โž ูƒุชุงุจ ู…ุฏู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ โ  โค ุฅูŠุฑุง ู„ุงุจุฏูˆุณ

โž ูƒุชุงุจ ู…ุฏู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ โ โค ุฅูŠุฑุง ู„ุงุจุฏูˆุณ

ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ุฏุฑุงุณุฉ ู„ู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุณูˆุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ุจุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ูŠู† 1250 ูˆ 1517.ูŠุฌู…ุน ุงู„ูƒุงุชุจ ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุชูŠ ู…ุตุฑ ูˆุณูˆุฑูŠุงุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุชูŠ ุดู‡ุฏุช ุชุงุฑูŠุฎุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ูˆุงู„ุญุฑุงูƒ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ.

......................

ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู…ู„ููˆูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุณูŽู‘ู„ุทูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู…ู„ููˆูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒ ุฃูˆ ุณูู„ุทูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒ ู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฏููˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ููŠ ู…ุตุฑ ุฎูู„ุงู„ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุงู…ุชุฏูŽู‘ุช ุญูุฏููˆุฏู‡ุง ู„ุงุญู‚ู‹ุง ู„ูุชุดู…ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุฏุงู… ู…ูู„ูƒูู‡ุง ู…ูู†ุฐู ุณูู‚ููˆุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŽู‘ุฉ ุณู†ุฉ 648ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ูุณู†ุฉ 1250ู…ุŒ ุญุชูŽู‘ู‰ ุจู„ุบุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนูุซู…ุงู†ูŠูŽู‘ุฉ ุฐูุฑูˆุฉ ู‚ููˆูŽู‘ุชู‡ุง ูˆุถู…ูŽู‘ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุฃูˆูŽู‘ู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูˆู„ุชู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุงู„ุฑูŠุฏุงู†ูŠูŽู‘ุฉ ุณู†ุฉ 923ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ูุณู†ุฉ 1517ู….
ุฅูŠุฑุง ู„ุงุจุฏูˆุณ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ุฏู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ุนุตุฑ ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ.


ุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจ ู…ุฏู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู…ุฏู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ

1987ู… - 1445ู‡ู€
ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ู‡ูˆ ุฏุฑุงุณุฉ ู„ู„ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุฑุช ููŠ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุณูˆุฑูŠุฉ ููŠ ุงู„ุญู‚ุจุฉ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนุงู…ูŠู† 1250 ูˆ 1517.ูŠุฌู…ุน ุงู„ูƒุงุชุจ ุฃู‡ู… ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุชูŠ ู…ุตุฑ ูˆุณูˆุฑูŠุงุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุชูŠ ุดู‡ุฏุช ุชุงุฑูŠุฎุง ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุฑูƒ ูˆุงู„ุญุฑุงูƒ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุญูƒู… ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒูŠ.

......................

ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู…ู„ููˆูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุงู„ุณูŽู‘ู„ุทูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู…ู„ููˆูƒููŠูŽู‘ุฉู ุฃูˆ ุฏูŽูˆู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒ ุฃูˆ ุณูู„ุทูŽู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู…ูŽุงู„ููŠูƒ ู‡ูŠ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุฏููˆู„ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ููŠ ู…ุตุฑ ุฎูู„ุงู„ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠ ุงู„ุซุงู„ุซุŒ ูˆุงู…ุชุฏูŽู‘ุช ุญูุฏููˆุฏู‡ุง ู„ุงุญู‚ู‹ุง ู„ูุชุดู…ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุฏุงู… ู…ูู„ูƒูู‡ุง ู…ูู†ุฐู ุณูู‚ููˆุท ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃูŠูˆุจูŠูŽู‘ุฉ ุณู†ุฉ 648ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ูุณู†ุฉ 1250ู…ุŒ ุญุชูŽู‘ู‰ ุจู„ุบุช ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนูุซู…ุงู†ูŠูŽู‘ุฉ ุฐูุฑูˆุฉ ู‚ููˆูŽู‘ุชู‡ุง ูˆุถู…ูŽู‘ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ุณู„ูŠู… ุงู„ุฃูˆูŽู‘ู„ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ู…ุตุฑูŠูŽู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุฏูˆู„ุชู‡ ุจุนุฏ ู‡ุฒูŠู…ุฉ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ููŠ ู…ุนุฑูƒุฉ ุงู„ุฑูŠุฏุงู†ูŠูŽู‘ุฉ ุณู†ุฉ 923ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ูุณู†ุฉ 1517ู…. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1987ู… / 1407ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 10.5 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุฏู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู…ุฏู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฅูŠุฑุง ู„ุงุจุฏูˆุณ - Era Labdus

ูƒุชุจ ุฅูŠุฑุง ู„ุงุจุฏูˆุณ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ุฏู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูู‰ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฅูŠุฑุง ู„ุงุจุฏูˆุณ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุนุชุฃุณุณุช ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ููŠ ุนู…ุงู† ุณู†ุฉ 1985. ุชู‡ุชู… ุงู„ุฏุงุฑ ุจู†ุดุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ูˆูƒุชุจ ุงู„ุฃุทูุงู„. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุงู„ุจุญุฑ โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ุงู„ุบุงุฒ ุงู„ู…ุณุชุนุตูŠุฉ โ โž ูƒูŠู ุชูƒุณุจ ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก ูˆุชุคุซุฑ ููŠ ุงู„ู†ุงุณ โ โž ุฑุณุงุฆู„ ู…ู† ุชุญุช ุงู„ุฃุฑุถ โ โž ูƒูุงุญูŠ โ โž ูู† ุงู„ุฎุทุงุจุฉ โ โž ุชุญุฏุซ ูƒู…ุง ูู‰ ุชูŠุฏ โ โž ู…ู† ุงู„ุญุฑุจ ุฅู„ู‰ ุณูŠุงุณุฉ ุงู„ุฃุญุฒุงุจ (ย ุงู„ุชุญูˆู„ ุงู„ุญุฑุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุงู„ู…ุฏู†ูŠุฉ ) โ โž ู…ุงุฒู† ูˆุงู„ุดู…ุณ โ โž ุงู„ุจุนุฏ ุงู„ุฎูู‰ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฏูŠู„ ูƒุงุฑู†ูŠุฌูŠ โ โž ููŠูˆุฏูˆุฑ ุฏูˆุณุชูˆูŠูุณูƒูŠ โ โž ุฌูŠู† ูˆุจูŠุณุชุฑ โ โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ุนู„ูŠ ุงู„ูˆุฑุฏูŠ โ โž ุฃูู„ุงุทูˆู† โ โž ุฏูˆุณุชูˆูŠูุณูƒูŠ โ โž ุฃุฏูˆู„ู ู‡ุชู„ุฑ โ โž ูƒูˆู„ู† ูˆู„ุณู† โ โž ุฌูŠู† ุงูˆุณุชู† โ โž ูˆู„ูŠุฏ ุณูŠู โ โž ุนู…ุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ู†ุตุฑ โ โž ุฃุฑู†ูˆู„ุฏ ุชูˆูŠู†ุจู‰ โ โž ู…ูƒุณูŠู… ุฌูˆุฑูƒูŠ โ โž ุฌุฑุฌุณ ู†ุงุตูŠู โ โž ู†ูŠูƒูˆุณ ูƒุงุฒุงู†ุชุฒุงูƒูŠุณ โ โž ุฅุฑู†ุณุช ู‡ู…ู†ุฌูˆุงูŠ โ โž ูƒุงุฑู…ูŠู† ุบุงู„ูˆ โ โž ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ู…ุธู‡ุฑ โ โž ูƒู…ุงู„ ุฃุชุงุชูˆุฑูƒ โ โž ุฏ. ูุงุฑูˆู‚ ุนู…ุฑ ููˆุฒูŠ โ โž ุงุฏูˆุงุฑุฏ ุชู‰ ู‡ูˆู„ โ โž ุดู„ูˆู…ูˆ ุณุงู†ุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ุญู…ูˆุฏ ุบุฑุงูŠุจุฉ โ โž ุฑุงู„ู ู…. ุบูˆู„ุฏู…ุงู† โ โž ู…ูˆู†ุชุฌู…ุฑูŠ ูˆุงุช โ โž ุฌู„ุงู„ ุจุฑุฌุณ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุฌุงุจุฑ ุฌุจุฑุงู† โ โž ุฏ. ูŠูˆุณู ุฃุจูˆ ุงู„ุนุฏูˆุณ โ โž ูŠูˆุณูŠ ู…ูŠู„ู…ุงู† โ โž ุขู…ู‰ ุชุงู† โ โž ุฅูŠุฑุง ู„ุงุจุฏูˆุณ โ โž ู…ุงูŠูƒู„ ู‡ุงู†ุฒ โ โž ุนุจุฏุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ููŠุตู„ โ โž ุชุดู†ูˆุง ุฃุชุดูŠุจูŠ โ โž ุฌูŠุฑุงู„ุฏ ุณูˆุงู†ุณูˆู† โ โž ุงุญู…ุฏ ุงู„ุฃู‡ูˆุงู†ูŠ โ โž ูŠูˆุณู ู‚ุทุงู…ู‰ โ โž ุฅุฑู†ุณุช ุฑูŠู†ุงู† โ โž ูุฑุงู†ุณูŠุณ ุจุงุฑุชูƒูˆููŠุณูƒูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุฒูˆุงูˆู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุฑุงุจ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ููŠุตู„ โ โž ุฑุงู†ุฏูŠ ุฑูŠุฏูŠูƒ ูˆุฅู„ูŠูˆุช ูƒูŠู†ุบ โ โž ุงู†ุทูˆุงู† ู†ุงุฌู‰ ุงู„ู‚ุฒู‰ โ โž ุฃ . ูˆุงุฏุงู„ โ โž ูƒุงุซุฑูŠู† ู‡ุงู†ูŠุบุงู† โ โž ุฑุงู†ุฏุงู„ ู…ูˆู†ุฑูˆ โ โž ุณุชูŠูู† ุบุฑูˆุจุงุฑุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ุบู†ูŠ ุณู„ุงู…ุฉ โ โž ู†ุงุฌุญ ุงู„ู…ุนู…ูˆุฑูŠ โ โž ุฏูŠููŠุฏ ุจูˆุฑู†ุณุชุงูŠู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุงู„ุญู…ูˆุฏ โ โž ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุดุฑูุง โ โž ุณุชูŠูู† ุฑูˆุฒู†ุณุชูˆู† โ โž ุฌุงูƒู„ูŠู† ุฏูŠููŠุฒ โ โž ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุจูˆ ุนุณุงู โ โž ู†ุจูŠู„ ุงู„ุชูˆู†ุฌู‰ โ โž ุญุณูŠู† ุงู„ุจุฑุบูˆุซูŠ โ โž ู…ุงุซูŠูˆ ูุฑูŠุฏุฑูŠูƒ โ โž ู‚ุงุณู… ุชูˆููŠู‚ โ โž ุฃู†ุทูˆุงู† ุฏูˆ ุณุงู†ุช ุฅูƒุฒูˆุจูŠุฑูŠ โ โž ุนุงุฏู„ ุฒุนูŠุชุฑ โ โž ู„ูŠูˆู†ุงุฑุฏ ุจุงูŠู†ุฏุฑ โ โž ุจูŠูŠุฑ ุขุฏูˆ โ โž ุงู„ุจุงุฑูˆู† ูƒุงุฑุงุฏูˆููˆ โ โž ุฑุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฌุนุจุฑูŠ โ โž ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุณูˆูŠุฑูƒูŠ โ โž ู„ูˆูƒ ู„ูˆูุงูุฑ โ โž ุณูŠุฑูŠู„ ู…ุชุดูŠู†ุณูˆู† ุฌูˆุฏ โ โž ุณุงู†ุฏุงุฑ ุณู…ูŠุช โ โž ุณู‡ูŠู„ ู†ุฌู… โ โž ูƒุฑูŠู… ู…ุชูŠ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุฃู‡ู„ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน