Zahvala  pripada  samo  Allahu,  Koga  hvalimo,  od  Njega  pomo
ć
  i  oprost  tražimo.  
Utje
č
emo se Allahu od zla duša naših i od loših
djela naših. Koga Allah uputi ne može ga
niko u zabludu odvesti, a koga u zabludi os
tavi ne može ga niko uputiti. I svjedo
č
im da
nema  Boga  sem  Allaha,  Koji  je  je
dini  i  nema  suparnika,  i  svjedo
č
im  da  je  Muhammed  
Njegov rob i Poslanik.
A zatim:
Namaz kao i svako drugo djelo, da bi bio primljen kod Allaha Uzvišenog, mora ispuniti
dva uvjeta:
1 - ISKRENOST, tj. da bude Allahova lica radi.
2 - ISPRAVNOST, tj. da bude po sunnetu Allaho
va Poslanika sallalla
hu alejhi ve sellem.
Ova brošura uz Allahovu pomo
ć
 dovest
ć
e nas do drugog uvjeta, a
to je ISPRAVNOST,
jer  sve  što  namaz  bude  bliže  sunnetu,  bliže  je
  kabulu  (prihvatanju)  od  strane  Allaha  
Uzvišenog.
Kaže  šejh  Albani:  "...Nakon  što  smo  završili  sa  
č
itanjem  poglavlja  o  namazu  iz  knjige  
"Tergib ve terhib" od Imama Munzirija  svim
a nam je bilo jasno koliko vrijedno mjesto
zauzima namaz u Islamu, i kakva nagrada

eka one koji ga obave ka
ko treba; bilo nam je
jasno  i  da    nagrada  (koju  klanja

  ima  za  svoj  namaz-op.kor.)  zavisi  od  blizine,  odnosno  
daljine  tog  namaza  od  namaza  Poslanika,  salla
llahu  alejhi  ve  sellem,  na  što  je  ukazao  i  
sam Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kada
 je rekao: "Zaista rob klanja, a upiše mu se
od   namaza   desetina,   devetina,   osmina,   sedmina,   šestina,   petina,   

etvrtina,  tre

ina,
polovina..." (Ebu Davud, Nesai s dob
rim lancem prenosilaca).''
Ova  brošura  ima  nekoliko  karakteristika  koje  je
  izdvajaju  od  drugih  djela  napisanih  na  
ovu temu na arapskom, a pogotovo na bosanskom jeziku:
1 - Lahko

a stila - tako da je pristupa
č
na za obi

ne ljude,
2 - Argumenti - svaka stvar ima potporu u hadi
sima, s tim da se zbog nekih pojašnjenja
treba vratiti na izvornu verziju djela.
3 - Autor je alim, velikan, imam Ehlus - sunne
ta u Hadisu i Fikhu -  ovo je veoma bitna
stvar, jer ovom ummetu trebaju rije
č
i alima. Oni koji u
č
e treba da se vežu
 za njih, da se
naviknu slušati (ono što je od njih–op.prev.)
, te da se naviknu uzimati nauku od njih,
4 - Op

eprihva

enost od strane u

enih, u
enika i obi

nih ljudi u islamskom svijetu.
2
5 - Uzim
anje najvjerodostojnijih verzija - bez ograni
č
enja na neke mezhebe.
Mogli  bismo  još  govoriti  o  mnogim  drugim  
karakteristikama.  No  neka  nas  Allah  
pomogne,  i  okoristi  nas  znanjem  šejha  Albanija  kao  što  je  okoristio  našu  bra

u  u  
islamskom svijetu.
Na  tom  putu,  uz  Allahovu  pomo
ć
,  uskoro  

e na  svjetlo  dana  iza

i  knjiga  "Propisi  
dženaze" od istog autora.
Napomena:  Izostavili  smo  fusnote,  u  kojim
a  šejh  navodi  da  je  spomenuo  više  vrsta  
zikrova,  iz  razloga  što  literat
ura  (na  koje  se  odnose  fusnot
e–op.kor.)  nije  prevedena  i    
dostupna za

itaoce.
Neka je salavat i selam na Allahova Po
slanika, sallallahu alejhi ve sellem.
A naša zadnja dova je neka je hvaljen Allah, Gospodar svjetova.
UVOD
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog!
Zahvala  pripada  samo  Allahu,  Koga  hvalimo,  od  Njega  pomo

  i  oprost  tražimo.  
Utje

emo se Allahu od zla duša naših i od loših
djela naših. Koga Allah uputi ne može ga
niko u zabludu odvesti, a koga u zabludi os
tavi ne može ga niko uputiti. I svjedo

im da
nema  Boga  sem  Allaha,  Koji  je  je
dini  i  nema  suparnika,  i  svjedo

im  da  je  Muhammed  
Njegov rob i Poslanik.
A zatim:  
Predložio  mi  je  uvaženi  brat  
Zuheir  Eš–Šavi,  vlasnik  izdava

ke  ku

e  El-Mektebu  El-
Islamijju,   da   napravim   skra

enu   verziju   moje   knjige:   "Kako   je   klanjao   Poslanik,   
sallallahu  alejhi  ve  sellem,  od  tekbira  do  selama  -  kao  da  ga  vidiš"  te  je  tako  približim  
obi

nim ljudima.
Taj  mi  se  prijedlog  u

inio  lijepim  i  podudario  se  s  onim  o  

emu  sam  i  odranije  
razmišljao, a ve

 sam, usput re

eno,
č
uo takve prijedloge od bra
ć
e i prijatelja. Sve to me
podstaklo da odvojim malo od svog vr
emena, koje je ispunjeno nau
č
nim i istraživa
č
kim
radom  i  pisanjem,  pa  sam  odmah  po
č
eo  da  sprovodim  u  djelo  ta
j  prijedlog  u  skladu  sa  
mojim  mogu
ć
nostima  i  trudom,  mole
ć
i  Uzvišenog  Allaha  da  u
č
ini  to  djelo  iskrenim,  
Njegova lica radi, i da
okoristi njime moju bra
ć
u muslimane.
U ovoj brošurici naveo sam neke
 nove fadilete (koristi) koje
se ne nalaze u osnovi knjige
(izvornom,  širem  izdanju  knjige-op.kor.),  a  
č
ije  spominjanje  mi  se  u
č
inilo  prik
ladnim  u  
toku  skra
ć
ivanja,  a  u  isto  sam  vrijeme    posebnu  pažnju  posvetio  objašnjenju  nekih  
nepoznatih rije
č
i u hadisu ili zikru.
3
Stavio  sam
  glavne  naslove,  te  m
nogobrojne  sporedne  (objašnjavaju
ć
e)  naslove  ispod  
kojih  sam  stavio  mes'ele  poredane  po  rednim  
brojevima.  Osim  toga,  jasno  sam  pored