุดูˆุง ุฐู„ูƒ ูˆุบู„ุจุชู‡ุŒ ุญุชู‰ ุฏุนุงู‡ู… ุงู„ุญุฐุฑ ู…ู† ุฐู‡ุงุจ ู„ุบุชู‡ู… ูˆูุณุงุฏ ูƒู„ุงู…ู‡ู… ุงู„ู‰ ุงู† ุณุจุจูˆุง ุงู„ุงุณุจุงุจ ููŠ ุชู‚ูŠูŠุฏู‡ุง ุฃู…ู† ุถุงุนุช ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุชุซู‚ูŠูู‡ุง ู„ู…ู† ุฒุงุบุช ุนู†ู‡ยป. ุจูˆุงุฏุฑ ุงู„ู„ุญู† Crystal Clear app kdict.pngโ€‚ู…ู‚ุงู„ุฉ ู…ูุตู„ุฉ: ุจูˆุงุฏุฑ ุงู„ู„ุญู† ุจุฏุฃ ุงู„ู„ุญู† ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุฎููŠูู‹ุง ู…ู†ุฐ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฑุณูˆู„ Mohamed peace be upon him.svg ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุธู‡ุฑุŒ ูู‚ุฏ ู„ุญู† ุฑุฌู„ ุจุญุถุฑุชู‡ ูู‚ุงู„: ยซุฃุฑุดุฏูˆุง ุฃุฎุงูƒู…ุ› ูุฅู†ู‡ ู‚ุฏ ุถู„ยป. ูˆุงู„ุธุงู‡ุฑ ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุนุฑูˆูู‹ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู†ูุณู‡ ยซุงู„ู„ุญู†ยปุŒ ุจุฏู„ูŠู„ ุฃู† ุฃุจุง ุจูƒุฑุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซู„ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ูุฃุณู‚ุท ุฃุญุจ ุฅู„ูŠ ู…ู† ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ูุฃู„ุญู†ยป. ุบูŠุฑ ุฃู† ุงู„ู„ุญู† ููŠ ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูƒุงู† ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ุจู„ ู†ุงุฏุฑู‹ุงุŒ ูˆูƒู„ู…ุง ุชู‚ุฏู…ู†ุง ู…ู†ุญุฏุฑูŠู† ู…ุน ุงู„ุฒู…ู† ุงุชุณุน ุดูŠูˆุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุจุนุฏ ุชุนุฑุจ ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ู…ุบู„ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุญุชูุธ ุฃู„ุณู†ุชู‡ุง ุจูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนุงุฏุงุชู‡ุง ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉุŒ ู…ู…ุง ูุณุญ ู„ู„ุชุญุฑูŠู ููŠ ุนุฑุจูŠุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุทู‚ูˆู† ุจู‡ุงุŒ ูƒู…ุง ูุณุญ ุงู„ู„ุญู† ูˆุดูŠูˆุนู‡. ูˆูˆุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุนู…ุฑ ูƒุชุงุจ ุฃูˆู„ู‡: ยซู…ู† ุฃุจูˆ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠยป ููƒุชุจ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู„ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุจุถุฑุจ ุงู„ูƒุงุชุจ ุณูˆุงุทุงู†ุŒ ูˆุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู† ูŠูƒุชุจ ยซู…ู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠยป. ูˆุงู„ุฃู†ูƒู‰ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุชุณุฑุจ ุงู„ู„ุญู† ุฅู„ู‰ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู†ุงุณ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูู‚ุฏ ู‚ุฏู… ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ู…ู† ูŠู‚ุฑุฆู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŸ ูุฃู‚ุฑุฃู‡ ุฑุฌู„ ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ุญู†: ยซูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูู‘ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู...ยป ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ยซุฅู† ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฑูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุง ุฃุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ยป ูุจู„ุบ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูุฏุนุงู‡ ูู‚ุงู„: ยซูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู†ูŠ ู‚ุฏู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ...ยป ูˆู‚ุต ุงู„ู‚ุตุฉ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ยซู„ูŠุณ ู‡ูƒุฐุง ูŠุง ุฃุนุฑุงุจูŠยป ูู‚ุงู„: "ูƒูŠู ู‡ูŠ ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ๏ดฟุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู๏ดพ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ยซูˆุฃู†ุง ุฃุจุฑุฃ ู…ู…ู† ุจุฑุฆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ยป. ูุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุฃู„ุง ูŠู‚ุฑุฆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุนุงู„ู… ุจุงู„ู„ุบุฉ. ูˆุฑูˆู‰ ุงู„ุฌุงุญุธ ุฃู† ุฃูˆู„ ู„ุญู† ุณู…ุน ุจุงู„ุจุงุฏูŠุฉ: ยซู‡ุฐู‡ ุนุตุงุชูŠยป ุจุฏู„ ยซู‡ุฐู‡ ุนุตุงูŠยปุŒ ูˆุฃูˆู„ ู„ุญู† ุณู…ุน ุจุงู„ุนุฑุงู‚: ยซุญูŠูู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ูู„ุงุญยป (ุจูƒุณุฑ ุงู„ูŠุงุก ุจุฏู„ ูุชุญู‡ุง). ูˆู‚ุงู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ: ยซุฅู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠูƒู„ู…ู†ูŠ ููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูŠุณุชูˆุฌุจู‡ุง ููŠู„ุญู† ูุฃุฑุฏู‡ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆูƒุฃู†ูŠ ุฃู‚ุถู… ุญุจ ุงู„ุฑู…ุงู† ุงู„ุญุงู…ุถ ู„ุจุบุถูŠ ุงุณุชู…ุงุน ุงู„ู„ุญู†ุŒ ูˆูŠูƒู…ู„ู†ูŠ ุขุฎุฑ ููŠ ุงู„ุญุงุฌุฉ ู„ุง ูŠุณุชูˆุฌุจู‡ุง ููŠุนุฑุจ ูุฃุฌูŠุจู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุ› ุงู„ุชุฐุงุฐุง ู„ู…ุง ุฃุณู…ุน ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ยป. ูˆูƒุงู† ูŠู‚ูˆู„: ยซุฃูƒุงุฏ ุฃุถุฑุณ ุฅุฐุง ุณู…ุนุช ุงู„ู„ุญู†ยป. ู†ุดุฃุฉ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุถุน ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ููŠ ุงู„ุตุฏุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู„ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ูƒูƒู„ ู‚ุงู†ูˆู† ุชุชุทู„ุจู‡ ุงู„ุญูˆุงุฏุซุŒ ูˆุชู‚ุชุถูŠู‡ ุงู„ุญุงุฌุงุชุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ุง ูŠุญู…ู„ ุงู„ุนุฑุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‡ ูุฅู†ู‡ู… ููŠ ุฌุงู‡ู„ูŠุชู‡ู… ุบู†ูŠูˆู† ุนู† ุชุนุฑูู‡ ู„ุฃู†ู‡ู… ูƒุงู†ูˆุง ูŠู†ุทู‚ูˆู† ุนู† ุณู„ูŠู‚ุฉ ุฌุจู„ูˆุง ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ููŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠ ุดุคูˆู†ู‡ู… ุฏูˆู† ุชุนู…ู„ ููƒุฑ ุฃูˆ ุฑุนุงูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุงู†ูˆู† ูƒู„ุงู…ูŠ ูŠุฎุถุนูˆู† ู„ู‡ุŒ ู‚ุงู†ูˆู†ู‡ู…: ู…ู„ูƒุชู‡ู… ุงู„ุชูŠ ุฎู„ู‚ุช ููŠู‡ู…ุŒ ูˆู…ุนู„ู…ู‡ู…: ุจูŠุฆุชู‡ู… ุงู„ู…ุญูŠุทุฉ ุจู‡ู… ุจุฎู„ุงูู‡ู… ุจุนุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุฅุฐ ุชุฃุดุจูˆุง ุจุงู„ูุฑุณ ูˆุงู„ุฑูˆู… ูˆุงู„ู†ุจุท ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุŒ ูุญู„ ูุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ููŠ ุงู„ู„ุณุงู† ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ุญุชู‰ ู‡ุฑุนูˆุง ุฅู„ู‰ ูˆุถุน ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุญู…ู„ ุงู„ู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู„ุญูุธ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุชูŠุณูŠุฑ ุชุนู„ู…ู‡ุง ู„ู„ุฃุนุงุฌู…ุŒ ูุดุฑุนูˆุง ูŠุชูƒู„ู…ูˆู† ููŠ ุงู„ุฅุนุฑุงุจ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ ุญุชู‰ ุชู… ู„ู‡ู… ู…ุน ุงู„ุฒู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ูู†. ูˆูƒุซุฑุช ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ููŠ ู‚ุตุฉ ูˆุถุน ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆู„ูƒู† ู…ุนุธู… ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุฃุชูู‚ุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฐูŠ ูˆุถุน ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ู‡ูˆ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠ ุงู„ู…ุชูˆูู‰ ุณู†ุฉ 67 ู‡ู€ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ููŠ ูƒุชุงุจ ุณุจุจ ูˆุถุน ุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ ุจุนุถู‹ุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช: ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู† ุฃูŽุจููˆ ุจูƒุฑ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุจุนุถ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู†ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ู’ู‚ุทุนููŠ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ูŠุฒููŠุฏ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉ ุงู„ุฑู‘ุจูŠุน ุจู† ู†ูŽุงููุน ุงู„ู’ุญู„ูŽุจููŠ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ูŠููˆู†ูุณ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฌุฑูŠุฌ ุนูŽู† ุงุจู’ู† ุฃุจูŠ ู…ู„ูŠูƒูŽุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุฏู… ุฃุนุฑุงุจูŠ ููŠ ุฎู„ุงูุฉ ุนู…ุฑ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูู‚ุงู„: ู…ู† ูŠู‚ุฑุฆู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุญู…ุฏุŸ ูุฃู‚ุฑุฃู‡ ุฑุฌู„ ุณูˆุฑุฉ ุจุฑุงุกุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู„ุญู†: ยซูˆูŽุฃูŽุฐูŽุงู†ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฌูู‘ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ยป ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ยซุฅู† ูŠูƒู† ุงู„ู„ู‡ ุจุฑูŠุฆู‹ุง ู…ู† ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ ูุฃู†ุง ุฃุจุฑุฃ ู…ู†ู‡ยป ูุจู„ุบ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ ูุฏุนุงู‡ ูู‚ุงู„: ยซูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฅู†ูŠ ู‚ุฏู…ุช ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ...ยป ูˆู‚ุต ุงู„ู‚ุตุฉ ูู‚ุงู„ ุนู…ุฑ: ยซู„ูŠุณ ู‡ูƒุฐุง ูŠุง ุฃุนุฑุงุจูŠยป ูู‚ุงู„: ูƒูŠู ู‡ูŠ ูŠุง ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŸ ูู‚ุงู„: ๏ดฟุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡ู๏ดพ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃุนุฑุงุจูŠ: ยซูˆุฃู†ุง ุฃุจุฑุฃ ู…ู…ู† ุจุฑุฆ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฑุณูˆู„ู‡ ู…ู†ู‡ู…ยป. ูุฃู…ุฑ ุนู…ุฑ ุฃู„ุง ูŠู‚ุฑุฆ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฅู„ุง ุนุงู„ู… ุจุงู„ู„ุบุฉ ูˆูŽุฃู…ุฑ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ููŽูˆุถุน ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆ. [[ุฃุฎุฑุฌู‡ ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุณุงูƒุฑ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุฏู…ุดู‚]] ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุนู† ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌูŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆููŠู‘ ูููŠ ุฃูŽู…ูŽุงู„ููŠู‡ู ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุฑุณุชู… ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูˆ ุญูŽุงุชูู… ุงู„ุณุฌุณู’ุชุงู†ููŠ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู† ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุณู„ู… ุงู„ู’ุจูŽุงู‡ูู„ููŠู‘ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุฃุจูŠ ุนูŽู† ุฌุฏูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคูŽู„ููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ูŽุงู„: ุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ูุฑุฃูŠุชู‡ ู…ุทุฑู‚ู‹ุง ู…ุชููƒุฑู‹ุงุŒ ููŽู‚ู„ุช ููŠู…ูŽ ุชููƒุฑ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนุช ุจุจู„ุฏูƒู… ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ุญู†ู‹ุง ููŽุฃูŽุฑูŽุฏู’ุช ุฃูŽู† ุฃุตู†ุน ูƒุชุงุจู‹ุง ูููŠ ุฃุตููˆู„ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠูŽู‘ุฉุŒ ููŽู‚ู„ุช: ุฅูู† ูุนู„ุช ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽุญู’ูŠูŽูŠู’ุชูŽู†ูŽุงุŒ ูˆูŽุจู‚ูŠุช ูููŠู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉุŒ ุซู…ูŽู‘ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู‡ ุจุนุฏ ุซูŽู„ูŽุงุซ ููŽุฃู„ู’ู‚ู‰ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุตุญูŠููŽุฉ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุณู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ุŒ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒูู„ู‡ ุงุณู’ู… ูˆูŽูุนู„ ูˆุญุฑูุŒ ูุงู„ุงุณู… ู…ูŽุง ุฃู†ุจุฃ ุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุนู’ู„ ู…ูŽุง ุฃู†ุจุฃ ุนูŽู† ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉ ุงู„ู’ู…ูุณูŽู…ู‘ู‰ุŒ ูˆุงู„ุญุฑู ู…ูŽุง ุฃู†ุจุฃ ุนูŽู† ู…ุนู†ู‰ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจุงุณู… ูˆูŽู„ูŽุง ูุนู„ุŒ ุซู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ ุชุชุจุนู‡ ูˆุฒุฏ ูููŠู‡ู ู…ูŽุง ูˆูŽู‚ุน ู„ูŽูƒุŒ ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู… ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุฃูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉ ุธูŽุงู‡ุฑุŒ ูˆู…ุถู…ุฑุŒ ูˆูŽุดูŽูŠู’ุก ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุถู’ู…ุฑุŒ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุชุชูุงุถู„ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ูููŠ ู…ุนุฑููŽุฉ ู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุธูŽุงู‡ูุฑ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูุถู’ู…ุฑุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ููŽุฌู…ุนุช ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽุดู’ูŠูŽุงุก ูˆุนุฑุถุชู‡ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ู† ุฐูŽู„ููƒ ุญูุฑููˆู ุงู„ู†ุตุจุŒ ููŽุฐูƒุฑุช ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฅูู† ูˆูŽุฃูŽู† ูˆู„ูŠุช ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ูˆูŽูƒูŽุฃู† ูˆูŽู„ู… ุฃุฐูƒุฑ ู„ูŽูƒูู†ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŠ: ู„ู… ุชุฑูƒุชู‡ูŽุง ููŽู‚ู„ุช: ู„ู… ุฃุญุณุจู‡ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจู„ ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูุฒุฏู‡ุง ูููŠู‡ูŽุง. ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุช ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ุณุฌุณู’ุชุงู†ููŠ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ุญูŽุงุชูู… ุณูŽู…ูุนุช ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุนุจุงุฏ ุงู„ู…ู‡ู„ุจูŠ ุนูŽู† ุฃูŽุจููŠู‡ ู‚ูŽุงู„: ุณู…ุน ุฃุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคูŽู„ููŠ ๏ดฟุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡๏ดพ ููŽู‚ูŽุงู„: ู„ูŽุง ุชุทู…ุฆูู† ู†ูŽูุณููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู† ุฃูŽุถูŽุน ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุงุตู„ุญ ุจูู‡ู ู„ุญู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฃูŽูˆ ูƒู„ูŽุงู…ู‹ุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡. ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนู† ุงุจู’ู† ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุฑููŠ ู‚ูŽุงู„: ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃุจูŠ ุญูŽุฏุซู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูุชู’ุจููŠ ูƒุชุจ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏ ูŠุทู’ู„ุจ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู’ู†ู‡ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู‚ุฏู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู„ู…ุฉ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽู‡ู ูŠู„ุญู† ููŽุฑุฏู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏ ูˆูŽูƒุชุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูƒุชุงุจู‹ุง ูŠู„ูˆู…ู‡ ูููŠู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„: ุฃู…ุซู„ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ูŠุถูŠุน ููŽุจุนุซ ุฒููŠูŽุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุก ู‚ุฏ ูƒุซุฑุช ูˆุฃูุณุฏุช ู…ู† ุฃู„ุณู† ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ููŽู„ูŽูˆ ูˆุถุนุช ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูŠุตู„ุญ ุจูู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู‡ู… ูˆูŠุนุฑุจูˆู† ุจูู‡ู ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ููŽุฃุจู‰ ุฐูŽู„ููƒ ุฃุจูˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ููŽูˆุฌู‡ ุฒููŠูŽุงุฏ ุฑุฌู„ู‹ุง ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃู‚ุนุฏ ูููŠ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ููŽุฅูุฐุง ู…ุฑ ุจูƒ ูุงู‚ุฑุฃ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ู† ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ูˆุชุนู…ุฏ ุงู„ู„ู‘ุญู† ูููŠู‡ู ููŽูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ู…ุฑ ุจูู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคู„ูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฑูุน ุงู„ุฑุฌู„ ุตูŽูˆุชู‡ ููŽู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ๏ดฟุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูŽุฑููŠุกูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ูู‡๏ดพ (ุจุงู„ุฌุฑ) ูุงุณุชุนุธู… ุฐูŽู„ููƒ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนุฒ ูˆูŽุฌู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู† ูŠุจุฑุฃ ู…ู† ุฑูŽุณููˆู„ู‡ ุซู…ูŽู‘ ุฑูŽุฌูŽุนูŽ ู…ู† ููˆุฑู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฒููŠูŽุงุฏ ููŽู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ู‚ุฏ ุฃูŽุฌูŽุจู’ุชููƒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ุช ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฃูŽู† ุงุจุฏุฃ ุจุฅุนุฑุงุจ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู† ููŽุงุจู’ุนูŽุซู’ ุฅูู„ูŽูŠู‘ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ุฑุฌู„ู‹ุง ูุฃุญุถุฑู‡ู… ุฒููŠูŽุงุฏุŒ ููŽุงุฎู’ุชูŽุงุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุนุดุฑูŽุฉู‹ ุซู…ูŽู‘ ู„ู… ูŠุฒู„ ูŠุฎุชุงุฑู‡ู… ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงุฎู’ุชูŽุงุฑ ู…ูู†ู’ู‡ูู… ุฑุฌู‹ู„ุง ู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู‚ูŽูŠู’ุณ ููŽู‚ูŽุงู„: ุฎูุฐ ุงู„ู’ู…ูุตุญู ูˆุตุจุบู‹ุง ูŠูุฎูŽุงู„ู ู„ูˆู† ุงู„ู…ุฏุงุฏ ููŽุฅูุฐุง ูุชุญุช ุดูุชูŠ ูุงู†ู‚ุท ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ุถู…ู…ุชู‡ุง ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽุงู†ุจ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูุŒ ููŽุฅูุฐุง ูƒุณุฑุชู‡ุง ููŽุงุฌู’ุนูŽู„ู’ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ู…ู† ุงุณูู„ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ูุŒ ููŽุฅูู† ุฃุชุจุนุช ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู…ู† ู‡ูŽุฐูู‡ ุงู„ุญุฑูƒุงุช ุบู†ุฉ ูุงู†ู‚ุท ู†ู‚ุทุชูŠู† ูุงุจุชุฏุฃ ุจุงู„ู…ุตุญู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนู„ู‰ ุขุฎูุฑู‡ุŒ ุซู…ูŽู‘ ูˆุถุน ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตุฑ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุจ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจุนุฏ ุฐูŽู„ููƒ. ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ุนู† ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูุฑุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ุฃุฎุจุฑู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฌูŽุนู’ููŽุฑ ุจู† ุฑุณุชู… ุงู„ุทูŽู‘ุจูŽุฑููŠู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนู…ุฑ ุงู„ู’ุฌุฑู’ู…ููŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุญุณู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ุนูŽู† ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุงู„ู’ุญูŽุถู’ุฑูŽู…ููŠู‘ ุนูŽู† ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉ ุงู„ู’ูููŠู„ ูˆูŽู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุงู„ุฃู‚ุฑู† ุนูŽู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠู‘ ู‚ุงู„: ุฃูŽู† ุฃุจุง ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคูŽู„ููŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฏุฎู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ุจูุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุช ู…ูŽุง ุฃูŽุดุฏ ุงู„ู’ุญุฑ ุฑูุนุช ุฃูŽุดุฏ ูุธู†ู‡ุง ุชุณุฃู„ู‡ ูˆุชุณุชูู‡ู… ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽูŠ ุฒู…ูŽุงู† ุงู„ู’ุญุฑ ุฃูŽุดุฏุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‡ูŽุง ุดู‡ุฑ ู†ุงุฌุฑ (ูŠูุฑููŠุฏ ุดู‡ุฑ ุตูุฑ ุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ูู„ููŠูŽู‘ุฉ ูƒูŽุงู†ูŽุช ุชุณู…ู‰ ุดู‡ูˆุฑ ุงู„ุณูŽู‘ู†ุฉ ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุก) ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุช: ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุช ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑุชูƒ ูˆูŽู„ู… ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒุŒ ููŽุฃุชู‰ ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุง ุฃูŽู…ููŠุฑ ุงู„ู’ู…ูุคู…ู†ููŠู†ูŽ ุฐู‡ุจุช ู„ูุบูŽุฉ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู„ู…ุง ุฎุงู„ุทุช ุงู„ู’ุนูŽุฌู…ุŒ ูˆุฃูˆุดูƒ ุฅูู† ุชุทุงูˆู„ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฒู…ูŽุงู† ุฃูŽู† ุชุถู…ุญู„ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ูˆูŽู…ูŽุง ุฐูŽู„ููƒ ููŽุฃุฎู’ุจุฑู‡ู ุฎุจุฑ ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ููŽุฃู…ุฑู‡ ููŽุงุดู’ุชุฑู‰ ุตุญูู‹ุง ุจุฏุฑู‡ู… ูˆุฃู…ู„ู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ูƒูู„ู‡ ู„ูŽุง ูŠุฎุฑุฌ ุนูŽู† ุงุณู’ู… ูˆูŽูุนู„ ูˆุญุฑู ุฌูŽุงุกูŽ ู„ูู…ูŽุนู’ู†ู‰. ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู‚ูŽูˆู’ู„ ุฃูˆู„ ูƒุชุงุจ ุณููŠุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุซู…ูŽู‘ ุฑุณู… ุฃุตููˆู„ ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆ ูƒู„ู‡ูŽุง ูู†ู‚ู„ู‡ุง ุงู„ู†ุญูˆูŠูˆู† ูˆูุฑุนูˆู‡ุง. ูˆููŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูุฑุฌ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ุจูŽู‡ูŽุงู†ููŠู‘ ู‚ุงู„: ุฃูŽุฎู’ุจุฑู†ููŠ ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุจู† ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏุซู†ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽู†ุฒูŠ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุงู„ู’ู…ูŽุงุฒูู†ูŠ ุนูŽู† ุงู„ู’ุฃูŽุฎู’ููŽุด ุนูŽู† ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠู„ ุจู† ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ุนูŽู† ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ุนู…ุฑ ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุญูŽุฑู’ุจ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู‚ูŽุงู„: ุฃูˆู„ ุจูŽุงุจ ูˆูŽุถุนู‡ ุฃุจูŠ ู…ู† ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆ ุจูŽุงุจ ุงู„ุชูŽู‘ุนูŽุฌูู‘ุจ ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู† ุนูŽุณูŽุงูƒูุฑ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู‡ ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู† ุงุจู’ู†ูŽุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽุช ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุช ู…ูŽุง ุฃุญุณู† ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกุŒ ููŽู‚ูŽุงู„: ุฃูŽูŠ ุจู†ูŠุฉ ู†ุฌูˆู…ู‡ุง ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ู… ุฃุฑุฏ ุฃูŽูŠ ุดูŽูŠู’ุก ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃุญุณู†ุŒ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุชุนุฌุจุช ู…ู† ุญุณู†ู‡ุงุŒ ู‚ูŽุงู„: ุฅูุฐู† ููŽู‚ูˆู„ููŠ ู…ูŽุง ุฃุญุณู† ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกูŽ ููŽุญููŠู†ูŽุฆูุฐู ูˆุถุน ูƒุชุงุจู‹ุง. ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุณูŠุฑุงููŠ: ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„ ุฅูู† ุงู„ุณูŽู‘ุจูŽุจ ูููŠ ูˆุถุน ุงู„ู†ุญูˆ ุฃูŽู†ู‡ ู…ุฑ ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุณุนุฏ ุงู„ู’ููŽุงุฑูุณููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑุฌู„ุง ูุงุฑุณูŠู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุจูˆุฒู†ุฌุงู†ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ุฏู… ุงู„ู’ุจูŽุตู’ุฑูŽุฉ ู…ูŽุนูŽ ุฌู…ูŽุงุนูŽุฉ ู…ู† ุฃูŽู‡ู„ู‡ ูุฏู†ูˆุง ู…ู† ู‚ุฏุงู…ูŽุฉ ุจู† ู…ูŽุธู’ุนููˆู† ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠุŒ ููŽุงุฏุนูˆุง ุฃูŽู†ู‡ู… ุงุณู„ู…ูˆุง ุนู„ู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุจูุฐูŽุงูƒูŽ ู…ู† ู…ูˆูŽุงู„ููŠู‡ุŒ ููŽู…ุฑ ุณุนุฏ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆุฏ ูุฑุณู‡ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ู…ูŽุง ู„ูŽูƒ ู„ูŽุง ุชุฑูƒุจ ููŽู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ูุฑุณูŠ ุถุงู„ุน ููŽุถูŽุญููƒ ุจูู‡ู ุจุนุถ ู…ู† ุญูŽุถูŽุฑู‡ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ: ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู…ูˆูŽุงู„ููŠ ู‚ุฏ ุฑูŽุบูุจููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู… ูˆุฏุฎู„ูˆุง ูููŠู‡ู ูุตุงุฑูˆุง ู„ู†ุง ุฅุฎู’ูˆูŽุฉ ููŽู„ูŽูˆ ุนู„ู…ู†ุงู‡ู… ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ููŽูˆุถุน ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุจูู‡ู ูˆูŽู„ู… ูŠุฒุฏู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูˆูŽูŠูู‚ูŽุงู„: ุฅูู† ุฃุจุง ุงู„ุฃุณูˆุฏ ู„ู…ุง ูˆุถุน ุจูŽุงุจ ุงู„ู’ููŽุงุนูู„ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูู’ุนููˆู„ ุจูู‡ูุŒ ุฒูŽุงุฏ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒ ุงู„ู’ูƒุชุงุจ ุฑุฌู„ ู…ู† ุจู†ูŠ ู„ูŽูŠู’ุซ ุฃุจูˆุงุจู‹ุงุŒ ุซู…ูŽู‘ ู†ุธุฑ ููŽุฅูุฐุง ูููŠ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ูŠุฏู’ุฎู„ ูููŠู‡ู ูุฃู‚ุตุฑ ุนูŽู†ู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฑุฌู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูŠุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆุฑูˆู‰ ู…ูŽุญู’ุจููˆุจ ุงู„ู’ุจูƒู’ุฑููŠู‘ ุนูŽู† ุฎูŽุงู„ูุฏ ุงู„ู’ุญุฐุงุก ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠูŽู‘ุฉ ู†ุตุฑ ุจู† ุนูŽุงุตูู…. ูˆู‚ุฏ ุฑูˆูŠ ุฃู†ู‡ ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ู…ู† ุฃูŠู’ู†ูŽ ู„ูŽูƒ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนู„ู… ูŠุนู†ูˆู† ุงู„ู†ูŽู‘ุญู’ูˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃุฎุฐุช ุญูุฏููˆุฏู‡ ุนูŽู† ุนูŽู„ูŠู‘ ุจู† ุฃุจูŠ ุทูŽุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏ ุจู† ุณูŽู„ุงู… ุงู„ุฌูู…ูŽุญููŠ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูˆู„ ู…ู† ุฃุณุณ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽูุชุญ ุจูŽุงุจู‡ูŽุง ูˆุฃู†ู‡ุฌ ุณูŽุจููŠู„ู‡ูŽุง ูˆูŽูˆุถุน ู‚ูŠุงุณู‡ุง ุฃุจูˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคูŽู„ููŠ ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูุนู„ ุฐูŽู„ููƒ ุญููŠู† ุงุถู’ุทุฑุจูŽ ูƒูŽู„ูŽุงู… ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจ. ูˆุฑูˆู‰ ุงุจู’ู† ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุถุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนุจุฏ ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู† ุจู† ู‡ูุฑู’ู…ูุฒ ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠูŽู‘ุฉ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉ ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู’ู…ุซู†ู‰ ุฑูŽุญู…ูŽู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆู„ ู…ู† ูˆุถุน ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูŠูŽู‘ุฉ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุฏุคูŽู„ููŠ ุซู…ูŽู‘ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู† ุงู„ุฃู‚ุฑู†ุŒ ุซู…ูŽู‘ ุนูŽู†ู’ุจูŽุณูŽุฉ ุงู„ู’ูููŠู„ ุซู…ูŽู‘ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚. ู…ูˆุถุน ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู†ุญูˆ ุชุฌู…ุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ู†ุดุฃุฉ ุงู„ู†ุญูˆ ูƒุงู†ุช ููŠ ุงู„ุนุฑุงู‚ ูƒุงู† ุฃุณุจู‚ ุงู„ุจู„ุงุฏ ุฅู„ู‰ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุงู„ุตุฑูุŒ ุงู„ุฐูŠ ุชุฌู…ุน ุนู„ูŠู‡ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุฃู† ุงู„ู†ุญูˆ ู†ุดุฃ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุจู‡ุง ู†ู…ุง ูˆุงุชุณุน ูˆุชูƒุงู…ู„ ูˆุชูู„ุณูุŒ ูˆุฃู† ุฑุกูˆุณู‡ ุจู†ุฒุนุชูŠู‡ ุงู„ุณู…ุงุนูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ูŠุงุณูŠุฉ ูƒู„ู‡ู… ุจุตุฑูŠูˆู†. ุจูˆุงุนุซ ู†ุดุฃุฉ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ูŠุนุชุจุฑ ุงู„ู„ุญู† ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุชุฏูˆูŠู† ุงู„ู„ุบุฉ ูˆุฌู…ุนู‡ุง ูˆุนู„ู‰ ุงุณุชู†ุจุงุท ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุงุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุญูˆุงุฏุซู‡ ุงู„ู…ุชุชุงุจุนุฉ ู†ุฐูŠุฑ ุงู„ุฎุทุฑ ุงู„ุฐูŠ ู‡ุจ ุนู„ู‰ ุตูˆุชู‡ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจุฏุก ุงู„ุนุฑุจ ุจุงู„ุงุฎุชู„ุงุท ู…ุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุนูˆุจ. ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุฏูŠู†ูŠ: ูˆู‡ูˆ ุงู„ุฏุงูุน ุงู„ุฃู‡ู… ูˆุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุญู…ู„ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ูˆุถุน ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฎุดูŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ูŠุตูŠุจ ุงู„ู†ุงุณ ุงู„ู„ุญู† ููŠ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูุญุฑุต ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุนู„ู‰ ูˆุถุน ุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุฏูุนู‡ู… ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู„ูˆุถุน ุนู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ู„ุญูุธ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠ: ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุนุฑุจ ูŠุนุชุฒูˆู† ุจู„ุบุชู‡ู… ุงุนุชุฒุงุฒู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ุงุนุชุฒุงุฒ ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุฎุดูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ูุณุงุฏ ูˆูŠุฎุดูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุฏุงุฎู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุนุงุฌู… ุญูŠู† ุงู…ุชุฒุฌูˆุง ุจู‡ู…ุŒ ู…ู…ุง ุฌุนู„ู‡ู… ูŠุญุฑุตูˆู† ุนู„ู‰ ุฑุณู… ุฃูˆุถุงุนู‡ุงุ› ุฎูˆูู‹ุง ุนู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุฃุนุฌู…ูŠุฉ. ุงู„ุจุงุนุซ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ: ูˆูŠุฑุฌุน ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุญุงุฌุฉ ุงู„ุดุนูˆุจ ุงู„ู…ุณุชุนุฑุจุฉ ู„ู…ู† ูŠุฑุณู… ู„ู‡ุง ุงูˆุถุงุน ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุฅุนุฑุงุจู‡ุงุŒ ูˆุชุตุฑูŠูู‡ุงุŒ ุญุชู‰ ุชุชู…ุซู„ ุชู…ุซู„ุง ู…ุณุชู‚ูŠู…ุงุŒ ูˆุชุชู‚ู† ุงู„ู†ุทู‚ ุจุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ูุตุญุงุก ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุทู‚ ุงู„ุณู„ูŠู…. ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุฅู† ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุนู„ูˆู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ุญูŠุซ ูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุงู„ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุตุญุฉ ุฃูˆ ุถุนู ุงู„ุชุฑุงูƒูŠุจ ุงู„ุนุฑุจูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆูƒุฐู„ูƒ ุงู„ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ู† ุญูŠุซ ุชุฑุงูƒูŠุจู‡ุงุŒ ูˆูŠูƒูˆู† ุงู„ู‡ุฏู ู…ู† ุฐู„ูƒ ุชุฌู†ุจ ุงู„ูˆู‚ูˆุน ููŠ ุฃุฎุทุงุก ุงู„ุชุฃู„ูŠูุŒ ูˆุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูู‡ุงู…ุ› ูุจู‡ ูŠูุนุฑู ูƒูŠููŠุฉ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุตุญูŽู‘ุฉ ูˆุณู‚ู…ู‹ุงุŒ ูˆูƒูŠููŠุฉ ู…ุง ูŠุชุนู„ูŽู‘ู‚ ุจุงู„ุฃู„ูุงุธ ู…ู† ุญูŠุซ ูˆู‚ูˆุนู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุฑูƒูŠุจุŒ ูˆุงู„ุบุฑุถ ู…ู†ู‡ ุงู„ุงุญุชุฑุงุฒ ุนู† ุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุชุฃู„ูŠูุŒ ูˆุงู„ุงู‚ุชุฏุงุฑ ุนู„ู‰ ููŽู‡ู’ู…ูู‡ุŒ ูˆุงู„ุฅูู‡ุงู… ุจู‡. ูˆูŠุนุชุจุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃู† ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุจู…ูƒุงู†ุฉ ุฃุจูŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูŠุนุฏูˆู‡ ู…ู† ุฃู‡ู… ุนู„ูˆู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ู‚ู†ุทุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุนุจุฑ ุจู‡ุง ุนู„ูŠู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฒูˆุฏ ุจุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง. ูˆุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุฏุนุงู…ุฉ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู‚ุงู†ูˆู†ู‡ุง ุงู„ุฃุนู„ู‰ุ› ู…ู†ู‡ ุชุณุชู…ุฏ ุงู„ุนูˆู†ุŒ ูˆุชุณุชู„ู‡ู… ุงู„ู‚ุตุฏุŒ ูˆุชุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ ููŠ ุฌู„ูŠู„ ู…ุณุงุฆู„ู‡ุงุŒ ูˆูุฑูˆุน ุชุดุฑูŠุนู‡ุงุ› ูˆู„ู† ุชุฌุฏ ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู†ู‡ุง ูŠุณุชู‚ู„ ุจู†ูุณู‡ ุนู† ุงู„ู†ุญูˆุŒ ุฃูˆูŠุณุชุบู†ู‰ ุนู† ู…ุนูˆู†ุชู‡ุŒ ุฃูˆูŠุณูŠุฑ ุจุบูŠุฑ ู†ูˆุฑู‡ ูˆู‡ุฏุงู‡. ูˆุฅู† ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ู„ุง ุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃุณู…ู‰ ุงู„ุนู„ูˆู… ู‚ุฏุฑู‹ุง ูˆุฃู†ูุนู‡ุง. ูˆูŠุฑู‰ ุงุจู† ุฌู†ูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุฎุตุงุฆุต: ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู†ุญูˆ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ู…ุญุงูƒุงุฉ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุทุฑูŠู‚ุฉ ูƒู„ุงู…ู‡ู…ุ› ูˆุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุชุฌู†ุจ ุงู„ู„ุญู†ุŒ ูˆู„ุชู…ูƒูŠู† ุงู„ู…ุณุชุนุฑุจูŠู† ููŠ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠูู‘ ููŠ ุงู„ูุตุงุญุฉุŒ ูˆุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุชูƒู„ู…ู‡ุงุŒ ูˆุจุงู„ุชุงู„ูŠ ูŠูƒูˆู† ุบุฑุถ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ู‡ูˆ ุชุญู‚ูŠู‚ ู‡ุฐูŠู† ุงู„ู‡ุฏููŠู†. ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณุงุช ุชุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ูˆุชุญุซ ุนู„ู‰ ุทู„ุจู‡ ูˆู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงู‚ุชุจุงุณุงุณุงุช ู‚ูˆู„ ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุญูŠุซ ู‚ุงู„: ยซุชุนู„ูŽู‘ู…ูˆุง ุงู„ู†ุญูˆ ูƒู…ุง ุชุนู„ูŽู‘ู…ูˆู† ุงู„ุณูŽู‘ู†ู† ูˆุงู„ูุฑุงุฆุถยปุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูŠูˆุจ ุงู„ุณุฎุชูŠุงู†ูŠ ูŠู‚ูˆู„:ยซุชุนู„ู…ูˆุง ุงู„ู†ุญูˆุŒ ูุฅู†ู‡ ุฌู…ุงู„ ู„ู„ูˆุถูŠุนุŒ ูˆุชุฑูƒู‡ ู‡ุฌู†ุฉ ู„ู„ุดุฑูŠูยป. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุงุจู† ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ:ยซู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฎู„ู ุฃุฌู…ุนูˆุง ู‚ุงุทุจุฉ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุดุฑุท ูู‰ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฃู† ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏ ู„ูˆุฌู…ุน ูƒู„ ุงู„ุนู„ูˆู… ู„ู… ูŠุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ุญุชู‰ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุŒ ููŠุนุฑู ุจู‡ ุงู„ู…ุนุงู†ู‰ ุงู„ุชู‰ ู„ุง ุณุจูŠู„ ู„ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุจุบูŠุฑู‡. ูุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ู…ุชูˆู‚ูุฉ ุนู„ูŠู‡ุŒ ู„ุง ุชุชู… ุฅู„ุง ุจู‡ยป. ูˆูŠู‚ูˆู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฑุฌุงู†ูŠ: ยซูˆุฃู…ุง ุฒูู‡ูุฏู‡ู… ููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุญูˆ ูˆุงุญุชู‚ุงุฑูู‡ู… ู„ู‡ ูˆุฅุตุบุงุฑูู‡ู… ุฃู…ุฑูŽู‡ู ูˆุชู‡ุงูˆูู†ู‡ู… ุจู‡ ูุตู†ูŠุนูู‡ู… ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃุดู†ุนู ู…ู† ุตูŽู†ูŠุนู‡ู… ููŠ ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ุฏูŽู‘ู… ูˆุฃุดุจู‡ู ุจุฃู† ูŠูƒูˆู†ูŽ ุตู‘ุฏุงู‹ ุนู† ูƒุชุงุจู ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ู…ุนุฑูุฉู ู…ุนุงูŠู†ู‡ ุฐุงูƒ ู„ุฃู†ูŽู‘ู‡ู… ู„ุง ูŠุฌุฏูˆู†ูŽ ุจูุฏู‘ุงู‹ ู…ู† ุฃู†ู’ ูŠูŽุนู’ุชุฑููููˆุง ุจุงู„ุญุงุฌุฉู ุฅู„ูŠู‡ ููŠู‡ ุฅุฐ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนูู„ู…ูŽ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฃู„ูุงุธูŽ ู…ุบู„ู‚ุฉูŒ ุนู„ู‰ ู…ูŽุนุงู†ูŠู‡ุง ุญุชู‘ู‰ ูŠูƒูˆู†ูŽ ุงู„ุฅูุนุฑุงุจู ู‡ูˆ ุงู„ุฐูŠ ูŠูุชุญู‡ุง ูˆุฃู†ู‘ ุงู„ุฃุบุฑุงุถูŽ ูƒุงู…ู†ุฉูŒ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ูŠูƒูˆู†ูŽ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุณุชุฎุฑูุฌูŽ ู„ู‡ุง ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ู…ุนูŠุงุฑู ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠูุชุจูŠูŽู..

๐Ÿ† ๐Ÿ’ช ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุชุญู…ูŠู„ุงู‹ ููŠ ู†ุญูˆ ุตุฑู .:

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ PDF

ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู‡ู… 1500 ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉ PDF

ุงู‡ู… 1500 ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู‡ู… 1500 ูƒู„ู…ุฉ ููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู…ุชู† ุดุฐูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ (ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ) PDF

ู…ุชู† ุดุฐูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ (ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู…ุชู† ุดุฐูˆุฑ ุงู„ุฐู‡ุจ (ุงู„ุทุจุนุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† PDF

ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุทุจู‚ุงุช ุงู„ู†ุญูˆูŠูŠู† ูˆุงู„ู„ุบูˆูŠูŠู† PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฆูŠู† PDF

ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฆูŠู† PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู„ู…ุจุชุฏุฆูŠู† PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃูˆู„ PDF

ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃูˆู„ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃูˆู„ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุงุช PDF

ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุงุช PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณุชูˆูŠุงุช PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุชุญู…ูŠู„ุงู‹ ููŠ ู†ุญูˆ ุตุฑู .

๐Ÿ“š ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจ ู†ุญูˆ ุตุฑู .:

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุฃุณุงุณูŠุงุช ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ  PDF

ุฃุณุงุณูŠุงุช ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุฃุณุงุณูŠุงุช ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู‡ูˆูŠุฉ: ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู† ุงู„ุตูุฑ  PDF

ู‡ูˆูŠุฉ: ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู† ุงู„ุตูุฑ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู‡ูˆูŠุฉ: ุฏูˆุฑุฉ ุงู„ู†ุญูˆ ู…ู† ุงู„ุตูุฑ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ููŠ ุงู„ู†ุญูˆ PDF

ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ููŠ ุงู„ู†ุญูˆ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุน ููŠ ุงู„ู†ุญูˆ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ  New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (3) PDF

New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (3) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (3) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ  New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (2) PDF

New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (2) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (2) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ  New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (1) PDF

New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (1) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ New Model 3 parts ุงู„ุตู ุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠ (1) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃูˆู„ PDF

ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃูˆู„ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุฃูˆู„ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ PDF

ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุฃูุนุงู„ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ Unlocking the Universe PDF

Unlocking the Universe PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ Unlocking the Universe PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ The Perfect English Conversation PDF

The Perfect English Conversation PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ The Perfect English Conversation PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู‡ู… 500 ูƒู„ู…ุฉ ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ุชุฑุฌู…ุฉ PDF

ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู‡ู… 500 ูƒู„ู…ุฉ ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ุชุฑุฌู…ุฉ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุงู‡ู… 500 ูƒู„ู…ุฉ ุงู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู…ุชุฑุฌู…ุฉ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุฏุงุก ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ู„ู…ุดุฑููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุฅุดุฑุงู ุงู„ุฅุจุฏุงุนูŠ PDF

ุงู„ุงุฏุงุก ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ู„ู…ุดุฑููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุฅุดุฑุงู ุงู„ุฅุจุฏุงุนูŠ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ุงุฏุงุก ุงู„ู…ู‡ู†ูŠ ู„ู…ุดุฑููŠ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ ุจุงู„ุฅุดุฑุงู ุงู„ุฅุจุฏุงุนูŠ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุบู„ุงู ุนู„ู…ู‰ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ PDF

ุบู„ุงู ุนู„ู…ู‰ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุบู„ุงู ุนู„ู…ู‰ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู†ู…ุงุฐุฌ ุงุฌุงุจุฉ ุจูˆูƒู„ูŠุช ุงู„ู†ุญูˆ (ุงุฏุจู‰ )ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ ู„ุนุงู… 2018 / 2019 ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุงูˆู„ PDF

ู†ู…ุงุฐุฌ ุงุฌุงุจุฉ ุจูˆูƒู„ูŠุช ุงู„ู†ุญูˆ (ุงุฏุจู‰ )ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ ู„ุนุงู… 2018 / 2019 ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุงูˆู„ PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู†ู…ุงุฐุฌ ุงุฌุงุจุฉ ุจูˆูƒู„ูŠุช ุงู„ู†ุญูˆ (ุงุฏุจู‰ )ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ ู„ุนุงู… 2018 / 2019 ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ุงูˆู„ PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุจูˆูƒู„ูŠุช ู†ุญูˆ ุนู„ู…ู‰ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ  2019 PDF

ุจูˆูƒู„ูŠุช ู†ุญูˆ ุนู„ู…ู‰ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ 2019 PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุจูˆูƒู„ูŠุช ู†ุญูˆ ุนู„ู…ู‰ ู„ู„ุดู‡ุงุฏุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ุงู„ุงุฒู‡ุฑูŠุฉ 2019 PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู…ุฒูŠุฏ โ—โ—โ—

ู…ู†ุงู‚ุดุงุช ูˆุงู‚ุชุฑุงุญุงุช ุญูˆู„ ุตูุญุฉ ู†ุญูˆ ุตุฑู .: