โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ (ุช: ุงู„ุฒูŠุจู‚) โ  โค ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ

โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ (ุช: ุงู„ุฒูŠุจู‚) โ โค ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ

ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ู‡ูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู†ุดุฃุช ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูˆุงู…ุชุฏุช ู„ุชุดู…ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ู†ูˆุจุฉ ูˆุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุก ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ. ูŠุนุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ุฃูŠูˆุจ ู…ุคุณุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนููŠูู‘ู† ูˆุฒูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุงุฆุจู‹ุง ุนู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒู„ ุงู„ุณู„ุทุงุช ุชุญุช ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ ุชุจุนูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูู…ู†ุน ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ูˆุฏุนุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ูˆุฃุบู„ู‚ ู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ูˆู†ุดุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠ.

ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ุชูˆุฌู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุฏุฎู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุซู… ุถู…ูŽู‘ ุญู…ุต ุซู… ุญู„ุจุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃุตุจุญ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ุทุงู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู…. ูƒุงู†ุช ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ู‚ุฏ ุงู…ุชุฏุช ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุชุญุตูŠู† ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุฃุฑู†ุงุท ุตุงุญุจ ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ูƒุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฏุจุฑ ู„ู„ู‡ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุฏ ุงุนุชู†ู‰ ุจู…ูŠู†ุงุก ุงู„ู‚ู„ุฒู… ูˆู…ูŠู†ุงุก ุฌุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุฃุฑู†ุงุท ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนู…ูŽู‘ุฑ ุฃุณุทูˆู„ุง ููŠ ู…ูŠู†ุงุก ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉ (ุงู„ุนู‚ุจุฉ)ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณูู†ู‹ุง ุจู„ุบุช ุนููŠุฐุงุจุŒ ูุงุณุชูˆู„ู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŠู„ุฉ. ุงุณุชุฑุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ 27 ุฑุฌุจ 583 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 2 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1187ู…ุŒ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุงู†ุชุตุงุฑู‡ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู†ุŒ ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุณู‚ุทุช ููŠ ูŠุฏู‡ ูƒู„ ู…ูˆุงู†ุฆ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู…ุง ุนุฏุง ู…ูŠู†ุงุฆูŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุทุฑุงุจู„ุณ ูˆุฃู†ุทุงูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุณู‚ูˆุท ุนูƒุง ุจูŠุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุชูˆู‚ูŠุน ุตู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุจูŠู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏ.

ุชูˆููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุนุงู… 589 ู‡ู€ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุณู… ุฏูˆู„ุชู‡ ุจูŠู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฃุฎูŠู‡ ุงู„ุนุงุฏู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุชู†ุงุญุฑูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุธู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ุงุชู„ ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุธุฑูˆู ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุชุญุชุงุฌ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ูˆู‰ ุถุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุนุงุฏู„ ุชูุฑู‚ุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠู† ุฃุจู†ุงุฆู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ู…ุตุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุธู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠุชูˆูู‰ ุงู„ุนุงุฏู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุญุชู‰ ุงู†ู‡ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆู…ุตุฑ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ู…ุตุฑ ููŠ ุซู„ุงุซ ุญู…ู„ุงุช ุตู„ูŠุจูŠุฉ ู…ุชุชุงุจุนุฉ ุฃุฑุบู…ุช ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุชู†ุงุฒู„ ุทูˆุงุนูŠุฉ ุนู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู„ู…ู„ูƒ ูุฑูŠุฏุฑูŠูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู†ุฉ 625 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 1228ู…. ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ู…ุน ุงู„ู…ุนุธู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู†ููˆุฐ ููŠ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูˆูˆู‚ุนุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจุงุช ูƒุฑุณุช ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุนู…ู‚ุช ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆู…ู‡ุฏุช ู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฎุจุท ูˆูุชุญุช ุทุฑูŠู‚ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ.

ูˆูู„ูู‘ูŠ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ูˆุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 637 ู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฑุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฏู…ุดู‚ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ุจุนุฏ ุชุญุงู„ูู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ุงุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ. ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ู‡ุฌู…ุช ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ูŠุงุท ูŠู‚ูˆุฏู‡ุง ู„ูˆูŠุณ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู„ูƒ ูุฑู†ุณุง ุณู†ุฉ 647 ู‡ู€ุŒ ูุฑุงุจุท ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ุจุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุตูŠุจ ุจู…ุฑุถ ุดุฏูŠุฏ ุชูุงู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุชุŒ ูุฃุฎูุช ุฌุงุฑูŠุชู‡ ุฃู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู…ู„ู‚ุจุฉ ุดุฌุฑ ุงู„ุฏุฑ ุฎุจุฑ ู…ูˆุชู‡ ูˆุฃุฑุณู„ุช ู„ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ ูˆูƒุงู† ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูู‚ุงุฏ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆุญู‚ู‚ ุงู†ุชุตุงุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุณุฑ ู…ู„ูƒู‡ู… ู„ูˆูŠุณ ุงู„ุชุงุณุน. ู„ู…ุง ุญู‚ู‚ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ ุงู†ุชุตุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงุณุชุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠู‡ ูˆุจุงู‚ูŠ ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุฌูŠุด ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุทุท ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ู… ูˆุนุฒู„ู‡ู…ุŒ ุฌุนู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฏุฑ ุชุชุขู…ุฑ ู…ุน ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ุŒ ูู‡ุงุฌู…ูˆู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ 28 ู…ุญุฑู… 648 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 2 ู…ุงูŠูˆ 1250ู… ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ.

ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒูŽุฉุŒ ูˆุชูุนุฑูู ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุฎูุทุงุจ ุงู„ุดุนุจูŠ ุจุงุณู… ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูู‘ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒูŽุฉุŒ ู‡ูŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ุฃุณูŽู‘ุณู‡ุง ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ุŒ ูˆุงู…ุชุฏูŽู‘ุช ู„ุงุญู‚ู‹ุง ู„ูุชุดู…ู„ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุจู„ุบุช ู…ุตุฑ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงุฏู„ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ุถู…ูŽู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุชุงุจุนู‡ ูˆุฑุจูŠุจู‡ ูŠููˆุณูู ุจู† ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูู‘ูˆุจูŠ (ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู† ููŠู…ุง ุจุนุฏ)ุŒ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ุฎูู„ูุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃุจูˆ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ูุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฏูˆู† ุนู‚ุจ. ุชูู†ุณุจ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูุคุณุณู‡ุง ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ุจู† ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑุŒ ูˆุฃู…ูŽู‘ุง ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจูุงู„ุฃุชุงุจูƒูŠูŽู‘ุฉ ูู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ยซุฃุชุงุจูƒยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ูƒุงู† ูŠูู„ู‚ูŽู‘ุจู ุจู‡ ู…ูุฑุจูู‘ูˆ ุฃุจู†ุงุก ุณู„ุงุทูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ยซู…ูุฑุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠุฑยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ู…ู†ุญูˆุชูŒ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู†: ยซุฃุชุงยป ุจูู…ุนู†ู‰ ยซุฃุจยป ูˆยซุจูƒยป ุจูู…ุนู†ู‰ ยซุฃู…ูŠุฑยปุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃุตุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจ ู„ู‚ุจ ุดุฑู ูŠู…ู†ุญู‡ู ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ู„ูู„ู…ูู‚ุฑูŽู‘ุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูู…ุฑุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู….

ู†ุดุฃุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ูƒุงู…ุชุฏุงุฏู ู„ูุฏูˆู„ุฉู ุฃูุฎุฑู‰ ู‚ูˆูŠูŽู‘ุฉ ู‚ุงู…ุช ููŠ ูƒู†ู ุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŽู‘ุฉ ู‡ูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุจุฑุฒุช ุงู„ุฏูˆู„ุชุงู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูุฏูˆุฑู‡ู…ุง ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠ ููŠ ู…ููˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุตู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุงู„ุฒู†ูƒูŠูู‘ูˆู† ุชูุฑูƒูŒ ุบูุฒ (ุฃูˆุบูˆุฒ) ูƒู…ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูŠุงู… ุฏูˆู„ุชู‡ู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุญุชู…ูŠูŽู‘ุฉ ู„ูุชููƒูƒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุนุฏูŽู‘ุฉ ุฅู…ุงุฑุงุช ูˆุฏููˆู„ ู†ุชูŠุฌุฉ ู†ุธุงู… ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุงู„ูˆุฑุงุซูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุงุชุจุนู‡ู ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูˆุฃุฏูŽู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุชู…ุชูู‘ุน ุชู„ูƒ ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุจุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุงู„ูุนู„ูŠ ุจูู…ูุฌุฑูŽู‘ุฏ ุถุนู ุงู„ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ ุจุนุฏ ู…ู‚ุชู„ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู†ุธุงู… ุงู„ู…ูู„ูƒ ูˆูˆูุงุฉ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู…ู„ูƒุดุงู‡. ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฏููˆู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‚ุงุถ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ: ุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒุฑู…ุงู†ุŒ ูˆุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฎูุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุญู„ุจุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชุจุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏููˆู„ ู†ุธุงู… ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุงู„ูˆุฑุงุซูŠูŽู‘ุฉ ุจูุฏูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู…ูŽู‘ุง ูƒุงู†ุช ุจุนุถ ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุฃูู…ุฑุงุก ุตุบุงุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ุฃูˆ ุถูุนูุงุก ุงู„ุดุฎุตูŠูŽู‘ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุจุฏูŽู‘ ุฃุชุงุจูƒุชู‡ู… ุจูุงู„ุญููƒู…ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนู‡ุฏ ุณู„ุงุทูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจูุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃูู…ุฑุงุก ุงู„ุตุบุงุฑ ูˆุชุฏุฑูŠุจู‡ู…. ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุจุฏูู‘ูˆุง ุจูุงู„ุญููƒู…: ุงู„ุจููˆุฑูŠูู‘ูˆู† ุฃุชุงุจูƒุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ู…ู† ู†ุณู„ ุงู„ุฃุชุงุจูƒ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุทูุบุชูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฒู†ูƒูŠูู‘ูˆู† ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ ูˆุญู„ุจุŒ ู…ู† ู†ุณู„ ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑ ุงู„ุญุงุฌุจ. ูˆู‚ุฏ ู„ุนุจ ุขู„ ุฒู†ูƒูŠ ุฏูˆุฑู‹ุง ู…ูู‡ู…ู‹ุง ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉู ุจุงุฑุฒุฉู ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุณุงุฏุชู‡ุง ุงู„ู†ุฒุงุนุงุช ุจูŠู† ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŠู† ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุณู…ุชู‡ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ุฃูู…ุฑุงุกุŒ ูˆุชุจุงุฏูู„ ุงู„ู†ููููˆุฐ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…. ูู‚ุฏ ูˆุฑุซ ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญู„ุจ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุญุงุฌุจู‹ุง ุชูุฑูƒูŠู‹ู‘ุง ู„ุฏู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุณูู„ุฌูˆู‚ูŠ ู…ู„ูƒุดุงู‡ุŒ ููˆุณูŽู‘ุน ุณูู„ุทุชู‡ ูˆุถู…ูŽู‘ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุณูŽู‘ุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุงู…ุช 123 ุณู†ุฉ. ุฑูุน ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุงูˆู…ู‡ู… ูˆุงู†ุชุฒุน ู…ู†ู‡ู… ูƒููˆู†ุชูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฑูู‘ู‡ุง ูˆุจุถุนุฉ ู…ุนุงู‚ู„ ู…ูู‡ู…ูŽู‘ุฉ ุฃูุฎุฑู‰ ูˆุฑุฏูŽู‘ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ูŽู‘ุง ุชููˆููŠ ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู…ุงุฑุชูŠู†: ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ุณูŠูู ุงู„ุฏูŠู† ุบุงุฒูŠุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุญู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ููˆุฑูŠูŽู‘ุฉุŒ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู…ูƒูŽู‘ู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู†ุชุฒุงุน ุฏู…ุดู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ุจูˆุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆูˆุญูŽู‘ุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ุชุญุช ุฑุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุงุจุน ุงู„ุญุฑุจ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูุงุณุชุฑุฌุน ุฃู‚ุณุงู…ู‹ุง ู…ู† ุฅู…ุงุฑุชูŠู‘ ุฃู†ุทุงูƒูŠุฉ ูˆุทุฑุงุจูู„ุณ.

ูˆููŠ ุฎูู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ูู…ุชุฏูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุณู†ุชูŠู‘ 1164 ูˆ1169ู…ุŒ ู†ุดุจุช ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูุงุณุชู†ุฌุฏ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุดุงูˆุฑ ุจู† ู…ูุฌูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุจูู†ููˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ู„ูุฅุฎู…ุงุฏู‡ุงุŒ ููˆุฌุฏ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ููุฑุตุฉู‹ ู„ุง ุชูุนูˆูู‘ุถ ู„ูู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดูŽู‘ุงู… ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุทุฑูŠู† ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชู‚ู„ูŽู‘ ุงู„ูุงุทู…ูŠูู‘ูˆู† ุจูู…ุตุฑ ุทูŠู„ุฉ ู‚ุฑู†ูŠู† ูˆู†ุตู ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุบู„ุจุฉ ููŠู‡ุง ู„ูู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ. ูุฃุฑุณู„ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุงุฆุฏ ุฌููŠููˆุดู‡ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑูƒูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุฌูŠุดู ุนุฑู…ุฑู…ูŠูู‘ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูู‡ุฒู… ุงู„ุซุงุฆุฑูŠู† ููŠู‡ุง ูˆุฃุนุงุฏ ุงู„ุฃู…ู† ุฅู„ู‰ ุฑูุจููˆุนู‡ุง. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 1169ู…ุŒ ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ูุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุฒุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุฑูƒูˆู‡ุŒ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุดุงูˆุฑ ุจู† ู…ูุฌูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุญุงูˆู„ ุงู„ุบุฏุฑ ุจูุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŽู‘ ุดูŠุฑูƒูˆู‡ ู…ุงุช ุจุนุฏ ุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ูุฎู„ูู‡ู ุงุจู†ู ุฃุฎูŠู‡ ูŠููˆุณูู ุจู† ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† - ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชู‡ุฑ ู„ุงุญู‚ู‹ุง ุจูุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† - ูˆุฃุฎุฐ ูŠูู‚ูˆูู‘ูŠ ู…ุฑูƒุฒู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆูŠูุซุจูู‘ุช ุญููƒู… ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ููŠู‡ุง ู…ูุณุชุบู„ู‹ุง ุถุนู ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฑุฏูŽู‘ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุบุงุฑุฉู‹ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูู‘ูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุนู„ู‰ ุฏูู…ูŠุงุทุŒ ู‚ูˆูŠ ู†ููููˆุฐู‡ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ูุทู„ุจ ุณูŠูู‘ุฏู‡ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุจูู‚ุทุน ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ูู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ูˆุฅุนุงุฏุชู‡ุง ู„ูู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠุŒ ูู‚ุถู‰ ุจูุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ูุนู„ูŠู‘ ููŠ ู…ุตุฑ. ูˆุชุฎูˆูŽู‘ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุชุฒุงูŠูุฏ ู‚ููˆูŽู‘ุฉ ุชุงุจุนู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุนุฒู… ุนู„ู‰ ู…ูู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑ ู„ูู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŽู‘ู‡ู ุชููˆููŠ ูุฌุฃุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุฑุจูŠุน ุณู†ุฉ 1174ู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 1181ู… ู…ุงุช ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุงุจู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุถู…ูŽู‘ ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู† ุฏูˆู„ุชู‡ ููŠ ุญู„ุจ ูˆุงู„ู…ูˆุตู„. ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฌุญ ููŠ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุบุฑุจูŠู‘ ุดุจู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠูŽู‘ุฉุŒ ููŠ ุฏูˆู„ุฉู ู…ูุณู„ู…ุฉู ู…ููˆุญุฏุฉู ู‚ูˆูŠูŽู‘ุฉู ุชู‹ุญูŠุทู ุจูู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŽู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‰ ู…ูุชุงุจุนุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ุจูู…ูุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุทุฑุฏู‡ู… ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ุงุณุชู…ุฑูŽู‘ุช ุณูŠุงุฏุฉ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุญุชูŽู‘ู‰ ุงู†ุชู‡ุช ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจูุณูู‚ููˆุท ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉ ุจููŠุฏ ุงู„ู…ุบูˆู„ ุณู†ุฉ 1250ู… ุนู†ุฏู…ุง ุฎุถุน ุขุฎุฑ ุฃูู…ุฑุงุฆู‡ุง ุจุฏุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู„ุคู„ุค ู„ูู‡ูˆู„ุงูƒูˆ ุฎุงู† ู„ูู„ุญูŠู„ูˆู„ุฉ ุฏูˆู† ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‚ุชู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง.

ู†ุดุทุช ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู†ุŒ ูˆุจูุงู„ุฃุฎุต ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงุฏู„ ู†ููˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงู‡ุชู… ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุจูุงู„ุนูู„ููˆู… ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฑุบุจุฉู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ุฏูˆู„ุชู‡ ุจู†ุงุกู‹ ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุ› ู…ู† ู‡ูู†ุง ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฅู†ุดุงุก ุนุฏุฏ ู…ู† ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุดุชูŽู‘ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจู‡ุŒ ู„ูุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ุฉู‹ ู„ูุทูู„ูŽู‘ุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ูˆู… ู„ู‡ู ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฅู„ูŽู‘ุง ุฅุฐุง ุฃูุนุฏูŽู‘ ุงู„ุดุนุจ ุจูุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู†ูุดุฑุช ุงู„ุนูู„ููˆู… ุงู„ุฏูู†ูŠูˆูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉู ุฃูุฎุฑู‰. ู„ูู‡ุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ูˆุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ููŠ ู…ูุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุฏู† ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ุช ุถู…ู† ู†ุทุงู‚ ุฏูˆู„ุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจูŠู…ุงุฑุณุชุงู†ุงุช ูˆุงู„ู…ุฑุงุตุฏ ุงู„ูู„ูƒูŠูŽู‘ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.


ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน, ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฐูƒุฑ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ุงุตุฑ โ€œุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠโ€ , ูˆูŠุนุฏ ู…ู† ุงู‡ู… ูˆุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃูˆุณุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุจุงู„ุชุฃุฑูŠุฎ ู„ุฏูˆู„ุชูŠ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุญุฏุซ ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุนุงุฑูƒ ูˆุญุฑูˆุจ ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†.

ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† 477 - 665 ู‡ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน ย ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุงูŠูˆุจูŠ ุงู„ุตู„ุจูŠูŠู† ุงู„ุญุฑูˆุจย .
ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน โ โž ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ุฅู„ู‰ ุนู„ูˆู… ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ โ โž ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ (ุช: ุงู„ุฒูŠุจู‚) โ โž ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ุฅู„ู‰ ุนู„ูˆู… ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุช ุงู„ุทุจุทุจุงุฆูŠ) โ โž ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ุฅู„ู‰ ุนู„ูˆู… ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุช ู‚ูˆู„ุงุฌ) โ โž ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ุงู„ูƒุชุจูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน ุช: ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ โ โž ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ุงู„ูƒุชุจูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุช: ู…ู‚ุจูˆู„ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุตุงุฏ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ - ุงู„ูƒูˆูŠุช โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠู‡ โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ูุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ (ุช: ุงู„ุฒูŠุจู‚)

1997ู… - 1442ู‡ู€
ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ู‡ูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู†ุดุฃุช ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูˆุงู…ุชุฏุช ู„ุชุดู…ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ู†ูˆุจุฉ ูˆุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุก ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ. ูŠุนุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ุฃูŠูˆุจ ู…ุคุณุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนููŠูู‘ู† ูˆุฒูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุงุฆุจู‹ุง ุนู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒู„ ุงู„ุณู„ุทุงุช ุชุญุช ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ ุชุจุนูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูู…ู†ุน ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ูˆุฏุนุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ูˆุฃุบู„ู‚ ู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ูˆู†ุดุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠ.

ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ุชูˆุฌู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุฏุฎู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุซู… ุถู…ูŽู‘ ุญู…ุต ุซู… ุญู„ุจุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃุตุจุญ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ุทุงู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู…. ูƒุงู†ุช ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ู‚ุฏ ุงู…ุชุฏุช ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุชุญุตูŠู† ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุฃุฑู†ุงุท ุตุงุญุจ ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ูƒุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฏุจุฑ ู„ู„ู‡ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุฏ ุงุนุชู†ู‰ ุจู…ูŠู†ุงุก ุงู„ู‚ู„ุฒู… ูˆู…ูŠู†ุงุก ุฌุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุฃุฑู†ุงุท ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนู…ูŽู‘ุฑ ุฃุณุทูˆู„ุง ููŠ ู…ูŠู†ุงุก ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉ (ุงู„ุนู‚ุจุฉ)ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณูู†ู‹ุง ุจู„ุบุช ุนููŠุฐุงุจุŒ ูุงุณุชูˆู„ู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŠู„ุฉ. ุงุณุชุฑุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ 27 ุฑุฌุจ 583 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 2 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1187ู…ุŒ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุงู†ุชุตุงุฑู‡ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู†ุŒ ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุณู‚ุทุช ููŠ ูŠุฏู‡ ูƒู„ ู…ูˆุงู†ุฆ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู…ุง ุนุฏุง ู…ูŠู†ุงุฆูŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุทุฑุงุจู„ุณ ูˆุฃู†ุทุงูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุณู‚ูˆุท ุนูƒุง ุจูŠุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุชูˆู‚ูŠุน ุตู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุจูŠู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏ.

ุชูˆููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุนุงู… 589 ู‡ู€ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุณู… ุฏูˆู„ุชู‡ ุจูŠู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฃุฎูŠู‡ ุงู„ุนุงุฏู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุชู†ุงุญุฑูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุธู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ุงุชู„ ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุธุฑูˆู ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุชุญุชุงุฌ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ูˆู‰ ุถุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุนุงุฏู„ ุชูุฑู‚ุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠู† ุฃุจู†ุงุฆู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ู…ุตุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุธู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠุชูˆูู‰ ุงู„ุนุงุฏู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุญุชู‰ ุงู†ู‡ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆู…ุตุฑ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ู…ุตุฑ ููŠ ุซู„ุงุซ ุญู…ู„ุงุช ุตู„ูŠุจูŠุฉ ู…ุชุชุงุจุนุฉ ุฃุฑุบู…ุช ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุชู†ุงุฒู„ ุทูˆุงุนูŠุฉ ุนู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู„ู…ู„ูƒ ูุฑูŠุฏุฑูŠูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู†ุฉ 625 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 1228ู…. ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ู…ุน ุงู„ู…ุนุธู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู†ููˆุฐ ููŠ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูˆูˆู‚ุนุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจุงุช ูƒุฑุณุช ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุนู…ู‚ุช ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆู…ู‡ุฏุช ู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฎุจุท ูˆูุชุญุช ุทุฑูŠู‚ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ.

ูˆูู„ูู‘ูŠ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ูˆุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 637 ู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฑุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฏู…ุดู‚ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ุจุนุฏ ุชุญุงู„ูู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ุงุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ. ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ู‡ุฌู…ุช ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ูŠุงุท ูŠู‚ูˆุฏู‡ุง ู„ูˆูŠุณ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู„ูƒ ูุฑู†ุณุง ุณู†ุฉ 647 ู‡ู€ุŒ ูุฑุงุจุท ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ุจุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุตูŠุจ ุจู…ุฑุถ ุดุฏูŠุฏ ุชูุงู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุชุŒ ูุฃุฎูุช ุฌุงุฑูŠุชู‡ ุฃู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู…ู„ู‚ุจุฉ ุดุฌุฑ ุงู„ุฏุฑ ุฎุจุฑ ู…ูˆุชู‡ ูˆุฃุฑุณู„ุช ู„ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ ูˆูƒุงู† ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูู‚ุงุฏ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆุญู‚ู‚ ุงู†ุชุตุงุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุณุฑ ู…ู„ูƒู‡ู… ู„ูˆูŠุณ ุงู„ุชุงุณุน. ู„ู…ุง ุญู‚ู‚ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ ุงู†ุชุตุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงุณุชุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠู‡ ูˆุจุงู‚ูŠ ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุฌูŠุด ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุทุท ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ู… ูˆุนุฒู„ู‡ู…ุŒ ุฌุนู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฏุฑ ุชุชุขู…ุฑ ู…ุน ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ุŒ ูู‡ุงุฌู…ูˆู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ 28 ู…ุญุฑู… 648 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 2 ู…ุงูŠูˆ 1250ู… ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ.

ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒูŽุฉุŒ ูˆุชูุนุฑูู ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุฎูุทุงุจ ุงู„ุดุนุจูŠ ุจุงุณู… ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูู‘ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒูŽุฉุŒ ู‡ูŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ุฃุณูŽู‘ุณู‡ุง ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ุŒ ูˆุงู…ุชุฏูŽู‘ุช ู„ุงุญู‚ู‹ุง ู„ูุชุดู…ู„ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุจู„ุบุช ู…ุตุฑ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงุฏู„ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ุถู…ูŽู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุชุงุจุนู‡ ูˆุฑุจูŠุจู‡ ูŠููˆุณูู ุจู† ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูู‘ูˆุจูŠ (ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู† ููŠู…ุง ุจุนุฏ)ุŒ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ุฎูู„ูุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃุจูˆ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ูุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฏูˆู† ุนู‚ุจ. ุชูู†ุณุจ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูุคุณุณู‡ุง ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ุจู† ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑุŒ ูˆุฃู…ูŽู‘ุง ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจูุงู„ุฃุชุงุจูƒูŠูŽู‘ุฉ ูู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ยซุฃุชุงุจูƒยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ูƒุงู† ูŠูู„ู‚ูŽู‘ุจู ุจู‡ ู…ูุฑุจูู‘ูˆ ุฃุจู†ุงุก ุณู„ุงุทูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ยซู…ูุฑุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠุฑยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ู…ู†ุญูˆุชูŒ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู†: ยซุฃุชุงยป ุจูู…ุนู†ู‰ ยซุฃุจยป ูˆยซุจูƒยป ุจูู…ุนู†ู‰ ยซุฃู…ูŠุฑยปุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃุตุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจ ู„ู‚ุจ ุดุฑู ูŠู…ู†ุญู‡ู ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ู„ูู„ู…ูู‚ุฑูŽู‘ุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูู…ุฑุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู….

ู†ุดุฃุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ูƒุงู…ุชุฏุงุฏู ู„ูุฏูˆู„ุฉู ุฃูุฎุฑู‰ ู‚ูˆูŠูŽู‘ุฉ ู‚ุงู…ุช ููŠ ูƒู†ู ุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŽู‘ุฉ ู‡ูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุจุฑุฒุช ุงู„ุฏูˆู„ุชุงู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูุฏูˆุฑู‡ู…ุง ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠ ููŠ ู…ููˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุตู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุงู„ุฒู†ูƒูŠูู‘ูˆู† ุชูุฑูƒูŒ ุบูุฒ (ุฃูˆุบูˆุฒ) ูƒู…ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูŠุงู… ุฏูˆู„ุชู‡ู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุญุชู…ูŠูŽู‘ุฉ ู„ูุชููƒูƒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุนุฏูŽู‘ุฉ ุฅู…ุงุฑุงุช ูˆุฏููˆู„ ู†ุชูŠุฌุฉ ู†ุธุงู… ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุงู„ูˆุฑุงุซูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุงุชุจุนู‡ู ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูˆุฃุฏูŽู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุชู…ุชูู‘ุน ุชู„ูƒ ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุจุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุงู„ูุนู„ูŠ ุจูู…ูุฌุฑูŽู‘ุฏ ุถุนู ุงู„ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ ุจุนุฏ ู…ู‚ุชู„ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู†ุธุงู… ุงู„ู…ูู„ูƒ ูˆูˆูุงุฉ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู…ู„ูƒุดุงู‡. ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฏููˆู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‚ุงุถ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ: ุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒุฑู…ุงู†ุŒ ูˆุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฎูุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุญู„ุจุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชุจุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏููˆู„ ู†ุธุงู… ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุงู„ูˆุฑุงุซูŠูŽู‘ุฉ ุจูุฏูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู…ูŽู‘ุง ูƒุงู†ุช ุจุนุถ ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุฃูู…ุฑุงุก ุตุบุงุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ุฃูˆ ุถูุนูุงุก ุงู„ุดุฎุตูŠูŽู‘ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุจุฏูŽู‘ ุฃุชุงุจูƒุชู‡ู… ุจูุงู„ุญููƒู…ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนู‡ุฏ ุณู„ุงุทูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจูุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃูู…ุฑุงุก ุงู„ุตุบุงุฑ ูˆุชุฏุฑูŠุจู‡ู…. ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุจุฏูู‘ูˆุง ุจูุงู„ุญููƒู…: ุงู„ุจููˆุฑูŠูู‘ูˆู† ุฃุชุงุจูƒุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ู…ู† ู†ุณู„ ุงู„ุฃุชุงุจูƒ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุทูุบุชูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฒู†ูƒูŠูู‘ูˆู† ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ ูˆุญู„ุจุŒ ู…ู† ู†ุณู„ ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑ ุงู„ุญุงุฌุจ. ูˆู‚ุฏ ู„ุนุจ ุขู„ ุฒู†ูƒูŠ ุฏูˆุฑู‹ุง ู…ูู‡ู…ู‹ุง ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉู ุจุงุฑุฒุฉู ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุณุงุฏุชู‡ุง ุงู„ู†ุฒุงุนุงุช ุจูŠู† ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŠู† ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุณู…ุชู‡ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ุฃูู…ุฑุงุกุŒ ูˆุชุจุงุฏูู„ ุงู„ู†ููููˆุฐ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…. ูู‚ุฏ ูˆุฑุซ ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญู„ุจ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุญุงุฌุจู‹ุง ุชูุฑูƒูŠู‹ู‘ุง ู„ุฏู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุณูู„ุฌูˆู‚ูŠ ู…ู„ูƒุดุงู‡ุŒ ููˆุณูŽู‘ุน ุณูู„ุทุชู‡ ูˆุถู…ูŽู‘ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุณูŽู‘ุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุงู…ุช 123 ุณู†ุฉ. ุฑูุน ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุงูˆู…ู‡ู… ูˆุงู†ุชุฒุน ู…ู†ู‡ู… ูƒููˆู†ุชูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฑูู‘ู‡ุง ูˆุจุถุนุฉ ู…ุนุงู‚ู„ ู…ูู‡ู…ูŽู‘ุฉ ุฃูุฎุฑู‰ ูˆุฑุฏูŽู‘ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ูŽู‘ุง ุชููˆููŠ ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู…ุงุฑุชูŠู†: ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ุณูŠูู ุงู„ุฏูŠู† ุบุงุฒูŠุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุญู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ููˆุฑูŠูŽู‘ุฉุŒ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู…ูƒูŽู‘ู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู†ุชุฒุงุน ุฏู…ุดู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ุจูˆุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆูˆุญูŽู‘ุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ุชุญุช ุฑุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุงุจุน ุงู„ุญุฑุจ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูุงุณุชุฑุฌุน ุฃู‚ุณุงู…ู‹ุง ู…ู† ุฅู…ุงุฑุชูŠู‘ ุฃู†ุทุงูƒูŠุฉ ูˆุทุฑุงุจูู„ุณ.

ูˆููŠ ุฎูู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ูู…ุชุฏูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุณู†ุชูŠู‘ 1164 ูˆ1169ู…ุŒ ู†ุดุจุช ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูุงุณุชู†ุฌุฏ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุดุงูˆุฑ ุจู† ู…ูุฌูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุจูู†ููˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ู„ูุฅุฎู…ุงุฏู‡ุงุŒ ููˆุฌุฏ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ููุฑุตุฉู‹ ู„ุง ุชูุนูˆูู‘ุถ ู„ูู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดูŽู‘ุงู… ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุทุฑูŠู† ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชู‚ู„ูŽู‘ ุงู„ูุงุทู…ูŠูู‘ูˆู† ุจูู…ุตุฑ ุทูŠู„ุฉ ู‚ุฑู†ูŠู† ูˆู†ุตู ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุบู„ุจุฉ ููŠู‡ุง ู„ูู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ. ูุฃุฑุณู„ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุงุฆุฏ ุฌููŠููˆุดู‡ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑูƒูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุฌูŠุดู ุนุฑู…ุฑู…ูŠูู‘ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูู‡ุฒู… ุงู„ุซุงุฆุฑูŠู† ููŠู‡ุง ูˆุฃุนุงุฏ ุงู„ุฃู…ู† ุฅู„ู‰ ุฑูุจููˆุนู‡ุง. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 1169ู…ุŒ ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ูุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุฒุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุฑูƒูˆู‡ุŒ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุดุงูˆุฑ ุจู† ู…ูุฌูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุญุงูˆู„ ุงู„ุบุฏุฑ ุจูุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŽู‘ ุดูŠุฑูƒูˆู‡ ู…ุงุช ุจุนุฏ ุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ูุฎู„ูู‡ู ุงุจู†ู ุฃุฎูŠู‡ ูŠููˆุณูู ุจู† ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† - ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชู‡ุฑ ู„ุงุญู‚ู‹ุง ุจูุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† - ูˆุฃุฎุฐ ูŠูู‚ูˆูู‘ูŠ ู…ุฑูƒุฒู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆูŠูุซุจูู‘ุช ุญููƒู… ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ููŠู‡ุง ู…ูุณุชุบู„ู‹ุง ุถุนู ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฑุฏูŽู‘ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุบุงุฑุฉู‹ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูู‘ูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุนู„ู‰ ุฏูู…ูŠุงุทุŒ ู‚ูˆูŠ ู†ููููˆุฐู‡ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ูุทู„ุจ ุณูŠูู‘ุฏู‡ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุจูู‚ุทุน ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ูู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ูˆุฅุนุงุฏุชู‡ุง ู„ูู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠุŒ ูู‚ุถู‰ ุจูุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ูุนู„ูŠู‘ ููŠ ู…ุตุฑ. ูˆุชุฎูˆูŽู‘ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุชุฒุงูŠูุฏ ู‚ููˆูŽู‘ุฉ ุชุงุจุนู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุนุฒู… ุนู„ู‰ ู…ูู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑ ู„ูู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŽู‘ู‡ู ุชููˆููŠ ูุฌุฃุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุฑุจูŠุน ุณู†ุฉ 1174ู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 1181ู… ู…ุงุช ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุงุจู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุถู…ูŽู‘ ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู† ุฏูˆู„ุชู‡ ููŠ ุญู„ุจ ูˆุงู„ู…ูˆุตู„. ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฌุญ ููŠ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุบุฑุจูŠู‘ ุดุจู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠูŽู‘ุฉุŒ ููŠ ุฏูˆู„ุฉู ู…ูุณู„ู…ุฉู ู…ููˆุญุฏุฉู ู‚ูˆูŠูŽู‘ุฉู ุชู‹ุญูŠุทู ุจูู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŽู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‰ ู…ูุชุงุจุนุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ุจูู…ูุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุทุฑุฏู‡ู… ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ุงุณุชู…ุฑูŽู‘ุช ุณูŠุงุฏุฉ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุญุชูŽู‘ู‰ ุงู†ุชู‡ุช ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจูุณูู‚ููˆุท ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉ ุจููŠุฏ ุงู„ู…ุบูˆู„ ุณู†ุฉ 1250ู… ุนู†ุฏู…ุง ุฎุถุน ุขุฎุฑ ุฃูู…ุฑุงุฆู‡ุง ุจุฏุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู„ุคู„ุค ู„ูู‡ูˆู„ุงูƒูˆ ุฎุงู† ู„ูู„ุญูŠู„ูˆู„ุฉ ุฏูˆู† ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‚ุชู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง.

ู†ุดุทุช ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู†ุŒ ูˆุจูุงู„ุฃุฎุต ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงุฏู„ ู†ููˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงู‡ุชู… ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุจูุงู„ุนูู„ููˆู… ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฑุบุจุฉู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ุฏูˆู„ุชู‡ ุจู†ุงุกู‹ ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุ› ู…ู† ู‡ูู†ุง ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฅู†ุดุงุก ุนุฏุฏ ู…ู† ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุดุชูŽู‘ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจู‡ุŒ ู„ูุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ุฉู‹ ู„ูุทูู„ูŽู‘ุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ูˆู… ู„ู‡ู ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฅู„ูŽู‘ุง ุฅุฐุง ุฃูุนุฏูŽู‘ ุงู„ุดุนุจ ุจูุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู†ูุดุฑุช ุงู„ุนูู„ููˆู… ุงู„ุฏูู†ูŠูˆูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉู ุฃูุฎุฑู‰. ู„ูู‡ุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ูˆุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ููŠ ู…ูุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุฏู† ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ุช ุถู…ู† ู†ุทุงู‚ ุฏูˆู„ุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจูŠู…ุงุฑุณุชุงู†ุงุช ูˆุงู„ู…ุฑุงุตุฏ ุงู„ูู„ูƒูŠูŽู‘ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.


ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน, ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฐูƒุฑ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ุงุตุฑ โ€œุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠโ€ , ูˆูŠุนุฏ ู…ู† ุงู‡ู… ูˆุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃูˆุณุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุจุงู„ุชุฃุฑูŠุฎ ู„ุฏูˆู„ุชูŠ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุญุฏุซ ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุนุงุฑูƒ ูˆุญุฑูˆุจ ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†.

ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† 477 - 665 ู‡ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน ย ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุงูŠูˆุจูŠ ุงู„ุตู„ุจูŠูŠู† ุงู„ุญุฑูˆุจย . .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ ู‡ูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู†ุดุฃุช ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูˆุงู…ุชุฏุช ู„ุชุดู…ู„ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุญุฌุงุฒ ูˆุงู„ูŠู…ู† ูˆุงู„ู†ูˆุจุฉ ูˆุจุนุถ ุฃุฌุฒุงุก ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ. ูŠุนุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูŠูˆุณู ุจู† ุฃูŠูˆุจ ู…ุคุณุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉุŒ ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนููŠูู‘ู† ูˆุฒูŠุฑู‹ุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆู†ุงุฆุจู‹ุง ุนู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒู„ ุงู„ุณู„ุทุงุช ุชุญุช ูŠุฏู‡ุŒ ูˆุฃุตุจุญ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุชุตุฑู ููŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ ูˆุฃุนุงุฏ ู…ุตุฑ ุฅู„ู‰ ุชุจุนูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูู…ู†ุน ุงู„ุฏุนุงุก ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ูˆุฏุนุง ู„ู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุŒ ูˆุฃุบู„ู‚ ู…ุฑุงูƒุฒ ุงู„ุดูŠุนุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠุฉุŒ ูˆู†ุดุฑ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุณู†ูŠ.

ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ุชูˆุฌู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูุฏุฎู„ ุฏู…ุดู‚ุŒ ุซู… ุถู…ูŽู‘ ุญู…ุต ุซู… ุญู„ุจุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุฃุตุจุญ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ุทุงู†ู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู…. ูƒุงู†ุช ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŠู† ู‚ุฏ ุงู…ุชุฏุช ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ุญูŠุซ ู‚ุงู… ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจุชุญุตูŠู† ุฌู†ูˆุจ ูู„ุณุทูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชุนุฏุงุฏ ู„ุฃูŠ ุฃู…ุฑ ูŠู‚ูˆู… ุจู‡ ุฃุฑู†ุงุท ุตุงุญุจ ู‚ู„ุนุฉ ุงู„ูƒุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุฏุจุฑ ู„ู„ู‡ุฌูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ููŠ ู…ูƒุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุฏ ุงุนุชู†ู‰ ุจู…ูŠู†ุงุก ุงู„ู‚ู„ุฒู… ูˆู…ูŠู†ุงุก ุฌุฏุฉุŒ ู„ุฃู† ุฃุฑู†ุงุท ูƒุงู† ู‚ุฏ ุนู…ูŽู‘ุฑ ุฃุณุทูˆู„ุง ููŠ ู…ูŠู†ุงุก ุฃูŽูŠู’ู„ูŽุฉ (ุงู„ุนู‚ุจุฉ)ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ ุณูู†ู‹ุง ุจู„ุบุช ุนููŠุฐุงุจุŒ ูุงุณุชูˆู„ู‰ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุฃูŠู„ุฉ. ุงุณุชุฑุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ููŠ 27 ุฑุฌุจ 583 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 2 ุฃูƒุชูˆุจุฑ 1187ู…ุŒ ุจุนุฏ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ุงู†ุชุตุงุฑู‡ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุญุทูŠู†ุŒ ุนู‚ุจ ุฐู„ูƒ ุณู‚ุทุช ููŠ ูŠุฏู‡ ูƒู„ ู…ูˆุงู†ุฆ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู…ุง ุนุฏุง ู…ูŠู†ุงุฆูŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุทุฑุงุจู„ุณ ูˆุฃู†ุทุงูƒูŠุฉุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุจุณู‚ูˆุท ุนูƒุง ุจูŠุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุชูˆู‚ูŠุน ุตู„ุญ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ ุจูŠู† ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู‚ู„ุจ ุงู„ุฃุณุฏ.

ุชูˆููŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุนุงู… 589 ู‡ู€ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุณู… ุฏูˆู„ุชู‡ ุจูŠู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฃุฎูŠู‡ ุงู„ุนุงุฏู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ู… ุชู†ุงุญุฑูˆุง ููŠู…ุง ุจูŠู†ู‡ู…ุŒ ูˆุธู„ ุจุนุถู‡ู… ูŠู‚ุงุชู„ ุจุนุถู‹ุง ููŠ ุธุฑูˆู ูƒุงู†ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุชุญุชุงุฌ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุชุฌู…ูŠุน ุงู„ู‚ูˆู‰ ุถุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุนุงุฏู„ ุชูุฑู‚ุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠู† ุฃุจู†ุงุฆู‡ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุญูƒู… ู…ุตุฑุŒ ูˆุงู„ู…ุนุธู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูˆู…ุง ุญูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ุนู„ู‰ ุจุงู‚ูŠ ุงู„ุดุงู…ุŒ ู„ู… ูŠูƒุฏ ูŠุชูˆูู‰ ุงู„ุนุงุฏู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุญุชู‰ ุงู†ู‡ุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ูˆู…ุตุฑ ูˆุฎุตูˆุตู‹ุง ู…ุตุฑ ููŠ ุซู„ุงุซ ุญู…ู„ุงุช ุตู„ูŠุจูŠุฉ ู…ุชุชุงุจุนุฉ ุฃุฑุบู…ุช ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุฃู† ูŠุชู†ุงุฒู„ ุทูˆุงุนูŠุฉ ุนู† ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ู„ู„ู…ู„ูƒ ูุฑูŠุฏุฑูŠูƒ ุงู„ุซุงู†ูŠ ุณู†ุฉ 625 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 1228ู…. ุงุฎุชู„ู ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ู…ุน ุงู„ู…ุนุธู… ุนูŠุณู‰ ุนู„ู‰ ุญุฏูˆุฏ ุงู„ู†ููˆุฐ ููŠ ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ูˆูˆู‚ุนุช ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ุงุถุทุฑุงุจุงุช ูƒุฑุณุช ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆุนู…ู‚ุช ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฎู„ุงู ูˆู…ู‡ุฏุช ู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฎุจุท ูˆูุชุญุช ุทุฑูŠู‚ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ.

ูˆูู„ูู‘ูŠ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุงุจู†ู‡ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ูˆุฐู„ูƒ ุณู†ุฉ 637 ู‡ู€ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฑุฏ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุฏู…ุดู‚ ูˆุนุณู‚ู„ุงู† ุจุนุฏ ุชุญุงู„ูู‡ ู…ุน ุงู„ู‚ูˆุงุช ุงู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠุฉ ุงู„ู‡ุงุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ุบุฒูˆ ุงู„ู…ุบูˆู„ูŠ. ููŠ ุขุฎุฑ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ู‡ุฌู…ุช ุงู„ุญู…ู„ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠุฉ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ูŠุงุท ูŠู‚ูˆุฏู‡ุง ู„ูˆูŠุณ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู„ูƒ ูุฑู†ุณุง ุณู†ุฉ 647 ู‡ู€ุŒ ูุฑุงุจุท ุงู„ุตุงู„ุญ ุฃูŠูˆุจ ุจุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุฉุŒ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุตูŠุจ ุจู…ุฑุถ ุดุฏูŠุฏ ุชูุงู‚ู… ุนู„ูŠู‡ ุญุชู‰ ู…ุงุชุŒ ูุฃุฎูุช ุฌุงุฑูŠุชู‡ ุฃู… ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู…ู„ู‚ุจุฉ ุดุฌุฑ ุงู„ุฏุฑ ุฎุจุฑ ู…ูˆุชู‡ ูˆุฃุฑุณู„ุช ู„ูˆู„ุฏู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ ูˆูƒุงู† ุจุงู„ุดุงู…ุŒ ูู‚ุงุฏ ุงู„ุฌูŠูˆุด ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆุญู‚ู‚ ุงู†ุชุตุงุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุฃุณุฑ ู…ู„ูƒู‡ู… ู„ูˆูŠุณ ุงู„ุชุงุณุน. ู„ู…ุง ุญู‚ู‚ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ ุงู†ุชุตุงุฑู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ุงุณุชุฏุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฒูˆุฌุฉ ุฃุจูŠู‡ ูˆุจุงู‚ูŠ ู‚ุงุฏุฉ ุงู„ุฌูŠุด ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุงู„ุจุญุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุทุท ู„ู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ู… ูˆุนุฒู„ู‡ู…ุŒ ุฌุนู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุฏุฑ ุชุชุขู…ุฑ ู…ุน ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ู‚ุชู„ ุชูˆุฑุงู† ุดุงู‡ุŒ ูู‡ุงุฌู…ูˆู‡ ููŠ ู„ูŠู„ุฉ 28 ู…ุญุฑู… 648 ู‡ู€ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ 2 ู…ุงูŠูˆ 1250ู… ูˆู‚ุชู„ูˆู‡ุŒ ูˆุจุฐู„ูƒ ุงู†ุชู‡ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠุฉ.

ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒูŽุฉุŒ ูˆุชูุนุฑูู ุงุฎุชุตุงุฑู‹ุง ูˆููŠ ุงู„ุฎูุทุงุจ ุงู„ุดุนุจูŠ ุจุงุณู… ุงู„ุฒูู‘ู†ูƒููŠูู‘ูˆู† ุฃูˆ ุงู„ุฃูŽุชูŽุงุจููƒูŽุฉุŒ ู‡ูŠ ุฅู…ุงุฑุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ุฃุณูŽู‘ุณู‡ุง ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ุŒ ูˆุงู…ุชุฏูŽู‘ุช ู„ุงุญู‚ู‹ุง ู„ูุชุดู…ู„ ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุจู„ุบุช ู…ุตุฑ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงุฏู„ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ุถู…ูŽู‘ู‡ุง ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุชุงุจุนู‡ ูˆุฑุจูŠุจู‡ ูŠููˆุณูู ุจู† ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูู‘ูˆุจูŠ (ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู† ููŠู…ุง ุจุนุฏ)ุŒ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุขุฎุฑ ุงู„ุฎูู„ูุงุก ุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ุฃุจูˆ ู…ูุญู…ูŽู‘ุฏ ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ูุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุฏูˆู† ุนู‚ุจ. ุชูู†ุณุจ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ู…ูุคุณุณู‡ุง ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ุจู† ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑุŒ ูˆุฃู…ูŽู‘ุง ุชุณู…ูŠุชู‡ุง ุจูุงู„ุฃุชุงุจูƒูŠูŽู‘ุฉ ูู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ «ุฃุชุงุจูƒ»ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ูƒุงู† ูŠูู„ู‚ูŽู‘ุจู ุจู‡ ู…ูุฑุจูู‘ูˆ ุฃุจู†ุงุก ุณู„ุงุทูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ «ู…ูุฑุจูŠ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ»ุŒ ูˆู‡ูˆ ู„ู‚ุจูŒ ู…ู†ุญูˆุชูŒ ู…ู† ูƒู„ู…ุชูŠู†: «ุฃุชุง» ุจูู…ุนู†ู‰ «ุฃุจ» ูˆ«ุจูƒ» ุจูู…ุนู†ู‰ «ุฃู…ูŠุฑ»ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃุตุจุญ ู‡ุฐุง ุงู„ู„ู‚ุจ ู„ู‚ุจ ุดุฑู ูŠู…ู†ุญู‡ู ุงู„ุณู„ุงุทูŠู† ู„ูู„ู…ูู‚ุฑูŽู‘ุจูŠู† ู…ู† ุงู„ุฃูู…ุฑุงุก ูˆุบูŠุฑู‡ู….

ู†ุดุฃุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ูƒุงู…ุชุฏุงุฏู ู„ูุฏูˆู„ุฉู ุฃูุฎุฑู‰ ู‚ูˆูŠูŽู‘ุฉ ู‚ุงู…ุช ููŠ ูƒู†ู ุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŽู‘ุฉ ู‡ูŠ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ. ูˆู‚ุฏ ุจุฑุฒุช ุงู„ุฏูˆู„ุชุงู† ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ูุฏูˆุฑู‡ู…ุง ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠ ููŠ ู…ููˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุตู ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุงู„ุฒู†ูƒูŠูู‘ูˆู† ุชูุฑูƒูŒ ุบูุฒ (ุฃูˆุบูˆุฒ) ูƒู…ุง ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ูŠุงู… ุฏูˆู„ุชู‡ู… ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุญุชู…ูŠูŽู‘ุฉ ู„ูุชููƒูƒ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุนุฏูŽู‘ุฉ ุฅู…ุงุฑุงุช ูˆุฏููˆู„ ู†ุชูŠุฌุฉ ู†ุธุงู… ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุงู„ูˆุฑุงุซูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุงุชุจุนู‡ู ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูˆุฃุฏูŽู‘ู‰ ุฅู„ู‰ ุชู…ุชูู‘ุน ุชู„ูƒ ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุจุงู„ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุงู„ูุนู„ูŠ ุจูู…ูุฌุฑูŽู‘ุฏ ุถุนู ุงู„ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ ุจุนุฏ ู…ู‚ุชู„ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู†ุธุงู… ุงู„ู…ูู„ูƒ ูˆูˆูุงุฉ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู…ู„ูƒุดุงู‡. ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฏููˆู„ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุฃู†ู‚ุงุถ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุณูู„ุฌููˆู‚ูŠูŽู‘ุฉ: ุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ูƒุฑู…ุงู†ุŒ ูˆุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฎูุฑุงุณุงู†ุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุญู„ุจุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุณู„ุทู†ุฉ ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุงู„ุฑูˆู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุชุจุนุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏููˆู„ ู†ุธุงู… ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ุงู„ูˆุฑุงุซูŠูŽู‘ุฉ ุจูุฏูˆุฑู‡ุงุŒ ูˆู„ู…ูŽู‘ุง ูƒุงู†ุช ุจุนุถ ุงู„ุฅู‚ุทุงุนูŠูŽู‘ุงุช ููŠ ุฃูŠุฏูŠ ุฃูู…ุฑุงุก ุตุบุงุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ุฃูˆ ุถูุนูุงุก ุงู„ุดุฎุตูŠูŽู‘ุฉุŒ ูู‚ุฏ ุงุณุชุจุฏูŽู‘ ุฃุชุงุจูƒุชู‡ู… ุจูุงู„ุญููƒู…ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุนู‡ุฏ ุณู„ุงุทูŠู† ุงู„ุณู„ุงุฌู‚ุฉ ุฅู„ูŠู‡ู… ุจูุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฃูู…ุฑุงุก ุงู„ุตุบุงุฑ ูˆุชุฏุฑูŠุจู‡ู…. ูˆุฃุดู‡ุฑ ุงู„ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุงุณุชุจุฏูู‘ูˆุง ุจูุงู„ุญููƒู…: ุงู„ุจููˆุฑูŠูู‘ูˆู† ุฃุชุงุจูƒุฉ ุฏู…ุดู‚ุŒ ู…ู† ู†ุณู„ ุงู„ุฃุชุงุจูƒ ุธุงู‡ุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุทูุบุชูƒูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุฒู†ูƒูŠูู‘ูˆู† ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ ูˆุญู„ุจุŒ ู…ู† ู†ุณู„ ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑ ุงู„ุญุงุฌุจ. ูˆู‚ุฏ ู„ุนุจ ุขู„ ุฒู†ูƒูŠ ุฏูˆุฑู‹ุง ู…ูู‡ู…ู‹ุง ููŠ ู…ุฑุญู„ุฉู ุจุงุฑุฒุฉู ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ุณุงุฏุชู‡ุง ุงู„ู†ุฒุงุนุงุช ุจูŠู† ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŠู† ููŠ ุจุบุฏุงุฏุŒ ูˆุงู„ูุงุทู…ูŠูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุณู…ุชู‡ุง ุงู„ู†ุฒุงุน ุจูŠู† ุงู„ุฃูู…ุฑุงุกุŒ ูˆุชุจุงุฏูู„ ุงู„ู†ููููˆุฐ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…. ูู‚ุฏ ูˆุฑุซ ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญู„ุจ ู…ู† ุฃุจูŠู‡ ุขู‚ ุณูู†ู‚ูุฑ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุญุงุฌุจู‹ุง ุชูุฑูƒูŠู‹ู‘ุง ู„ุฏู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุณูู„ุฌูˆู‚ูŠ ู…ู„ูƒุดุงู‡ุŒ ููˆุณูŽู‘ุน ุณูู„ุทุชู‡ ูˆุถู…ูŽู‘ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูˆุฃุณูŽู‘ุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุงู…ุช 123 ุณู†ุฉ. ุฑูุน ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุฑุงูŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูู‚ุงูˆู…ู‡ู… ูˆุงู†ุชุฒุน ู…ู†ู‡ู… ูƒููˆู†ุชูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฑูู‘ู‡ุง ูˆุจุถุนุฉ ู…ุนุงู‚ู„ ู…ูู‡ู…ูŽู‘ุฉ ุฃูุฎุฑู‰ ูˆุฑุฏูŽู‘ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู…ูŽู‘ุง ุชููˆููŠ ุนู…ุงุฏู ุงู„ุฏูŠู† ุงู†ู‚ุณู…ุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฅู…ุงุฑุชูŠู†: ุฅู…ุงุฑุฉ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ุณูŠูู ุงู„ุฏูŠู† ุบุงุฒูŠุŒ ูˆุฅู…ุงุฑุฉ ุญู„ุจ ุฃูˆ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู†ููˆุฑูŠูŽู‘ุฉุŒ ุชุญุช ุฑุงูŠุฉ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู…ูƒูŽู‘ู† ุงู„ุฃุฎูŠุฑ ู…ู† ุงู†ุชุฒุงุน ุฏู…ุดู‚ ู…ู† ุงู„ุฃุชุงุจูƒุฉ ุงู„ุจูˆุฑูŠูŠู†ุŒ ูˆูˆุญูŽู‘ุฏ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ุชุญุช ุฑุงูŠุชู‡ุŒ ูˆุชุงุจุน ุงู„ุญุฑุจ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูุงุณุชุฑุฌุน ุฃู‚ุณุงู…ู‹ุง ู…ู† ุฅู…ุงุฑุชูŠู‘ ุฃู†ุทุงูƒูŠุฉ ูˆุทุฑุงุจูู„ุณ.

ูˆููŠ ุฎูู„ุงู„ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ูู…ุชุฏูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุณู†ุชูŠู‘ 1164 ูˆ1169ู…ุŒ ู†ุดุจุช ูุชู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูุงุณุชู†ุฌุฏ ุงู„ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุดุงูˆุฑ ุจู† ู…ูุฌูŠุฑ ุงู„ุณุนุฏูŠ ุจูู†ููˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒู†ูƒูŠ ู„ูุฅุฎู…ุงุฏู‡ุงุŒ ููˆุฌุฏ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู‡ุฐุง ููุฑุตุฉู‹ ู„ุง ุชูุนูˆูู‘ุถ ู„ูู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุชูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฌุจู‡ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดูŽู‘ุงู… ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ูˆุญุฏุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจูŠูŽู‘ุฉ ุจูŠู† ุงู„ู‚ุทุฑูŠู† ุจุนุฏ ุฃู† ุงุณุชู‚ู„ูŽู‘ ุงู„ูุงุทู…ูŠูู‘ูˆู† ุจูู…ุตุฑ ุทูŠู„ุฉ ู‚ุฑู†ูŠู† ูˆู†ุตู ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุบู„ุจุฉ ููŠู‡ุง ู„ูู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดูŠุนูŠ ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠ. ูุฃุฑุณู„ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู‚ุงุฆุฏ ุฌููŠููˆุดู‡ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฑูƒูˆู‡ ุนู„ู‰ ุฑุฃุณ ุฌูŠุดู ุนุฑู…ุฑู…ูŠูู‘ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูู‡ุฒู… ุงู„ุซุงุฆุฑูŠู† ููŠู‡ุง ูˆุฃุนุงุฏ ุงู„ุฃู…ู† ุฅู„ู‰ ุฑูุจููˆุนู‡ุง. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 1169ู…ุŒ ุฃุณู†ุฏ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ุงู„ุนุงุถุฏ ู„ูุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูˆุฒุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุดูŠุฑูƒูˆู‡ุŒ ุจุนุฏ ู‚ุชู„ ุดุงูˆุฑ ุจู† ู…ูุฌูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ุญุงูˆู„ ุงู„ุบุฏุฑ ุจูุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู†ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŽู‘ ุดูŠุฑูƒูˆู‡ ู…ุงุช ุจุนุฏ ุดู‡ุฑูŠู†ุŒ ูุฎู„ูู‡ู ุงุจู†ู ุฃุฎูŠู‡ ูŠููˆุณูู ุจู† ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† - ุงู„ุฐูŠ ุงุดุชู‡ุฑ ู„ุงุญู‚ู‹ุง ุจูุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† - ูˆุฃุฎุฐ ูŠูู‚ูˆูู‘ูŠ ู…ุฑูƒุฒู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆูŠูุซุจูู‘ุช ุญููƒู… ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ููŠู‡ุง ู…ูุณุชุบู„ู‹ุง ุถุนู ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฑุฏูŽู‘ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุบุงุฑุฉู‹ ู‚ุงู… ุจู‡ุง ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูู‘ูˆู† ู…ู† ุงู„ุจุญุฑ ุนู„ู‰ ุฏูู…ูŠุงุทุŒ ู‚ูˆูŠ ู†ููููˆุฐู‡ ููŠ ู…ุตุฑุŒ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ูุทู„ุจ ุณูŠูู‘ุฏู‡ ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุจูู‚ุทุน ุงู„ุฎุทุจุฉ ู„ูู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠ ูˆุฅุนุงุฏุชู‡ุง ู„ูู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠุŒ ูู‚ุถู‰ ุจูุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ูุงุทู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุฃุตุจุญ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ูุนู„ูŠู‘ ููŠ ู…ุตุฑ. ูˆุชุฎูˆูŽู‘ู ู†ููˆุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู…ู† ุชุฒุงูŠูุฏ ู‚ููˆูŽู‘ุฉ ุชุงุจุนู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุนุฒู… ุนู„ู‰ ู…ูู‡ุงุฌู…ุฉ ู…ุตุฑ ู„ูู„ู‚ุถุงุก ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูƒู†ูŽู‘ู‡ู ุชููˆููŠ ูุฌุฃุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุฑุจูŠุน ุณู†ุฉ 1174ู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 1181ู… ู…ุงุช ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุงุจู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุถู…ูŽู‘ ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู† ุฏูˆู„ุชู‡ ููŠ ุญู„ุจ ูˆุงู„ู…ูˆุตู„. ูˆู‡ูƒุฐุง ู†ุฌุญ ููŠ ุฃู† ูŠุฌู…ุน ุงู„ู…ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ูˆุบุฑุจูŠู‘ ุดุจู‡ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠูŽู‘ุฉุŒ ููŠ ุฏูˆู„ุฉู ู…ูุณู„ู…ุฉู ู…ููˆุญุฏุฉู ู‚ูˆูŠูŽู‘ุฉู ุชู‹ุญูŠุทู ุจูู…ู…ู„ูƒุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูˆุงู„ุฅู…ุงุฑุงุช ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŽู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุดู…ุงู„ ูˆุงู„ุดุฑู‚ ูˆุงู„ุฌู†ูˆุจุŒ ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุตู„ุงุญู ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ุฅู„ู‰ ู…ูุชุงุจุนุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ุจูู…ูุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุทุฑุฏู‡ู… ู…ู† ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ูุณู„ู…ูŠู†. ุงุณุชู…ุฑูŽู‘ุช ุณูŠุงุฏุฉ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ุญุชูŽู‘ู‰ ุงู†ุชู‡ุช ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจูุณูู‚ููˆุท ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ููุฑุงุชูŠูŽู‘ุฉ ุจููŠุฏ ุงู„ู…ุบูˆู„ ุณู†ุฉ 1250ู… ุนู†ุฏู…ุง ุฎุถุน ุขุฎุฑ ุฃูู…ุฑุงุฆู‡ุง ุจุฏุฑู ุงู„ุฏูŠู† ู„ุคู„ุค ู„ูู‡ูˆู„ุงูƒูˆ ุฎุงู† ู„ูู„ุญูŠู„ูˆู„ุฉ ุฏูˆู† ุชุฏู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆู‚ุชู„ ุฃู‡ู„ู‡ุง.

ู†ุดุทุช ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุฃุฏุจูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงููŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู†ุŒ ูˆุจูุงู„ุฃุฎุต ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงุฏู„ ู†ููˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ุงู„ุฐูŠ ุงู‡ุชู… ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุดุฏูŠุฏู‹ุง ุจูุงู„ุนูู„ููˆู… ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ูˆุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุฅู†ูุงู‚ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ุฑุบุจุฉู‹ ู…ู†ู‡ ููŠ ุฅุนุงุฏุฉ ุจู†ุงุก ุฏูˆู„ุชู‡ ุจู†ุงุกู‹ ู‚ูˆูŠู‹ู‘ุง ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณู ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุ› ู…ู† ู‡ูู†ุง ุญุฑุต ุนู„ู‰ ู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู… ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณุŒ ูุฃู…ุฑ ุจุฅู†ุดุงุก ุนุฏุฏ ู…ู† ู…ุฏุงุฑุณ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุดุชูŽู‘ู‰ ู…ุฐุงู‡ุจู‡ุŒ ู„ูุชูƒูˆู† ู‚ุจู„ุฉู‹ ู„ูุทูู„ูŽู‘ุงุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุจุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุถุฏูŽู‘ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ูˆู… ู„ู‡ู ู‚ุงุฆู…ุฉ ุฅู„ูŽู‘ุง ุฅุฐุง ุฃูุนุฏูŽู‘ ุงู„ุดุนุจ ุจูุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุณู„ูŠู… ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู†ูุดุฑุช ุงู„ุนูู„ููˆู… ุงู„ุฏูู†ูŠูˆูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุจูŠู†ู‡ู… ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉู ุฃูุฎุฑู‰. ู„ูู‡ุฐุง ุชุฑูƒ ุงู„ุฒู†ูƒูŠูŠู† ูˆุฑุงุฆู‡ู… ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ููŠ ู…ูุฎุชู„ู ุงู„ู…ูุฏู† ุงู„ุชูŠ ุฏุฎู„ุช ุถู…ู† ู†ุทุงู‚ ุฏูˆู„ุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชุฑูƒูˆุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุจูŠู…ุงุฑุณุชุงู†ุงุช ูˆุงู„ู…ุฑุงุตุฏ ุงู„ูู„ูƒูŠูŽู‘ุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง.


ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน, ูŠุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ู…ู† ุฎู„ุงู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุฐูƒุฑ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฒู†ูƒูŠ ูˆู…ู† ุจุนุฏู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ู†ุงุตุฑ “ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠ” , ูˆูŠุนุฏ ู…ู† ุงู‡ู… ูˆุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃูˆุณุน ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุจุงู„ุชุฃุฑูŠุฎ ู„ุฏูˆู„ุชูŠ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ูˆุฏุŒ ูˆุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุฃูŠูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุญุฏุซ ููŠู‡ู…ุง ู…ู† ู…ุนุงุฑูƒ ูˆุญุฑูˆุจ ู…ุน ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†. 

ุชุงุฑูŠุฎ ู…ู† 477 - 665 ู‡ู€ ูƒุชุงุจ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน  ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุงูŠูˆุจูŠ ุงู„ุตู„ุจูŠูŠู† ุงู„ุญุฑูˆุจ .

ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ุฐูƒุฑ ุฃุฎุจุงุฑ ุฒู†ูƒูŠ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุฒู†ูƒูŠ ุงู„ู…ูˆุตู„ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุจูŠุฏ ุงู„ุจุฑุณู‚ูŠ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุดู‡ุฑุฒูˆุฑ ูˆุจุนู„ุจูƒ ูˆุญุตุงุฑ ุฏู…ุดู‚ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ุฒู†ูƒูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุจุนุถ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุดู‡ูŠุฏ ุฃุชุงุจูƒ ุฒู†ูƒูŠ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุฌุฑู‰ ุจุนุฏ ุฒู†ูƒูŠ ู…ู† ุชูุฑู‚ ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุชู…ู„ูƒ ูˆู„ุฏูŠู‡ ุบุงุฒูŠ ูˆู…ุญู…ูˆุฏ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุฌุฑู‰ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุฒู†ูƒูŠ ู…ู† ุตุงุญุจ ุฏู…ุดู‚ ูˆุงู„ุฅูุฑู†ุฌ ุงู„ู…ุฎุฐูˆู„ูŠู† 
ูุตู„ 
ูˆุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ู†ุฒูˆู„ ุงู„ูุฑู†ุฌ ุนู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูˆุฑุฌูˆุนู‡ู… ูˆู‚ุฏ ุฎุฐู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู†ู‡ุง 
ูˆุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูˆุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ู…ุนูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃู†ุฑ ุจุฏู…ุดู‚ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฑุฆูŠุณ ุงุจู† ุงู„ุตูˆููŠ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ุบุงุฒูŠ ุจู† ุฒู†ูƒูŠ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูˆุตู„ ูˆู‡ูˆ ุฃุฎูˆ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูˆุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุนุฒุงุฒ 
ูุตู„ ููŠ ุตูุฉ ุฃุณุฑ ุฌูˆุณู„ูŠู† 
ูุตู„ 
ูˆุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุฃุฑุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุญุตู† ุดูŠุฒุฑ ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ุจู†ูŠ ู…ู†ู‚ุฐ 
ูุตู„ ููŠ ุจูˆุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุฎู…ุณูŠู† 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุฎู…ุณูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุญุงุฑู… 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ุงู„ุฌุฒุก 2 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏ ู…ุธูุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุตุงุญุจ ุฅุฑุจู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ูุนู„ู‡ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุดุงูˆุฑ ูˆู‚ุชู„ู‡ 
ูุตู„ ููŠ ูˆุฒุงุฑุฉ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ุฃุณุฏ ุงู„ุฏูŠู† ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ุงุจู† ุฃุฎูŠู‡ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ู…ูƒุงู†ู‡ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคุชู…ู† ุจุงู„ุฎุฑู‚ุงู†ูŠุฉ ูˆูˆู‚ุนุฉ ุงู„ุณูˆุฏุงู† ุจูŠู† ุงู„ู‚ุตุฑูŠู† ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ู…ุณูŠุฑ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠูˆุจ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ุจุจุงู‚ูŠ ุฃูˆู„ุงุฏู‡ ูˆุฃู‡ู„ู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุงู„ุฒู„ุฒู„ุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 
ูุตู„ ููŠ ุบุฒูˆุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ุจูŠุฑุฉ ูˆูˆูุงุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูˆุตู„ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุฌุฑู‰ ุจู…ุตุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุบุฒูˆ ุงู„ูุฑู†ุฌ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุนุฒู… ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ุญู…ุงู… 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุฌู‡ุงุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠู† ู„ู„ูุฑู†ุฌ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู†ูˆุจุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุฃูŠูˆุจ ูˆุงู„ุฏ ุตู„ุงุญ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุทุฑู ู…ู† ุฃุฎุจุงุฑู‡ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุณุชูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุงู„ูŠู…ู† 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ุตู„ุจ ุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ูŠู…ู†ูŠ ุงู„ุดุงุนุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญุงู„ ุนู…ุงุฑุฉ ูˆู†ุณุจู‡ ูˆุดุนุฑู‡ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุฌุฑู‰ ุจุนุฏ ูุชุญ ุฏู…ุดู‚ ู…ู† ูุชุญ ุญู…ุต ูˆุญู…ุงุฉ ูˆุญุตุงุฑ ุญู„ุจ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุจุนู„ุจูƒ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุฌุฑู‰ ู„ู„ู…ูˆุงุตู„ุฉ ูˆุงู„ุญู„ุจูŠูŠู† ู…ุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูุตู„ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุชุฌุฏุฏ ู„ู„ู…ูˆุงุตู„ุฉ ูˆุงู„ุญู„ุจูŠูŠู† 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ ุญูˆุงู„ูŠ ุญู„ุจ 
ูุตู„ ููŠ ูˆุซูˆุจ ุงู„ุญุดูŠุดูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุนุฒุงุฒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุนู„ู‰ ุญู„ุจ 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฏุฎูˆู„ ู‚ุฑุงู‚ูˆุด ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุชุฌุฏุฏ ู„ู‡ู… ู…ุง ุงู‚ุชุถู‰ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุฑุฌูˆุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ 
ูุตู„ ููŠ ุจูŠุน ุงู„ูƒุชุจ ูˆุนู…ุงุฑุฉ ุงู„ู‚ู„ุนุฉ ูˆุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ูˆุงู„ุจูŠู…ุงุฑุณุชุงู† 
ูุตู„ ููŠ ุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุจูˆุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู„ุงุซ ูˆุณุจุนูŠู† ู„ ุจ ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ู†ูˆุจุฉ ูƒุณุฑุฉ ุงู„ุฑู…ู„ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ูƒู…ุดุชูƒูŠู† ูˆุฎุฑูˆุฌ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ู† ู…ุตุฑ ุจุณุจุจ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูุฑู†ุฌ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุฃูˆู„ุงุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† 
ูุตู„ 
ุงู„ุฌุฒุก 3 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฃุฑุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ูƒุงู„ุฐูŠ ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุญูˆุงุฏุซ ู…ุชูุฑู‚ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุนู…ุงุฑุฉ ุญุตู† ุจูŠุช ุงู„ุฃุญุฒุงู† ูˆูˆู‚ุนุฉ ุงู„ู‡ู†ูุฑูŠ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ูุนู„ ู…ุน ุงู„ูุฑู†ุฌ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุฃูˆู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูˆูˆู‚ุนุฉ ู…ุฑุฌ ุนูŠูˆู† 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฎู…ุณ ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุชุฎุฑูŠุจ ุญุตู† ุจูŠุช ุงู„ุฃุญุฒุงู† ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุช ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ุตุงุญุจ ุงู„ู…ูˆุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุจู† ุฃูŠูˆุจ ุฃุฎูŠ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ุฃูƒุจุฑ ูˆู‚ุฏูˆู… ุฑุณู„ ุงู„ุฏูŠูˆุงู† ุจุงู„ุชููˆูŠุถ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ุง ุทู„ุจู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุฑุฌูˆุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุณุจุน ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ูˆูุงุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุฑุญู…ู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุง ุชู… ููŠ ุจู„ุงุฏู‡ ุจุนุฏู‡ ูˆุฐู„ูƒ ุจุญู„ุจ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ุฃู…ูˆุฑ ุชุชุนู„ู‚ ุจูˆู„ุงุฉ ุงู„ูŠู…ู† ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุนูˆุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู† ู…ู† ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู… 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู† ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ู…ุณูŠุฑ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุดุฑู‚ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ูˆูุงุฉ ูุฑุฎุดุงู‡ ุจู† ุดุงู‡ู†ุดุงู‡ ุจู† ุฃูŠูˆุจ 
ูุตู„ ููŠ ุฃุฎุฐ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† ุงู„ุจุญุฑ ู„ู‚ุตุฏ ุงู„ุญุฌุงุฒ 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุขู…ุฏ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุชุณุน ูˆุณุจุนูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ูุชุญ ุญู„ุจ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุฌุฑู‰ ุจุนุฏ ูุชุญ ุญู„ุจ 
ูุตู„ ููŠ ุฑุฌูˆุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูˆุฎุฑูˆุฌู‡ ู…ู†ู‡ุง ู„ู„ุบุฒุงุฉ ุจู…ุฎุงุถุฉ ุงู„ุฃุฑุฏู† 
ูุตู„ ููŠ ูˆู„ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุนุงุฏู„ ุญู„ุจ ูˆูˆู„ุงูŠุฉ ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุซู…ุงู†ูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุงุถู„ุฉ ุจูŠู† ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุชุนุฑูŠู ุจุญุงู„ ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูˆุงุนุธ 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ 
ูˆุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุฅุญุฏู‰ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ูุนู„ ุงู„ุณู„ุทุงู† ููŠ ุฃู…ุฑ ุฎู„ุงุท ูˆู…ูŠุงูุงุฑู‚ูŠู† ูˆุบูŠุฑู‡ู…ุง ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏ 
ูุตู„ ููŠ ุงู†ุชุธุงู… ุงู„ุตู„ุญ ู…ุน ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ ูˆู…ุฑุถ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู…ุฑุถุฉ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ุจุญุฑุงู† 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆู…ู† ุชูˆููŠ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฃุนูŠุงู† 
ุซู… ุฏุฎู„ุช ุณู†ุฉ ุงุซู†ุชูŠู† ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ูˆุฎู…ุณ ู…ุฆุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ู…ุง ุงุณุชุฃู†ูู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุจู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ู…ู† ู†ู‚ู„ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุจูŠู† ุฃูˆู„ุงุฏู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุจุงู‚ูŠ ุญูˆุงุฏุซ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ุฉ



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1997ู… / 1418ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 7.8 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ (ุช: ุงู„ุฒูŠุจู‚)

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ (ุช: ุงู„ุฒูŠุจู‚)
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ - Shihab al Din Abd al Rahman ibn Ismail ibn Ibrahim ibn Othman al Maqdisi al Dimashqi al Shafiโ€™i Abu Shama

ูƒุชุจ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน โ โž ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ุฅู„ู‰ ุนู„ูˆู… ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ โ โž ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ู†ูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ (ุช: ุงู„ุฒูŠุจู‚) โ โž ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ุฅู„ู‰ ุนู„ูˆู… ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุช ุงู„ุทุจุทุจุงุฆูŠ) โ โž ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ูˆุฌูŠุฒ ุฅู„ู‰ ุนู„ูˆู… ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฒูŠุฒ (ุช ู‚ูˆู„ุงุฌ) โ โž ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ุงู„ูƒุชุจูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน ุช: ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ โ โž ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ููŠ ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุฏูˆู„ุชูŠู† ุงู„ุงู„ูƒุชุจูŠุฉ ูˆุงู„ุตู„ุงุญูŠุฉ ูˆูŠู„ูŠู‡ ุงู„ุฐูŠู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุถุชูŠู† ุชุฑุงุฌู… ุฑุฌุงู„ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุณุงุฏุณ ูˆุงู„ุณุงุจุน โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุคู…ู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ุช: ู…ู‚ุจูˆู„ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุตุงุฏ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ - ุงู„ูƒูˆูŠุช โ โž ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุตุญูˆุฉ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠู‡ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
ูƒุชุจ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉโฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุญุจ โ โž ุณูŠุฑ ุฃุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก (ุท ุจูŠุช ุงู„ุฃููƒุงุฑ) โ โž ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ) (ุช: ุงู„ุชุฑูƒูŠ) ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ูุงุชุญุฉ - 39ุงู„ุจู‚ุฑุฉ โ โž ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ุงู„ู…ุญูŠุท (ุท. ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) โ โž ู‚ุตุต ุงู„ู†ุจูŠูŠู† ู„ู„ุฃุทูุงู„ โ โž ุชูุณูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ู† ูƒุชุงุจู‡ ุฌุงู…ุน ุงู„ุจูŠุงู† ุนู† ุชุฃูˆูŠู„ ุขูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ุงู„ุฅุชู‚ุงู† ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† (ุท. ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ) โ โž ู‚ุตุต ู…ู† ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู„ุฃุทูุงู„ โ โž ุฃู„ุบุงุฒ ุงุจู† ู‡ุดุงู… ููŠ ุงู„ู†ุญูˆ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุฃู†ูˆุฑ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ู†ุฌูŠุจ ุงู„ูƒูŠู„ุงู†ู‰ โ โž ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุฌุงุฌ ูŠูˆุณู ุงู„ู…ุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดุงูƒุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ โ โž ุจูƒุฑ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ูŠุญูŠ ุจู† ุดุฑู ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุดุฏ โ โž ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆู‰ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุชูŠู…ูˆุฑ โ โž ุงู„ุงู…ุงู… ุงุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุงุจู† ุฑุฌุจ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ู…ู†ุงุน ุงู„ู‚ุทุงู† โ โž ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจุงู‚ู„ุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃุดู‚ุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนูˆุฏุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‡ุดุงู… ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุญุณู† ู…ู„ุง ุนุซู…ุงู† โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุดุนูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุฆูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุฃุจุงุฑ ุงู„ู‚ุถุงุนูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฒูŠุฏุงู† โ โž ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุนู…ุฑ ุฑุถุง ูƒุญุงู„ุฉ โ โž ุงู„ุญุณูŠู† ุฌุฑู†ูˆ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฌู„ูˆ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุตุจูˆุฑ ุดุงู‡ูŠู† โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงู„ุฃุญู…ุฑ โ โž ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุณุนุงุฏุงุช ุงุจู† ุงู„ุดุฌุฑูŠ โ โž ูŠุญูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ุงุจู† ุทุจุงุทุจุง ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนู…ุฑ โ โž ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุทูˆููŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงุจุน ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู…ุตู„ุญ ูˆุตู„ุงุญ ุงู„ุตุงูˆูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุขู„ ุนุซูŠู…ูŠู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ู…ู†ุฏูŠู„ูŠ ุงู„ุฃู†ุฏูˆู†ุณูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฑุจูŠุนุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุญู…ูŠุฏ ุงู„ู†ุฌุฏูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุงู„ุบู†ุฏุฌุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ุฌุฏ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ู…ุตุทููŠ ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฎุทูŠุจ โ โž ุงู„ุญุงูุธ ุถูŠุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ โ โž ุงู„ุญุงูุธ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุนู„ูŠุงู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฒุฌุงุฌูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ โ โž ุงุจู† ุดู‚ูŠุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุจู„ุงู„ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุณุงู…ูŠ ุงุจู† ุงู„ุฏู…ูŠุงุทูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุตุฏู‚ูŠ ุขู„ ุจูˆุฑู†ูˆ โ โž ุงู„ุทุจุฑูŠ ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุญุฑุณุชุงู†ูŠ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ
ูƒุชุจ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ูˆุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉุดุฎุตูŠุงุช ู‡ุงู…ุฉ ู…ุดู‡ูˆุฑุฉูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฒูุงูFacebook Text Artู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุงู„ุทุจ ุงู„ู†ุจูˆูŠุญูƒู…ุฉู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุจุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ุงู„ุฎุทูˆุจุฉูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุชุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู„ุฎุตุงุช ูƒุชุจูƒุชุจ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุทูู„Online ูŠูˆุชูŠูˆุจูƒูˆุฑุณุงุช ู…ุฌุงู†ูŠุฉุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฒุฎุฑูุฉ ุฃุณุงู…ูŠ ูˆ ุฃุณู…ุงุก ูˆ ุญุฑูˆู..ุฃุณู…ูƒ ุนุงู„ุชูˆุฑุชู‡ูƒุชุจ ุงุณู„ุงู…ูŠุฉุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ูƒุชุงุจุฉ ุฃุณู…ุงุก ุนุงู„ุตูˆุฑุฒุฎุฑูุฉ ุชูˆุจูŠูƒุงุชุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุงุตู†ุน ุจู†ูุณูƒูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู‚ุตุตSwitzerland United Kingdom United States of Americaูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎุชูˆุฑุชุฉ ุนูŠุฏ ู…ูŠู„ุงุฏุญุฑูˆู ุชูˆุจูŠูƒุงุช ู…ุฒุฎุฑูุฉ ุจุงู„ุนุฑุจูŠุฒุฎุฑูุฉ ุงู„ุฃุณู…ุงุกูƒุชุจ ู‚ุตุต ูˆ ุฑูˆุงูŠุงุชู…ุนู†ู‰ ุงุณู…ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุฃุณู…ุงุกุฎุฏู…ุงุชูƒุชุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุชูˆุฑุชุฉ ู…ู†ุงุณุจุงุช ูˆุฃุนูŠุงุฏุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนุงู…ุฉุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุนุงู„ุตูˆุฑูƒูˆุฑุณุงุช ุงูˆู†ู„ุงูŠู†ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ุญูƒู… ู‚ุตูŠุฑุฉูƒุชุจ ุงู„ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ู…ุทุจุฎ ูˆ ุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑุจุฑู…ุฌุฉ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน